stringtranslate.com

Ботанический сад Пенанга

Ботанический сад Пенангаботанический сад в городе Джорджтаун в малазийском штате Пенанг . Расположенный на улице Jalan Air Terjun (Waterfall Road), он также известен как Сад водопадов из-за каскадного водопада неподалеку. [1]

Первоначальные сады были созданы в 1884 году на месте старого карьера под руководством Чарльза Кертиса , который был первым суперинтендантом, что сделало их одним из старейших ботанических садов, построенных британцами в колониальном поселении.

Ботанический сад Пенанга является частью биосферного заповедника Пенанг-Хилл, признанного ЮНЕСКО третьим биосферным заповедником в Малайзии, включенным во Всемирную сеть биосферных заповедников (WNBR). [2]

История

Вход в ботанический сад Пенанга, около 1890 г.

До создания нынешних садов на острове Пенанг существовало два ботанических сада.

Сады специй (1794–1806)

В августе 1786 года на острове Пенанг был основан Джорджтаун. Это поселение позволило Ост-Индской компании создать стратегическую базу, чтобы бросить вызов голландской торговле пряностями и морскому господству в Малаккском проливе .

В 1794 году Компания назначила Кристофера Смита ботаником в Пенанг для создания садов специй на острове Пенанг. Смит, который изначально обучался в садах Кью , посадил небольшой сад площадью «20 орлонгов» [10,5 га] в 1794 году в средней долине Айер-Итам и более крупный сад площадью «300 орлонгов» [158 га] в Сунгай-Келуанге. [3] Точное местонахождение обоих садов неясно.

В 1796 году Смит был отправлен на Молуккские острова , чтобы служить суперинтендантом их ботанических садов и собирать образцы мускатного ореха и гвоздики для посадки в садах Пенанга. К 1800 году в двух садах Пенанга было около 1300 растений, причем в Сунгай Келуанге теперь преимущественно выращивали растения перца . В том же году с острова Амбон прибыла поставка еще 15 000 гвоздичных и 1500 мускатных деревьев вместе с канареечными орехами и сахарными пальмами . Размер этой поставки привел к расширению садов Айер Итам и территории резиденции; в результате Смит получил указание от вице-губернатора Лейта вернуться, чтобы контролировать это предприятие и прекратить сбор дополнительных образцов в регионе. К 1802 году Смит сообщил, что под его наблюдением находилось 19 000 мускатных и 6250 гвоздичных деревьев. В 1804–05 финансовом году сады содержали 80 « кули » и имели операционный бюджет в размере 11 909 долларов. [3]

Капитан Джеймс Лоу (писавший в 1836 году) описывал сады в этот период следующим образом: «... охватывающие сто тридцать акров земли, лежащие на склонах, которые огибают основание холма около мельниц Эми, романтического места и хорошо орошаемые текущим ручьем, который теперь называется Айер Путих. Эта плантация, в некотором смысле просто питомник, содержала в указанном выше году [1802] 19 628 растений мускатного ореха, возраст которых варьировался от одного до четырех лет, 3460 из которых были четырехлетними. Также было 6259 гвоздичных деревьев, из которых 669 были старше шести и младше семи лет». [3]

После дальнейших поездок по сбору растений Смит вернулся в Джорджтаун в 1805 году, сопровождаемый 71 266 растениями мускатного ореха и 55 263 растениями гвоздики вместе с дополнительными образцами канареечного ореха и сахарной пальмы. По возвращении Смит был назначен суперинтендантом Ботанического сада, но вскоре после этого неожиданно умер в Джорджтауне. К тому времени Джорджтаун был повышен до статуса четвертого президентства Индии, и вице-губернатора Лейта в 1803 году сменил полковник Роберт Т. Фаркуар . Фаркуар продал содержимое сада с уведомлением за 12 дней за 9 656 долларов. [4] Большинство образцов были удалены и пересажены в других местах различными покупателями. [5]

Огороды (1822–1834)

