stringtranslate.com

Мюнхенская биеннале

Мюнхенская биеннале ( нем . Münchener Biennale ) — современный оперный и музыкальный театральный фестиваль в городе Мюнхен . Полное немецкое название — Internationales Festival für neues Musiktheater , буквально: Международный фестиваль нового музыкального театра. Двухгодичный фестиваль был создан в 1988 году Гансом Вернером Хенце и проводится по четным годам в течение 2–3 недель в конце весны. Фестиваль концентрируется на мировых премьерах современной музыки , связанной с театром , с особым акцентом на заказе первых опер от молодых композиторов. [1] [2]

История

Художественное руководство Ганса Вернера Хенце (1988–1996).

Хенце, сам плодовитый композитор опер, так описал зарождение фестиваля:

Вся история началась с вопроса от руководителя отдела (Мюнхенского) культурного управления ... не хотел бы я ... рассмотреть возможность создания какого-то гражданского музыкального фестиваля в Мюнхене. Спустя некоторое время я предложил организовать то, чего до этого не хватало, то, чего не было нигде в мире, но тем не менее это было настоятельной необходимостью, а именно, место, где молодое поколение композиторов, интересующихся театром ... могло бы реализовать свои идеи. [3]

Хенце курировал первые четыре фестиваля с 1988 по 1994 год и установил общий формат большинства последующих фестивалей. [4] Короткие показы премьерных опер предваряются беседами и дополнительными концертами приглашенных композиторов, чтобы познакомить публику с их идеями и музыкой. [5] См. также Klangspuren .

Художественное руководство Петера Ружички (1996–2014)

Петер Ружичка занял пост художественного руководителя («одна из самых влиятельных административных/художественных должностей на европейской музыкально-театральной сцене») [6] в 1996 году, и биеннале того года курировалось совместно с Хенце. Ружичка расширил сферу представленных работ, сделав больший акцент на работах с использованием мультимедиа и отойдя от текстовых источников, которые характеризовали период, куратором которого был Хенце. [7]

Художественное руководство Маноса Цангариса и Дэниела Отта (2016–2024)

Композиторы Манос Цангарис и Дэниел Отт заняли посты совместных художественных руководителей биеннале, начиная с 2016 года. [8] Их подход к кураторству еще больше расширил сферу деятельности фестиваля за пределы оперы, чтобы отразить «расширенный термин композиции» и «открытое поле» нового музыкального театра , которое охватывает «от новой оперы до сценической инсталляции, от минималистичных художественных вмешательств в муниципальные пространства до сочиненного перформанса». [9]

Художественное руководство Катрин Бек и Мануэлы Керер (2026–)

Катрин Бек и Мануэла Керер станут совместными художественными руководителями биеннале, начиная с 2026 года. [10]

Оперы, представленные на Мюнхенской биеннале

Мировые премьеры отмечены как WP

Значение

Мюнхенская биеннале предоставила первые или ранние заказы на сценические произведения многим композиторам, которые сейчас считаются оперными композиторами, таким как Марк-Энтони Тернедж , Детлев Гланерт , Герд Кюр , Ханс-Юрген фон Бозе , Парам Вир , Тошио Хосокава и Виолета Динеску .

Международный масштаб фестиваля позволил ему предложить возможности, отсутствующие на национальном уровне. [16]

Ссылки

Примечания

  1. ^ Концертная серия Мюнхенской биеннале: Биеннале плюс Архивировано 30 июля 2012 г. в archive.today Музыкальный фонд Эрнста фон Сименса 2010 г.
  2. ^ Керстан, Майкл; Волкен, Клеменс (2006). Ганс Вернер Хенце: Компонист Гегенварта. п. 117. ИСБН 9783894875367.
  3. ^ "Официальный сайт Мюнхенской биеннале". Мюнхенская биеннале. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 27 марта 2011 года .
  4. Официальный сайт, архивные заметки к первой биеннале, 1988 г. Архивировано 5 сентября 2012 г. на archive.today
  5. Официальный сайт, архив Klangspuren (концерты-дискуссии) Архивировано 1 апреля 2011 г. на Wayback Machine
  6. ^ Зальцман, Дези, стр. 164
  7. Официальный сайт, архивные заметки к пятой биеннале, 1996 г.
  8. ^ «Мюнхенская биеннале музыкального театра как форма художественного исследования – конференции DARE».
  9. ^ "Пресса - Мюнхенская биеннале".
  10. ^ "Press – BR Klassik" . Получено 8 августа 2024 г. .
  11. Опера Динеску « Эрендира» была совместным заказом со Штатсопер Штутгарта , где ее мировая премьера состоялась 18 марта 1992 года.
  12. «Теорема» Баттистелли была создана совместно с Maggio Musicale Fiorentino , где состоялась ее мировая премьера в Teatro Comunale 10 мая 1992 года.
  13. ^ Оперы Вира «Разорванные струны» и «Похищенные богами» были совместным заказом с Нидерландской оперой в Амстердаме, где их мировая премьера состоялась 11 мая 1992 года.
  14. ^ abc Tilt , Der Einsturz des Himmels и In Erwartung были представлены в тройном законопроекте под названием Amazonas.
  15. ^ abcd Предварительная информация о выпуске 2014 года с сайта Мюнхенской биеннале. Получено 25 декабря 2013 г.
  16. ^ Зальцман, Дези; стр. 222: «... за одним или двумя заметными исключениями, оживленная лондонская театральная и музыкальная сцена не развила сильного творческого музыкально-театрального компонента. В результате Мюнхенская биеннале и киноиндустрия порой были лучшими покровителями для новой британской оперы и музыкального театра, чем местные музыкальные учреждения».

Источники

Внешние ссылки