stringtranslate.com

Буддизм в Соединенном Королевстве

Буддизм в Соединенном Королевстве является пятой по величине религиозной группой в Соединенном Королевстве. Перепись населения Соединенного Королевства 2021 года зафиксировала чуть менее 290 000 буддистов, или около 0,4% от общей численности населения, при этом наибольшее количество буддистов проживает в Большом Лондоне и Юго-Восточной Англии . [5] По данным буддийской организации, рост буддизма в Соединенном Королевстве в основном является результатом обращения. [6] [7]

По данным переписи населения Великобритании 2011 года, около 247 743 человек зарегистрировали свою религию как буддизм, и около 174 000 указали на другие религии, кроме пяти других мировых религий и джайнизма . [8] [9] Эта последняя цифра, вероятно, включает в себя некоторых людей, которые следуют традиционной китайской народной религии , которая также включает в себя некоторые элементы буддизма.

История

Отношения с буддийским миром

Хотя практика буддизма в Соединенном Королевстве началась в 19 веке, Великобритания поддерживает отношения с буддийскими странами уже более тысячелетия. Британия, возможно, имела отношения через власть римлян , хотя большинство из них были непосредственно из Рима. Говорят, что религия манихейства , бывшая крупная религия, имевшая буддийское влияние, распространилась по всей империи вплоть до Британии. [10] До раннего Нового времени между буддийским миром и Британией не было особых контактов. Археологические данные, найденные в Саттон-Ху, позволяют предположить, что Британия была частью международной культуры, а обнаруженные гранаты, датированные англосаксонским периодом, дошли до Шри-Ланки . [11] Шри-Ланка в то время была сильной буддийской цивилизацией под названием « Анурадхапура », имевшей контакты с Древним Римом и Грецией, и также было известно, что в англосаксонский период Шри-Ланка была самой отдаленной страной для англосаксов. . [12] В 16 веке многие английские моряки и путешественники достигли Азии вместе с одним известным человеком Ральфом Фитчем . Известно, что Ральф Фитч посетил различные места Азии между 1583 и 1591 годами, в том числе различные буддийские страны, такие как современная Мьянма, Аютия (сильное буддийское королевство, расположенное на территории Таиланда, Малайзии, Камбоджи и Мьянмы), Гималаи и Цейлон . [13] [14] [15] Уильям Адамс был первым англичанином, достигшим Японии в 1600 году, в то время страна также была буддийской.

История буддизма в Великобритании

Буддизм в Соединенном Королевстве зародился, по крайней мере, еще в 1810-х годах. Адам Шри Мунни Ратна, буддийский монах с Цейлона (Шри-Ланка), отправился в Англию со своим двоюродным братом (также буддийским монахом), сопровождая сэра Александра Джонстона в 1818 году. Они стремились изучить христианство во время путешествия в Англию. Во время своего недолгого пребывания два монаха крестились и вернулись на Цейлон, где поступили на государственную службу. [16]

По мере распространения буддизма в Соединенном Королевстве сформировалось несколько зонтичных организаций, таких как Буддийское общество (действующее с 1924 года, с офисом в Лондоне) и Сеть буддийских организаций, созданная в 1993 году.

Тхеравада

В Великобритании самые ранние буддийские влияния пришли из традиций Тхеравады в Бирме , Таиланде и Шри-Ланке . Интерес к ним изначально был в первую очередь научным, и возникла традиция изучения, которая привела к основанию в 1881 году Общества палийских текстов , основанного Томасом Уильямом Рисом Дэвидсом , которое взяло на себя важную задачу по переводу Палийского канона буддийской традиции Тхеравады. на английский язык. Интерес к буддизму как к пути практики был инициирован первыми теософами, русской мадам Блаватской и американским полковником Олкоттом , которые в 1880 году стали первыми жителями Запада , получившими « Три прибежища» и «Пять заповедей» , официальную церемонию обращения, проводимую который традиционно принял и стал буддистом.

Бирма и Цейлон были колониями Британской империи , и в обеих колониях проживало большинство буддистов. Произошла бы иммиграция из двух колоний. В 19-начале 20 веков моряки -ласкары (люди из Азии, работавшие на британских кораблях) приехали и поселились в Великобритании. Некоторые из ласкаров были выходцами из мореплавательных общин Бирмы и Цейлона. [17] [ нужен лучший источник ] Были также китайские моряки, которые поселились в Соединенном Королевстве, основав китайские кварталы в Ливерпуле и Лондоне .

