Захват Нового Орлеана (25 апреля — 1 мая 1862 года) во время Гражданской войны в США стал поворотным моментом в войне, который ускорил захват реки Миссисипи . Пройдя через форты Джексон и Сент-Филип , Союз не встретил сопротивления при захвате самого города.
Многие жители возмущались противоречивым и конфронтационным управлением городом со стороны военного губернатора армии США. Этот захват крупнейшего города Конфедерации стал важным поворотным моментом и событием международного значения. Он также застал врасплох многих генералов Конфедерации, которые планировали атаку с севера, а не со стороны Мексиканского залива . [3]
История Нового Орлеана существенно отличается от истории других городов, которые были включены в Конфедеративные Штаты Америки . Поскольку он был основан французами и некоторое время контролировался Испанией , население Нового Орлеана было в основном католическим и создало более космополитическую культуру, чем в некоторых протестантских штатах британских колоний. Его население было очень разнообразным. Во время Гражданской войны большую часть населения составляли франкоговорящие креолы , беженцы из Сан-Доминго и Гаитянской революции , порабощенные и свободные чернокожие африканского и смешанного происхождения, а также недавние ирландские и немецкие иммигранты. [4]
Новый Орлеан извлек большую выгоду, чем некоторые другие города, из внутренней работорговли, промышленной революции , международной торговли и географического положения. Это был крупный порт недалеко от устья реки Миссисипи на побережье залива . Река перевозила грузы и транспорт из огромной сети рек и притоков, что делало Новый Орлеан одним из самых значительных транспортных центров в ранних Соединенных Штатах до создания железнодорожных и автомобильных систем. Особое значение имели изобретения хлопкоочистительной машины в 1793 году и парохода в начале 19 века. [5] : 10–11, 214
До появления парохода, люди на килевых лодках , перевозившие грузы вниз по реке, разбирали свои лодки на пиломатериалы в Новом Орлеане и отправлялись по суше обратно в Кентукки, Теннесси, Огайо или Иллинойс, чтобы повторить процесс. Пароходы обладали достаточной мощностью, чтобы двигаться вверх по течению против сильного течения Миссисипи, что делало возможной двустороннюю торговлю между Новым Орлеаном и городами внутренней речной сети Верхнего Юга и Среднего Запада. После окончания Наполеоновских войн в 1815 году, что значительно расширило международную торговлю, и развития хлопкоочистительной машины хлопок стал ценным экспортным продуктом. Он стал основной частью объема грузов, перемещаемых через город. [5] : 10–11, 214
Формирующим событием в ранней истории Нового Орлеана стала битва за Новый Орлеан 1815 года . Сражавшаяся во время войны 1812 года , американская победа в битве под предводительством генерала Эндрю Джексона способствовала его политической карьере. Вместе с Мартином Ван Бюреном он основал Демократическую партию . Джексон начал новое политическое движение, теперь известное как джексонианская демократия .
Это новое направление в американской политике оказало глубокое влияние на развитие Нового Орлеана и американского Юго-Запада. Одним из таких событий стало строительство Форта Джексон, Луизиана , звездного форта, предложенного и названного в честь Джексона. Эта крепость была предназначена для поддержки Форта Сент-Филипп и преграды дельте Миссисипи от вторжения. [6]
Президенты джексоновской демократии поддерживали концепцию явной судьбы , значительно расширяя приобретение территории на американском Юго-Западе и поддержку международной торговли, наряду с расширением рабства. Это мощное политическое движение также вызвало напряженность между северными и южными частями Соединенных Штатов, что привело к созданию партии вигов для противодействия новой демократической партии. По мере усиления политического соперничества между джексоновскими демократами и вигами была основана Республиканская партия , чтобы противостоять распространению рабства в штатах, созданных в результате территориальных завоеваний джексоновских демократов. Победа Авраама Линкольна , кандидата в президенты от республиканцев, на выборах 1860 года привела к кризису отделения и стала катализатором Гражданской войны в США. [6]
К 1860 году Новый Орлеан находился в положении беспрецедентной экономической, военной и политической мощи. Мексикано-американская война , наряду с аннексией Техаса , сделала Новый Орлеан еще большим плацдармом для расширения. Калифорнийская золотая лихорадка внесла еще одну долю в местное богатство. Электрический телеграф прибыл в Новый Орлеан в 1848 году, а завершение строительства железной дороги New Orleans, Jackson and Great Northern Railroad от Нового Орлеана до Кантона, штат Миссисипи , на расстоянии более 200 миль (320 км), добавило еще одно измерение местному транспорту.