В 1822 году тогдашний губернатор Пенанга Уильям Эдвард Филлипс основал вторые сады, следуя настоянию сэра Стэмфорда Раффлза , суперинтенданта Сингапурских ботанических садов . Друг Раффлза, датский натуралист доктор Натаниэль Валлих , рекомендовал назначить директора Пенангской свободной школы и ботаника-любителя Джорджа Портера с зарплатой в 100 долларов для управления этими садами. Портер, бывший сотрудник Калькуттских садов, сопровождал Валлиха в Сингапур в 1822 году. Валлих назвал карликовую драцену , Dracaena porteri , в честь Портера. Пока Портер принимал должность суперинтенданта, он номинально отвечал за них под руководством местного судьи, мистера Лейчестера, который был назначен куратором. Эти сады также были расположены в долине Айер-Итам; возможно, на том же государственном земельном резерве, что и предыдущие сады. [5]

Сады были ухожены до 1834 года, когда тогдашний губернатор Кеннет Мурчисон , «который не интересовался садами или сельским хозяйством», продал их за 1250 рупий, «потому что его жена не могла получить достаточно овощей из садов, чтобы уменьшить счета за приготовление пищи», [4] хотя причина также могла быть связана с мерами по сокращению расходов в Стрейтс-Сетлментс, принятыми генерал-губернатором лордом Джорджем Бентинком . После продажи Портер, по-видимому, вернулся на свою прежнюю должность директора. [5]

Нынешние сады

Красивые цветы в ботаническом саду Пенанга

Основание в 1903 году

В 1884 году Натаниэль Кэнтли , суперинтендант Сингапурского ботанического сада , основал нынешний Ботанический сад и назначил Чарльза Кертиса помощником суперинтенданта. [4] В начале своего существования Департамент ботанических садов находился в ведении Департамента садов и лесов Стрейтс -Сеттлмента . Он занимался в основном выращиванием коммерческих растений, осмотром урожая и консультированием сообщества посадок. Когда работа, связанная с экономическими культурами и лесным хозяйством, была взята на себя Департаментом сельского хозяйства и лесного хозяйства, Кертис взял на себя ответственность за планировку Ботанических садов и их преобразование из старого гранитного карьера. [4]

При Кертисе были созданы три «Экспериментальных сада», включая «Сады-питомники Waterfall» (580 м2), которые были преобразованы в нынешние Ботанические сады, «Питомник Top Hill» (777 м2), позже переименованный в «Правительственный сад бунгало», и «Питомник Plains», позже включающий правительственную резиденцию. [6] Расположенный на высоте 579 м, со средним годовым количеством осадков в 1890-х годах 381 см, участок Ботанического сада охватывает более 29 га, включая значительную среднюю часть долины реки Уотерфолл ниже водопада, который падает с высоты более 120 м. Сильные дожди часто приводили к проблемам управления и оползням в «самой крутой части территории». [6] Третий Ботанический сад в конечном итоге был расположен в долине реки Уотерфолл на земле, приобретенной колониальным правительством в 1884–85 годах для этой цели. Кертис отмечает, что большая часть этой земли принадлежала мистеру Хогану. [6]

Назначенный первым суперинтендантом Ботанического сада, Кертис получил в подарок тропическую долину, включая плантацию мускатного ореха с сопутствующими сооружениями, и видное место на тропе к и у подножия «Великого водопада». Будучи страстным и признанным ботаником и коллекционером растений, он проявил себя как креативный ландшафтный дизайнер, разрабатывая дизайн и развитие садов. [6]

Приняв должность, Кертис предложил долгосрочную стратегию развития садов и их потенциальной роли в качестве ботанического хранилища и центра обмена информацией. [7] Непосредственными действиями Кертиса было создание питомника растений и реализация программы работ по созданию приятного рекреационного и ботанического сада в долине. Это видение было подробно изложено в его ежегодном отчете 1885 года Кэнтли как часть ежегодного отчета Департамента. Оно включало предложения по расширению и развитию существующих «Садов водопада», строительство дорожных цепей, возведение оранжерей для размножения и выращивания различных видов и предоставление мест отдыха. [7]

Его непосредственные шаги в 1885–86 годах были сосредоточены на увеличении площади садов в долине вместе с улучшением дорожного и пешеходного доступа. В своем отчете 1885 года Кертис прокомментировал «плохую гравийную почву в долине», которая требовала уделить значительное внимание подготовке земли для посадки деревьев. Однако «естественные преимущества окрестностей, с точки зрения ландшафтного садоводства... в значительной степени компенсируют этот недостаток». [7]

