stringtranslate.com

Тэн

Печать Годвина из слоновой кости, неизвестного тэна - первая половина одиннадцатого века, Британский музей.

В более поздней англосаксонской Англии , с 10 по 11 века, тегн ( произносится / θ n / ) или тан [1] (или тейн в шекспировском английском языке ) был аристократом, владевшим значительной землей в одном или нескольких графствах. Танес занимал третье место в светском обществе, ниже короля и элдорменов . [2] Танаге относится к праву владения, в соответствии с которым земли принадлежали тану, а также к его рангу.

Термин «тан» также использовался в раннесредневековой Скандинавии для обозначения класса вассалов, а «тан» — титул, присваиваемый местным королевским чиновникам в средневековой восточной Шотландии , эквивалентный по рангу сыну графа .

Этимология

Древнеанглийское þeġ(e)n ( IPA: [ˈθej(e)n] , «человек, слуга, слуга») родственно древневерхненемецкому degan и древнескандинавскому þegn («тан, франклин , свободный человек, человек» ) . [3] [ неработающая ссылка ]

Тан имел военное значение, и его обычный латинский перевод был миль , что означает солдат, хотя часто использовался министр . Англо-саксонский словарь описывает тана как «человека, выполняющего службу королю или королеве, будь то в доме или в деревне». Он добавляет: «слово... кажется, постепенно приобретает техническое значение... обозначающее класс, содержащий несколько степеней». [4]

Происхождение

Слово gesith (множественное число «gesithum»), предшественник слова thegn, использовалось в древнеанглийской эпической поэме «Беовульф» .

К восьмому веку дворянином называли гэсит . Были как землевладельческие, так и безземельные геситы. [5] Безземельный гесит служил вассалом в comitatus короля , королевы или лорда ( древнеанглийский : hlaford , буквально «дающий хлеб»). Взамен им была предоставлена ​​защита (древнеанглийское: mund ) и подарки в виде золота и серебра. Молодые дворяне воспитывались вместе с детьми королей, чтобы когда-нибудь стать их геситами. [6] Гесит мог получить поместье в награду за верную службу. [7]

В десятом веке слово гесит было заменено словом тегн . [7] Тегн используется только один раз в законах до времен Этельстана ( ок.  895–940 ), но чаще в уставах. [4] Очевидно, не связанное с немецким и голландским словом dienen , или служить , Его Величество Чедвик предполагает, что «чувство подчинения должно было быть присуще... с самых ранних времен». [8] Постепенно его значение и использование расширилось, чтобы обозначить члена территориальной знати, в то время как знатность могла быть достигнута при выполнении определенных условий. [4]

Дворянство в Англии до завоевания ранжировалось в зависимости от выплачиваемых гериотов в следующем порядке: граф, королевский тэн, средний тэн. В англосаксонском обществе королевские тэны лично посещали короля, привозя с собой своих слуг и ресурсы. «Срединный тэн» владел землей не напрямую от короля, а через посреднического лорда. [ нужна цитата ]

Положение дел

Тэн имел более высокий статус, чем кеорл . Чедвик утверждает, что «со времен Этельстана различие между тэном и цеорлом было широкой демаркационной линией между классами общества». Относительный статус отражался в уровне вергильда , предоставляемого теном, который обычно фиксировался на уровне 1200 шиллингов , что в шесть раз превышало цену кеорла. Тэн был двенадцатинным человеком законов, в отличие от твиндийского человека, или цеорла. [4]

Некоторые унаследовали звание тэна, другие приобрели его благодаря владению собственностью или богатству. В Geþyncðo говорилось: «И если церл процветал, так что у него было целых пять шкур своей собственной земли, церкви и кухни, колокольни и резиденции у ворот города, а также особые обязанности в королевском граде, то с этого момента он был прямо достойно». Это относилось и к купцам, которые «трижды переправлялись по широкому морю своими силами». [9] Точно так же успешный тэн может надеяться стать графом . [4]

В конце концов, увеличение числа тэнов привело к разделению ордена. Возник класс королевских тэнов, соответствующий более ранним тэнам, и более крупный класс низших тэнов, включая тех, кто был тэнами епископов или других тэнов. Королевские тэны имели особые привилегии, и только король имел юрисдикцию над своими тэнами. На латынь king's thegn переводилось как « приходит » (« считать »). [10] По закону Кнута , королевские тэны платили больше гериотов , чем обычные тэны. [4]

Различие между обычными тэнами и королевскими тэнами, или тэнами первого класса, было определено фольклористом сэром Джорджем Лоуренсом Гоммом как « барон или мелкий принц , правящий под властью суверена ». [11] Это аналогично превращению приспешника военачальника в вассала ( одного из великих соратников Карла Великого).

В « Книге Судного дня » древнеанглийское þegn в латинской форме превратилось в tainus , но это слово не подразумевает высокий статус. В Книге Судного дня перечислены тани , которые владеют землями непосредственно от короля в конце своих графств, но этот термин обесценился, возможно, отчасти по мере увеличения числа тэнов. [ нужна цитата ]

Скандинавские рунические камни тэнов отмечены красным, те, которые используют младшую позицию «дренгр», - синим.

Хотя их точная роль неясна, двенадцать старших тэнов сотни сыграли свою роль в развитии английской системы правосудия. По закону Этельреда они «похоже, действовали как судебный комитет суда в целях обвинения». [12] Это предполагает некоторую связь с современным судом присяжных .

Англия после завоевания

После нормандского завоевания Англии в 1066 году Вильгельм Завоеватель заменил англосаксонскую аристократию норманнами, которые заменили прежнюю терминологию собственными именами для таких социальных рангов. Те, кто ранее был известен как тэны, стали частью рыцарского класса. [4]

Рунные камни

В конце десятого и в одиннадцатом веках в Дании и Швеции для семей или товарищей стало обычным воздвигать памятные рунические камни . Примерно пятьдесят из них отмечают, что покойный был тэном. Примеры таких рунных камней включают Sö 170 в Нэлберге, Vg 59 в Норра Харене, Vg 150 в Веланде, DR 143 в Гундерупе, DR 209 в Главендрупе и DR 277 в Рюдсгорде.

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ "Тейн" Британская энциклопедия. Проверено 25 июля 2023 г.
  2. ^ Кейнс 2014, стр. 459–461.
  3. ^ Нортвегр - Краткий словарь древнеисландского языка Зоэги
  4. ^ abcdefg Голландия 1911, с. 743.
  5. ^ Лойн 1955, стр. 530 и 532.
  6. ^ Джоллифф 1961, с. 14–15.
  7. ^ аб Лойн 1955, с. 530.
  8. ^ Чедвик 1905, стр. 84–85.
  9. ^ Стаббс 1895, с. 65.
  10. ^ Британика 1998.
  11. ^ Гомме 1886, с. 296.
  12. ^ Холдсворт 1903, с. 7.

Источники

дальнейшее чтение