stringtranslate.com

Аресибо, Пуэрто-Рико

Аресибо ( / ˌ ær ə ˈ s iː b oʊ / ; испанское произношение: [aɾeˈsiβo] ) — город и муниципалитет на северном побережье Пуэрто-Рико , на берегу Атлантического океана , расположенный к северу от Утуадо и Сиалеса ; к востоку от Атильо ; и к западу от Барселонеты и Флориды . Он находится примерно в 50 милях (80 км) к западу от Сан-Хуана , столицы. Аресибо является крупнейшим муниципалитетом в Пуэрто-Рико по площади и является основным городом статистической зоны Аресибо и частью большой объединённой статистической зоны Сан-Хуан-Баямон, PR . [4] Он раскинулся на 18 баррио и Аресибо-Пуэбло (центральная часть города и административный центр города). Его население в 2020 году составляло 87 754 человека.

В муниципалитете находится обсерватория Аресибо , в которой до июля 2016 года находился телескоп Аресибо , крупнейший в мире радиотелескоп. Телескоп Аресибо рухнул 1 декабря 2020 года. Аресибо является резиденцией Римско-католической епархии Аресибо .

Этимология и прозвища

Название Аресибо происходит от вождя таино Ксамайки Арасибо , касика юкайеке ( поселение таино) Абакоа, где в 1556 году был основан испанский город Аресибо . Само слово Арасибо , скорее всего, происходит от слов таино ara , возможно, означающих или связанных с «людьми», и siba , скорее всего, означающих «скала» или «камень». Это название также подходит для названия реки , которая протекает через муниципалитет в Атлантический океан . [5]

Некоторые из прозвищ города: Villa del Capitán Correa («Вилла капитана Корреа»), в честь капитана Антонио де лос Рейеса Корреа , испанского солдата, который прославился и успешно защищал город от британского вторжения; La Muy Leal («самый преданный») в честь титула, часто присваиваемого испанским колониальным городам; и Diamante del Norte (« Алмаз Севера») из-за расположения города на северном побережье острова. [6]

История

Когда прибыли испанцы , они обнаружили, что эта территория занята коренными жителями Таино , во главе с Шамайкой Арасибо , касиком (вождем) юкайеке ( города), который тогда назывался Абакоа. [7] [8] Испанские колонисты заселили Аресибо в 1556 году, назвав его в честь касика. Это было их четвертое поселение на острове после Капарры (позже ставшей Сан-Хуаном ), Сан-Херманом и Коамо . [9] Аресибо был официально основан как город [10] испанской короной 1 мая 1616 года под губернаторством капитана Фелипе де Бомон-и-Наварра, когда король Испании подарил землю (и проживавших там Таино ) Лопе Кончиллосу. [7]

Некоторое время за остров боролись другие европейские державы. 5 августа 1702 года капитан Антонио де лос Рейес Корреа , командуя 30 ополченцами, успешно защитил Аресибо от атаки двух военных кораблей Королевского флота под командованием Уильяма Уэтстоуна . Корабли Уэтстоуна высадили 40 морских пехотинцев и матросов на двух гребных лодках, но войска Корреа устроили засаду захватчикам, убив 22 и заставив остальных отступить. Огонь испанских пушек также убил 8 человек на борту кораблей Уэтстоуна. Испанские защитники потеряли одного убитым и троих ранеными, включая Корреа. Это дало городу прозвище «Деревня капитана Корреа».

В 1778 году Аресибо королевским указом получил статус «Вилла», хотя он не был интегрирован как таковой до 1802 года. В 1850 году ему был присвоен титул «Muy Leal» (очень лояльный). [11] Со временем большая часть его территории стала отдельными муниципалитетами. К ним относятся Манати , Барселонета , Флорида , Утуадо , Джаюйя , Атильо , Камуй , Кебрадильяс и Исабела . В 1982 году он был повышен до статуса города, хотя продолжал называться своим предыдущим прозвищем.

