stringtranslate.com

Лэнгли Парк, Мэриленд

Лэнгли-Паркнекорпоративная территория и переписное обозначенное место (CDP) в округе Принс-Джорджес, штат Мэриленд , США. [2] Он расположен внутри кольцевой дороги Capital Beltway , на северо-западной окраине округа Принс-Джорджес, граничащей с округом Монтгомери . Согласно переписи 2020 года , население составляло 20 126 человек. [3]

История

Лэнгли Парк Плаза в 2010 году

«Langley Park» относится к поместью Langley Park, основанному в 1923 году семьей МакКормик-Гудхарт в районе Чиллум округа Принс-Джордж. Название McCormick-Goodhart представляло собой связь одной из старейших семей Чикаго , семьи Сайруса МакКормика , с семьей британского адвоката Фредерика Э. МакКормика-Гудхарта . Жена Фредерика Генриетта (Нетти) была дочерью Леандера Дж. МакКормика , брата Сайруса. [4] Они назвали поместье площадью 540 акров (2,2 км2 ) «Langley Park» в честь родового дома Гудхартов в Кенте , Англия. В 1924 году они возвели особняк в георгианском стиле площадью 18 000 квадратных футов (1700 м2 ) с 28 комнатами , спроектированный архитектором Джорджем Оукли Тоттеном-младшим , стоимостью 100 000 долларов. Он остается достопримечательностью сообщества по адресу 8151 15th Ave. [5] CASA of Maryland приобрела недвижимость в 2009 году, сделав ее своей домашней базой, [6] и сейчас в особняке открыт Мультикультурный общественный центр стоимостью 31 миллион долларов США . [7] Эта недвижимость была включена в Национальный реестр исторических мест 29 августа 2008 года. [8]

В конце 1930-х — начале 1940-х годов Линдер Маккормик-Гудхарт, сын Фредерика и Нетти, служил личным помощником посла лорда Лотиана и руководил Американской помощью Великобритании через британское посольство. [9] В результате поместье Лэнгли-Парк стало постоянным местом проведения общественных мероприятий, связанных с британским посольством, включая проведение регулярных игр Вашингтонского крикетного клуба, а в июне 1941 года — ярмарки British Relief Country Fair. [10] [11]

Поместье было впервые разделено во время и сразу после Второй мировой войны и было разработано как запланированное сообщество компанией Pierre Ghent & Associates из Вашингтона, округ Колумбия. Последняя крупная секция будет разработана в 1963 году. Из-за военного времени и немедленного послевоенного спроса на жилье, поместье площадью 540 акров (2,2 км 2 ) было быстро застроено малоэтажными многоквартирными домами, двухквартирными домами и односемейными домами. Начиная с 1949 года, был построен комплекс из 1542 садовых апартаментов Langley Park Apartments, который теперь расположен вдоль 14-й авеню, чтобы разместить быстро растущее послевоенное население. [12] В том же году MT Broyhill and Sons начали строительство на участке площадью 200 акров (0,81 км 2 ) для 600 односемейных домов по цене около 10 000 долларов. Эти дома сейчас находятся к северу от Merrimac Drive. Квартиры и дома были достроены и заселены к июню 1951 года. [13] В 1951 году были обнародованы планы строительства 500 дополнительных многоквартирных домов для сдачи в аренду и торгового центра площадью 15 акров (61 000 м2 ) стоимостью 4 миллиона долларов. [14]

В 1963 году открылся последний крупный сегмент поместья Лэнгли-Парк для застройки. Это был участок площадью 25 акров (100 000 м2 ) , расположенный непосредственно вокруг особняка. В 1947 году он был приобретен у семьи Маккормик-Гудхарт орденом евдистов для использования в качестве семинарии. Недвижимость была приобретена за 900 000 долларов застройщиками, которые построили на этом месте апартаменты Willowbrook на 400 квартир и открыли их в следующем году. [15] [16] Затем особняк функционировал до начала 1990-х годов как школа Монтессори Willowbrook.

Начальная школа Лэнгли Парк, ныне известная как школа Лэнгли Парк-МакКормик, открылась в 1950 году на 15-й авеню и Мерримак Драйв. [17] В 1988 году Леандер МакКормик-Гудхарт, застройщик и потомок владельцев поместья, направил школе пожертвование в размере 10 000 долларов после получения приглашения посетить школьное мероприятие. [18] В том же году 60 процентов школьного населения из 610 учеников были иностранцами, родившимися в 45 разных странах и говорившими на 27 языках. [19]

В 1955 году Лэнгли-Парк был «самой быстрорастущей торговой зоной в столичном Вашингтоне», с 200 000 человек, проживающих в радиусе 3 миль (4,8 км). Доступное жилье привлекло сообщество, состоящее в основном из молодых пар с семьями. В последующие десятилетия Лэнгли-Парк стал белым анклавом среднего класса, в основном еврейским . [20] К 1960-м годам еврейская община Лэнгли-Парка уже начала приходить в упадок. [21] В 1970-х годах, после десегрегации , в общину переехало все большее число афроамериканцев . Хотя некоторые устоявшиеся семьи остались, белое население сократилось из-за бегства белых во внешние пригороды. В 1970 году первым языком 6,1 процента был испанский ; к 1980 году это число возросло до 13,4 процента. [22] В 1980-х годах испаноязычные и карибские иммигранты из таких стран, как Сальвадор , Мексика , Гватемала , Колумбия , Боливия , Перу , Ямайка и других стран Вест-Индии возглавили новую волну миграции в сообщество. Кроме того, в этом районе поселились азиатские и африканские иммигранты из таких мест, как Вьетнам , Индия , Эфиопия и Нигерия . Он оказался привлекательным местом для иммигрантов из-за наличия доступного жилья, в котором также могли разместиться семьи. Интеграция этих новых групп в Лэнгли-Парк отражала более крупную тенденцию к увеличению миграции в район Большого Вашингтона в 1980-х и 1990-х годах. К 1990 году этот район на 40 процентов состоял из испаноязычных. [23]

В то же время район пережил период физического упадка и роста преступности. В 1980-х годах сообщество боролось с пришедшими в упадок жилыми и коммерческими районами. Жилые комплексы испытали существенную текучесть кадров. Жители 14-й авеню и района Канова-стрит в частности подвергались «наркорынкам под открытым небом» и другой преступной деятельности. Жертвами преступлений стали как давние жители, так и новые иммигрантские общины. Некоторые домовладельцы организовались, чтобы решить проблемы района по поводу роста преступности. В 1988–89 учебном году было введено автобусное сообщение для детей, которые жили в пешей доступности от школы, чтобы обеспечить их безопасность. Полиция также увеличила свое присутствие в сообществе. Жилые комплексы под новым руководством инициировали меры безопасности, чтобы препятствовать наркоторговле, такие как установка нового освещения, защитных дверей и поддержание общего состояния их собственности. В то же время полиция округа Принс-Джордж провела несколько рейдов, пытаясь пресечь наркоторговлю в округе. К 1991 году власти обратили внимание на рост числа нелегальных иммигрантов из Центральной Америки, и поденные рабочие стали обычным явлением на улицах района. [23] [24]

География

Langley Park расположен в точке с координатами 38°59′39″N 76°58′54″W / 38.99417°N 76.98167°W / 38.99417; -76.98167 (38.994060, −76.981759), с общей площадью 1,0 квадратная миля (2,6 км 2 ), вся земля. [25] Сообщество граничит с Университетским бульваром на юге, Северо-Западным ответвлением реки Анакостия на севере, Фелпс-роуд на востоке и линией округа Принс-Джорджес–округ Монтгомери на западе. Крайне небольшой участок дороги Piney Branch Road (MD 320), который идет в округ Принс-Джорджес, также идет в район Лэнгли-Парк, как раз перед тем, как он пересекает реку Нортвест-Бранч-Анакостия и пересекает Нью-Гэмпшир-авеню ( MD 650 ). В то время как большая часть района Лэнгли-Парк содержит почтовый индекс Hyattsville 20783, есть небольшая часть Лэнгли-Парк, расположенная к западу от Нью-Гэмпшир-авеню (MD 650), но к востоку от линии округа Принс-Джорджес–округ Монтгомери, которая содержит почтовый индекс Силвер-Спринг 20903. Лэнгли-Парк окружен сообществами Адельфи , Силвер-Спринг , Такома-Парк , Кэрол-Хайлендс и Льюисдейл .

Демография

перепись 2020 года

Перепись 2010 г.

По данным переписи [29] 2010 года, в этом районе проживало 18 755 человек, насчитывалось 5 082 домохозяйства и 3 375 семей. Плотность населения составляла 18 682,8 человек на квадратную милю.

76,6% населения составляют испаноязычные или латиноамериканцы любой расы (обратите внимание, что сюда входит комбинация испаноязычных из всех различных частей Латинской Америки). [30]

Было 5082 домохозяйств, из которых 32,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,1% были супружескими парами, живущими вместе, 14,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 33,6% не имели семей. 18,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 2,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,67, а средний размер семьи был 3,69. [30]

В сообществе население было рассредоточено: 21,7% моложе 18 лет, 15,4% от 18 до 24 лет, 43,6% от 25 до 44 лет, 15,4% от 45 до 64 лет и 3,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 152,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 166,8 мужчин. [30]

Перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года, средний доход домохозяйства в сообществе составлял $37 939, а средний доход семьи — $36 018. Средний доход мужчин составлял $22 356, а женщин — $21 931. Доход на душу населения в сообществе составлял $12 733. Около 11,3% семей и 16,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 21,4% из них моложе 18 лет и 6,7% из них старше 65 лет. В новостной статье 2011 года отмечалось, что «примерно каждый пятый житель... живет за чертой бедности...» [6]

В 2000 году 21,48% жителей Лэнгли-Парка идентифицировали себя как выходцев из Сальвадора . Это был самый большой процент сальвадорских американцев в любом месте в Соединенных Штатах. [31] За последние пару лет также выросли общины гватемальцев, пуэрториканцев, никарагуанцев и мексиканцев.

Правительство и инфраструктура

Добровольное пожарное депо Чиллум - Адельфи (CAVFD) обслуживает Лэнгли-Парк. Станция находится в CDP Лэнгли-Парка и имеет почтовый адрес в Адельфи. [ 32] [33] В марте 1951 года и 8 июня 1951 года CAVFD была создана и получила устав, соответственно. С ноября и марта 1953 года была построена пожарная станция на Риггс-роуд; Ассоциация добровольных пожарных округа обозначила ее как станцию ​​№ 34. Части станции № 34 были перестроены в начале 1960-х годов, и она была повторно освящена 16 ноября 1963 года. В 1962 году CAVFD начала строительство подстанции № 44, которая была освящена 16 ноября 1963 года, но в 1992 году она продала подстанцию ​​правительству округа. [34]

Округ 1 полицейского управления округа Принс-Джордж обслуживает Лэнгли-Парк; [35] его участок находится в Хьяттсвилле . [36]

Почтовое отделение Почтовой службы США в Лэнгли-Парке физически находится в городе Такома-Парк и имеет почтовый адрес в Хьяттсвилле. [37]

Транспорт

Две станции легкорельсового транспорта на Purple Line строятся для обслуживания Langley Park. [38] Одна станция будет на New Hampshire Avenue и University Boulevard, который был назван одним из самых опасных перекрестков в Мэриленде для пешеходов . Опасность связана с пересечением этих шестиполосных маршрутов в середине квартала на автобусных остановках у обочины. [39] Другая станция будет расположена на University Boulevard и Riggs Road . Purple Line, которая соединится с Washington Metro , Amtrak и MARC , находится в стадии строительства с 2022 года и должна открыться в 2026 году. [40]

Экономика

Langley Park, вероятно, наиболее известен как центр коммерческой активности на северо-западе округа Принс-Джорджес. На каждом из двух углов пересечения New Hampshire Avenue / University Boulevard находится большой торговый центр. Один из них известен как Langley Park Plaza (северо-восточный угол), а другой известен как Langley Park Shopping Center (северо-западный угол). В нескольких кварталах к востоку от New Hampshire Avenue есть также три других небольших торговых центра, два из которых расположены на северо-восточной и северо-западной сторонах пересечения University Boulevard и Riggs Road, а третий находится на пересечении University Boulevard и 15th Avenue.

Образование

Государственные школы округа Принс -Джордж (PGCPS) управляют государственными школами. Начальная школа Лэнгли Парк-Маккормик расположена в Лэнгли Парк. [32] [41] В марте 2013 года в ней обучалось 679 учеников, [42] и все, кроме 12, жили в Лэнгли Парк. [43] В 2007 году в школе было 435 учеников. В том году около 90% учеников младших классов были идентифицированы как изучающие английский как второй язык , и 370 учеников во всех классах были испаноязычными или латиноамериканцами. Лэнгли Парк-Маккормик вошла в программу Title I из-за низкого уровня дохода многих ее учеников. Эми Стаут стала директором в 2008 году, поскольку бывший директор Сандра Хименес, которая начала работать в Лэнгли Парк около 2002 года, стала директором средней школы Бак Лодж. [44]

В 1987 году 611 студентов были выходцами из 33 стран, около 50% из них родились за пределами США; большинство из них составляли студенты из стран Центральной и Южной Америки. В тот год студенты в общей сложности говорили на 17 языках. [22] По состоянию на 2004 год 95% студентов были испаноязычными/латиноамериканцами. [45] В 2001 году было 750 студентов, около 33% из них обучались по программе « Английский для носителей других языков » (ESOL) [46] и более 90% имели право на бесплатные или льготные обеды. [47] В 2001 году в школе было пять двуязычных сотрудников. [46]

Другие школы, обучающие значительное количество учеников Лэнгли-Парка, включают начальную школу Мэри Харрис «Мать» Джонс в Адельфи , начальную школу Cool Spring в Адельфи, среднюю школу Buck Lodge в Адельфи, [48] среднюю школу Сони Сотомайор в Адельфи, [49] и среднюю школу High Point в Белтсвилле . [48] В 2013 году процент учеников четырех этих школ, проживающих в Лэнгли-Парке, составлял 82% (для Jones), 72% (для Cool Spring), 32% (для Buck Lodge) и 23% (для High Point). [42] В 2012–2013 учебном году 2669 учеников Лэнгли-Парка посещали школы Langley Park-McCormick, Jones, Cool Spring, Buck Lodge и High Point, что составляет 92% от общего числа учащихся государственных школ в сообществе; в то время как 220 учеников Лэнгли-Парка посещали 52 другие школы PGCPS. [43] По состоянию на 2001 год в начальных школах Лэнгли Парк-Маккормик, Адельфи и Кул Спринг процент испаноязычных учеников и учеников с бесплатными/льготными обедами был выше среднего по PGCPS; в школах Адельфи и Кул Спрингс более 56% учеников были испаноязычными/латиноамериканцами и около 50% получали бесплатные/льготные обеды. [47] Средняя школа Сотомайор открылась в 2023 году. [50]

Участки CDP к северу от Route 193 закреплены за Langley Park-McCormick, Jones и Cool Spring; участок CDP к югу от Route 193 отнесен к начальной школе Carole Highlands. [32] [51] Carole Highlands имеет почтовый адрес в Takoma Park , но находится в границах CDP Langley Park. [52] По данным переписи населения США 1990 года и переписи населения США 2000 года начальная школа Carole Highlands, а также все районы к югу от Route 193, входили в CDP Chillum . [53] [54] [55] Большая часть CDP Langley Park находится в зоне Sotomayor Middle, а части — в зоне Buck Lodge Middle. [32] [49] Весь CDP отнесен к High Point High School. [32] [56]

В 2011–12 учебном году 36% учеников 9-х классов из Лэнгли-Парка, которые посещали Хай-Пойнт, не ходили в школу по крайней мере 20 дней за учебный год по сравнению со средним показателем по округу в 29% для учеников 9-х классов и 10% для учеников 7-х и 8-х классов; уровень прогулов среди учеников 7-х и 8-х классов Лэнгли-Парка был таким же, как и средний показатель по округу. Скотт и др. заявили в статье 2014 года, опубликованной аналитическим центром The Urban Institute, что возможной причиной было то, что время начала занятий в Хай-Пойнте было таким же, как и в средней школе Бак-Лодж, хотя расстояние от средней школы до Лэнгли-Парка было на 4 мили (6,4 км) больше, чем у средней школы. [57]

Отдых

Каждый год в начальной школе Langley Park-McCormick Elementary проводится День парка Лэнгли. В него входят как празднества, так и проверки здоровья. Он начался в 1999 году. Школа, Action Langley Park, Департамент парков и отдыха округа Принс-Джордж и Комиссия по национальному столичному парку и планированию округа Мэриленд спонсируют День парка Лэнгли. [58]

В литературе

Лэнгли-парк начала 1960-х годов представлен в рассказе «Голубые дивизии» кубино-американского писателя Альфредо Франко. [59]

Ссылки

Примечания

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 26 апреля 2022 г.
  2. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: Лэнгли-Парк, Мэриленд
  3. ^ "Langley Park CDP, Maryland". Бюро переписи населения США . Получено 15 апреля 2022 г.
  4. «Иск о потере любви Маккормика-Гудхарта», The Washington Post, 28 апреля 1925 г., стр. 8.
  5. Комиссия по национальным столичным паркам и планированию штата Мэриленд, «Опись исторических мест» (округ Принс-Джорджес), запись 65-007, стр. 36 (получено 7 сентября 2008 г.).
  6. ^ ab Luz Lazo (30 сентября 2011 г.), «В Лэнгли-парке фиолетовая линия приносит обещание и страх перемен», The Washington Post , получено 15 ноября 2011 г.
  7. ^ «Где мы сейчас», CASA de MD, «CASA de MD.org», апрель 2010 г. (дата обращения: 14 июля 2010 г.).
  8. Служба национальных парков, Национальный реестр исторических мест, Регистрационная форма для парка Лэнгли (PG#65-7) (получено 7 сентября 2008 г.).
  9. Некролог Линдера Маккормика-Гудхарта, The Washington Post и Times-Herald , 18 декабря 1965 г., стр. E4.
  10. «Местные игроки в крикет играют в захватывающую игру, но проигрывают, 106-59», The Washington Post , 24 мая 1939 г., стр. 20.
  11. «Британская ярмарка помощи», The Washington Post , 18 мая 1941 г., стр. SC9.
  12. «Планируется построить 4000 квартир», The Washington Post , 6 февраля 1949 г., стр. R4.
  13. «Два строителя из Вирджинии планируют строительство 1850 домов в 1950 году», The Washington Post , 8 января 1950 г., стр. R1.
  14. «Торговый центр и жилые дома станут следующими проектами», The Washington Post , 22 апреля 1951 г., стр. R1.
  15. «Участок Маккормика-Гудхарта продан под жилой комплекс», The Washington Post и Times-Herald , 17 августа 1963 г., стр. E10.
  16. «Застройщики отдыхают в Уиллоубруке», The Washington Post и Times-Herald , 8 августа 1964 г., стр. C9.
  17. «Работы по строительству школы Лэнгли-Парк продвигаются вперед», The Washington Post , 26 января 1950 г., стр. B1.
  18. ^ «Приглашение в школу Лэнгли Парк получает подтверждение в виде 10 000 долларов», The Washington Post , 21 января 1988 г., стр. MD1.
  19. ^ «Школа Лэнгли Парк наводит мосты между культурами», The Washington Post , 22 сентября 1988 г., стр. MD21.
  20. «Лэнгли-Парк: как справиться с переменами», Гвен Айфилл , The Washington Post , 26 августа 1984 г., стр. 35.
  21. ^ «Еврейская история Силвер-Спринг „длинная и сложная“». Washington Jewish Week . 10 ноября 2017 г. Получено 23 мая 2021 г.
  22. ^ ab «Langley Park Bridging Age and Language Gaps», Кейт Харристон, The Washington Post , 14 ноября 1987 г., стр. E1.
  23. ^ ab «Испаноязычные граждане завоевывают нишу в PG», Джим Нотон, The Washington Post , 19 августа 1991 г., стр. A1.
  24. ^ Каретас (12 сентября 2002 г.). «Эра Уна Маршалл Перуана». Каретас (на испанском языке). Перу: Empresa Editora Multimedia, SAC. Архивировано из оригинала 16 сентября 2002 года . Проверено 16 сентября 2002 г. en el barrio hispano de Langley Park, en Maryland [латиноамериканский район Лэнгли-Парка в Мэриленде]
  25. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  26. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям». Бюро переписи населения США .
  27. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC по перераспределению избирательных округов (PL 94-171) – Langley Park CDP, Maryland". Бюро переписи населения США .
  28. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению избирательных округов (PL 94-171) – Langley Park CDP, Maryland". Бюро переписи населения США .
  29. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  30. ^ abcd "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года (DP-1): CDP Лэнгли-Парк, Мэриленд". Бюро переписи населения США . Получено 20 декабря 2011 г.
  31. ^ "Сальвадорское происхождение по городу - ePodunk". epodunk.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2006 г.
  32. ^ abcde "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2010 ГОДА - КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: Лэнгли-Парк CDP, MD". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2018 г.
  33. ^ "Где мы находимся". Добровольная пожарная служба Чиллум-Адельфи. Получено 9 сентября 2018 г. "Добровольная пожарная служба Чиллум-Адельфи, округ Принс-Джордж, штат Мэриленд – округ 34, Риггс-роуд, Адельфи, штат Мэриленд, 20783"
  34. ^ «История департамента». Добровольная пожарная служба Чиллум-Адельфи. Получено 9 сентября 2018 г.
  35. ^ "ГРАЖДАНСКАЯ ЖУРНАЛИСТИКА: Жители приветствуют возвращение офицера". Washington Times . 1 сентября 2009 г. Получено 19 сентября 2018 г. [ ...] Подстанция округа 1, включающая Хьяттсвилл, Лэнгли-парк и прилегающие районы, [...]
  36. ^ «Округ 1, станция — Хьяттсвилл. Полицейское управление округа Принс-Джордж . Получено 9 сентября 2018 г. Карта маршрута.
  37. ^ "LANGLEY PARK". Почтовая служба США . Получено 11 сентября 2018 г. "1325 HOLTON LN HYATTSVILLE, MD 20783-9997" - См.: "Ward Map (2013 Redistricting)" и "Street Plan". Город Такома-Парк. Получено 11 сентября 2018 г.
  38. ^ Лазо, Луз (30 сентября 2011 г.). «В Лэнгли-парке Purple Line приносит обещание и страх перемен». The Washington Post .
  39. ^ «Число жертв среди пешеходов растет в городе Мэриленд, поскольку власти откладывают принятие мер». Capital News Service. 17 мая 2017 г. Получено 27 июля 2020 г.
  40. Шейвер, Кэтрин (26 января 2022 г.). «Совет директоров Мэриленда одобрил контракт на 3,4 миллиарда долларов на завершение строительства Purple Line». The Washington Post .
  41. ^ "langleyparkmcc_banner2.jpg Архивировано 2015-06-05 в Wayback Machine ." Начальная школа Лэнгли Парк-Маккормик. Получено 7 января 2011 г. "8201 15th Avenue, Hyattsville, MD 20784"
  42. ^ ab Scott, et al стр. 22/88. См. сноску на стр. 20 о том, как аналитический центр идентифицировал студентов Лэнгли-Парка.
  43. ^ ab Скотт и др. стр. 22/88.
  44. ^ Изади, Элахе (4 сентября 2008 г.). «Новое руководство в начальной школе Лэнгли Парк-Маккормик». The Gazette . Получено 10 сентября 2018 г.
  45. ^ Лайлс, Джеффри К.; Корина Э. Ривера (18 ноября 2004 г.). «Школы округа налаживают контакт с испаноязычными». The Gazette . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  46. ^ ab "Программа ESOL устраняет языковой барьер". The Gazette . 12 октября 2001 г. Получено 10 сентября 2018 г.- Также как: «Новая программа ESOL помогает преодолеть языковой барьер». В переводе на испанский язык: «El programa de 'ESOL' rompe barreras de idióma» (перевод Освальдо Хименеса).
  47. ^ ab "Action Langley Park призвали к действию". The Gazette . 20 июля 2001 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  48. ^ ab Скотт и др. стр. 19/88.
  49. ^ ab - Middle.pdf "NEIGHBORHOOD MIDDLE SCHOOLS AND BOUNDARIES SCHOOL YEAR 2023-2024" (PDF) . Государственные школы округа Принс-Джордж . Получено 28 сентября 2024 г. . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  50. ^ Кеннеди, Майк (18 сентября 2023 г.). «Округ Принс-Джордж (Мэриленд) празднует открытие 5 средних школ». American School and University . Получено 28 сентября 2024 г. .
  51. ^ "NEIGHBORHOOD LEMENTARY SCHOOLS AND BOUNDARIES SCHOOL YEAR 2017-2018". Государственные школы округа Принс-Джордж . Получено 31 января 2018 г.
  52. ^ Дом. Начальная школа Кэрол Хайлендс. Получено 31 января 2018 г.
  53. ^ "1990 COUNTY BLOCK MAP (ВОССТАНОВЛЕННАЯ): округ ПРИНС-ДЖОРДЖ". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2018 г. См. страницу 7
  54. ^ "CENSUS 2000 BLOCK MAP: CHILLUM CDP". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2018 г.
  55. ^ "КАРТА ПЕРЕПИСИ 2000 ГОДА: LANGLEY PARK CDP". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2018 г.
  56. ^ "NEIGHBORHOOD HIGH SCHOOLS AND BOUNDARIES SCHOOL YEAR 2023-2024". Государственные школы округа Принс-Джордж . Получено 28 сентября 2024 г.
  57. ^ Скотт и др., стр. 53/88.
  58. Оливер, Джулия (3 мая 2001 г.). «День парка Лэнгли отмечает третий год». The Gazette . Получено 9 сентября 2018 г.
  59. ^ Франко, Альфредо (весна 2014). «Blue Divisions». Euphony Journal . 14 (2): 12.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки