stringtranslate.com

Битва при мосту Мурс-Крик

Битва у моста Мурс-Крик — небольшой конфликт в ходе Войны за независимость в США , произошедший недалеко от Уилмингтона (современный округ Пендер ), Северная Каролина , 27 февраля 1776 года. Победа сил ополчения Конгресса провинции Северная Каролина над британским губернатором Джозайей. Подкрепление Мартина и Тристана Уорсли в Муре стало поворотным моментом в войне; Независимость Америки была провозглашена менее чем через пять месяцев.

Усилия по вербовке лоялистов во внутренних районах Северной Каролины всерьез начались с новостей о битвах при Лексингтоне и Конкорде , а патриоты провинции также начали организовываться в Континентальную армию и ополчение. Когда в январе 1776 года пришло известие о запланированной экспедиции британской армии в этот район, Мартин приказал своей милиции собраться в ожидании их прибытия. Революционная милиция и континентальные подразделения мобилизовались, чтобы предотвратить перекресток, блокируя несколько маршрутов, пока плохо вооруженные лоялисты не были вынуждены противостоять им у моста Мурс-Крик, примерно в 18 милях (29 км) к северу от Уилмингтона.

В ходе короткого утреннего боя атака вооруженных мечами лоялистов через мост была встречена шквалом мушкетного и артиллерийского огня. Два лидера лоялистов были убиты, еще один взят в плен, а все силы были рассеяны. В последующие дни многие лоялисты были арестованы, что повредило дальнейшим усилиям по вербовке. Северной Каролине снова не угрожала военная угроза до 1780 года, а воспоминания о битве и ее последствиях свели на нет усилия Чарльза Корнуоллиса по вербовке лоялистов в этом районе в 1781 году.

Фон

Британский рекрутинг

В начале 1775 года, когда политическая и военная напряженность в Тринадцати колониях росла , королевский губернатор Северной Каролины Джозайя Мартин надеялся объединить вербовку шотландских гэлов во внутренних районах Северной Каролины с вербовкой сочувствовавших ей бывших регуляторов (группа, первоначально выступавшая против коррумпированная колониальная администрация) и недовольные лоялисты в прибрежных районах, чтобы создать большие силы лоялистов для противодействия симпатиям патриотов в провинции. [4] Его прошение в Лондон о наборе армии в 1000 человек было отклонено, но он продолжал усилия по мобилизации поддержки лоялистов. [5]

Примерно в то же время шотландец Аллан Маклин успешно лоббировал у короля Георга III разрешение на вербовку лоялистов-шотландцев по всей Северной Америке . В апреле он получил королевское разрешение создать полк, известный как « Королевские горные эмигранты», путем набора отставных шотландских солдат, живущих в Северной Америке. [6] Один батальон должен был быть набран в северных провинциях, включая Нью-Йорк , Квебек и Новую Шотландию , а второй батальон должен был быть сформирован в Северной Каролине и других южных провинциях, где большое количество этих солдат получили землю. . Получив в июне комиссию от генерала Томаса Гейджа , Маклин отправил Дональда Маклауда и Дональда Макдональда, двух ветеранов битвы при Банкер-Хилле 17 июня , на юг, чтобы возглавить там набор вербовщиков. Эти вербовщики также знали, что Аллан Макдональд, муж знаменитой якобитской героини Флоры Макдональд, уже активно вербовал людей в Северной Каролине. [7] Их прибытие в Нью-Берн вызвало подозрения со стороны членов Комитета безопасности Северной Каролины , но они не были арестованы. [8]

3 января 1776 года Мартин узнал, что в южные колонии запланирована экспедиция численностью более 2000 солдат под командованием генерала Генри Клинтона и что их прибытие ожидается в середине февраля. [9] Он сообщил вербовщикам, что ожидает, что они доставят новобранцев на побережье к 15 февраля, и отправил Александра Маклина в Кросс-Крик (современный Фейетвилл ) для координации действий в этом районе. Маклин оптимистично сообщил Мартину, что соберет и оснастит 5000 регуляторов и 1000 шотландцев. [4] [10]

На встрече лидеров Шотландии и регулирующих органов в Кросс-Крик 5 февраля возникли разногласия по поводу дальнейших действий. Шотландцы хотели дождаться прибытия британских войск перед сбором, в то время как регуляторы хотели двинуться немедленно. Мнения последних преобладали, поскольку они утверждали, что смогут собрать 5000 человек, в то время как шотландцы полагали, что смогут собрать только 700–800 человек. [4] Когда силы собрались 15 февраля, их было около 3500 человек, но их число быстро в следующие несколько дней сократилось. Многие мужчины ожидали, что их встретят и сопроводят британские войска, и им не нравилась возможность сражаться до побережья. Когда они выступили три дня спустя, бригадный генерал Дональд Макдональд возглавил от 1400 до 1600 человек, преимущественно шотландцев. [2] [3] В ближайшие дни это число еще больше сократилось, поскольку все больше людей покинули колонну. [11]

