stringtranslate.com

Бойкот летних Олимпийских игр 1980 года.

Страны, бойкотировавшие Игры 1980 года, отмечены синим цветом.

Бойкот летних Олимпийских игр 1980 года был частью ряда акций, инициированных Соединенными Штатами в знак протеста против советского вторжения в Афганистан . [1] Советский Союз , принимавший летние Олимпийские игры 1980 года в Москве, и его государства-сателлиты позже бойкотировали летние Олимпийские игры 1984 года в Лос-Анджелесе . [2]

Фон

Западные правительства впервые рассмотрели идею бойкота летних Олимпийских игр 1980 года в Москве в ответ на ситуацию в Афганистане на встрече представителей НАТО 20 декабря 1979 года. Идея не была совершенно новой для мира: в середине 1970-х годов предложения о бойкоте Олимпийских игр широко распространялись среди правозащитников и групп в качестве санкции за советские нарушения прав человека . [3] В то время очень немногие правительства стран-членов выразили интерес к этому предложению. Однако эта идея приобрела популярность в начале января 1980 года, когда советский ученый-ядерщик и диссидент Андрей Сахаров призвал к бойкоту. 14 января 1980 года администрация Картера присоединилась к призыву Сахарова и установила крайний срок, к которому Советский Союз должен уйти из Афганистана, иначе ему придется столкнуться с последствиями, включая международный бойкот игр. 26 января 1980 года премьер-министр Канады Джо Кларк объявил, что Канада, как и США, будет бойкотировать Олимпийские игры, если советские войска не покинут Афганистан к 20 февраля 1980 года. [4] Картер также предложил перенести Олимпийские игры в Грецию на постоянной основе. исключить вопрос политизации проведения Игр, однако Международный олимпийский комитет (МОК) отверг эту идею. [5]

Когда месяц спустя крайний срок истек, а ситуация в Центральной Азии не изменилась, Картер подтолкнул союзников США отозвать свои олимпийские команды из предстоящих игр. [6] [7]

В конце января советский режим приготовился дать отпор этой «враждебной кампании». Как показывают документы ЦК СССР , помимо собственных пропагандистских усилий, он полагался на то, что МОК и его 89 членов будут вести себя так же, как и в прошлом (например, после советского вторжения в Венгрию в 1956 году и Чехословакию в 1968 году), и не давать в условиях давления со стороны национальных правительств. Он отметил, что правительство и Национальный олимпийский комитет Франции уже заявили о готовности участвовать. [8]

После заседания 24 апреля глава Олимпийского комитета США (USOC) Роберт Кейн сообщил МОК, что Олимпийский комитет США был бы готов отправить команду в Москву, если в ближайшие недели произойдет «впечатляющее изменение международной ситуации». . [9]

Пытаясь спасти Игры, лорд Килланин , тогдашний президент МОК, организовал встречу и обсуждение бойкота с Джимми Картером и советским генеральным секретарем Леонидом Брежневым до нового крайнего срока — 24 мая. Килланин настаивал на том, чтобы Игры продолжились в соответствии с графиком, а президент Картер подтвердил позицию США бойкотировать Игры, если Советский Союз не уйдет из Афганистана. [10]

МОК выразил протест, заявив, что «давление со стороны США и других стран, поддерживающих бойкот, было неподходящим средством достижения политической цели, и жертвами этих действий станут спортсмены». [11] Канцлер Западной Германии Гельмут Шмидт заявил, что позиция Америки, согласно которой союзники «должны просто делать то, что им говорят», неприемлема, [12] хотя Западная Германия присоединилась к бойкоту. [13]

