stringtranslate.com

Берлусконизм

Сильвио Берлускони , в честь которого назван берлусконизм

Берлусконизм ( итал . berlusconismo ) — термин, используемый в западных СМИ и некоторыми итальянскими аналитиками для описания политических позиций бывшего премьер-министра Сильвио Берлускони . В целом, берлусконизм можно переосмыслить как смесь консерватизма , [1] популизма , [2] либеризма , [3] и антикоммунизма . [4]

Другие наблюдатели описывают его как скорее популистское движение, движимое личностью, где «бизнесмен-миллиардер и телеведущий» обещает использовать свои уникальные навыки, чтобы «представлять интересы простых людей» против политического истеблишмента; и где «скандалы, расследования и судебные процессы», которые его преследуют, отвергаются его страстно преданными сторонниками как доказательство того, что он является «самым преследуемым» человеком в истории. [5]

Происхождение и особенности

Берлускони во время митинга Forza Italia

Термин «берлусконизм» появился в 1980-х годах и характеризовался ярко выраженной положительной коннотацией как синоним «предпринимательского оптимизма» того времени, определяемого как предпринимательский дух, который не унывает перед трудностями и уверен в своей способности решать проблемы. [6] Однако, начиная с 21-го века и вследствие растущей идентификации Берлускони как прежде всего политической фигуры, приписываемое ему значение изменилось в контексте журналистского и политического языка.

Согласно итальянскому определению, данному в онлайн-словаре Института энциклопедии, берлусконизм имеет широкий спектр значений, все из которых имеют свои истоки в фигуре Берлускони и политическом движении, вдохновленном им: существительное относится не только к «движению мысли», [7] но и к «социальному явлению» [7] и даже к явлению «обычая» [7], связанному с его предпринимательской и политической фигурой. Термин берлусконизм также используется для обозначения определенного видения невмешательства, поддерживаемого им, не только в отношении экономики и рынков, но и в отношении той же политики. [7]

По словам его политических оппонентов и деловых конкурентов, берлусконизм является лишь формой демагогического популизма , сравнимой с фашизмом , подчеркивая тот факт, что Берлускони заявлял о своем восхищении Бенито Муссолини , [8] хотя он критиковал расовые фашистские законы и союз с нацистской Германией , называя себя сторонником Израиля . [9] [10] В 2013 году он вернулся к тому, чтобы называть Муссолини хорошим лидером, чьей самой большой ошибкой было подписание договора об уничтожении евреев . [ 11] Его сторонники вместо этого сравнивают берлусконизм с французским голлизмом и аргентинским перонизмом . [12]

Политические позиции

Берлускони определил себя и, в более широком смысле, берлусконизм как умеренный, [13] либеральный и сторонник свободной торговли ( либерализм ), [14] но его часто также описывали как популиста или консервативного лидера. [15] [16] Берлусконизм также описывали как либерально-консервативный , [17] или консервативно-либеральный , [18] но иногда его ассоциировали с правым популизмом . [19] [20] [15] После своей отставки в 2011 году Берлускони стал все более евроскептичным [21] и часто критиковал канцлера Германии Ангелу Меркель . [22] [23]

Берлускони улыбается президенту Джорджу Бушу-младшему

Особенностью тактики лидерства Берлускони было использование партии как средства для завоевания власти (партия описывалась как «легкая партия» из-за отсутствия у нее сложной внутренней структуры). [14] Это определенно сопоставимо с политической тактикой, которую использовал Шарль де Голль во Франции . Другой важной чертой является акцент на «либеральной революции», обнародованной и обобщенной в « Контракте с итальянцами » 2001 года. [14] К этим столпам был добавлен сильный реформизм, в основном в форме итальянского государства и конституции» [14] в пользу перехода от парламентской системы к полупрезидентской системе , [24] более высокого избирательного порога , упразднения Сената , сокращения вдвое размера Палаты депутатов , упразднения провинций и реформы судебной системы с разделением карьеры между магистратами и гражданской ответственностью магистратов , которую Берлускони считал беспристрастной. [24] Берлускони заявил, что подвергается преследованиям со стороны судебной системы, пройдя 34 процесса, [25] обвинив их в манипулировании политическими левыми и сравнив себя с Энцо Торторой как жертвой судебной ошибки. Подробнее Недавно Берлускони заявил о своей поддержке гражданских союзов . [26] [27] [28]

Сравнение с другими лидерами

Ряд писателей и политических комментаторов считают политический успех Берлускони прецедентом для выборов в 2016 году магната недвижимости Дональда Трампа на пост 45-го президента Соединенных Штатов , [29] [30] [31] причем большинство отмечает критику Берлускони на посту премьер-министра и поэтому с тревогой проводит сравнение. Роджер Коэн из The New York Times утверждал: «Широко высмеиваемый, бесконечно пишущийся, долгое время нетронутый его очевидным женоненавистничеством и разнообразными юридическими проблемами, Берлускони оказался тефлоновым политиком. [...] Никто, кто знает Берлускони и наблюдал за взлетом и взлетом Дональда Трампа, не может не быть поражен параллелями». [32]

В The Daily Beast Барби Латца Надо написала: «Если американцы задаются вопросом, как будет выглядеть президентство Трампа, им достаточно взглянуть на травмированные останки Италии после того, как Берлускони добился своего». [33]

Оппоненты критиковали консолидацию Набилем Каруи тунисского медиапространства и цели его благотворительной деятельности, часто называя его «тунисским Берлускони ». [34] Других владельцев средств массовой информации, таких как Джем Узан [35] или Павол Руско [36] , сравнивали с ним.