Ураган Мария 20 сентября 2017 года вызвал обширное наводнение и ущерб инфраструктуре, более 3000 человек потеряли свои дома. Были повреждены две больницы, а ураган также стал причиной смертей . [12]

География

Аресибо расположен в районе Северной прибрежной равнины Пуэрто-Рико, простираясь вглубь страны в Северный карстовый регион. Он расположен на Атлантическом океане ; к северу от Утуадо ; к востоку от Атильо ; и к западу от Барселонеты и Флориды . Город занимает площадь в 127 квадратных миль (330 км 2 ), из которых 45,23 квадратных миль (117,1 км 2 ) приходится на воду. [13] [14]

Рио -Гранде-де-Аресибо — главная река муниципалитета, протекающая через его середину. К югу от муниципалитета, в карстовом регионе, она образует озеро Дос-Бокас , основной источник воды для Северного Пуэрто-Рико. Несколько рек питают Рио-Гранде, включая реку Танама . Каньо-Сантьяго — искусственный канал, созданный в 19 веке путем частичного отвода вод реки Танама в небольшой временный ручей, для снабжения водой бедных кварталов в Аресибо, впадающий в реку Аресибо около ее собственного устья. В 1950-х годах он был изменен, чтобы проходить немного южнее центра города. Плохое обслуживание, осадки и загрязнение снова превратили канал во временный ручей. К востоку от реки находится Каньо-Тибуронес , важная болотистая местность, которая является средой обитания для многих видов птиц и диких животных.

В Аресибо есть два лесных заповедника. Государственный лес Камбалаче расположен вдоль муниципальных границ Барселонеты , а государственный лес Рио-Абахо — между Аресибо и Утуадо . Пещеры включают Куэва-Вентана , которая выходит на долину, образованную Рио-Гранде-де-Аресибо, и Куэва-дель-Индио (пещера индейцев), где были обнаружены рисунки, сделанные доисторическими коренными народами .

Были проведены исследования воздействия на окружающую среду с целью рассмотрения мер по борьбе с наводнениями , которые часто случаются в Аресибо. [15]

Барриос

Подразделения Аресибо

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Аресибо подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в небольшом баррио, называемом "el pueblo" , недалеко от центра муниципалитета. [16] [17]

  1. Аресибо баррио-пуэбло [18], включая суббаррио Харелес
  2. Ареналехос
  3. Аррозаль
  4. Камбалач
  5. Каррерас
  6. Доминго Руис
  7. Домингуито
  8. Эсперанса
  9. Фактор
  10. Гаррочалес
  11. Хато Абахо
  12. Хато Арриба
  13. Хато Вьехо
  14. Ислоте
  15. Мирафлорес
  16. Рио-Арриба
  17. Сабана Хойос
  18. Сантана
  19. Танама

Сектора

Barrios (которые для целей переписи населения США являются мелкими гражданскими единицами ) [18] в свою очередь подразделяются на более мелкие местные населенные пункты/единицы, называемые sectores ( sectors на английском языке). Типы sectores могут различаться, от обычного sector до urbanización , reparto , barriada , residencial и т. д. [19] [20] [21]

Специальные сообщества

Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, сектора или районы находились в Аресибо: Анимас – Фактор 1, сектор Лос Муэртос в Арросале, сектор Эль-Хобо в Рио-Аррибе, сектор Эль-Валле в Рио-Аррибе. , Буэнос-Айрес (Магальянес), Калихоса, Канта-Гальо, Каррерас, Крус-Роха, Эль-Серро – Фактор 1, Абра-Сан-Франциско, Эль-Виджиа, Эсперанса (Сьенагета), Ла-Планта, Пало-Бланко и сектор Каролина в Сабана-Ойос . [22]

Климат

Тропический муссонный климат, иногда также известный как тропический влажный климат или тропический муссонный и пассатный прибрежный климат в классификации климатов, является относительно редким типом климата. Подтип классификации климата Кёппена для этого климата - " Am ". (Тропический муссонный климат). [23]

Туризм

Достопримечательности и интересные места

Гавань Аресибо находится в ведении Управления портов Пуэрто-Рико . [28]

Собор Святого апостола Филиппа в Аресибо, баррио-пуэбло

Аресибо — один из старейших колониальных городов Пуэрто-Рико (1616). Среди его исторических зданий — собор Святого Апостола Филиппа , строительство которого началось в конце XVIII века. Первая церковь, построенная в середине XVII века, была разрушена землетрясением в 1787 году . Вскоре началось строительство новой церкви, хотя она была завершена только в 1846 году. Через четыре дня после ее освящения еще одно землетрясение серьезно повредило ее. Ремонтные работы были завершены только в 1882 году. Землетрясение 1918 года повредило свод настолько сильно, что его заменили плоской бетонной крышей; внутри был установлен сводчатый потолок из композитных досок.

Собор Аресибо является второй по величине церковью Пуэрто-Рико после собора Сан-Хуан . План прямоугольный с тремя нефами ; боковые нефы укорочены, чтобы позволить разместить большие боковые часовни, которые занимают почти половину длины церкви. Апсида полукруглая и имеет необычный полукупол, покрывающий ее. Фасад представляет собой треугольную композицию из трех ярусов. Верхний ярус, короткая центральная башня, является более поздним дополнением, по словам местных архитекторов и историков. Неоклассический орнамент используется в академической манере на нижнем ярусе, но два других показывают менее традиционное использование полос и пилястр . Окна в стиле Ренессанса нечасто встречаются в церквях Пуэрто-Рико, но центральная башня над входом является общим мотивом, используемым по всему острову.

Мэрия Аресибо

Здание мэрии , построенное в 1866 году, служило тюрьмой для революционеров Эль Грито де Ларес в 1868 году. Во время землетрясения 1918 года фронтальная часть здания была разрушена. Во время ремонта к зданию были добавлены башня и часы. В 1978 году здание было восстановлено в его первоначальном виде.

Здание мэрии Аресибо является типичным для этих региональных правительственных учреждений. Оно сравнительно скромного размера, из оштукатуренного камня, с академически правильной композицией, с фронтонным центральным павильоном, который слегка выступает. Нижний этаж рустован, с арочными проемами; три дверных проема в центре создают эффект лоджии . Все верхние окна имеют сегментные фронтоны и балконы; центральное трио делит один длинный балкон. Архитектурные детали скромны, но здание изящно и очаровательно.

В 1898 году испанцы построили маяк Пунта-Лос-Моррильос . Он был автоматизирован в 1964 году и до сих пор используется. Вокруг него был разбит небольшой парк — маяк и исторический парк Аресибо.

Обсерватория Аресибо была домом для телескопа Аресибо , когда-то крупнейшего одноапертурного радиотелескопа, когда-либо построенного, и одного из самых мощных в мире радиолокационных радиотелескопов. Целью обсерватории была поддержка научных исследований. Она привлекла несколько голливудских режиссеров, которые снимали там; последними были GoldenEye и Contact . Радиотелескоп использовался в 1974 году для отправки сообщения Аресибо в космос. Телескоп рухнул в 2020 году. Casa Ulanga изначально была резиденцией, построенной испанским иммигрантом Франсиско Улангой, и на протяжении многих лет служила различным целям. Она использовалась как банк, магазин, мэрия Аресибо, больница, тюрьма, трибунал, а теперь функционирует как Культурный центр Аресибо.

Вид с воздуха на Куэва-дель-Индио , ок.  1967 год

Куэва-дель-Индио — археологический памятник , гдеможно найти рисунки индейцев таино .