Несколько выступлений на встрече Бильдербергского клуба в Ахене в конце апреля 1980 года включали обсуждение последствий бойкота. Утверждалось, что мир воспримет бойкот как не более чем сентиментальный протест, а не стратегический акт. Представитель Африки на встрече Бильдербергского клуба высказал другую точку зрения: независимо от того, была ли дополнительная поддержка за пределами США или нет, он считал, что бойкот станет эффективным символическим протестом и будет резко заметен для тех, кто находится в Советском Союзе. [ нужна цитата ] Некоторые советские диссиденты выразили мнение, что бойкот будет сильным сигналом Советскому Союзу, который нарушил олимпийские правила (использовав спонсируемый государством допинг и профессиональных спортсменов, несмотря на то, что правила того времени разрешали только любителям) достичь своих политических целей. [14] [15]

Ответы по странам и континентам

Боксер Мохаммед Али побывал в Танзании , Нигерии и Сенегале , чтобы безуспешно убедить их лидеров присоединиться к бойкоту. [16] [17] [18] Он это сделал, однако успешно убедил кенийское правительство сделать это. [19]

Многие страны в конечном итоге присоединились к США и объявили полный бойкот Игр. В их число входили Япония и Западная Германия , где канцлеру Шмидту удалось убедить Олимпийский комитет Западной Германии поддержать бойкот. Китай , [20] Филиппины , Чили , Аргентина и Норвегия также полностью бойкотировали Игры. Некоторые из этих стран участвовали в альтернативных « Колоколе Свободы Классик » или Олимпийских играх бойкота, проходивших в Филадельфии в том же году. Израиль также присоединился к бойкоту в знак протеста против советской военной агрессии, а также из-за советской антисемитской и антиизраильской политики. [21]

Правительства Великобритании , Франции и Австралии поддержали бойкот, но оставили окончательное решение об участии спортсменов своих стран на усмотрение соответствующих НОК и решения своих отдельных спортсменов. Великобритания и Франция направили гораздо меньшую спортивную делегацию, чем это было возможно изначально. Британские ассоциации, регулирующие конный спорт, хоккей, стрельбу и яхтинг , полностью бойкотировали летние Олимпийские игры 1980 года. [22] [23]

Испания , Италия , Швеция , Исландия и Финляндия были другими основными странами, представляющими Западную Европу на Играх. [23] Из них Испания и Италия участвовали под нейтральным флагом с олимпийским гимном на любой церемонии. Однако итальянские спортсмены, служащие в ее военном корпусе, не смогли присутствовать на Играх из-за официальной поддержки бойкота национальным правительством. На многих соревнованиях отразилась потеря участников, а некоторые спортсмены, родившиеся в США, которые были гражданами других стран, таких как Италия и Австралия, все же соревновались в Москве.

Будучи твердым врагом Соединенных Штатов при новой теократии аятоллы Хомейни , Иран также бойкотировал Московские игры после того, как Хомейни присоединился к осуждению ООН и Исламской конференции вторжения в Афганистан. [24] Независимо от США, Исламская конференция призвала бойкотировать Москву после вторжения; [25] Тем временем аятолла обвинил Москву в вооружении белуджей против его режима. [24]

Спортсмены и спортсмены соревнуются без национальных флагов и гимнов.

Лорд Килланин разрешил спортсменам, имеющим квалификацию НОК, соревноваться на Играх без своих национальных флагов или гимнов (что позволяло НОК отправлять спортсменов в ненациональный контекст), но это не позволяло другим лицам, не имеющим санкции НОК, участвовать в Играх, поскольку МОК воспринял это как потенциальное ослабление своего авторитета. [9] Четверо участников (включая одного спортсмена) из Новой Зеландии соревновались независимо и прошли под флагом своего НОК, поскольку правительство официально поддержало бойкот. [26] Спортсмены 16 стран не подняли свои национальные флаги. Вместо этого были подняты олимпийские флаги, а олимпийский гимн заменил национальные гимны на церемониях медалей. Была одна церемония награждения, на которой были подняты три олимпийских флага - это мужская индивидуальная гонка преследования в велоспорте .

На Параде Наций на церемонии открытия 16 частично бойкотирующих стран отправили только знаменосца маршировать за знаменосцем, а остальная часть делегации не последовала за знаменосцем. [27]

Другие модификации

Традиционно олимпийский флаг вручает мэр предыдущего города-организатора ( Монреаль , Канада), но мэр Монреаля Жан Драпо не смог присутствовать из-за бойкота. Вместо него участвовали Сандра Хендерсон и Стефан Префонтен, последние факелоносцы предыдущих игр.

Правила протокола церемонии закрытия предписывали поднять флаг следующего хозяина, но Соединенные Штаты «категорически возражали» против планов МОК обеспечить соблюдение этого правила. [28] Во время 83-й сессии МОК, незадолго до Игр, директор МОК Моник Берлиу обнаружила «лазейку», в которой французская и английская версии правил различались; в одной версии говорилось, что используется флаг «страны города-организатора», а в другой - флаг «города-организатора». Берлиу, а также глава LAOOC Питер Юберрот согласились вместо этого использовать флаг города Лос-Анджелеса . [29] Олимпийский гимн играл вместо государственного гимна США. [30]

Флаг Антверпена получил член МОК от США вместо мэра Лос-Анджелеса Тома Брэдли ; церемонии закрытия в Лос-Анджелесе не было.

Неучаствующие страны

Шестьдесят семь стран, приглашенных на Олимпийские игры 1980 года, плюс Катар, не участвовали по разным причинам, включая поддержку бойкота и экономические причины (Национальный олимпийский комитет Катара был признан в 1980 году, но не успел классифицировать спортсменов для участия в Играх). ). Тайвань отказался от участия в результате Нагойской резолюции 1979 года , в которой Китайская Народная Республика согласилась участвовать в деятельности МОК, если Тайвань будет называться «НОК Китайского Тайбэя». [31] Однако другие внутренние вопросы заставили Китай не направить делегацию на летние Олимпийские игры 1980 года:

Измененное участие

Следующие шестнадцать стран приняли участие в Играх с некоторой поправкой на полное традиционное участие в мероприятиях Игр.

Страны, не принимавшие участие в церемонии открытия

Семь стран приняли участие в Играх, не приняв участия в церемонии открытия: [34]

Национальные команды на церемонии открытия представлял глава миссии.

Две страны прислали по одному представителю ( руководителю миссии ), который вошел на олимпийский стадион во время церемонии открытия под олимпийским флагом; для каждой страны это был символический жест, поскольку их правительства разрешали отдельным национальным спортивным федерациям, а в некоторых случаях и отдельным спортсменам принимать участие в Играх, если они того пожелают. Ирландия также выступала под олимпийским флагом, а не под своим собственным:

Страны под олимпийским флагом своими спортсменами

По крайней мере, пять национальных команд участвовали в Играх под олимпийским флагом, а не под флагами своих национальных флагов или флагов НОК, поскольку последнее означало бы, что их участие было официально санкционировано соответствующими странами: [ 34]

Страны, которые соревновались под своим флагом НОК.

Некоторые страны соревновались под флагом своего Национального олимпийского комитета: [37] [38]

Альтернативные события

Мероприятия проводились отдельно по нескольким видам спорта, включая Liberty Bell Classic для легкой атлетики [39] и USGF International Invitational по гимнастике . [40] Американо-кубинская карта из 12 боев в Колизее Шарлотты (на бульваре Независимости, ныне Колизее Боджанглса) 10 февраля 1980 года стала единственной встречей между кубинскими и американскими боксерами и стала важным событием в боксе; американский тренер по боксу Том Джонсон назвал его «одним из главных матчей года». [41]

Советские денежные возмещения

В апреле 1981 года Федеральный окружной суд Манхэттена одобрил урегулирование двух исков, в которых участвовали более 9000 американцев, которые требовали возмещения платежей, которые они произвели за поездки на Олимпийские игры, которые были отменены из-за бойкота.