Буддийское общество в Лондоне (первоначально известное как Буддийская ложа) было основано в 1924 году Кристмасом Хамфрисом , еще одним теософом, принявшим буддизм. [18] В 1925 году шри-ланкийский буддийский миссионер Анагарика Дхармапала привез в Англию Общество Маха Бодхи , [19] которое он основал в сотрудничестве с британским журналистом и поэтом Эдвином Арнольдом . [20]

Медленный поток из Соединенного Королевства отправился в Азию для более глубокого духовного посвящения через монашеское посвящение, в основном в качестве монахов Тхеравадина, таких как Ньянавира Тхера и Нанамоли Бхиккху , которые отправились в Островной Эрмитаж в Шри-Ланке для своего посвящения в Саманеру в 1949 году. Капилаваддо Бхиккху представил традицию Дхаммакаи Таким образом, в 1954 году Великобритания основала Фонд Сангхи в 1955 году. Влияние теософии и тхеравады продолжалось на протяжении всего начала двадцатого века.

Монашеский орден Тхеравады, следующий тайской лесной традиции Аджан Ча, был основан в буддийском монастыре Читхерст в Западном Суссексе в 1979 году, что привело к появлению филиалов монастырей в других частях страны, включая буддийский монастырь Амаравати в Чилтерн-Хиллз и Аруна Ратанагири в Нортумберленде . Многие известные британцы, такие как Аджан Кхемадхаммо , Аджан Сучитто , Аджан Амаро , Аджан Брахм и Аджан Джаясаро, были посвящены в этот монашеский орден, стали серьезными практикующими и преданными учителями Дхаммы. Аджан Кхемадхаммо также начал работу в качестве буддийского тюремного капеллана в 1977 году и основал «Ангулималу, буддийский тюремный капеллан» в 1985 году. [21] Традиция мирской медитации тайского происхождения представлена ​​Samatha Trust со штаб-квартирой в ретритном центре в Уэльсе.

Махаяна

Сото Дзен имеет монастырь в буддийском аббатстве Троссель Хоул в Нортумберленде . Сообщество Межсуществования, входящее в Орден Межсуществования , основанное вьетнамским дзен-буддистом Тич Нат Ханом (который в настоящее время проживает в Плам-Виллидж, Франция), по состоянию на 2012 год собирало около 90 сангх по всей Великобритании. [22] Орден Межсуществования ( Тьеп Хиен ) был основан в рамках школы дхьяна-буддизма Линьджи (Дзен (Риндзай)).

В Великобритании есть небольшое присутствие буддистов Чистой Земли . В 1994 году в Лондоне преподобным Кеммё Тайро Сато был основан храм «Три колеса» , [23] как филиал храма Сёгёдзи, [24] связанный с сектой Хигаси Хонган-дзи син-буддизма . Фонд Амида и Орден Амида были основаны в апреле 1996 года буддийским психотерапевтом Дэвидом Брейзером, [25] а в 2020 году буддийский храм Яркой Земли в Малверне отделился от Ордена Амида и был преобразован в независимый буддийский храм Чистой Земли. [26] [27]

Ваджраяна

В 1966 году Фреда Беди , британка, стала первой западной женщиной, принявшей посвящение в тибетский буддизм . [28] В 2012 году Эмма Слэйд , британка, стала первой западной женщиной, получившей сан буддийской монахини в Бутане . [29]

Кагью Самье Линг была основана в 1967 году двумя духовными учителями, Чойдже Аконгом Тулку Ринпоче и Чогьямом Трунгпой Ринпоче. Это был первый тибетский буддийский центр, основанный на Западе и названный в честь Самье , самого первого монастыря, основанного в Тибете. В 1977 году во время своего второго визита в Самье Линг XVI Кармапа заверил Аконга Ринпоче о долгосрочном будущем буддизма на Западе и в Самье Линге. [30] Именно в результате этой встречи родился проект Самье [31] . Сейчас Самье Линг открыла центры более чем в 20 странах, включая Бельгию, Ирландию, Польшу, Южную Африку, Испанию и Швейцарию. [32]

