stringtranslate.com

Белорусы в Польше

Белорусское меньшинство в Польше ( белорус . Беларусы ў Польшчы , латинизированBiełarusy w Polščy ; польск . Białorusini w Polsce ) насчитывает 47 000 человек по данным польской переписи 2011 года. [1] Это число сократилось за последние десятилетия с более чем 300 000 из-за активного процесса ассимиляции. [2] Большинство из них проживает в Подляском воеводстве .

Небольшое, но неподтвержденное белорусское население остается в Западно-Поморском воеводстве на западе Польши. Они могут быть ассимилированы в польское население, но белорусская культура не исчезла окончательно во всей Польше после Второй мировой войны. [ необходима цитата ]

История

Белорусы, 1903 г.

Речь Посполитая

Польша впервые приобрела русинское (преобладающие предки современных белорусов) меньшинство в 16 веке, когда после Люблинской унии в 1569 году Польша получила контроль над некоторыми восточными территориями, ранее принадлежавшими Великому княжеству Литовскому . Польша сохраняла контроль над этим регионом до разделов Польши в конце 18 века. Со временем белорусская культура и национальность начали развиваться в этом регионе, но также все большее число людей стало полонизированными . Более поздние влияния, особенно литванизация и русификация , еще больше способствовали размытию этнических границ и привели к региону со многими территориями со значительным меньшинством той или иной культуры. [ необходима цитата ]

1918–1939

Распространенность белорусского языка в Польше по данным переписи населения 1931 года
Белорусское меньшинство во Второй Речи Посполитой
Языковая (родной язык) и религиозная структура Северных Кресов (сегодня части Беларуси и Литвы) по данным Польской переписи 1931 года

В 1921 году, в конце польско-советской войны , белорусские территории были разделены между Второй Польской Республикой и Советской Россией по условиям Рижского мира . Таким образом, недавно возрожденная Польша получила спорную территорию, известную как Кресы или Западная Беларусь , населенную как белорусами, так и поляками. Согласно польской переписи 1921 года , в стране проживало около 1 миллиона белорусов. Согласно советским источникам, в 1921 году там проживало 3 миллиона белорусов. [3] Большинство историков оценивают численность белорусов в Польше в то время от 1,7 миллиона [4] до 2 миллионов. [5] Белорусы составляли 3,1% населения Второй Польской Республики, в основном населяя восточно-центральные воеводства , в частности, воеводство Новогрудское . [6] [7] Белорусы составляли большинство населения Полесского воеводства , однако большинство из них называли себя не белорусами, а тутейсами («местными») .

Несколько тысяч поляков были поселены в этом районе в соответствии с законодательством от 20 декабря 1920 года. [8] На выборах в ноябре 1922 года белорусская партия (в коалиции Блока Мнения Народовых ) получила 14 мест в польском парламенте (11 из них в нижней палате, Сейме ). [9] Весной 1923 года премьер-министр Польши Владислав Сикорский приказал подготовить доклад о положении белорусского меньшинства в Польше. Тем же летом было принято новое положение, разрешающее официальное использование белорусского языка как в судах, так и в школах. Обязательное преподавание белорусского языка было введено во всех польских гимназиях в районах проживания белорусов в 1927 году. [ необходима цитата ]

В период 1921–1926 годов Польша не имела последовательной политики в отношении своих этнических меньшинств. Белорусские школы, не субсидируемые польским правительством, столкнулись с серьезными финансовыми проблемами уже к 1921 году. [ требуется ссылка ] После раннего периода либерализации напряженность между все более националистическим польским правительством и различными все более сепаратистскими этническими меньшинствами начала расти, и белорусское меньшинство не было исключением. [6] [7] Белорусская организация, Белорусский крестьянско-рабочий союз , была запрещена в 1927 году, а оппозиция польскому правительству была встречена государственными репрессиями. [6] [7] Тем не менее, по сравнению с (более многочисленным) украинским меньшинством , белорусы были гораздо менее политически осведомлены и активны, и поэтому пострадали от меньшего количества репрессий, чем украинцы. [6] [7]

Все чаще белорусы в Польше сталкивались с обширной полонизацией . После выборов 1930 года в Польше белорусское представительство в польском парламенте было сокращено, и в начале 1930-х годов польское правительство начало проводить политику, направленную на полонизацию меньшинств.

В 1935 году, после смерти Юзефа Пилсудского , на национальные меньшинства обрушилась новая волна репрессий, многие православные церкви и белорусские школы были закрыты. [6] [7] В 1938 году около 100 православных церквей были разрушены или преобразованы в римско-католические в восточных частях Польши, большинство из них на этнически украинских территориях. [10] Использование белорусского языка было запрещено. Ни одна белорусская школа не сохранилась до весны 1939 года, и только 44 школы с преподаванием на белорусском языке все еще существовали в Польше к началу Второй мировой войны . [ требуется ссылка ]

Белорусское руководство было отправлено в концентрационный лагерь Береза ​​Картузская . Ранее белорусские политические лидеры сообщали Лиге Наций о десятках тысяч людей, которых избивала полиция и подвергала пыткам на допросах. Согласно белорусским отчетам, в ходе антипартизанских кампаний ежедневно вешали от шестидесяти до семидесяти крестьян. [11] [12]

После нацистско-советского пакта в августе 1939 года и последующего немецко - советского вторжения в Польшу в сентябре 1939 года, которое советская пропаганда изображала как «освобождение Западной Белоруссии и Западной Украины» [ нужна ссылка ] , многие белорусы приветствовали объединение с Белорусской ССР. [6] [7] С 1939 года, за исключением короткого периода нацистской оккупации, почти все белорусы, ранее проживавшие в Польше, жили в Белорусской ССР. [6] [7]

Первоначально планировалось перенести столицу Белорусской ССР в Вильнюс . Однако в том же году Иосиф Сталин приказал передать город и прилегающие районы Литве , которая несколько месяцев спустя также была захвачена Советским Союзом и стала новой советской республикой — Литовской ССР . Поэтому Минск был провозглашен столицей расширенной Белорусской ССР . Границы БССР были снова изменены после войны (в частности, в основном польская территория вокруг города Белосток была возвращена Польше), но в целом они совпадают с границами современной Республики Беларусь . [ требуется ссылка ]

Демография

Результаты переписи населения 1931 года (вопросы о родном языке и о религии) в воеводствах со значительным белорусским населением. Желтым цветом выделены белорусско-полешукско-русскоязычные и православно-греко-католические повяты :

1989–настоящее время

Белорусское меньшинство активно участвует в политической жизни Польши с 1989 года. На выборах в Подляский сеймик 2006 года Białoruski Komitet Wyborczy (Белорусский избирательный комитет) получил 7914 голосов (2,05%), однако этого оказалось недостаточно для получения мест в Совете. Больше всего голосов из этого списка получили Ян Чиквин (2405), Эугениуш Ваппа (1669) и Эугениуш Миронович (1119).

Когда 20 мая 2007 года в регионе прошли повторные местные выборы, белорусы вновь представили свой избирательный комитет, в списке которого впервые было несколько литовцев, в их районе Сейн и Пуньск .

Неизвестно, сколько белорусов проживает на северо-западе Польши, однако некоторые польские белорусы были переселены туда в результате советского вторжения в Германию в апреле 1945 года, а захваченные земли бывшей немецкой Померании были аннексированы Польшей.

В 2019 году Эугениуш Чиквин был избран в Сейм Польши по списку Koalicja Obywatelska , являясь представителем белорусского и православного меньшинства в парламенте. [13]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В эту долю католиков входило 42 993 литовских католика, или около 31,5% от общей численности населения уезда.
  2. ^ В Каменско-Каширском уезде по переписи 1921 года проживало 41 522 украинца, 9 183 полешука («тутейши») и всего 6 белорусов. По переписи 1931 года в этом уезде проживало 74 313 полешуков («тутейши»), 8 271 украинец, 1 136 белорусов и 250 русскоязычных.
  3. ^ В эту долю католиков входило 6246 литовских католиков, или чуть более 2,9% от общей численности населения уезда.
  1. ^ Przynależność narodowo-etniczna ludności – wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 . ГУС. Materiał na konferencję prasową w dniu 29. 01. 2013. p. 3. Проверено 6 марта 2013 г..
  2. ^ Алег Гардзіенка "Белорусская дыяспара. Случайные проблемы и перспективы"
  3. ^ Пуризм и язык: исследование современного украинского и белорусского национализма (1840-1967). Вальтер де Грюйтер.
  4. ^ Жарновский, стр. 373
  5. ^ Миронович, стр. 80
  6. ^ abcdefg Норман Дэвис , God's Playground (польское издание), второй том, стр. 512-513
  7. ^ abcdefg (на польском языке) Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką (1939–1941). Архивировано 23 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  8. Клара Рогальска (18 февраля 2005 г.). «Они были первси (Они были первыми)». Głos Znad Niemna (на польском языке). 7 (664). Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 12 июля 2007 г.
  9. ^ Миронович, стр. 94
  10. ^ Миронович, стр. 109
  11. Николас Вакар. Белоруссия: становление нации (Кембридж: Гарвардский университет, 1956), 128.
  12. ^ Любачко, Иван (1972). Белоруссия под советской властью, 1917–1957 . University Press of Kentucky. С. 136–137.
  13. ^ "Еугениуш Чыквин - новый przewodniczącym Międzyparlamentarnego Zgromadzenia Prawosławia" . Польское радио Белосток (на польском языке) . Проверено 18 июля 2023 г.

Ссылки

Внешние ссылки