Когда бойкот был впервые объявлен, депозиты на сумму более 10 миллионов долларов были возвращены Российским туристическим бюро, единственным агентством, уполномоченным бронировать туры в Америку во время Олимпийских игр. Хотя Советский Союз удержал около 7,2 миллиона долларов, собранных Бюро, они согласились выделить 1,8 миллиона долларов в качестве кредитов, подлежащих погашению в течение пяти лет.

В соответствии с соглашением, заключенным в апреле 1981 года, вознаграждения были увеличены: американцам, отменившим поездку до 1 марта 1980 года, было возмещено в общей сложности 85 процентов их расходов, а тем, кто отменил поездку после этой даты, было возмещено 63 процента. [42]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Смотерс, Рональд (19 июля 1996 г.). «Горечь по поводу бойкота Картера». Нью-Йорк Таймс . Том. 145, нет. 50493.
  2. ↑ Додер, Душко (9 мая 1984 г.). «Советы отказываются от участия в Олимпийских играх в Лос-Анджелесе» – через www.washingtonpost.com.
  3. ^ Тулли, Умберто (ноябрь 2016 г.). «Внедрение прав человека: кампания против московских Олимпийских игр 1980 года и истоки связи между правами человека и Олимпийскими играми». Международный журнал истории спорта . 33 (16): 2026–2045. дои : 10.1080/09523367.2017.1315104. S2CID  149105604.
  4. ^ "История Канады". www.historicacanada.ca . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  5. ↑ Тредэвэй, Дэн (5 августа 1996 г.). «Картер подчеркивает роль Олимпийских игр в содействии глобальной гармонии». Отчет Эмори . 48 (37).
  6. ^ «Олимпийский бойкот, 1980». Архив Государственного департамента США .
  7. ↑ Смит, Теренс (20 января 1980 г.). «Президент сказал нет». Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ «Секретариат: Планирование ответа на враждебную кампанию против участия в московских Олимпийских играх, 29 января 1980 г., ул. 195/3, Архив Буковского: коммунизм под судом». Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  9. ^ ab Меморандум посольства США государственному секретарю «Олимпийские игры: заседание Исполкома МОК в Лозанне», 23 апреля 1980 г., Государственный департамент США, FOIA
  10. ^ Немедленный меморандум государственного секретаря всем дипломатическим и консульским учреждениям, «Олимпийские игры: обновление середины мая», 16 мая 1980 г., Государственный департамент США, FOIA
  11. ↑ Меморандум посольства США госсекретарю и Белому дому, «Олимпийские игры: послание МОК г-ну Катлеру», 27 апреля 1980 г., Государственный департамент США, FOIA
  12. ^ Сарантакес, Николас Эван (2011). Бросив факел: Джимми Картер, олимпийский бойкот и холодная война . Издательство Кембриджского университета. п. 121. ИСБН 978-0-521-19477-8. ОСЛК  768096651.
  13. ↑ Винокур, Джон (16 мая 1980 г.). «Западные немцы бойкотируют игры» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Том. 129, нет. 44585.
  14. ↑ Винокур, Борис (15 апреля 1980 г.). «Как русские нарушают олимпийские правила». Христианский научный монитор .
  15. ↑ Руис, Ребекка Р. (13 августа 2016 г.). «Советский допинг-план: документ раскрывает незаконный подход к Олимпийским играм-84». Нью-Йорк Таймс .
  16. ^ Сарантакес. Роняя факел , стр. 115–118.
  17. ^ Дорогая, Марта (4 февраля 1980 г.). «Али передумал, пока африканцы спорят о бойкоте». Вашингтон Пост . Проверено 10 июня 2017 г.
  18. ↑ Эзра, Майкл (5 июня 2016 г.). «Странная, неудачная дипломатическая карьера Мухаммеда Али». Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 10 июня 2017 г.