« Рождение Нового Света » — статуя, изображающая Христофора Колумба , расположена в Ислоте , Аресибо. [29] [30] 295 футов (90 м). Статуя — работа русского скульптора Зураба Церетели , и это самая высокая статуя в Америке. [31]

Другие интересные места в Аресибо включают:

Музей искусства и истории Аресибо

Пляжи Аресибо включают Лос Морильос, Лос Негритос, Поса дель Обиспо и Лас Тунас. Пляж Посо-дель-Обиспо в Аресибо считается опасным пляжем. [32]

Чтобы стимулировать местный туризм во время пандемии COVID-19 в Пуэрто-Рико , туристическая компания Пуэрто-Рико запустила кампанию Voy Turistiendo (Я путешествую) в 2021 году. В рамках кампании была выпущена паспортная книжка со страницей для каждого муниципалитета. На странице паспорта Voy Turisteando Arecibo указаны Cueva Ventana , Museo Casa Trina Padilla de Sanz , а также маяк и исторический парк Аресибо в качестве достопримечательностей. [33]

Культура

Фестивали и мероприятия

Аресибо начал праздновать свой праздник святого покровителя в 1616 году . [34] Аресибо празднует свой праздник святого покровителя в мае. Fiestas Patronales de San Felipe Apostol — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает парады, игры, ремесленников, аттракционы, региональную еду и живые выступления. [14] [35]

Другие фестивали и мероприятия, отмечаемые в Аресибо, включают:

Спорт

В Аресибо есть две профессиональные спортивные команды: Лобос де Аресибо в Профессиональной бейсбольной лиге Роберто Клементе (также известная как Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente или LBPRC) и Капитаны де Аресибо в Национальной высшей баскетбольной лиге (Baloncesto Superior Nacional или BSN).

Бейсбол

Lobos выиграли в 1983 году национальный чемпионат по бейсболу Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico (LBPPR) и Caribbean World Series 1983 года , единственный раз, когда франшиза выиграла оба титула. В то время в их составе был перспективный игрок MLB Дики Тон , тогда также из Houston Astros . Затем Тон получил опасную для жизни и повлиявшую на карьеру травму глаза во время игры Astros в 1984 году. Lobos снова выиграли чемпионат в 1996 году.

Баскетбол

Capitanes выиграли свой первый национальный чемпионат BSN в 1959 году. После этого Capitanes не имели особой удачи в своих баскетбольных турнирах в течение следующих нескольких десятилетий. Однако это начало меняться в 2002 году, когда они начали менять ситуацию, достигнув полуфинала BSN; тем не менее, они проиграли серию Vaqueros de Bayamón , проиграв четыре игры подряд, после того как имели преимущество в серии 3–0, таким образом, упустив свои шансы на выход в финал. В 2005 году Capitanes выиграли национальный чемпионат BSN, победив Vaqueros de Bayamón в четырех играх. Это был первый чемпионат за 46 лет. В 2007 году они вышли в финал, проиграв в дополнительное время в седьмой игре серии против Cangrejeros de Santurce . В 2008 году Arecibo выиграли свой третий национальный чемпионат BSN, на этот раз против Gigantes de Carolina . В 2010 году они выиграли свой четвертый национальный титул BSN за шесть сезонов, на этот раз обыграв «Вакерос де Баямона».

Радиостанции

Экономика

Вакерия Сейба Дель Мар

Экономика Аресибо разнообразна: фармацевтика, сельское хозяйство и рыболовство. [14] Vaqueria Ceiba Del Mar находится в Аресибо и является одной из крупнейших на острове Пуэрто-Рико. У них также есть предприятия в Атильо . После урагана Мария ферме пришлось объединить три предприятия в одно.

Бизнес

Главный торговый центр Аресибо — Plaza del Atlantico, а также расположенный в соседнем городе Атильо торговый центр Plaza del Norte .

В 2021 году Hilton строил отель в Аресибо. [38]

Промышленный

Аресибо является домом для корпораций из списка Fortune 500, таких как Merck , General Electric . Другие важные компании: Thermo King Corporation, Eaton, Los Cidrines, Expressway Eco Printing, Arecibo Tropical Flag и ABB.

Демография

Согласно переписи 2010 года, в муниципалитете Аресибо 99% испаноязычных , из которых 78% идентифицируют себя как белых ( европейского происхождения), 4,6% — как черных ( афро-пуэрториканского происхождения) и 1,2% — как представителей двух или более рас. [47] Большинство населения в основном испанского происхождения, но имели место смешанные браки с более поздними группами из других частей Европы, некоторые из которых имели ближневосточное, французское , итальянское, американское или иное происхождение. Люди, которые являются представителями разных рас, также могут иметь предков из более чем одной европейской группы, а также из более чем одной африканской нации.