Революционная реакция

Мур переезжает из Уилмингтона, на юго-востоке штата, на северо-запад в сторону Кросс-Крик в юго-центральной части. Касвелл движется на юг от Нью-Берна, вглубь страны от середины побережья Северной Каролины, к Корбеттс-Ферри. Макдональд движется через реку Кейп-Фир, затем на юго-восток к переправе Корбетта.
Карта, изображающая предварительные перемещения:
A: Мур переезжает из Уилмингтона в Рокфиш-Крик
B: Макдональд переезжает на переправу Корбеттс-Ферри
C: Касвелл переезжает из Нью-Берна на переправу Корбеттс-Ферри

Между тем, весть о сборе в Кросс-Крик дошла до Патриотов Конгресса провинции Северная Каролина всего через несколько дней после того, как это произошло. Накануне американской революции колонии в целом процветали. В соответствии с резолюциями Второго Континентального Конгресса , провинциальный конгресс осенью 1775 года сформировал 1-й Северо-Каролинский полк Континентальной армии и передал командование полковнику Джеймсу Муру . Местные комитеты безопасности в Уилмингтоне и Нью-Берне также имели действующие подразделения ополчения под руководством Александра Лиллингтона и Ричарда Касвелла соответственно. 15 февраля силы ополчения Провинциального Конгресса начали мобилизацию. [3]

Мур вывел 650 ополченцев-патриотов из Уилмингтона, намереваясь помешать лоялистам достичь побережья. 15 февраля они разбили лагерь на южном берегу Рокфиш-Крик, примерно в 7 милях (11 км) от лагеря лоялистов. Генерал Макдональд узнал об их прибытии и отправил полковнику Муру копию прокламации губернатора Мартина и письмо, призывающее всех патриотов сложить оружие. Полковник Мур ответил призывом к лоялистам сложить оружие и поддержать дело Конгресса. [3] Тем временем Касвелл повел в этот район 800 ополченцев бригады округа Нью-Берн . [12]

Лоялистский марш

Макдональд, предпочитаемая им дорога, заблокированная Муром, выбрал альтернативный маршрут, который в конечном итоге приведет его войска к мосту Вдовы Мурс-Крик, примерно в 18 милях (29 км) от Уилмингтона. 20 февраля он пересек реку Кейп-Фир в Кросс-Крик; он уничтожил лодки, чтобы лишить Мура возможности их использования. [12] Его войска затем пересекли Южную реку , направляясь к переправе Корбетта, переправе через Черную реку . По приказу Мура Касвелл первым добрался до парома и устроил там блокаду. [13] Мур, в качестве меры предосторожности против поражения или обхода Касвелла, отрядил Лиллингтона со 150 ополченцами Уилмингтона и 100 мужчинами под командованием полковника Джона Эша из Нью-Ганноверской добровольческой роты рейнджеров, чтобы занять позицию у моста Вдовы Мур-Крик. Эти люди, двигаясь форсированными маршами, спустились по южному берегу реки Кейп-Фир к Элизабеттауну , где переправились на северный берег. Оттуда они двинулись к месту слияния Блэк-Ривер и Мурс-Крик и начали укрепляться на восточном берегу ручья. Мур выделил другие роты ополченцев, чтобы занять Кросс-Крик, и последовал за Лиллингтоном и Эшем с более медленными континентальными войсками. Они следовали тем же маршрутом, но прибыли только после битвы. [12]

Когда Макдональд и его отряд достигли переправы Корбетта, они обнаружили, что переправа заблокирована Касвеллом и его людьми. [13] Макдональд готовился к битве, но местный порабощенный человек сообщил ему, что в нескольких милях вверх по Черной реке есть второй переправа, которую они могут использовать. 26 февраля он приказал своему арьергарду устроить демонстрацию , как будто они планировали переправиться, в то время как он повел свои основные силы ко второму переправе и направился к мосту у Мурс-Крик. [12] Касвелл, как только он понял, что Макдональд ускользнул от него, поспешил со своими людьми на 10 миль (16 км) к Мурс-Крик и опередил там Макдональда всего на несколько часов. [14] Макдональд послал одного из своих людей в лагерь патриотов под флагом перемирия, чтобы потребовать их сдачи и осмотреть оборону. Касвелл отказался, и посланник вернулся с подробным планом укреплений патриотов. [15]

Касвелл движется на юг от парома Корбетта к Мурс-Крик. Лиллингтон и Эш движутся на юго-юго-восток от Кросс-Крик до Мурс-Крик вдоль реки Кейп-Фир. Мур следует за Лиллингтоном и Эшем, но не доходит до Мурс-Крик.
Карта, изображающая движение к мосту Мурс-Крик:
A: движение Касвелла
B: движение Макдональда
C: движение Лиллингтона и Эша
D: движение Мура

Касвелл построил несколько окопов на западной стороне моста, но они были расположены не в интересах патриотов. Их позиция требовала от патриотов защищать позицию, единственная линия отступления которой проходила через узкий мост, - явный недостаток, который Макдональд осознал, когда увидел планы. [14] На совете, состоявшемся той ночью, лоялисты решили атаковать, поскольку альтернатива поиску другого перехода могла бы дать Муру время добраться до этого района. Ночью Касвелл решил покинуть эту позицию и вместо этого занять позицию на дальнем берегу ручья. Чтобы еще больше усложнить использование моста лоялистами, ополченцы убрали его обшивку и смазали опорные рельсы. [11]

Боевой

К моменту прибытия в Мурс-Крик контингент лоялистов сократился до 700–800 человек. Около 600 человек были горскими шотландцами, а остальные - регуляторами. [16] Кроме того, марш сказался на пожилом бригадном генерале Макдональде; он заболел и передал командование подполковнику Дональду Маклауду. Лоялисты свернули лагерь в час ночи 27 февраля и прошли несколько миль от своего лагеря до моста. [15]

Прибыв незадолго до рассвета, лоялисты обнаружили, что оборона на западной стороне моста незанята. Маклауд приказал своим людям занять оборонительную линию за близлежащими деревьями, но затем часовой Патриотов через реку выстрелил из мушкета, чтобы предупредить Касвелла о прибытии лоялистов. Услышав это, подполковник. Маклауд немедленно приказал своим людям атаковать. [11]

В предрассветном тумане к мосту подошла рота лоялистов-гаэлов. В ответ на призыв Патриотов об опознании, прозвучавший с другого конца ручья, капитан Александр Маклин представился другом короля . Он ответил своим собственным вызовом на шотландском гэльском языке . Не услышав ответа, он приказал своей роте открыть огонь, начав перестрелку с часовыми Патриотов. Затем подполковник МакЛауд и капитан Джон Кэмпбелл повели отборную роту фехтовальщиков в атаку через мост. [15]

Когда лоялисты оказались в пределах 30 шагов от земляных валов, ополчение Патриотов открыло разрушительный огонь. Маклауд и Кэмпбелл оба погибли под градом выстрелов; В МакЛауда попало 20 мушкетных пуль. [15] Вооруженные только мечами и столкнувшиеся с подавляющей огневой мощью мушкетов и артиллерии «Патриот», горские шотландцы отступили. Уцелевшие части роты Кэмпбелла вернулись через мост, а силы губернатора растворились и отступили. [17]

Воспользовавшись успехом, революционные силы быстро заменили настил моста и бросились в погоню. Одна предприимчивая рота во главе с одним из лейтенантов Касвелла переправилась через ручей над мостом, окружив отступающих лоялистов с фланга. Полковник Мур прибыл на место происшествия через несколько часов после боя. В своем отчете он заявил, что 30 лоялистов были убиты или ранены, «но, поскольку многие из них, должно быть, упали в ручей, не считая еще большего количества унесенных, я полагаю, их потери можно оценить в пятьдесят». [16] Революционные лидеры сообщили об одном убитом и одном раненом. [16]

Последствия

В течение следующих нескольких дней силы ополчения Конгресса провинции Северная Каролина уничтожали бегущих лоялистов. Всего в плен попало около 850 человек. Большинство из них были освобождены условно-досрочно, но зачинщики были отправлены в Филадельфию в качестве заключенных. [16] Несмотря на очень обидные чувства с обеих сторон, к пленным лоялистам относились с уважением. Это помогло убедить многих больше не брать в руки оружие. [18]

Среди тех, кто выжил и попал в плен, был военный поэт -лоялист Иэн мак Мхурчайд (Джон Макрей), член клана Макрэ , недавний иммигрант из Кинтейла и важная фигура в шотландской гэльской литературе . Сын поэта, Мурдо Макрэ, также сражался на стороне лоялистов во время битвы и был смертельно ранен. [19] [20]

Вместе с захватом лагеря лоялистов в Кросс-Крик патриоты конфисковали 1500 мушкетов, 300 винтовок и испанское золото на сумму 15 000 долларов (по тем временам). [21] Многие виды оружия, вероятно, были охотничьим снаряжением и могли быть отобраны у людей, не принимавших непосредственного участия в восстании лоялистов. [22] Эта акция активизировала вербовку патриотов, а аресты многих лоялистов-лидеров по всей Северной Каролине укрепили патриотический контроль над штатом. После битвы пропатриотическая газета сообщила: «Мы думаем, что это фактически положит конец лоялистам в Северной Каролине». [18]

