stringtranslate.com

Бучимгае

Пучимгэ ( кор .  부침개 ), или корейские блины , в широком смысле относится к любому типу жареных на сковороде ингредиентов, замоченных в яйце или тесте, смешанном с другими ингредиентами. [1] [2] [3] Более конкретно, это блюдо, приготовленное путем жарки на сковороде густого теста, смешанного с яйцом и другими ингредиентами, дообразования тонкой плоской оладьи в форме блина . [4] [5]

Типы

Бучимгае

Чон

Чон — это блюдо, приготовленное путем обжаривания смеси приправленной нарезанной или измельченной рыбы, мяса и овощей в масле. Ингредиенты покрываются пшеничной мукой перед обжариванием смеси в масле. [7]

Биндэ-тток

Биндэ-тток — это блюдо, которое готовят путем измельчения замоченных бобов мунг, добавления овощей и мяса и обжаривания на сковороде до тех пор, пока смесь не приобретет круглую и плоскую форму. В биндэ-тток не добавляют муку или яйца. [8]

Джантток

Чантток — это блюдо, приготовленное путем добавления пшеничной муки к гочуджану или твенджану (соевой пасте). Овощи, такие как яванский сельдерей или зеленый лук , добавляются, и смесь обжаривается на масле в тонкую плоскую лепешку.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Оллчин, Кэтрин М. (8 марта 2016 г.). «Корейские блины соленые, пикантные, возвышенные». The Seattle Times . Получено 5 декабря 2016 г.
  2. ^ "buchim" 부침. Корейско-английский словарь для изучения . Национальный институт корейского языка . Получено 8 декабря 2016 г.
  3. ^ Ким, Ран (30 сентября 2014 г.). «Угадайте самые популярные слова о Корее». The Korea Times . Получено 28 мая 2017 г.
  4. ^ "buchimgae" 부침개. Корейско-английский словарь для изучения . Национальный институт корейского языка . Получено 8 декабря 2016 г.
  5. ^ Журнал KOREA Октябрь 2015. Корейская культурно-информационная служба . 12 октября 2015.
  6. Ro, Hyo-sun (8 августа 2014 г.). "Hobak buchim (цуккини-блинчики)". The Korea Herald . Получено 28 мая 2017 г.
  7. ^ "jeon" 전. Корейско-английский словарь для изучения . Национальный институт корейского языка . Получено 8 декабря 2016 г.
  8. ^ "bindae-tteok" 빈대떡. Корейско-английский словарь для изучения . Национальный институт корейского языка . Получено 8 декабря 2016 г.