stringtranslate.com

Bümpliz-Oberbottigen

Северная часть района с деревушкой Нидерботтиген, торговым центром Westside и многоквартирными домами Gäbelbach, Stöckacker и Tscharnergut.
Бюмплиц-Оберботтиген находится в Берне.
Старый город Берна
Старый город Берна
Bümpliz
Bümpliz
Оберботтиген
Оберботтиген
Штёккекер
Штёккекер
Вифлеем
Вифлеем
Брюннен
Брюннен
Гэбельбах
Гэбельбах
Чарнергут
Чарнергут
Расположение Бюмплиц-Оберботтиген недалеко от Берна

Бюмплиц-ОберботтигенStadtteil (район) города Берн , Швейцария. Расположен к западу от центра города и состоит из кварталов Бюмплиц, Оберботтиген, Штёккекер, Вифлеем и Брюннен.

Как самый новый район Берна, Бюмплиц-Оберботтиген представляет собой объединение Бюмплица, ранее независимого пригородного муниципалитета, с сельскими поселениями, такими как Оберботтиген и Ридбах, и современными многоэтажными жилыми комплексами. Башенные кварталы Гэбельбах, Чарнергут и Штёккекер, наследие 1960-х и 70-х годов, являются заметной частью городского пейзажа Вифлеема. Самый новый квартал, Брюннен, был официально основан в сентябре 2008 года в рамках продолжающейся крупной программы городского развития.

Статистика

В 2006 году в районе проживало 31 343 жителя, 30% из которых были иностранцами, в основном гражданами Юго-Восточной Европы . [1] Это составляет более трети всего иностранного населения Берна. [2] Арендная плата за квартиры является самой низкой в ​​городе, [3] и 8,8% населения получали социальные пособия в 2006 году, по сравнению с 4,6% по городу в целом. [4]

Район площадью 2023 гектара является крупнейшим в городе. [5] Это спальный район , в котором проживает 25% населения города, но при этом там расположено всего 9% рабочих мест города. [6]

История

Район Бюмплиц был центром проживания примерно с V века до н. э., о чем свидетельствует наличие захоронений La Tène и Völkerwanderung , а также остатков обширной римской виллы I века на месте сегодняшней церкви Святого Морса. [7] В средние века и при Старом режиме владение Бюмплиц — записанное как Pimpenymgis в 1016 году и Bimplitz в 1235 году [7] — переходило из рук в руки от Империи к лордам Берна, а затем много раз среди патрицианских семей Берна, которые построили несколько дворцовых резиденций в Бюмплице. [7] [8]

Муниципалитет Бюмплиц, основанный в 1798 году в ходе наполеоновских реформ , пережил быстрый рост как пригород Берна после 1860-х годов. Финансовые трудности вынудили его согласиться на слияние с Берном в 1919 году. Новый район продолжал расти, в частности , после 1945 года со строительством крупномасштабных жилых комплексов и городов-спутников (Tscharnergut 1958–67, Schwabgut 1965–71, Fellergut 1961–64, Gäbelbach 1965–68 и Kleefeld 1968–72). [8]

Амбициозные планы по строительству высотного города-спутника на 150 000 жителей пришлось отложить из-за рецессии, вызванной нефтяным кризисом 1973 года , а другой план провалился в 1990-х годах из-за краха пузыря на рынке жилья. Значительно сокращенный план развития нового квартала Brünnen был одобрен на референдуме 1999 года. После длительных судебных споров в 2005 году началось строительство жилых зданий и торгово-развлекательного комплекса Westside, спроектированного Даниэлем Либескиндом. [8] Полностью застроить территорию планируется в 2018 году. [9]

Знаменитые здания

Новый дворец Бюмплиц .
Загородное поместье Брюннен.
Поместье Феллеров в Бюмплице.
Нидерботтиген, деревня к западу от Бюмплица.
Жилые комплексы Гэбельбах (слева) и Холенакер (в центре справа).

Altes Schloss (Старый дворец) Бюмплица на Бюмплицштрассе 91 построен на месте верхнебургундского королевского двора X века. Круглая башня, фундамент которой виден в подвале, была построена Петром II Савойским в 1260-х годах. Нынешний дворец был построен после 1488 года Рудольфом фон Эрлахом в стиле позднего средневекового романтизма и частично адаптирован к вкусам барокко Францем Людвигом фон Эрлахом в 1632 году. Ров был засыпан, а дворец частично снесен в 1742 году; современная пристройка была добавлена ​​в 1979-80 годах. [10]

Совсем рядом со Старым дворцом находится Neues Schloss (Новый дворец) — уникальное произведение в истории архитектуры Берна — построенное в 1742 году Альбрехтом Тюрлером для Даниэля Чиффели. В 19 веке здесь располагалась школа для мальчиков, а сейчас здесь находится ЗАГС Берна; [10] все гражданские браки в городе заключаются в богато украшенном большом салоне дворца.

Реформированная церковь Бюмплица, ранее римско-католическая церковь, посвященная Святому Маврикию , была перестроена в 1666 году после пожара Авраамом Дюнцем. Она получила расширения Карла Индермюле в 1915 и 1924 годах, а также Карла Индермюле в 1952 году. [8] Также в Бюмплице, загородное поместье Феллера, постройка 1730 года, было перестроено в стиле классицизма в 19 веке и теперь встроено в высотную жилую застройку Феллергут . [11] В Брюннене, бывшее поместье лорда, постройка 1648 года с пристройкой 1765 года Никлауса Шпрюнгли, отличается расписной резьбой по дереву, которая является одной из лучших архитектурных скульптур Берна периода Людовика XV . [12]

В сельском ландшафте к западу от Бюмплица сохранилось много значительных произведений традиционной бернской сельской архитектуры. Деревня Нидерботтиген является одним из наиболее сохранившихся таких поселений, включая, среди прочего, Хохштудхаус , фермерский дом 1675 года, демонстрирующий исключительно тонкое мастерство, и Ганс-Франц-Нэгели-Хаус , загородное поместье XVII века в стиле высокого барокко в центре поселения. [12]

Один из первых современных жилых комплексов в этом районе, Morgenstrasse-Siedlung 1943-44 в Бюмплице Германа Рюфенахта, является свидетельством стиля Heimatstil военного времени в Швейцарии. Школа Stapfenacker, построенная в 1930-31 годах Карлом Индермюле, является одной из первых школ в стиле Neues Bauen в Швейцарии . [13]

Башни Tscharnergut , построенные в Вифлееме в 1958-65 годах как город-спутник без автомобилей для 5000 жителей, [12] были одними из первых в стране многоэтажных жилых комплексов. В 1965-68 годах их дополнил комплекс Gäbelbach , наиболее выдающееся в архитектурном отношении крупномасштабное жилищное строительство в Берне. Он состоит из трех огромных башенных блоков, вдохновленных проектом Ле Корбюзье Unités d'Habitation, соединенных осью общественных зданий. [14] К югу от Gäbelbach давно пустующее поле Brünnen в настоящее время превращается в элитный жилой район. Коммерческая и архитектурная центральная часть нового квартала — комплекс Westside Даниэля Либескинда — был открыт для публики 8 октября 2008 года.

Ссылки

Сноски

  1. ^ Statistisches Jahrbuch 2006, 30.
  2. ^ Statistisches Jahrbuch 2006, 33.
  3. ^ Statistisches Jahrbuch 2006, 102.
  4. ^ Statistisches Jahrbuch 2006, 188.
  5. ^ Statistisches Jahrbuch 2006, 61.
  6. ^ Statistisches Jahrbuch 2006, 86.
  7. ^ abc Дублер.
  8. ^ abcd Кэвизел и др., 282.
  9. Расписание, опубликованное Ассоциацией развития Брюннена. Архивировано 30 июня 2008 г. на Wayback Machine , доступ получен в октябре 2008 г.
  10. ^ ab Кэвизель и др., 285.
  11. ^ Кэвизел и др., 286.
  12. ^ abc Кэвизел и др., 287.
  13. ^ Кэвизел и др., 284.
  14. ^ Кэвизел и др., 288.

Внешние ссылки

Все ссылки на немецком языке.

46°56′34″с.ш. 7°21′42″в.д. / 46,94265°с.ш. 7,36175°в.д. / 46,94265; 7,36175