Битва оказала значительное влияние на шотландских гэлов Северной Каролины, где сторонники лоялистов отказывались брать в руки оружие всякий раз, когда на более поздних этапах войны предпринимались попытки вербовки, а те, кто это делал, были изгнаны из своих домов из-за грабительской деятельности своих соседей-патриотов. [21]

После окончания войны многие регионы Северной Каролины , которые были в основном заселены шотландскими гэлами , почти обезлюдели, поскольку лоялисты, говорящие на гэльском языке, бежали на север, к тому, что осталось от Британской Северной Америки . [23]

По словам Маркуса Таннера, несмотря на бегство многих местных лоялистов Объединенной Империи после войны за независимость и последующее перенаправление шотландской горной эмиграции в Канаду , большая община Gàidhealtachd продолжала существовать в Северной Каролине , «пока она не была полностью и по-настоящему разрушена». в результате Гражданской войны в США . [24]

Место битвы на мосту Мурс-Крик было сохранено в конце 19 века благодаря частным усилиям, которые в конечном итоге получили государственную финансовую поддержку. В 1926 году федеральное правительство приняло это место сражения как Национальный военный парк, которым управляет военное министерство. Военное министерство управляло парком до 1933 года, когда Служба национальных парков взяла на себя это место как Национальное поле битвы при Мурс-Крик . [25] Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году. [26] Битва отмечается каждый год в последние полные выходные февраля. [27]

Боевой порядок

В ранних отчетах о битве часто неверно указывалась численность обеих участвовавших сил: обычно сообщалось, что 1600 лоялистов столкнулись с 1000 патриотами. Служба национальных парков до сих пор использует эти номера. [28]

Северная Каролина

О силах патриотов также не сообщалось, поскольку Касвелл в своем отчете случайно сгруппировал силы рейнджеров Джона Эша как часть роты Лиллингтона. [16]

Боевой порядок сил ополчения Конгресса провинции включал в себя сочетание минитменов Северной Каролины и подразделений ополчения. Из-за эффективности местной милиции и более высокой стоимости минитменов Генеральная ассамблея Северной Каролины отказалась от использования минитменов 10 апреля 1776 года в пользу местных бригад и полков ополчения. В этом бою участвовали следующие части: [29]

Минитмены и государственные войска :

Местная милиция :

Великобритания

Историк Дэвид Уилсон, однако, отмечает, что большой размер лоялистов объясняется отчетами генерала Макдональда и полковника Касвелла. Макдональд сообщил Касвеллу эту цифру, которая представляет собой разумную оценку количества мужчин, начавших марш в Кросс-Крик. Александр Маклин, который присутствовал как в Кросс-Крик, так и в битве, сообщил, что в битве присутствовало только 800 лоялистов, как и губернатор Мартин.

Рекомендации

  1. ^ abcd Уилсон, с. 34
  2. ^ Аб Уилсон, с. 35
  3. ^ abcd Рассел, с. 80
  4. ^ abc Рассел, с. 79
  5. ^ Мейер, с. 140
  6. ^ Фрайер, с. 118
  7. ^ Фрайер, стр. 121–122.
  8. ^ Демонд, с. 91
  9. ^ Мейер, с. 142
  10. ^ Уилсон, с. 23
  11. ^ abc Уилсон, с. 28
  12. ^ abcd Рассел, с. 81
  13. ^ Аб Уилсон, с. 26
  14. ^ Аб Уилсон, с. 27
  15. ^ abcd Рассел, с. 82
  16. ^ Абде Уилсон, с. 30
  17. ^ Уилсон, с. 29
  18. ^ Аб Уилсон, с. 33
  19. ^ Майкл Ньютон (2001), Мы уверены, что мы индейцы: наследие шотландских горцев в Соединенных Штатах , Saorsa Media, стр. 141.
  20. ^ "Макрей, Джон | NCpedia" . www.ncpedia.org .
  21. ^ Аб Рассел, стр. 83
  22. ^ Уилсон, с. 31
  23. ^ Майкл Ньютон (2001), Мы уверены, что мы индейцы: наследие шотландских горцев в Соединенных Штатах , Saorsa Media. п. 143.
  24. ^ Маркус Таннер (2004), Последний из кельтов , стр. 289.
  25. ^ Кэппс и Дэвис
  26. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  27. ^ «Национальное поле битвы Мурс-Крик - Чем заняться» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  28. ^ "Веб-сайт Национального поля битвы Мурс-Крик" . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 22 апреля 2010 г.
  29. ^ Льюис

Источники

дальнейшее чтение