С самого начала Кертис внес эстетические соображения в дизайн садов посредством стратегического размещения деревьев и расчистки джунглей. Круговые дорожные цепи, которые он построил, тщательно пролегают через долину, открывая виды, обрамляя точки обзора и предоставляя сюрпризы посетителям. Дизайн Кертиса был мотивирован его целью в первую очередь воспользоваться и эксплуатировать естественный ландшафт, а затем разместить посадки в функциональных или видовых семейных ассоциациях. Более поздний руководитель, Фредерик Сидней Банфилд, заметил о структуре дизайна посадок, созданной Кертисом, что: «Даже в ботанических секциях мало систематического расположения, главная цель состояла в том, чтобы расположить растения таким образом, чтобы усилить естественную красоту садов». [8]

Кертис страдал от плохого здоровья во время своего пребывания на посту суперинтенданта садов, что он приписывал качеству и расположению предоставленного ему жилья. В марте 1903 года проблемы со здоровьем заставили его взять ранний отпуск за выслугу лет, и он официально вышел на пенсию 7 декабря 1903 года, и его заменил Уолтер Фокс . [8]

С 1903 года

Орхидариум расположен в саду.

В 1910 году сады оказались под угрозой из-за предложения превратить долину, в которой они находились, в водохранилище. Для этой цели сады были переданы муниципалитету, но план был заброшен, и в 1912 году сады были возвращены правительству. [4] В конечном итоге был построен только небольшой водохранилище у подножия водопада.

В период с 1912 по 1921 год большая часть усилий Кертиса и его последующих суперинтендантов была оставлена ​​на произвол судьбы. Однако коллекция гербариев увеличилась, и больше времени было направлено на садоводство и ботаническую работу. [4] В последующие годы сад созрел и приобрел визуальную эстетику, задуманную Кертисом. [8] Несколько новых построек и офисов были добавлены к саду, но его общая структура, конфигурации дорожек и дорог, положение и форма старых оранжерей и пространственная планировка большей части насаждений мало изменились по сравнению с первоначальным проектом Кертиса.

Фредерик Флиппанс, назначенный помощником руководителя в 1921 году, столкнулся с трудной задачей по передаче садов, в дополнение к его консультативной роли по придорожным деревьям и другим работам по посадке в муниципальной зоне. Работа Департамента садов начала распространяться на декоративные посадки Джорджтауна, резиденции губернатора, а также самих садов. Прекрасный формальный сад был разбит в 1936 году в садах Уотерфолл. [4] Флиппанс оставался помощником руководителя до 1937 года.

Вторая мировая война нанесла свой урон садам. Хотя некоторые малайские сотрудники остались в садах во время японской оккупации, отсутствие финансирования и руководства, а также накопление военного мусора привели сады в очень плохое состояние. Японцы вырыли туннели около прудов с лилиями и превратили их в заводы по производству боеприпасов и склады, [4] а также в станцию ​​сборки торпед. [9]

После британской повторной оккупации в 1945 году пришлось провести большую реставрацию и уборку. В рамках послевоенной реорганизации ботанический сад Пенанга был отделен от своего головного учреждения в Сингапуре, а в 1946 году управление садом перешло от Сингапура к Федерации малайских штатов . [4] Под руководством Фредерика Сиднея Банфилда ботанические сады были восстановлены в своем первоначальном великолепии. В 1956 году первый малазиец — Чеанг Кок Чой — был назначен куратором сада, [4] где он ранее работал стажером-садоводом. Он продолжал проводить политику, заложенную его предшественниками, до своего выхода на пенсию в 1976 году.

Сегодня управление садами находится в ведении правительства штата Пенанг в лице Pejabat Kebun Bunga (Департамента ботанических садов Пенанга).

Сады сегодня

Обезьяна на ветвях дерева-пушечного ядра

После передачи правительству штата Пенанг, сады постепенно утрачивали свою роль в исследовательской и ботанической деятельности. В результате большая часть гербарных коллекций Кертиса и последующих суперинтендантов была передана в Сингапурский ботанический сад, с тех пор ботанический сад Пенанг функционирует больше как парк, чем как ботанический сад. [10] Основные цели садов включают «программы сохранения, обеспечение чистой, безопасной и благоприятной общественной среды отдыха, образование и повышение осведомленности общественности в отношении ценности природы и садоводства». [4] Сады продолжают некоторые исследования, сотрудничая с другими ботаническими садами в разработке и реализации ботанических и экологических исследовательских программ как на национальном, так и на международном уровне. [4]

Департамент ботанических садов Пенанга стремится предоставлять посетителям программы, которые фокусируются на историческом и культурном наследии садов, коллекциях растений, природном ландшафте и богатом разнообразии флоры и фауны. Он также стремится предоставлять профессиональные консультации, связанные с ботаникой, таксономией, садоводством и ландшафтным дизайном. [4]

Сады занимают участок площадью 29 га [11] в долине, описываемой как «амфитеатр холмов» [9], покрытой пышными тропическими лесами. Его пышная зелень и спокойное расположение делают его любимым парком и популярным местом для туристов. Это уникальное природное наследие Пенанга, единственный сад такого рода в Малайзии. Помимо того, что он является хранилищем флоры и фауны, уникальной для страны и региона, он служит «зелеными легкими» для столичного Пенанга. [12] Таким образом, сад является популярным местом отдыха; некоторые из видов отдыха включают бег трусцой, ходьбу, походы в джунгли и аэробику. [11] [10]

Курупита гвианская, бутоны и цветок дерева пушечного ядра

Среди флоры в садах наиболее заметными являются пушечное дерево ( Couroupita guianensis ) [11] [13] и большие опорные корни дерева сенгкуанг ( Dracontomelon dao ). [12] Также есть пальма пинанг ( Areca catechu ), которая дала свое название острову Пенанг, и черная лилия ( Tacca integrifolia ) [12] с ее уникальными пурпурно-черными цветами. Свечное дерево ( Parmentiera cereifera ), [11] эндемичная орхидея-башмачок ( Paphiopedilum barbatum ) [12] и имбирь, Geoctachys penangensis , [12] также можно найти в садах.

Также имеются коллекции редких видов растений, размещенные в Доме папоротников, Коллекции пальм, Ароидной аллее, Орхидарии, Зимнем саду Пердана, Доме кактусов, Доме бромелиевых и бегоний, Саду трав, Скалистом саду папоротников, Солнечной скальной горе и Формальном саду. [12]

Фауна сада включает длиннохвостых макак , мартышек-мартышек , черных гигантских белок , а также множество насекомых и бабочек. [12]

Тропа вокруг пруда с лилиями открывает доступ к тропическому дождевому лесу, недалеко от ворот Ботанического сада. Прогулка от Нижней кольцевой дороги проходит мимо двух выдающихся групп пальм и бамбуковых скоплений вдоль реки Водопад. Два дома орхидей дают сравнение между культивируемыми гибридами и дикими видами орхидей. Лучшее время для любования цветущими деревьями — сухой сезон, с февраля по апрель, когда таиландский бунгор ( Lagerstroemia loudonii ), яванская кассия ( Cassia javanica ) и розовая труба ( Tabebuia rosea ) цветут вовсю. [9]

От тропы пруда Лили можно подняться к месту бывшего дома Чарльза Кертиса, хотя до сих пор можно увидеть только несколько кирпичей. Различные пешеходные тропы ведут от Ботанического сада к холму Пенанг и горе Оливия на севере. Гора Оливия была местом расположения дома Раффлза и была названа в честь жены Раффлза, Оливии. [9]

Водопад

Акватинта водопада высотой 400 футов в ботаническом саду Пенанга, 1818 г.

Водопад и водохранилище являются частной собственностью, хотя их можно посетить по договоренности с Управлением водных ресурсов Пенанга ( Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang ). Друзья ботанических садов Пенанга, неправительственная организация, организуют ежемесячные посещения водопада. [14] Водопад Пенанг был закрыт для публики в качестве меры безопасности во время конфронтации между недавно получившими независимость Малайзией и Индонезией в 1960-х годах. [14]

Первые посетители острова Пенанг описывали его как одну из главных достопримечательностей острова, включая Ибрагима Мунши, сына Мунши Абдуллы , который описал его в своем журнале «Кисах Пелаяран» . Водопад был важным источником воды для кораблей, заходящих в порт Пенанга в начале 19 века. В 1804 году здесь была построена первая в Малайзии станция очистки воды, чтобы обеспечить потребности 10 000 человек в Пенанге. В 1805 году был построен акведук для направления воды из водопада через Пулау Тикус в водохранилище недалеко от порта. Качество воды, отфильтрованной через старые скалы Пенангского холма , было очень высоким, и первые моряки описывали ее как «сладкую». [14]

Овальный резервуар водопада Пенанг был построен в садах в 1892 году британским инженером Джеймсом МакРитчи , [15] который также отвечал за расширение водохранилища МакРитчи в Сингапуре . Примерно в то время, когда он занимался расширением в Сингапуре, МакРитчи был приглашен муниципальной комиссией Пенанга в 1891 году для рассмотрения вариантов (и результатов тендера с высокой стоимостью) для предлагаемого водохранилища в Пенанге. Он выпустил отчет и рекомендовал водохранилище у водопада. Он также рекомендовал муниципалитету приобрести право на забор воды из Сунгей Айер Итам в будущем. [15] Водохранилище Пенанга было реконструировано в 1950 году. [14]

Сегодня лишь небольшая часть водоснабжения Пенанга поступает из водохранилища водопада — приблизительно 10–15 % населения получают воду отсюда, в то время как большая часть водоснабжения острова поступает из Сунгай Муда , на границе Пенанга и Кедаха . [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дзулкифли Абдул Разак (апрель 2002 г.). «На пути к сохранению богатства зеленого наследия Малайзии». Университет Сайнс в Малайзии . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 4 ноября 2008 г.
  2. ^ «Биосферный заповедник Пенанг-Хилл, Пулау-Пинанг - ЮНЕСКО» . Проверено 3 января 2022 г.
  3. ^ abc Дэвид Джонс (стр. 12) (апрель 2002 г.). «Колониальные ботанические сады и всемирное наследие: значение ботанических садов «Водопад» Пенанга». www.penangstory.net.my. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 4 ноября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ abcdefghijklm "Взгляды из прошлого..." Друзья общества ботанических садов Пенанга. Архивировано из оригинала 22 июля 2008 года . Получено 4 ноября 2008 года .
  5. ^ abc Дэвид Джонс (стр. 13). "Penang 'Waterfall' Botanic Gardens". Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  6. ^ abcd Дэвид Джонс (стр. 15). "Penang 'Waterfall' Botanic Gardens". Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ abc Дэвид Джонс (стр. 17). "Ботанические сады Пенанга 'Водопад'". Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ abc Дэвид Джонс (стр. 18). "Penang 'Waterfall' Botanic Gardens". Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  9. ^ abcd "Penang Botanic Gardens". Сайт по биоразнообразию Юго-Восточной Азии: Сады. 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2008 г. Получено 4 ноября 2008 г.
  10. ^ ab A. Noorsiha; EM Lai; AR Muhammad Farid; KH Lau. "Развитие ботанических садов Пенанга" (PDF) . Лесной научно-исследовательский институт Малайзии . Получено 4 ноября 2008 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ abcd "Penang Botanical Gardens — Taman Kebun Bunga". Magnolia Tree. Апрель 2002. Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Получено 4 ноября 2008 года .
  12. ^ abcdefg «Ботанические сады Пенанга — природное наследие». www.visitpenang.gov.my. 20 октября 2008 года . Проверено 12 октября 2010 г.
  13. ^ Саймон Гарднер, Пиндар Сидисунторн и Лай И Мэй, 2011. Деревья наследия Пенанга . Пенанг: Книги Ареки. ISBN 978-967-57190-6-6 
  14. ^ abcde "Водопад в ботаническом саду Пенанга". www.asiaexplorers.com . Получено 4 ноября 2008 г.
  15. ^ ab "Daily Advertiser, 9 марта 1891 г., стр. 3".

Внешние ссылки

5°26′23.85″с.ш. 100°17′18″в.д. / 5.4399583°с.ш. 100.28833°в.д. / 5.4399583; 100.28833