Пуэрто-Рико было передано Испанией после испано-американской войны по условиям Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов. В 1899 году Соединенные Штаты провели свою первую перепись населения Пуэрто-Рико, которая показала, что население Аресибо составляло 36 910 человек.

Правительство

Все муниципалитеты в Пуэрто-Рико управляются мэром , избираемым каждые четыре года. Действующий мэр Аресибо — Карлос (Тито) Рамирес Ирисарри из Народно-демократической партии (PPD). Он был избран на всеобщих выборах 2020 года .

Город принадлежит к сенаторскому округу Пуэрто-Рико III , который представлен двумя сенаторами. В 2012 году Хосе Перес Роса ( PNP ) и Анхель Мартинес ( PNP ) были избраны окружными сенаторами, [48] и они были переизбраны в 2016 году . [49] В 2020 году Элизабет Роса Велес ( PPD ) и Рубен Сото Ривера ( PPD ) были избраны окружными сенаторами и являются нынешними сенаторами этого сенаторского округа. [50]

Символы

Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [51] Флаг и герб были приняты в 1968 году Резолюцией 12 , принятой правительством Аресибо. [52] [53]

Флаг

Флаг Аресибо получил свою композицию и цвета от герба города. Он разделен вертикально на две равные части. Левая сторона синяя с поясом, который символизирует «Капитана Корреа», местного военного героя времен Испании. Правая сторона состоит из синих и желтых ромбов, чередующихся в шахматном порядке, отсылая к гербу Фелипе де Бомонта и Наварры, губернатора Пуэрто- Рико (1614–1620) и основателя города. Корона представляет касика (вождя) Арасибо (Франсико Ямайка Арасибо). Черепахи представляют древность города (третий город Пуэрто-Рико), также из-за коренных жителей региона и того, что охота на черепах была источником богатства. Башни были формой для описания населения поселения. Три башни представляют муниципалитет, четыре башни представляют деревню, а пять башен представляют город. [7] [54]

Герб

Карта Пуэрто-Рико 1901 года, составленная Смитсоновским институтом, на которой изображены вожди касиков, включая (№ 5) территорию Аресибо, управляемую вождем Арасибо.

Щит разделен диагональными линиями в золотых и синих ромбах с синей полосой в верхней части, в которой находится открытая пятиконечная корона, и которая украшена рисунками, характеризующими искусство таинос. Жители Аресибо также почтили капитана Антонио де лос Рейес Корреа, включив в свой герб пояс золотого цвета со словами «Muy Leal», что означает «Очень верный», представляющий Корреа. [55] Эта комбинация символов представляет индейского касика (вождя), от которого произошло название населения, губернатора, который воздвиг город, и героя капитана Корреа, который защитил город от британского вторжения. [7]

Прозвища

Аресибо известен как «La Villa del Capitán Correa» (Вилла капитана Корреа) в честь героя Пуэрто-Рико капитана Антонио де лос Рейеса Корреа из испанской армии, который отразил вторжение британского флота, устроив засаду силам во главе с контр-адмиралом Уильямом Уэтстоуном . Аресибо также известен как «El Diamante Del Norte» (Бриллиант Севера).

Транспорт

Мост Виктора Рохаса рухнул в 1998 году под воздействием урагана Джорджес.

В Аресибо есть небольшой некоммерческий аэропорт имени Антонио (Нери) Хуарбе Пола , который в настоящее время не обслуживает коммерческие рейсы.

PR-22 (неподписанная межштатная трасса PR-2) проходит через город, но обходит центр города. В центр города можно попасть по PR-2 , PR-10 и PR-129 .

В Аресибо 51 мост. [56]

Мост Пуэнте Виктор Рохас рухнул во время урагана Джорджес в 1998 году, но был восстановлен. [57] Несмотря на то, что это был важный мост, ведущий в городской центр Аресибо, он был снова закрыт в начале 2017 года из-за повреждений, нанесенных морем, и вновь открыт в 2021 году после ремонта. [58] [59]

Образование

Средняя школа в Аресибо, ок.  1920 г.

Первая школа в Аресибо была основана 12 октября 1805 года. [11]

Сегодня в Аресибо есть несколько государственных и частных школ, распределенных по его баррио. Государственное образование находится в ведении Государственного департамента образования. В городе также есть несколько колледжей и университетов, в том числе:

Здесь также есть несколько других технических учреждений, таких как ICPR Junior College.

Известные люди

Ниже приведен список известных людей из Аресибо:

Галерея

Ссылки

  1. ^ "American FactFinder". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 1 ноября 2013 г.
  2. ^ "ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020". Бюро переписи населения США . Получено 25 августа 2021 г.
  3. ^ "Demographics/Ethnic US 2000 census" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2008 г. . Получено 20 апреля 2011 г. .
  4. ^ Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения (2020). «Пуэрто-Рико: основные статистические районы и округа 2020 года» (PDF) .
  5. ^ «Что означает арасибо?». www.definitions.net . Получено 7 октября 2021 г. .
  6. ^ "Сабиас Ке...?". arecibo.50megs.com . Проверено 7 октября 2021 г.
  7. ^ abcd «История и символы основания муниципалитета Аресибо» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд защиты прав человека (FPH). Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  8. ^ "Словарь языка таино". taino-tribe.org (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 6 июня 2020 г.
  9. ^ Сальвадор Переа. История Пуэрто-Рико: 1537–1700 гг. Институт культуры Пуэрто-Рико и Католический университет Пуэрто-Рико. 1972. с. 96. (« Coamo...que fue así la tercera población oficial de vida perpetua en la isla. »)
  10. ^ «Аресибо: основание и история». Архивировано 14 февраля 2019 г. на Wayback Machine . Доступ 11 сентября 2019 г.
  11. ↑ ab Coll y Toste, Каэтано (10 июня 2020 г.). «Crónicas de Arecibo. (Apuntes históricos.) (1850–1930)». Интернет-архив . Проверено 19 февраля 2021 г.
  12. ^ «Мария, un nombre que no vamos a olvidar – Аресибо» [Мария, имя, которое мы никогда не забудем – Аресибо]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  13. ^ "Аресибо, Пуэрто-Рико". Topuertorico.org. 31 марта 1947 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 1 ноября 2013 г.
  14. ^ abc «Общая информация муниципалитета Аресибо (расположение, квадратные мили, экономика и география)» . энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманидадес (FPH). Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  15. ^ Рио-Гранде-де-Аресибо, Пуэрто-Рико: Заявление о воздействии на окружающую среду. 1991. стр. 40–.
  16. ^ Gwillim Law (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий всемирный справочник, 1900–1998 гг. Макфарланд. стр. 300. ISBN 978-1-4766-0447-3. Получено 25 декабря 2018 г. .
  17. ^ "Карта Аресибо на Wayback Machine" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 г. . Получено 29 декабря 2018 г. .
  18. ^ ab "Определение переписи населения США Barrio-Pueblo". factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 г. Получено 5 января 2019 г.
  19. ^ «Агентство: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestion (Предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 28 июня 2019 г.
  20. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Fundación Sila M. Calderón, ISBN 978-0-9820806-1-0
  21. ^ "Лейес дель 2001". Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2020 г.
  22. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (Primera edición ed.), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Fundación Sila M. Calderón, стр. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
  23. ^ "Climate Summary". Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 24 мая 2013 г.
  24. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 апреля 2024 г.
  25. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 апреля 2024 г.
  26. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 апреля 2024 г.
  27. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 апреля 2024 г.
  28. ^ "Arecibo Harbor PR" (PDF) . SAJ . Инженерный корпус армии США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2016 г. . Получено 26 февраля 2019 г. .
  29. ^ (на испанском) [1] Архивировано 24.05.2016 на Wayback Machine
  30. ↑ Сандра Какиас Крус (30 марта 2012 г.). «La Estatua de Colón llegará a Arecibo». Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 8 июня 2012 г.
  31. ^ "Ла Эстатуа де Колон". Атлас Обскура . Проверено 15 июня 2019 г.
  32. ^ «Conoce las 11 playas más peligrosas de Puerto Rico [Знайте 11 самых опасных пляжей в Пуэрто-Рико]» . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 4 июля 2018 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  33. ^ Пасапорте: Voy Turisteando (на испанском языке). Компания по туризму Пуэрто-Рико. 2021.
  34. ^ "Альбом T.4 Historico de Arecibo" . Иссуу . 5 мая 2023 г. . Проверено 7 августа 2023 г.
  35. ^ "Фестивали, мероприятия и мероприятия в Пуэрто-Рико" . Пуэрто-Рико Hoteles y Paradores (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  36. ^ "Фестиваль паракайдизма в честь 17 лет адреналина" . NotiCel (на испанском языке). 8 февраля 2019 г. . Проверено 18 июля 2020 г.
  37. ^ "Официальная веб-страница WMIA (AM)". Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  38. ↑ Диас, Мариан (20 июля 2021 г.). «Hilton abrirá dos hoteles en Arecibo y Condado de la mano de una empresa local» [Hilton откроет два отеля в Аресибо и Кондадо вместе с местным бизнесом]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 20 июля 2021 г.
  39. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  40. ^ «Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года». Военное министерство, Директор офиса переписи населения Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  41. ^ "Таблица 3-Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. . Получено 21 сентября 2017 г. .
  42. ^ "Таблица 4-Площадь и население муниципалитетов, городских и сельских: 1930-1950" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. . Получено 21 сентября 2014 г. .
  43. ^ "Таблица 2. Население и жилые единицы: с 1960 по 2000 год" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  44. ^ Пуэрто-Рико:2010:подсчет населения и жилых единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 г. . Получено 10 июня 2019 г. .
  45. ^ "ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020". Бюро переписи населения США . Получено 25 августа 2021 г.
  46. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц". Бюро переписи населения США . Получено 21 сентября 2017 г.
  47. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: Муниципалитет Аресибо, Пуэрто-Рико» . www.census.gov . Проверено 17 июня 2021 г.
  48. ^ Informe Estadístico – Elecciones Generales 2012: Candidatos a Senadores por Distrito на CEEPUR
  49. ^ "Общие выборы 2016 - Генеральная проверка" . Государственная избирательная комиссия Пуэрто-Рико . 12 ноября 2020 г. . Проверено 12 ноября 2020 г.
  50. ^ "CEE Event". elecciones2020.ceepur.org . Получено 12 января 2021 г. .
  51. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la Officialidad de la Bandera y el escudo de los Setenta y Ocho (78) Municipios" . LexJuris de Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
  52. ↑ Beascoechea Lota, Roberto (29 апреля 1968 г.). «Флаг и герб Аресибо, Пуэрто-Рико» (на испанском языке). Письмо в Институт пуэрториканской культуры.
  53. ↑ Родригес, Энрике (8 мая 1968 г.). «Копия резолюции № 12 Аресибо, Пуэрто-Рико, о принятии флага и герба» (на испанском языке). Письмо Роберто Беаскоэчеа Лота.
  54. ^ "АРЕСИБО". LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  55. ^ "Аресибо". Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  56. ^ "Arecibo Bridges". Данные о национальном инвентаре мостов . Департамент транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  57. ^ «Наводнение 22 сентября 1998 года в Аресибо и Утуадо, Пуэрто-Рико» (PDF) . pubs.usgs.gov . Проверено 29 июля 2020 г.
  58. ^ "Sin fecha de reapertura el puente Виктор Рохас в Аресибо" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 19 января 2017 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  59. ↑ Марреро, Хуан (26 февраля 2021 г.). «Alcalde ordena abrir puente listo hace dos semanas y esperaba por corte de cinta». Метро (на испанском языке) . Проверено 17 июня 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки