Гортон — район Манчестера в Большом Манчестере , Англия. Он находится к юго-востоку от центра Манчестера . Население по переписи 2011 года составляло 36 055 человек. [1] [2] Соседние районы включают Левеншулм и Опеншоу .
Важной достопримечательностью является монастырь Гортон , бывший францисканский мужской монастырь, построенный в стиле высокой викторианской готики XIX века .
Согласно местному фольклору, Гортон получил свое название от города Гор, из-за битвы между саксами и датчанами неподалеку. [3] [4] Историки отвергли это как «народную фантазию». [5] Название Гортон означает «грязная усадьба», [6] возможно, получив свое название от ручья Гор, или грязного ручья, который и сегодня протекает через городок . Ручей, возможно, получил это название из-за грязного вида своей воды, возможно, вызванного изменением цвета из-за отложений торфа или железа. [7]
Гортон ранее был городком и часовней в древнем приходе Манчестера [8] в сотне Солфорда в Ланкашире . В 1866 году Гортон стал отдельным гражданским приходом , с 1894 по 1909 год Гортон был городским округом , [9] 1 октября 1910 года приход был упразднен и объединен с Южным Манчестером. [10] В 1901 году население прихода составляло 26 564 человека. [11]
Manchester City FC был основан как St Mark's (West Gorton) в 1880 году. Клуб был создан с целью объединения местного сообщества и борьбы с формой бандитских разборок, называемой scuttling , которая существовала в 1870-х годах. [12] [13] Дочь приходского священника, Анна Коннелл, широко известна как основатель, хотя церковный староста Уильям Бистоу, как полагают, был тем человеком, который сыграл главную роль в создании спортивных мероприятий для прихода. Известно, что в 1875 году играл St Mark's Cricket Club, который позже в течение десятилетия превратился в футбольный клуб. [14] Первая зарегистрированная футбольная игра состоялась в ноябре 1880 года. [15]
Вождь племени черноногих сиу по имени Чарджинг Гром приехал в Солфорд в возрасте 26 лет в рамках шоу «Дикий Запад» Буффало Билла в 1903 году. Как и многие представители племени лакота, Чарджинг Гром был исключительным наездником и исполнял захватывающие трюки в шоу Буффало Билла перед огромными толпами людей на месте, которое сейчас называется Лоури в Солфорд-Квейс . Но когда шоу вышло за пределы города, он остался в Лондоне. Он женился на Жозефине, американской дрессировщице лошадей, которая только что родила их первого ребенка, Бесси, и вместе они поселились в Дарвене , прежде чем переехать в Гортон. Его имя было изменено на Джордж Эдвард Уильямс после регистрации в британских иммиграционных органах, чтобы он мог найти работу. Уильямс в конечном итоге стал смотрителем слонов в зоопарке Бель Вю . Он умер 28 июля 1929 года от пневмонии в возрасте пятидесяти двух лет. Он был похоронен на кладбище Гортона.
Всемирно известный зоологический сад Belle Vue , включающий зоопарк, сады, парк развлечений, выставочный комплекс и стадион для спидвея, был открыт в 1836 году в Гортоне и стал одной из ведущих достопримечательностей Великобритании. Участок занимал 165 акров земли и привлекал более двух миллионов посетителей в год. [16] Зоопарк был третьим по величине в Великобритании, а в выставочном зале проходили концерты ряда национальных и международных артистов, таких как Джими Хендрикс и The Rolling Stones . После 141 года зоопарк закрылся в 1977 году, а остальная часть участка была окончательно очищена для реконструкции в 1982 году.
Майра Хиндли , осужденная за участие в убийствах в Мурс в 1966 году, выросла в Гортоне. [17] Она и Йен Брэди жили там во время первых трех убийств в Мурс , прежде чем переехали в Хаттерсли в 1964 году, когда дом семьи Хиндли был включен в местную программу сноса. Брэди и Хиндли совершили еще два убийства после переезда из Гортона, прежде чем их наконец арестовали в октябре 1965 года. Их первая жертва, Полин Рид (которая умерла в июле 1963 года в возрасте 16 лет, но чье тело не было найдено в течение 24 лет), была жительницей Гортона и соседкой Хиндли. [18] Третья жертва, Кит Беннетт, чье тело так и не было найдено, также был из Гортона.
Промышленная революция принесла в Гортон работу и промышленность в виде локомотивных заводов, включая завод Beyer, Peacock & Company . Сегодня эти предприятия продолжают нанимать рабочих в самых разных областях, от местных частных предприятий до национальных компаний, включая производственную штаб-квартиру Исландии . [19] Ряд торговых и развлекательных объектов также являются источником местной занятости для многих в этом районе, например, студия теле- и кинопроизводства Space Studios, в которой работают до 300 человек. [20] Менее чем в 3 милях от центра Манчестера, Гортон также состоит из многих работников третичного сектора, которые ездят в город на работу.
Популярный телесериал Shameless , который транслировался на Channel 4 , в основном снимался в Уэст-Гортоне. Парад магазинов, использовавшихся для съемок в первом сезоне, был построен на месте церкви Святого Марка, Clowes Street, места рождения Manchester City FC [21]. С тех пор этот район был снесен и перестроен с различными новыми социальными и частными жилыми домами [22] , новым медицинским центром, торговыми и коммерческими помещениями, а также «Space Project», крупномасштабной студией теле- и кинопроизводства с шестью звуковыми и реквизитными павильонами, которые использовались для съемок различных постановок BBC и ITV.
В 2006 году городской совет Манчестера начал многомиллионную реконструкцию торгового центра Gorton District. Небольшой рынок и торговая зона были снесены, и в конце 2007 года начались работы по строительству нового крытого рынка и гипермаркета Tesco Extra на этом месте. В июле 2008 года новый крытый рынок Manchester Gorton Market Hall был открыт для публики. [23] Строительство нового гипермаркета и соседней заправочной станции продолжалось, и в конце октября 2008 года новый магазин Tesco Extra открыл свои двери для торговли. Рядом с этим местом вдоль Hyde Road были построены дополнительные торговые точки, включая Subway , Coral и Age UK . [24] Продолжаются работы по восстановлению, чтобы сделать Gorton «еще лучшим местом для жизни и работы». Это включает в себя снос всех бывших многоэтажных домов и строительство новых домов и парков. Цены на жилье в этом районе растут в результате этого, поскольку район начинает привлекать более модных городских покупателей.
Бель-Вью — это населенный пункт в Гортоне, как и Уэст-Гортон, который был включен в состав Манчестера в 1890 году, тогда как остальная часть Гортона была включена в состав города только в 1909 году, во многом благодаря работе советника Джозефа Генри Уильямсона, тогдашнего председателя городского районного совета Гортона , и Эбби-Хей , в основном жилой район, но также хорошо известный среди местных жителей как место расположения колледжа Райта Робинсона .
Район к югу от бывшей римской дороги, Hyde Road , и между Belle Vue и Reddish является исторической областью, в которой были обнаружены различные древние инструменты и оружие с различных исторических сражений, которые там происходили. [25] Многие местные названия мест намекают на эту историю, включая Winning Hill, также известный как Ryder Brow, местность в Гортоне, которая содержит много топографических особенностей, включая Bottom o' th' Brow у основания долины и Gore Brook, который протекает через Гортон, течет на запад к реке Мерси. Большая часть этой области включает в себя заповедную зону Gore Brook Valley. Ryder Brow обслуживается железнодорожной станцией Ryder Brow .
В Гортоне также есть несколько участков и парков, которые поддерживаются Садоводческим обществом Гортона.
В Гортоне находится монастырь Гортон , францисканский мужской монастырь в стиле высокой викторианской готики XIX века . Он был отремонтирован и секуляризирован: ранее он был заброшен после того, как монахи уехали. Приход, оставленный монахами, перешел под опеку епархии Солфорда . Церковь Святого Франциска Ассизского на Текстиль-стрит, Гортон, и церковь Святого Сердца на Левеншулм-роуд, Гортон, теперь являются частью прихода Святого Сердца и Святого Франциска. Другие церкви в Гортоне, спроектированные известными архитекторами, включают унитарианскую церковь Брукфилда на Гайд-роуд , построенную Ричардом Пикоком [26] и апостольскую церковь Маунт-Оливет (первоначально англиканская церковь Богоматери Милосердия и Святого Фомы Кентерберийского) на Маунт-роуд, которая была построена Уолтером Таппером в 1927 году. [27]
Gorton Heritage Trail — это общественный маршрут с 20 интересными местами. Маршрут частично полусельский, в основном расположен в заповедной зоне долины Гор-Брук и освещает различные местные достопримечательности, включая экологические и топографические объекты, а также памятники и здания, включенные в список. Маршрут начинается в парке Санни-Броу и ведет на север в парк Дебдейл , следуя обратному течению реки Гор-Брук. [28]
В Гортоне есть несколько зданий, внесенных в список памятников архитектуры, наиболее примечательным из которых является монастырь Гортон . Другие внесенные в список здания и памятники включают:
В Гортоне с 1836 года и до его закрытия в 1980-х годах располагался всемирно известный зоологический сад Belle Vue . На пике популярности Belle Vue привлекал более двух миллионов посетителей в год. [30]
В этом районе расположено несколько железнодорожных станций, включая Гортон , Эшбери , Бель-Вью и Райдер-Броу .
Поезда на линиях Hope Valley и Glossop останавливаются в Gorton. Услуги предоставляются Northern с поездами до Manchester Piccadilly , Glossop , Hadfield и Rose Hill Marple . [31]
До 1970 года через станцию проходили пассажирские перевозки по Большой центральной железной дороге. [32] Станция Гортон упоминается в песне 1964 года Slow Train группы Flanders & Swann , где она упоминается как Openshaw .
Другая железнодорожная станция в районе Гортона, Hyde Road , была открыта в 1882 году на железнодорожной линии Fallowfield Loop, пока маршрут не закрылся для пассажиров в 1958 году. Станция пережила краткое возрождение в 1987 году, когда она сыграла роль в раннем развитии системы Manchester Metrolink . Временная станция под названием Debdale Park была построена на месте станции для проведения публичной выставки Project Light Rail, в которой легкорельсовый транспорт DLR P86, взятый взаймы у Docklands Light Railway в Лондоне, проехал по короткому участку пути, чтобы продемонстрировать конфигурацию легкорельсового транспорта / трамвая , которая тогда планировалась для Манчестера. Вскоре после демонстрации линия Fallowfield была демонтирована; с тех пор она была преобразована Sustrans в путь общего пользования — Fallowfield Loop , — который проходит от Фэрфилда до трамвайной остановки St Werburgh's Road в Чорлтон-кум-Харди . [33] [34]
Компания, прославившаяся своими локомотивами, экспортировавшимися по всему миру, была основана в Гортоне на южной стороне железнодорожной линии [примечание 1] в 1854 году. Владельцы Чарльз Бейер , Ричард Пикок и Генри Робертсон в 1902 году основали компанию под названием Beyer, Peacock & Company .
Ричард Пикок ранее был главным инженером локомотивных заводов Manchester, Sheffield & Lincolnshire Railway неподалеку от Openshaw (к северу от железнодорожной линии), [примечание 2] и увидел возможность для производства локомотивов частной компанией. Ранним успехом стал первый в мире успешный тип паровых конденсационных локомотивов для подземных железных дорог, которых было построено 148. [35] В 20 веке компания спроектировала и изготовила более 1000 мощных сочлененных локомотивов под названием Garratts . К моменту ликвидации компании в 1966 году она построила около 8000 паровых и дизельных локомотивов. [36]
Бывший муниципальный округ Манчестер был создан в 1838 году и повышен до статуса города в 1853 году. Часть тауншипа Гортон была включена в город в 1890 году. Оставшаяся часть тауншипа стала городским округом административного графства Ланкашир в 1894 году. Небольшая часть городского округа была передана городу Манчестер в 1901 году, а оставшаяся территория была полностью включена в состав Манчестера в 1909 году.
Гортон является частью парламентского избирательного округа Манчестер-Гортон , в который входят округа Гортон-Норт, Гортон-Саут, Фэллоуфилд, Лонгсайт, Левеншулм, Рашолм и Уолли-Рейндж. [37] После пересмотра границ в 2018 году территория Гортона входит в один избирательный округ — Гортон и Эбби-Хей. Отец палаты представителей и старейший в Великобритании депутат-заднескамеечник сэр Джеральд Кауфман представлял территорию Гортона (за ним следовал Ардвик, а затем Манчестер-Гортон) в течение 47 лет до своей смерти в феврале 2017 года. [38] Нынешним депутатом Манчестер-Гортона является Афзал Хан . После изменения границ, которое вступит в силу после всеобщих выборов 4 июля 2024 года, территория будет включена в избирательный округ Гортон и Дентон.
Филармонический оркестр Гортона был основан в 1854 году и является любительским оркестром. [39] Фолк-комедийная группа Gorton Tank базировалась в Гортоне и была популярна в районе Манчестера. Художник Майкл Гаттеридж родился в Гортоне. Gorton Morris Men возродили церемонию гонок на тележке в Гортоне. [40] Футбольный клуб Manchester City был основан как St. Mark's (West Gorton) в 1880 году . Клуб Abbey Hey FC находится в Гортоне. «Прыгающий Билли Баркер» был местным жителем, который специализировался на прыжках. [41] Действующими чемпионами Britbowl (по состоянию на 2023 год) являются Manchester Titans , которые базируются в Гортоне.
Джон Хигсон (1825–1871), антиквар из Гортона, писал о сверхъестественных верованиях середины девятнадцатого века в тогда еще сельской общине. Он подробно описал ряд местных боггартов , включая: Нелл Парлор Боггарт («грубый и волосатый, с глазами размером с блюдца»); Боггарт Гортон Филд; Боггарт Грин Стайл; и Боггарт Хо' Лейн (который появлялся в форме «собаки, зайца, кролика или другого небольшого животного»). [42] Также был Дом Боггарта (дом с привидениями). По словам Хигсона, в сельской местности вокруг часто находили волшебные кольца и волшебные трубки (крошечные трубки раннего современного стиля). [43] Нелл Парлор, местное место, связанное со сверхъестественным, было оврагом, известным «деревенской девицей», которая была соблазнена и «стала безумной». [44] Хигсон также написал поэму о боггарте на местном диалекте под названием «Th' Boggart O' Gorton Chapelyord». [45]
Медиа, связанные с Гортоном на Wikimedia Commons