Лама Шенпен Хукам , родом из Эссекса, отправился в Индию в конце 1960-х годов по указанию Чогьяма Трунгпы Ринпоче , стал одной из группы первых западных женщин, принявших монашеский сан в тибетской буддийской традиции. Ее учили многие тибетские буддийские мастера, и она стала переводчицей, поскольку Шестнадцатый Кармапа попросил ее вернуться на Запад, чтобы преподавать. Она была уполномочена преподавать Махамудру Кхенпо Цултримом Гьямцо Ринпоче , который также призвал ее вернуть свои монашеские обеты, чтобы обучать жителей Запада. Лама Шенпен основал Сангху Пробужденного Сердца и разработал уникальную экспериментальную программу обучения под названием «Жизнь с пробужденным сердцем», которая представляет неразбавленную суть учений и традиций Дзогчена и Махамудры, специально разработанную для западной аудитории. Лама Шенпен описала время, проведенное в Индии со своими учителями, и свой путь к становлению ламой в своей автобиографии « Заставляя Далай-ламу ждать и другие истории – путь англичанки к становлению буддийским ламой» , в которой было много рекомендаций от других уважаемых учителей. включая Кхандро Ринпоче .

Буддийский центр Джамьянг (JBC) в Лондоне является филиалом Фонда сохранения традиции Махаяны , международной сети тибетских буддийских центров гелугпа . Существует также филиал в Лидсе и дочерние группы по всей Англии. Постоянный преподаватель — геше Таши Церинг . [33]

Институт Манджушри , крупный буддийский колледж в монастыре Конисхед в Камбрии, был основан в 1976 году под руководством Тубтена Еше , тибетского монаха гелугпа. [34] Буддийские организации в Великобритании тибетской традиции, основанные западными ламами , включают Дечен и Аро гТер . Дечен — объединение буддийских центров традиций Сакья и Карма Кагью , основанное ламой Джампа Тхайе и находящееся под духовным авторитетом Кармы Тинле Ринпоче .

Новые религиозные движения

К новым религиозным движениям в Британии относится буддийская община Триратна (ранее известная как «Друзья западного буддийского ордена»), основанная британским учителем и писателем Сангхаракшитой (Деннис Лингвуд) в 1967 году [35] , с которой связано множество обвинений в злоупотреблениях . [36] Новая традиция Кадампа была основана тибетским монахом (бывшим гелугпа) Келсангом Гьяцо в 1991 году, когда он взял на себя управление Институтом Манджушри (монастырь Конисхед); [35] его практика вызвала много споров , включая официальные упреки со стороны Далай-ламы . [37] Существует также британское отделение Soka Gakkai International , всемирной организации, которая продвигает спорную, модернизированную версию древней японской школы Нитирэн буддизма Махаяны. [38]

«Алмазный путь буддизма» — сеть мирских буддийских центров, основанная Оле Нидалом .

Светский буддизм и осознанность

Интерес к светскому буддизму , лишенному сверхъестественных элементов и доктрин , считающихся недостаточно рациональными (включая древние, разделяемые индийцами религиозные верования в перерождение и карму ), развился из сочинений британского писателя и учителя Стивена Бэтчелора . [39] [40]

Видьямала Берч и ее организация Breathworks помогли популяризировать управление болью на основе осознанности (MBPM), вмешательство на основе осознанности (MBI), обеспечивающее применение для людей, страдающих от хронической боли и заболеваний. [41] [42]

Британская ассоциация подходов, основанных на осознанности (BAMBA), представляет собой сеть из 25 организаций, обучающих учителей осознанности, целью которой является поддержка и развитие передовой практики и честности в реализации подходов, основанных на осознанности , в Великобритании. [43]

Демография

По переписи 2011 года 178 453 человека в Англии и Уэльсе исповедовали буддизм. Из них основными местами рождения были Великобритания (66 522), Дальний Восток (59 931) и Южная Азия (9 847). [44] Основными этническими группами были белые (59 040), китайцы (34 354), азиаты (13 919), смешанные (4 647), черные (1 507) и другие (34 036). [45] В Шотландии людям задавали вопрос об их нынешней религии и той, в которой они выросли. 6830 человек назвали буддизм своей нынешней религией, а 4704 сказали, что они выросли в нем, при этом совпадение составило 3146 человек. [46] В Северной Ирландии в опубликованном отчете, в котором религии и философии перечислены в порядке их размера, указано, что «буддийские» составляют 533. [47]

Согласно переписи населения Великобритании 2021 года , буддистов в Англии и Уэльсе насчитывалось 272 508 человек, или 0,5% населения. [48] ​​В Северной Ирландии проживало 1542 буддиста, а аналогичная перепись в Шотландии в 2022 году зафиксировала 15 501 буддиста. [49] [2]

Географическое распределение

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Религия, Англия и Уэльс: перепись 2021 года». Управление национальной статистики . Проверено 29 ноября 2022 г.
  2. ^ ab «Перепись Шотландии 2022 года — Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия — Данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные рекорды Шотландии . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.Альтернативный URL-адрес «Поиск данных по местоположению» > «Вся Шотландия» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Религия»
  3. ^ «MS-B21: Религия». Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . 22 сентября 2022 г. Проверено 7 января 2023 г.
  4. ^ «TS030 — Запрос на редактирование религии» . www.nomisweb.co.uk . Номис: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Проверено 29 ноября 2022 г.
  5. ^ «Религия, Англия и Уэльс - Управление национальной статистики». www.ons.gov.uk. ​Проверено 29 ноября 2022 г.
  6. ^ "BuddhistChannel - Очарование буддизма, растущего в Великобритании" . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
  7. ^ «Буддийский канал - Семя буддизма сейчас растет в Великобритании» . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  8. ^ «Дом - Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. ​Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года.
  9. ^ «Буддизм и этническая принадлежность в Великобритании: данные переписи 2001 года». Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  10. ^ «Манихейство | Определение, убеждения, история и факты | Британника» . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 2 января 2023 г.
  11. ^ «Англосаксы в Саттон-Ху | Саффолк | Национальный фонд» . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  12. ^ «Mappa Mundi - англосаксонская карта мира XI века, воссозданная Робом Манро - Результаты поиска по «миру»» . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  13. ^ «Отношения Великобритании с Таиландом». Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  14. ^ «Ральф Фитч | биография - британский исследователь | Британская энциклопедия» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 2 января 2023 г.
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  16. ^ «Адам Мунни Ратна, буддийский монах в Англии в 1818 году» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  17. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  18. ^ Блак (2006), стр. 7–9.
  19. ^ Коулман, Джеймс Уильям (2002). Новый буддизм: западная трансформация древней традиции. Издательство Оксфордского университета, США. п. 60. ИСБН 978-0-19-515241-8. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  20. ^ Блэкберн, Энн М. (2010). Места распространения буддизма: колониализм и современность в Шри-Ланке. Издательство Чикагского университета. п. 120. ИСБН 978-0-226-05509-1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  21. ^ "Буддийский тюремный капеллан" . dancemountains.org.uk. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  22. ↑ Сообщество Interbeing > Группы. Архивировано 16 ноября 2010 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 14 апреля 2012 г.
  23. ^ «Награда министра иностранных дел 2013 года — преподобному профессору Кеммё Тайра Сато и г-ну Кейсаку Сано» . Посольство Японии в Великобритании . Проверено 8 февраля 2024 г.
  24. ^ «О нас - Три колеса» . 31 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года.
  25. ↑ Генри, Фил (24 октября 2013 г.). Адаптация и развитие западного буддизма: социально активный буддизм в Великобритании. А&С Черный. стр. 57–58. ISBN 978-1-4725-1255-0.
  26. ^ Барнетт, Кристиан; Бринкворт, Элисон (17 августа 2021 г.). «Цветной ряд буддийского храма в живописном уголке» . Бирмингем в прямом эфире .
  27. ^ «История храма – Яркая Земля». 25 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
  28. ^ «Обзор документальной книги: Революционная жизнь Фреды Беди: британская феминистка, индийская националистка, буддийская монахиня Вики Маккензи. Шамбала, торговая газета за 16,95 долларов (208 пенсов) ISBN 978-1-61180-425-6» . Издательствоweekly.com. 28 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  29. ^ «Объединение людей через новости». Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г. - через PressReader .
  30. ↑ Холмс, Кен, «Кармапа Ургьен Тринле Дордже», стр. 30.
  31. ^ «Аконг Ринпоче устанавливает Будда-Дхарму: проект Самье», http://www.akong.eu/dharma_8.htm. Архивировано 17 апреля 2021 г. в Wayback Machine.
  32. ^ «Аффилированные центры». SamyeLing.org . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года.
  33. ^ "Буддийский центр Джамьянг". Архивировано из оригинала 22 октября 2000 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  34. ^ Блак (2006), с. 129
  35. ^ аб Оливер, Пол (2012). Новые религиозные движения: Путеводитель для растерянных. А&С Черный. стр. 77–80, 84–88. ISBN 978-1-4411-2553-8. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  36. ↑ Дауард, Джейми (21 июля 2019 г.). «Буддист, учитель, хищник: темные тайны гуру Триратны». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года.
  37. ^ Кей, Дэвид Н. (1997). «Новая традиция Кадампа и преемственность тибетского буддизма в переходный период» (PDF) . Журнал современной религии . 12 (3). Рутледж: 277–293. дои : 10.1080/13537909708580806. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  38. ^ Блак (2006), стр.89
  39. ↑ Светский буддизм в Великобритании. Архивировано 7 апреля 2012 г. на Wayback Machine, по состоянию на 14 апреля 2012 г.
  40. ↑ Вернон, Марк (10 марта 2010 г.). «Новый буддийский атеизм». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года.
  41. ↑ Трейси, Эмма (6 января 2015 г.). «Управление болью силой разума». Новости BBC . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  42. ^ "Видьямала Берч". Список Shaw Trust Disability Power 100 . 3 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  43. ^ «Продвижение и поддержание стандартов преподавания и обучения, основанного на осознанности: BAMBA». Фонд здравоохранения Ноттингемшира NHS Foundation Trust . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  44. ^ Перепись 2011 г.: Национальный отчет Англии и Уэльса , Управление национальной статистики, Лондон, TSO, 2003 г., стр. 184.
  45. ^ Перепись 2011 г.: Национальный отчет Англии и Уэльса , часть 2, Управление национальной статистики, Лондон, TSO, 2004 г., стр. 33.
  46. ^ Перепись Шотландии 2001 года: отчет генерального регистратора шотландскому парламенту , Главное регистрационное управление Шотландии, 2003 год, стр. 31.
  47. ^ Перепись населения Северной Ирландии 2001 г.: Стандартные таблицы , Национальная статистика, 2003 г., стр. 43.
  48. ^ «Религия, Англия и Уэльс - Управление национальной статистики». www.ons.gov.uk. ​Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  49. ^ «Основные статистические таблицы религии переписи населения 2021 года» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . 7 сентября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
  50. ^ «TS030 — Запрос на редактирование религии» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 29 ноября 2022 г.
  51. ^ "KS209EW (Религия) - Номис - 2011" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  52. ^ "KS007 - Религия - Номис - 2001" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  53. ^ «TS030 — Запрос на редактирование религии» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 29 ноября 2022 г.
  54. ^ «Основные статистические таблицы религии переписи населения 2021 года» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . 7 сентября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
  55. ^ «MS-B21: Религия - все подробности» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии .
  56. ^ «Перепись Шотландии 2022 года - Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» . 21 мая 2024 г. Проверено 22 мая 2024 г.
  57. ^ "KS209EW (Религия) - Номис - 2011" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  58. ^ «Перепись Шотландии 2011 года: Таблица KS209SCa» (PDF) . https://scottlandcensus.gov.uk. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  59. ^ «Перепись 2011: Религия: KS211NI (административная география)» . nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  60. ^ «Перепись 2011: Религия - Полная информация: QS218NI - Северная Ирландия» . nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  61. ^ "KS007 - Религия - Номис - 2001" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  62. ^ «Краткое содержание: Демография религиозных групп» . https://scottland.gov.uk. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  63. ^ «Перепись 2001 года: Религия (административная география)» . nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  64. ^ «Таблица KS07c: Религия (полный список при наличии 10 и более человек)» . nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.

Библиография

Внешние ссылки