Американцы-белорусы , также известные как белые русские американцы [2] и белые русинские американцы [3] ( белорус .: Беларускія амэрыканцы , Biełaruskija amerykancy ) — американцы , имеющие полное или частичное белорусское происхождение.
Существует предположение, что первые белорусские поселенцы в Соединенных Штатах, которые обосновались там в начале XVII века в Вирджинии , могли быть привезены в качестве славянских рабов капитаном Джоном Смитом , посетившим Беларусь в 1603 году . [3] Первая волна массовой эмиграции из Беларуси началась в последние десятилетия девятнадцатого века и продолжалась до Первой мировой войны . Они эмигрировали в Соединенные Штаты через Либаву (Лиепаю, Латвия ) и северную Германию. Когда они прибыли, большинство поселились в Нью-Йорке , Филадельфии , Бостоне и Балтиморе . Однако большинство из этих первых белорусов были зарегистрированы либо как русские (те, кто были православными христианами), либо как поляки (католики). [3] Это было связано с тем, что первая волна иммигрантов пришлась на период до полного развития и распространения белорусского национализма . [4] [5] Большинство этнических белорусов (те, кто генетически или культурно не были поляками, литовцами или евреями) считали себя русскими. [4] [6] Более того, даже сегодня те, кто является потомками иммигрантов, прибывших до Первой мировой войны, часто используют более архаичный термин «белые русские» для описания своего происхождения вместо «белорусы». [2]
Согласно переписи населения США 1990 года , только 4277 респондентов заявили о своем белорусском происхождении; нет никаких отчетов о предполагаемой численности населения по переписи 2000 года . [7] Большинство дореволюционных иммигрантов из Беларуси, которые были этническими белорусами, идентифицировали себя как русских, более или менее придерживающихся русофильских или западнорусских взглядов. [8] [9] Значительная часть русско-американской общины состояла из иммигрантов из Беларуси. В Беларуси было и до сих пор есть польское меньшинство , состоящее из этнических поляков, потомков польской знати и дворянства, а также потомков полонизированных белорусских крестьян. [10] [11] Кроме того, термин «белорус» стал общепринятым только ближе к концу существования Советского Союза, и большинство лиц белорусского происхождения в Соединенных Штатах не знали этого термина, называя себя «белыми русскими», а не «белорусами».
Поскольку в американском английском того времени было принято использовать историческое русинское обозначение для различных восточнославянских народов, белорусов в США иногда называли White Ruthenians . Например, первая белорусско-американская газета, Belaruskaja trybuna ( беларуская трыбуна , букв. ' Belarusian Tribune'), издавалась с 1926 года Whiteruthenian National Association и имела английский подзаголовок: Whiteruthenian Tribune . [12]
Наибольшая концентрация американцев белорусского происхождения наблюдается в столичном районе Нью-Йорка , Нью-Джерси (особенно в Хайленд-Парке и Саут-Ривер ), Кливленде (и его пригородах), Чикаго (недавние иммигранты сконцентрированы вокруг Уилинга ), Лос-Анджелесе , Сакраменто (в основном вокруг Оранджвейла и Норт-Хайлендс ) и Детройте .
Было несколько волн притока белорусов в США: одна — до русской революции , затем в 1919–1939 годах из Западной Белоруссии , затем в конце 1940-х — начале 1950-х годов (после Второй мировой войны) и после распада СССР в 1990-х годах.
Одной из основных групп белорусских иммигрантов в США являются белорусские евреи , которые эмигрировали с середины XIX века, столкнувшись с дискриминацией в Российской империи , частью которой в то время была Беларусь.
Согласно отчету Бюро переписи населения 2000 года [13] , 38 505 человек, родившихся в Беларуси, проживали в Соединенных Штатах. 1363 из них говорили дома на белорусском языке . [14]
Численность белорусского населения в США с 2010 года: [15]
В Соединенных Штатах существует несколько организаций, которые разработали систему средних школ в местах проживания общин белорусского происхождения. Целью этих организаций является обучение языку, культуре и религиозным традициям Беларуси. Так, белорусская культура представлена хорами, театральными группами, музыкальными и танцевальными ансамблями. Одной из наиболее известных ассоциаций является Белорусско-американская ассоциация . [3] В национальном костюме доминируют красный, белый, черный и зеленый цвета . Национальные костюмы различаются в зависимости от региона Беларуси. В 1950-х годах в Саут-Ривер, штат Нью-Джерси , была создана Белорусская православная церковь Святой Евфросинии .
Белорусская кухня оставила след в жизни американцев . Одним из доказательств является традиционный бублик. Американцы также знают белорусские вареники , колбасы и капусту. В белорусской кухне преобладают различные крупы, картофель , говядина, свинина и грибы. Вообще, многие блюда готовятся из картофеля, например, драники , бабка и т. д. Есть и блюда, похожие на блюда соседних стран ( Литва , Латвия , Украина , Россия , Польша ): голубцы , борщ , холодец или студень. [16]
