stringtranslate.com

Бритва Хэнлона

Бритва Хэнлона — это пословица или практическое правило , которое гласит: [1]

Никогда не приписывайте злому умыслу то, что вполне можно объяснить глупостью.

Это философская бритва , которая предлагает способ устранения маловероятных объяснений человеческого поведения. Вероятно, она названа в честь Роберта Дж. Хэнлона, который представил это утверждение в «Законах Мерфи: Книга вторая: Больше причин, почему все идет не так!» (1980). [1] Подобные утверждения были зафиксированы по крайней мере с 18 века.

Источник

Авторство этой поговорки приписывается Роберту Дж. Хэнлону из Скрантона, штат Пенсильвания , в сборнике различных шуток, связанных с законом Мерфи, опубликованном в книге Артура Блоха « Законы Мерфи. Книга вторая: Еще больше причин, почему дела идут не так!» (1980). [1]

Похожая цитата появляется в повести Роберта А. Хайнлайна «Логика империи » (1941). [2] Персонаж Док в рассказе описывает заблуждение о «теории дьявола», объясняя: «Вы приписали злодейству условия, которые являются просто результатом глупости». [3]

Бритва Хэнлона стала широко известна после включения в Jargon File , глоссарий сленга программистов, в 1990 году. [4] Позже в том же году редакторы Jargon File отметили отсутствие знаний о происхождении термина и существование похожей эпиграммы Уильяма Джеймса , хотя это, возможно, было задумано как ссылка на Уильяма Джеймса Лэйдли . [5] [6] В 1996 году запись Jargon File о Бритве Хэнлона отметила существование фразы в повести Хайнлайна, с предположением, что Бритва Хэнлона может быть искажением «Бритвы Хайнлайна». [2] Связь с законом Мерфи была описана в паре записей в блоге 2001 года Квентином Стаффордом-Фрейзером , со ссылкой на электронные письма Джозефа Э. Биглера. [7] [8] В 2002 году запись Jargon File отметила то же самое. [9] Теперь в Jargon File это называется «мерфизм». [10]

Название было навеяно бритвой Оккама . [11]

Исключения

Закон Кларка (юмористический вариант 3-го закона Артура Кларка ):

Любая достаточно развитая некомпетентность неотличима от злого умысла. [12]

Дуглас У. Хаббард процитировал бритву Хэнлона и добавил «более неуклюжее, но более точное следствие»:

Никогда не приписывайте злому умыслу или глупости то, что можно объяснить умеренно рациональными людьми, следующими стимулам в сложной системе . [13]

Другие вариации идеи

Вариация появляется в произведении Герберта Уэллса «Колеса случая » (1896) :

В мире очень мало преднамеренной злобы. Глупость нашего эгоизма дает, конечно, почти такие же результаты, но в этической лаборатории она показывает другую природу. [14]

Аналогичная цитата также ошибочно приписывается Наполеону . [15] Эндрю Робертс в своей биографии Уинстона Черчилля цитирует переписку Черчилля с королем Георгом VI в феврале 1943 года относительно разногласий с Шарлем де Голлем : « Его „дерзость“... может быть основана на глупости , а не на злобе » . [16] : 771 

Смотрите также

Ссылки

Послушайте эту статью ( 3 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 3 октября 2019 года и не отражает последующие правки. ( 2019-10-03 )
( Аудиопомощь  · Больше устных статей )
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Робертом Дж. Хэнлоном .
  1. ^ abc Артур Блох (1980). Закон Мерфи, книга вторая: Еще больше причин, почему дела идут не так! . Прайс Стерн Слоан . стр. 52. ISBN 9780417064505.
  2. ^ ab Eric S. Raymond, ed. (24 июля 1996 г.). "The Jargon File, Version 4.0.0". jargon-file.org . Получено 19 июля 2017 г. .
  3. ↑ Роберт Хайнлайн (1 марта 1941 г.). «Логика Империи». Astounding Science-Fiction . Т. 27, № 1. С. 39. Получено 8 августа 2018 г.
  4. ↑ Гай Л. Стил; Эрик С. Рэймонд, ред. (12 июня 1990 г.). «The Jargon File, Version 2.1.1 (Draft)». jargon-file.org . Получено 19 июля 2017 г. .
  5. ↑ Quote Investigator (30 декабря 2016 г.). «Никогда не приписывайте злому умыслу то, что вполне объясняется глупостью». quoteinvestigator.com . Получено 24 декабря 2022 г.
  6. ^ Эрик С. Рэймонд; Гай Л. Стил, ред. (15 декабря 1990 г.). "The Jargon File, Version 2.2.1". jargon-file.org . Получено 19 июля 2017 г. .
  7. ^ Stafford-Fraser, Quentin (26 ноября 2001 г.). "[без названия]" . Получено 19 июля 2017 г.
  8. ^ Стаффорд-Фрейзер, Квентин (4 декабря 2001 г.). "Происхождение Бритвы Хэнлона" . Получено 19 июля 2017 г.
  9. ↑ Эрик С. Рэймонд, ред. (3 марта 2002 г.). «The Jargon File, Version 4.3.2». jargon-file.org . Получено 19 июля 2017 г. .
  10. ^ "Бритва Хэнлона". Файл жаргона . Эрик С. Рэймонд . 3 марта 2002 г. Получено 19 июля 2017 г.
  11. ^ Ливраги, Джанкарло (2004). Il potere della глупость . Пескара, Италия: Monti & Ambrosini SRL. п. 1. ISBN 9788889479131.
  12. ^ Razzetti, Gustavo (8 июля 2019 г.). «Мир не собирается тебя достать». medium.com . Получено 29 сентября 2024 г. .
  13. ↑ Хаббард 2020, стр. 81–82.
  14. ^ Уэллс, Герберт (1896). Колеса случая .
  15. ↑ Селин, Шеннон (14 июля 2014 г.). «Неверно процитированный Наполеон — десять известных вещей, которые Бонапарт никогда не говорил». MilitaryHistoryNow.com . Получено 12 апреля 2019 г.
  16. ^ Робертс, Эндрю (2019). Черчилль: Прогулка с судьбой . Нью-Йорк: Penguin Books. ISBN 9781101981009.

Литература