Папуасский язык, на котором говорят на Тиморе, Индонезия
Язык бунак (также известный как бунак , буна ' , бунаке , произносится [бунаʔ] ) — язык народа бунак горного региона центрального Тимора , разделённого политической границей между Западным Тимором , Индонезией , в частности в округе Ламакнен, и Восточным Тимором . Это один из немногих языков на Тиморе, который не является австронезийским , а скорее папуасским языком тиморско -алорско-пантарской языковой семьи . Язык окружён малайско-полинезийскими языками , такими как уаб-мето и тетум .
Бунак различает одушевленные и неодушевленные классы существительных. [3]
Фонология
- Взрывные звуки /ptk/ можно услышать как невыделенные аллофоны [p̚ t̚ k̚] в конце слова.
- Звуки /bd ɡ/ можно услышать как [β r ɣ] в интервокальных позициях.
- /ɡ/ можно услышать как [dʒ], если он предшествует /i/.
- /z/ может иметь аллофоны [ʒ dʒ] в свободном варианте.
- /tʃ/ слышится как [s] перед /i/.
- /l/ в конце слова также может звучать как фрикативный звук [ɬ] в свободном варианте. [4]
Местоимения
Местоимения, похоже, связывают бунакский язык более тесно с языками алоро-пантар в группе, которую Росс (2005) называет «Западный Тимор», чем с папуасскими языками Восточного Тимора . Независимые местоимения и объектные префиксы, которые, по-видимому, сохраняют прото-трансновогвинейский дуальный суффикс *-li, следующие:
Примечания
- ^ Бунак в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ "New Guinea World, West Bomberai" . Получено 2018-05-20 .
- ^ Холтон, Гэри; Кламер, Мариан (2018). «Папуасские языки Восточной Нусантары и Головы Птицы». В Палмер, Билл (ред.). Языки и лингвистика Новой Гвинеи: всеобъемлющее руководство . Мир лингвистики. Том 4. Берлин: De Gruyter Mouton. С. 569–640. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ Шаппер (2009).
Ссылки
- Шаппер, Антуанетта (2009). Бунак: папуасский язык Центрального Тимора (диссертация доктора философии). Австралийский национальный университет. doi : 10.25911/5d611d87406d0 . hdl : 1885/150147 .
- Шаппер, Антуанетта (2011a). «Пересечение границы: исторические и языковые различия среди бунаков в центральном Тиморе». Wacana, Журнал гуманитарных наук Индонезии . 13 (1): 29–49. doi : 10.17510/wjhi.v13i1.8 .
- Шаппер, Антуанетта (2011b). «В поисках Бунака: родина и расширение Бунака в центральном Тиморе». В McWilliam, Andrew; Traube, Elizabeth G. (ред.). Земля и жизнь в Тиморе-Лешти: этнографические очерки. ANU Press. doi : 10.22459/lltl.12.2011.08 . ISBN 978-1-921862-59-5.
- Шаппер, Антуанетта (2022). Грамматика бунака. Библиотека грамматики Мутона. Том 86. Мутон де Грюйтер. ISBN 9783110714500.
Внешние ссылки
- Архив ELAR Запала, устного литературного жанра Бунак Ламакнен
- Тимоти Ашер, New Guinea World, Бунак