Сочетание всех этих факторов привело к росту цен на лучших полевых рабочих на 21 процент в 1848 году и дальнейшему росту по мере роста стоимости внутренней работорговли в 1850-х годах. К 1860 году Новый Орлеан был одним из крупнейших портов в мире, с 33 различными пароходными линиями и торговлей на сумму 500 миллионов долларов, проходившей через город. Что касается населения, город превосходил любой другой город на Юге и был больше, чем четыре следующих по величине южных города вместе взятые, с предполагаемым населением 168 675 человек. [8] [9] : 41 [10] : 353
Выборы Линкольна в 1860 году вдохновили губернатора Томаса Овертона Мура на пресечение попытки сделать Новый Орлеан «свободным городом» или нейтральной зоной в конфликте. Будучи убежденным демократом, Мур организовал движение, которое проголосовало за выход Луизианы из Союза на съезде по отделению, представлявшем лишь 5 процентов граждан Луизианы. Мур также приказал ополчению Луизианы захватить федеральный арсенал в Батон-Руж и федеральные форты ( форт Джексон и форт Сент-Филип , которые блокировали подход вверх по реке к Новому Орлеану, форт Пайк , который охранял вход в озеро Пончартрейн, казармы Нового Орлеана к югу от города и форт Макомб , который охранял перевал Шеф-Ментер ). Эти военные действия были предписаны 8 января 1861 года, перед съездом по отделению. С формированием военных рот по всей Луизиане, съезд проголосовал за выход Луизианы из Союза 113 голосами против 17. Начало военных действий в районе Форта Самтер , Южная Каролина, привело к истории Нового Орлеана в Гражданской войне . [11]
Стратегия Союза была разработана Уинфилдом Скоттом , чей « План Анаконды » предусматривал раздел Конфедерации путем захвата контроля над рекой Миссисипи. Одним из первых шагов в таких операциях было введение блокады Союза . После того, как блокада была установлена, военно-морская контратака Конфедерации попыталась оттеснить флот Союза, что привело к битве при проливе Хед-оф-Пасс . Контрход Союза состоял в том, чтобы войти в устье реки Миссисипи, подняться к Новому Орлеану и захватить город, закрыв устье Миссисипи для судоходства Конфедерации как из залива, так и из портов реки Миссисипи, которые все еще использовались судами Конфедерации. В середине января 1862 года флаг-офицер Дэвид Г. Фаррагут предпринял это предприятие со своей эскадрой блокады Западного залива . Вскоре путь был открыт, за исключением водного прохода мимо двух каменных фортов, удерживаемых артиллерией Конфедерации, Форта Джексона и Форта Сент-Филиппа, которые находились выше перевала Хед-оф-Пасс примерно в 70 милях (110 км) ниже Нового Орлеана.
С 18 по 28 апреля Фаррагут обстреливал, а затем пробился сквозь эти форты в битве при фортах Джексон и Сент-Филип , сумев провести тринадцать кораблей своего флота вверх по реке 24 апреля. Историк Аллан Невинс утверждает, что оборона Конфедерации была несовершенной:
Генерал-майор Мэнсфилд Ловелл , командующий Департаментом 1, Луизиана, остался с одним приемлемым вариантом после того, как ВМС Союза прорвали кольцо укреплений и оборонительных судов Конфедерации, охранявших нижнюю часть Миссисипи: эвакуация. Внутреннее кольцо укреплений в Чалметте было предназначено только для сопротивления наземным войскам, и лишь немногие из орудийных батарей были нацелены на реку. Большая часть артиллерии, боеприпасов, войск и судов в этом районе была направлена на позицию Джексона/Сент-Филлипса. После того, как эта оборона была прорвана, только три тысячи ополченцев с различными военными припасами и вооруженными дробовиками остались противостоять войскам Союза и военным кораблям. Сам город был плохой позицией для защиты от вражеского флота. Из-за высокой воды за пределами дамб корабли Союза были подняты над городом и могли стрелять по улицам и зданиям внизу. Помимо постоянной опасности прорывов дамб из-за погодных условий, теперь еще большей угрозой для Нового Орлеана была возможность для армии Союза вызвать прорыв крупной дамбы, что привело бы к затоплению большей части города и возможному его уничтожению в течение дня. [13]
Ловелл погрузил свои войска и припасы на железную дорогу Новый Орлеан, Джексон и Грейт-Нортерн и отправил их в лагерь Мур , в 78 милях (126 км) к северу. Вся артиллерия и боеприпасы были отправлены в Виксбург . Затем Ловелл отправил последнее сообщение в военное министерство в Ричмонде : «Враг миновал форты. Слишком поздно отправлять сюда какие-либо орудия; им лучше отправиться в Виксбург». Затем были сожжены военные склады, корабли и пакгаузы. Все, что считалось полезным для Союза, включая тысячи тюков хлопка, было сброшено в реку. [14]
Несмотря на полную уязвимость города, граждане вместе с военными и гражданскими властями оставались непокорными. В 14:00 25 апреля адмирал Фаррагут отправил капитана Бейли , командира первой дивизии с USS Cayuga , принять капитуляцию города. Вооруженные толпы в городе бросили вызов офицерам и морским пехотинцам Союза, отправленным в мэрию. Генерал Ловелл и мэр Монро отказались сдать город. Уильям Б. Мамфорд сорвал флаг Союза, поднятый над бывшим монетным двором США морскими пехотинцами USS Pensacola , и толпа уничтожила его. Фаррагут не стал разрушать город в ответ, а двинулся вверх по реке, чтобы подчинить укрепления к северу от города. 29 апреля Фаррагут и 250 морских пехотинцев с USS Hartford сняли флаг штата Луизиана с мэрии. [15] 2 мая государственный секретарь США Уильям Х. Сьюард объявил Новый Орлеан «восстановленным» и «разрешено прохождение почты». [16]
1 мая 1862 года генерал-майор Бенджамин Батлер занял город Новый Орлеан с армией в 5000 человек, не встретив сопротивления. Батлер был бывшим функционером Демократической партии, юристом и законодателем штата. Он был одним из первых генерал-майоров добровольцев Гражданской войны, назначенных Авраамом Линкольном. Он снискал славу как генерал ополчения штата Массачусетс , который предвидел войну и тщательно подготовил свои шесть полков ополчения к конфликту. В начале военных действий он немедленно выступил на помощь Вашингтону, округ Колумбия, и, несмотря на отсутствие приказов, занял и восстановил порядок в Балтиморе, штат Мэриленд . В качестве награды Батлер был назначен командиром крепости Монро на полуострове Вирджиния . Там он получил дальнейшую политическую известность как первый, кто конфисковал «беглых рабов» как военную контрабанду . Позднее эта практика была сделана Конгрессом политикой войны. Благодаря этим и другим проницательным политическим маневрам Батлер был выбран командовать армейской экспедицией в Новый Орлеан. Из-за отсутствия у него военного опыта и военных успехов многие были рады его отъезду. [17] : 23–26
Военное министерство Соединенных Штатов под руководством Эдвина М. Стэнтона ожидало, что Батлер будет удерживать восточную Луизиану и города Батон-Руж и Новый Орлеан, поддерживать коммуникации вверх по реке до Виксбурга и поддерживать силы Фаррагута при осаде Виксбурга. Кроме того, сам город Новый Орлеан был столь же неуязвим для Союза, как и для Конфедератов. Окруженный хрупкой сетью дамб и расположенный ниже по высоте, чем река вокруг него, Новый Орлеан был чрезвычайно уязвим для наводнений, бомбардировок и мятежей. Кроме того, город был в целом нездоровым и подверженным разрушительным эпидемиям. Защита города от атак со стороны сил Конфедерации зависела от обширного внешнего кольца укреплений, требующего гарнизона из тысяч солдат. Как завоеванная территория, Луизиана могла стать серьезным логистическим истощением для сил Союза и неустойчивым фронтом, если бы ее оспаривали хорошо организованные движения сопротивления. Широко распространено мнение, что Конфедерация начнет крупное контрнаступление, чтобы вернуть Новый Орлеан. Как крупнейший населенный центр Конфедерации, обладающий огромными промышленными и судоходными ресурсами, его постоянная потеря была бы политически невыносима для Конфедерации. [18]
Батлер был одной из самых противоречивых и нестабильных личностей Гражданской войны. Он стал печально известен в Новом Орлеане своими конфронтационными прокламациями и предполагаемой коррупцией. Чиновники Конфедерации и сочувствующие ей [19] создали впечатление , что Новый Орлеан и Луизиана удерживаются грубой военной силой и террором. Батлер был политическим генералом , получившим свою должность благодаря политическим связям, и эта политическая подоплека делала его положение в Новом Орлеане прочным, пока возмущение не заставило его уйти в 1862 году. Батлер столкнулся с трудной задачей по обеспечению безопасности крупнейшего города Конфедерации относительно небольшими силами. Его общее военное командование насчитывало 15 000 солдат. За время его командования в Луизиане с мая по декабрь 1862 года ему не присылали подкреплений. Батлер заявил: «Нас было 2500 человек в городе... со 150 000 жителей, все враждебные, ожесточенные, непокорные, взрывоопасные, стоявшие буквально в пороховом погребе, искра, необходимая только для разрушения». Его методы поддержания порядка считались радикальными и тоталитарными даже на Севере и в Европе. [20] : 108–109
Жители Нового Орлеана, и особенно многие женщины, не очень хорошо восприняли оккупацию Союза. Войска Батлера столкнулись со «всевозможными словесными и физическими символическими оскорблениями» со стороны женщин, включая явное физическое избегание, такое как переход улицы или выход из трамвая, чтобы избежать встречи с солдатом Союза, плевки в их сторону и выливание на них ночных горшков. [21] Войска Союза были оскорблены таким обращением, и после двух недель оккупации Батлеру это надоело. Он издал свой Общий приказ № 28 , в котором солдатам Союза предписывалось обращаться с любой женщиной, оскорбившей солдата, «как с женщиной города, занимающейся своим делом».
HDQRS. ОТДЕЛЕНИЕ ЗАЛИВА
- Новый Орлеан, 15 мая 1862 года.
- Поскольку офицеры и солдаты Соединенных Штатов неоднократно подвергались оскорблениям со стороны женщин (называющих себя леди) Нового Орлеана в обмен на самое скрупулезное невмешательство и вежливость с нашей стороны, постановляется, что впредь, если какая-либо женщина словом, жестом или движением оскорбит или выкажет презрение к любому офицеру или солдату Соединенных Штатов, она будет рассматриваться и привлекаться к ответственности за обращение с ней как с городской женщиной, выполняющей свои профессиональные обязанности.
- По приказу генерал-майора Батлера:
- ГЕО. С. СТРОНГ ,
- Помощник генерал-адъютанта и начальник штаба. [22] [23]
Реакция на Генеральный приказ Батлера № 28 последовала быстро, а возмущение против него было громким. Женщины Юга были крайне оскорблены приказом. Он подвергся резкой критике как внутри страны, так и за рубежом, что было проблемой, поскольку Союз стремился избежать европейского вмешательства в войну на стороне Конфедерации. Батлер стал известен как «Зверь». [24] Британская Палата лордов назвала его «самым отвратительным воззванием» и расценила его как «одно из самых грубых, самых жестоких и, должно быть, немужественных оскорблений каждой женщины в Новом Орлеане». Граф Карнарвон объявил тюремное заключение женщин «более невыносимой тиранией, чем любая цивилизованная страна в наши дни». [25] Saturday Review раскритиковал правление Батлера, обвинив его в «удовлетворении собственной мести» и сравнив его с нецивилизованным диктатором:
Если бы он обладал хоть каким-то из благородных чувств, которые обычно ассоциируются с профессией солдата, он бы не воевал с женщинами. Если бы он был наделен даже обычным великодушием индейца, его месть была бы уже насыщена. Требовалась не только натура дикаря, но и очень подлого и жалкого вида дикаря, чтобы поддаться возмущению женской улыбкой и наложить на него столь унизительное по своему характеру заключение, как то, которое, по-видимому, составляет его любимое наказание, и сопровождается столь жестокими лишениями... Жаль только, что такой неподдельный варвар должен был заполучить англосаксонское имя. [26]
Батлер попытался защитить свое командование в Новом Орлеане в письме в Boston Journal , утверждая, что «дьявол вошел в сердца женщин [Нового Орлеана]... чтобы разжечь раздор», и ложно утверждал, что приказ был очень эффективным. Он сказал, по сути, что эффективным способом обращения с симпатизирующей Конфедерации женщиной, которая проявляет неповиновение, было бы обращаться с ней как с недостойной проституткой, то есть игнорировать ее. [27] Но многие считали, что язык приказа был слишком двусмысленным, и опасались, что войска Союза будут обращаться с женщинами Нового Орлеана как с проститутками в отношении склонения их к сексу и, возможно, даже изнасилованию. [28] Подстрекательский приказ Батлера был настолько спорным, что вызвал значительную проблему в связях с общественностью для Союза, и он был отозван из Нового Орлеана в декабре 1862 года, всего через восемь месяцев после принятия командования городом.
Самым ценным активом, которым Батлер командовал в Новом Орлеане, была не его армия, а его грозное политическое наследие. Батлер был джексоновским демократом во всех смыслах, популистом и реформатором. У него был большой дар отождествлять себя с проблемами самых широких слоев избирателей и обращать их в свою политическую выгоду. Здесь джексоновское политическое наследие прошло полный круг за 47 лет, от защиты Нового Орлеана от британцев до его защиты от отделения. Надпись Батлера на основании статуи Джексона «Союз должен и должен быть сохранен» была символом его политической идентичности. Надпись перекликалась с тостом Эндрю Джексона 1830 года в ответ на речь, одобряющую «аннулирование», во время так называемого кризиса аннулирования . Джексон заявил: «Наш Федеральный Союз! Он должен быть сохранен!» Это заявление определило позицию Джексона против любой угрозы Союзу. [29]
Система трофеев, созданная Демократической партией, также была частью политического наследия Батлера. Батлер считал, что преимущества политической должности должны использоваться в интересах друзей и сторонников, а также для подавления политических оппонентов. В целом, Батлер использовал эти политические способности, чтобы играть на различных фракциях и интересах в Новом Орлеане, как виртуозный дирижер вдохновляет оркестр, чтобы обеспечить свой контроль и вознаградить сторонников Союза, одновременно изолируя и маргинализируя враждебные проконфедеративные фракции. [30]
Батлер начал свое правление военного положения в Новом Орлеане, приговорив любого, кто призывал кричать «ура» президенту Конфедерации Джефферсону Дэвису и генерал-майору Конфедерации PGT Борегарду , к трем месяцам каторжных работ в Форт-Джексоне. Он также издал Приказ № 25, который распределял захваченные в городе продовольственные запасы Конфедерации, такие как говядина и сахар, бедным и голодающим. Блокада Союза и эмбарго King Cotton нанесли ущерб экономике порта, оставив многих без работы. Стоимость товаров, проходящих через Новый Орлеан, выросла с 500 миллионов долларов до 52 миллионов долларов в период с 1860 по 1862 год. [31]
Батлер сформировал три полка пехоты, 1-й и 2-й 27 сентября [32] и 3-й к ноябрю из существующих свободных черных ополченческих подразделений. Этот Корпус D'Afrique , в общей сложности 3122 солдата и офицера, находился под руководством генерала Даниэля Ульмана и был необычен тем, что имел черных офицеров. Они служили как для пополнения его сил, так и для противостояния бывшим правящим классам города со штыками тех, кого они ранее поработили. Батлер также использовал свои коммерческие контакты на северо-востоке и в Вашингтоне, чтобы возродить торговлю в городе, экспортировав 17 000 тюков хлопка на северо-восток и восстановив международную торговлю. Он нанял многих местных жителей для логистической поддержки армии Союза и для очистки города, включая расширение существующей городской канализационной системы и установку насосов для слива системы в реку. Эта политика помогла освободить город от ожидаемой летней эпидемии желтой лихорадки, возможно, спасая тысячи жизней. Он обложил налогом богатых жителей города, чтобы создать социальные программы для низших классов. Эти аспекты его программ в духе « Робин Гуда » обеспечили широкую базу политической поддержки, обширную неформальную разведывательную и контрразведывательную организацию, а также обеспечили закон и порядок. [33] [34]
Батлер уже нанес институту рабства в Конфедерации значительный ущерб, введя свою политику «контрабанды войны», когда командовал фортом Монро на полуострове Вирджиния. Эта политика оправдывала удержание рабов, бежавших из отделившихся штатов, утверждая, что армия Конфедерации использовала рабский труд в военных целях при строительстве укреплений, перемещении военных поставок и строительстве дорог и железнодорожных линий, используемых армией Конфедерации. Рабы в районах, контролируемых Конфедерацией, быстро распространили слух о том, что военные силы Союза не применяют законы о беглых рабах , и что те, кто бежит от рабства, могут найти убежище в пределах военных линий Союза и работу в качестве рабочих для армий Союза. В результате Конфедерация избегала нанимать рабов поблизости от сил Союза, поскольку рабы при первой же возможности бежали бы к линиям Союза, лишая армии Конфедерации их рабочей силы, а их бывших хозяев — того, что они считали своей ценной собственностью. Поскольку правительство Конфедерации рассчитывало на рабский труд, чтобы компенсировать большую численность солдат Союза, новаторская политика Батлера нанесла удар по Конфедерации на стратегическом уровне, уничтожив актив, на который рассчитывали для победы в войне. [35]
Бегство рабов в сторону Союза также отвлекло ресурсы армии Конфедерации и ее правительства на защиту плантаций. Плантаторы Луизианы, опасаясь, что порабощенные ими рабочие восстанут, обратились за помощью к властям Союза. «Наша семья владела неграми на протяжении поколений, — писал один из них, — у нас нет никого, кроме вас и генералов Шепли и Батлера, чтобы защитить нас от этих негров, находящихся в состоянии мятежа». Плантации Джефферсона Дэвиса , расположенные в штате Миссисипи на излучине Дэвиса в 20 милях (32 км) вниз по течению от Виксбурга, также были разрушены вторжением Союза. После того, как старший брат Дэвиса Джозеф бежал из этого района с некоторыми из своих порабощенных рабочих в мае 1862 года, остальные восстали, завладели имуществом и выдали местонахождение ценностей силам Союза, сопротивляясь любым попыткам сил Конфедерации вернуть этот район. Восставшие рабочие вооружились оружием и газетами [ требуется разъяснение ] и сражались насмерть с любыми попытками посягнуть на их новообретенную свободу. Это восстание внутри восстания начало подрывать власть Конфедерации в Луизиане в тот момент, когда войска Батлера появились в Новом Орлеане, и, как политическая пятая колонна , была бесценна для его оккупации. [35]
Ожидаемое контрнаступление повстанцев произошло 5 августа в форме морского и армейского наступления на Батон-Руж под руководством генерал-майора Джона С. Брекинриджа , что привело к битве при Батон-Руж . После упорного сражения силы Конфедерации были выбиты из города, и как силы Конфедерации, так и силы Союза отступили после битвы. Важным аспектом битвы было то, что она не привела к народному восстанию или широкой поддержке сил Конфедерации в Луизиане. В результате силы повстанцев не смогли организовать длительную кампанию по возвращению Нового Орлеана или остальной части штата. Это можно считать данью заслугам построения консенсуса Союза, достигнутого благодаря политическим манипуляциям Батлера и широкой политической поддержке. Честер Г. Хирн подытожил основу этой поддержки: «Огромное, неграмотное большинство — беднейшие классы черных и белых — умерло бы от голода, если бы Батлер не накормил их и не предоставил им работу, и тысячи людей могли бы умереть, если бы его санитарная политика не очистила город от болезней» [36] .
Однако в целом резкий стиль Батлера и его жесткие действия настигли его. Многие из его действий были очень оскорбительными, например, изъятие 800 000 долларов, которые были депонированы в офисе голландского консула , и заключение в тюрьму французского магната шампанского Чарльза Хайдсика . Самым печально известным был Общий приказ Батлера № 28 от 15 мая, изданный после многочисленных провокаций и проявлений презрения со стороны женщин в Новом Орлеане. В нем говорилось, что если какая-либо женщина оскорбит или проявит презрение к любому офицеру или солдату Соединенных Штатов, она будет рассматриваться и будет привлечена к ответственности за обращение как «женщина города, занимающаяся своим призванием», проститутка . Приказ вызвал протесты как на Севере , так и на Юге и за рубежом, особенно в Великобритании и Франции, и многие считали его причиной его отстранения от командования Департаментом залива 17 декабря 1862 года. Его также прозвали «Зверь-дворецкий» и «Ложки» за его предполагаемую привычку воровать столовое серебро из домов Юга, в которых он останавливался. Он стал настолько ненавистным в городе, что торговцы начали продавать ночные горшки с его изображением на дне. [ необходима цитата ]
7 июня он казнил Уильяма Б. Мамфорда, который сорвал флаг США, установленный Фаррагутом на Монетном дворе Нового Орлеана. За казнь Батлер был осужден в декабре 1862 года президентом Конфедерации Джефферсоном Дэвисом в Общем приказе 111 как преступник, заслуживающий смертной казни , который, в случае поимки, должен быть зарезервирован для казни. Администрация Батлера действительно принесла пользу городу, который поддерживался как в порядке, так и в здоровом состоянии. Оккупация Батлера, вероятно, была лучше всего описана адмиралом Фаррагутом, который заявил: «Они могут говорить, что им угодно, о генерале Батлере, но он был нужным человеком в нужном месте в Новом Орлеане». [36]
14 декабря 1862 года генерал-майор Натаниэль Бэнкс прибыл, чтобы принять командование Департаментом залива. Батлер не был поставлен в известность об изменении, пока Бэнкс не прибыл, чтобы сообщить ему об этом. Вопреки распространенному мнению, подстрекательское правление Батлера имело мало общего с его заменой. Политические соображения в Иллинойсе, Индиане и Огайо склонили чашу весов. Победы демократов в Иллинойсе и Огайо 4 ноября встревожили администрацию Линкольна.
Эти новые соображения подкрепили идею государственного секретаря Уильяма Х. Сьюарда , одного из политических оппонентов Батлера, о том, что вторжение в Техас будет благосклонно воспринято про-профсоюзной группой немецко-американских фермеров-хлопководов, живущих там. Эту идею отстаивал Бэнкс, политический генерал Новой Англии, стремившийся отправить хлопок на фабрики на северо-востоке. Бэнкс предпринял осаду Порт-Гудзона и после ее успешного завершения начал кампанию Ред-Ривер в погоне за техасским хлопком. Экспедиция Ред-Ривер оказалась дорогостоящей неудачей и привела к более бессмысленным разрушениям и грабежам, чем оккупация Батлера. [37] : 10–28