  19. ↑ Каддихи, Мартин (9 июня 2016 г.). «Мухаммад Али: Африка помнит легенду бокса». ABC News (Австралия) . Проверено 4 сентября 2016 г.
  20. ^ Минами, Кадзуси (2024). Народная дипломатия: как американцы и китайцы изменили американо-китайские отношения во время холодной войны . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета . п. 157. ИСБН 9781501774157.
  21. ^ «ГРАФИКАЦИЯ: Евреи на летних Олимпийских играх» . 20 июля 2012 г.
  22. ^ Ассошиэйтед Пресс (23 апреля 1980 г.). «Правительства получили пощечину за давление на бойкот». Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон. п. С1 . Проверено 8 августа 2012 г.
  23. ^ ab Официальный отчет Организационного комитета летних Олимпийских игр 1980 года. Архивировано 22 июня 2006 года в Wayback Machine , vol. 2, с. 190.
  24. ^ Аб Голан, Галия (1990). Советская политика на Ближнем Востоке от Второй мировой войны до Горбачева . Издательство Кембриджского университета. п. 193. ИСБН 978-0-521-35332-8. ОСЛК  875392804.
  25. ^ Фридман, Роберт О (1991). Москва и Ближний Восток: советская политика после вторжения в Афганистан . Издательство Кембриджского университета. п. 78. ИСБН 978-0-521-35184-3. ОКЛК  912575066.
  26. ^ 1980 Москва. olympic.org.nz
  27. ^ "Показ флага в Москве | Международное общество олимпийских историков - ISOH" .
  28. ^ «Протесты Белого дома планируют использовать флаг США на Олимпийских играх в Москве» . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1980 года.
  29. ^ «История странного флага Лос-Анджелеса. Подождите, у Лос-Анджелеса есть флаг?». Лос-Анджелес Таймс . 5 октября 2021 г.
  30. ^ «Флаг Лос-Анджелеса поднимется над Москвой» . Нью-Йорк Таймс . Август 1980 года.
  31. ^ Итон, Джозеф (ноябрь 2016 г.). «Пересмотр бойкота Олимпийских игр в Москве 1980 года: американская спортивная дипломатия в восточноазиатской перспективе». Дипломатическая история . 40 (5): 845–864. дои : 10.1093/dh/dhw026. JSTOR  26376807 . Проверено 20 июня 2022 г.
  32. ↑ Бюхель, Донат (31 декабря 2011 г.). «Кальтер Криг». Historisches Lexikon (на немецком языке) . Проверено 28 сентября 2023 г.
  33. ↑ Рамос, Джерри (7 марта 2019 г.). «Бывший руководитель плавания Марк Джозеф мирно умирает во сне в возрасте 56 лет». Спин.ф.​ Проверено 5 декабря 2022 г. Сам Джозеф прошел квалификацию на Олимпийские игры в Москве 1980 года, но не смог принять участие в соревнованиях, поскольку страна присоединилась к бойкоту Игр под руководством США.
  34. ^ ab «Частичный бойкот - новый президент МОК». Отчет Кизинга о мировых событиях . 26 : 30599. Декабрь 1980 г.
  35. ↑ Фимрайт, Рон (28 июля 1980 г.). «Только медведи были бычьими». СИ Хранилище ; CNN . Проверено 14 августа 2013 г.
  36. ^ «Руководитель Олимпийских игр боялся протестов» . Belfasttelegraph.co.uk . 30 декабря 2010 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  37. ^ ИСОХ
  38. ^ ИТГ
  39. ↑ Нефф, Крейг (28 июля 1980 г.). «...а тем временем в Филадельфии». Иллюстрированный спорт . Том. 53, нет. 5. с. 18 . Проверено 3 августа 2016 г.
  40. ↑ Маршалл, Джо (11 августа 1980 г.). «Весь этот блеск не был золотом». Иллюстрированный спорт . Том. 53, нет. 7. с. 32 . Проверено 3 августа 2016 г.
  41. ^ Важность боя между США и Кубой растет, The Anniston Star , 9 февраля 1980 г., стр. 22.
  42. ^ «Достигнуто соглашение по возврату олимпийских средств» . Нью-Йорк Таймс . Том. 130, нет. 44932. 28 апреля 1981 г.

дальнейшее чтение