Ссылки

  1. ^ Берлускони: «Voglio Fare la Rivoluzione Liberale», e noi ancora ci crediamo...
  2. ^ Берлускони, изначальный популист Италии, теряет популярность
  3. ^ [ L'Italia di Berlusconi , Индро Монтанелли , стр. 40, 41]
  4. ^ Берлускони vuole Fermare i comunisti: «Я умею, я управляю лучшими делами истории»
  5. ^ СЕРХАН, ЯСМИН (март 2021 г.). «Что, по словам истории, произойдет с трампизмом». The Atlantic . Получено 17 февраля 2021 г.
  6. ^ Флориано Де Анджели, "L'Europeo", н. 49, 1993 г.
  7. ^ abcd «berlusconismo» sm, лемма дель Vocabolario Treccani онлайн , dal sito dell' Istituto dell'Enciclopedia italiana Treccani
  8. ^ Оуэн, Ричард (14 апреля 2008 г.). «Профиль: неудержимый Сильвио Берлускони». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  9. ^ «Странные отношения между Сильвио Берлускони и итальянскими евреями | Журнал +972». 972mag.com. 6 февраля 2013 г. Получено 1 января 2015 г.
  10. ^ "Произраильский Берлускони проигрывает в Италии | Еврейское телеграфное агентство". jta.org. 17 апреля 2006 г. Получено 1 января 2015 г.
  11. ^ "Берлускони защищает „хорошего“ Муссолини". Al Jazeera English . Получено 1 января 2015 г.
  12. ^ "Il Berlusconismo è Come Gollismo: durerà a longo, not è passeggero" . claudioscajola.it. 25 января 2007 г. Проверено 1 января 2015 г.
  13. ^ Берлускони: «Диалог? Я соно иль больше модерато ди все!» Архивировано 9 января 2014 г. в Wayback Machine , Аффариталиани, 11 февраля 2009 г.
  14. ^ abcd Ван Херпен, М. (2013). Путинизм: медленный подъем радикального правого режима в России. Palgrave Macmillan. стр. 204. ISBN 9781137282804. Получено 1 января 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  15. ^ аб Де Мита: «Берлускони популист и антиевропейец, как Грилло» » IRPINIANEWS.IT. Архивировано 28 марта 2014 г. на Wayback Machine.
  16. ^ "Falcodestro.it - ​​Этот домен был зарегистрирован Match.it". www.falcodestro.it . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года.
  17. ^ G. Orsina, ред. (2014). Берлусконизм и Италия: историческая интерпретация . Springer.
  18. ^ Эмидио Диодато, Федерико Нилья, изд. (2018). Берлускони «Дипломат»: популизм и внешняя политика в Италии. Спрингер . п. 162. ИСБН 9783319972626Видение Берлускони сохранило проевропейскую консервативно-либеральную матрицу.
  19. ^ Лян, Кристина (2016), Европа для европейцев: внешняя политика и политика безопасности популистских радикальных правых , Routledge , стр. 187
  20. ^ Феффер, Джон (23 ноября 2016 г.). «Чему Европа может научить нас о Трампе». Foreign Policy in Focus .
  21. ^ "Quegli Economici euroscettici (proprio от Берлускони)" (на итальянском языке). Иль Фольо . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. . Проверено 22 января 2014 г.
  22. ^ «Может ли Берлускони вернуться на позицию евроскептика?». la Repubblica / The Guardian . Presseurop . 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  23. ^ «Берлускони становится евроскептиком, стремясь вернуться к власти». City AM 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  24. ^ ab "Internazionale » Riforme » Berlusconi: nuova Costituzione, riforma Giustizia e Colle eletto». internazionale.it . Проверено 1 января 2015 г.
  25. ^ "Все и обработаю карико Сильвио Берлускони - ЛИСТА | Панорама" . news.panorama.it. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 1 января 2015 г.
  26. ^ «То же самое: «Presto ddl sui matrimoni gay, anche Berlusconi è favorevole»» . Иль Мессаггеро . 10 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  27. ^ "Берлускони apre alle Unioni Gay (perché Monti tace). Pdl: "Coerente"" . il Fatto Quotidiano . 7 января 2013 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  28. ↑ Серхио Раме (8 января 2013 г.). «Il Cav apre ai gay marimoni e fa scoppiare un accesseso dibattito». Иль Джорнале . Проверено 28 ноября 2013 г.
  29. ^ Jebreal, Rula (21 сентября 2015 г.). «Дональд Трамп — американский Сильвио Берлускони». The Washington Post . Получено 11 ноября 2016 г.
  30. ^ Берлускони, Дэвид (10 ноября 2016 г.). «Что общего у Дональда Трампа и Сильвио Берлускони». Economist . Получено 11 ноября 2016 г. .
  31. ↑ Фут, Джон (20 октября 2016 г.). «Мы уже видели Дональда Трампа — его звали Сильвио Берлускони». The Guardian . Получено 11 ноября 2016 г.
  32. ↑ Коэн, Роджер (14 марта 2016 г.). «Синдром Трампа-Берлускони». The New York Times . Получено 11 ноября 2016 г.
  33. ^ Nadeau, Barbie Latza (28 февраля 2016 г.). «Италия избрала своего Трампа — и это было фиаско». The Daily Beast . Получено 11 ноября 2016 г. .
  34. ↑ Матье Галтье (25 августа 2019 г.). «Тунис: фаворит президента был задержан на три недели проверки». Либерасьон (на французском языке) . Проверено 28 августа 2019 г..
  35. ^ «Турецкий Берлускони?». The Economist . 6 мая 2003 г. Получено 10 февраля 2017 г..
  36. ^ "Journalistengewerkschaft alert vor "Slowakischen Berlusconi" Rusko" . Дер Стандарт (на немецком языке). 30 июня 2002 года . Проверено 24 ноября 2022 г..

Дальнейшее чтение