stringtranslate.com

Музей искусств Переса в Майами

Музей искусств Переса в Майами (PAMM) — официально известный как Музей искусств Хорхе М. Переса округа Майами-Дейд — это музей современного искусства , который переехал в 2013 году в парк Мориса А. Ферре в центре Майами, штат Флорида . Основанный в 1984 году как Центр изящных искусств , он стал известен как Музей искусств Майами с 1996 года, пока не был переименован в 2013 году после открытия своего нового здания, спроектированного Herzog & de Meuron на бульваре Бискейн, 1103. PAMM, наряду с Музеем науки Филлипа и Патрисии Фрост стоимостью 275 миллионов долларов и городским парком, которые строятся в этом районе и будут завершены в 2017 году, является частью парка Мориса А. Ферре площадью 20 акров (ранее парк Двухсотлетия, музейный парк). [1]

В 2014 году постоянная коллекция музея насчитывала более 1800 работ, в частности, произведений искусства XX и XXI веков из Америки , Западной Европы и Африки . [2] В 2016 году коллекция музея насчитывала около 2000 работ. [3]

С момента открытия нового здания музея в парке Мориса А. Ферре, музей достиг рекордного уровня посещаемости, за первые четыре месяца его работы его посетило более 150 000 человек. Первоначально музей ожидал более 200 000 посетителей в первый год своего пребывания на новом месте. [4] В своем прежнем месте на улице Флаглер музей принимал в среднем около 60 000 посетителей в год. [5]

Музей искусств Переса в Майами (PAMM) напрямую обслуживается скоростным транспортом со станции Museum Park Metromover .

История

Культурный центр Майами-Дейд

бывшее здание музея/местоположение

7 ноября 1972 года был проведен окружной референдум, включавший облигацию «Десятилетия прогресса». [6] Эта облигация обеспечивала финансирование инвестиций в искусство, в том числе для нового художественного центра. [6] Центр изящных искусств открылся в центре Культурного центра Майами-Дейд, амбаре в испанском стиле 1983 года и [7] первом из трех зданий, которые будут открыты в комплексе стоимостью 24 миллиона долларов, принадлежащем округу, спроектированном Филиппом Джонсоном . [8] Музей был построен по адресу 101 West Flagler Street в том же Miami Cultural Plaza, что и HistoryMiami и Публичная библиотека Майами-Дейд . Задержка открытия более чем на год была вызвана реконструкцией системы эвакуации дыма для комплекса стоимостью 16,5 миллиона долларов. [8] Основанный как зал для передвижных выставок, центр изящных искусств стоимостью 6 миллионов долларов [8] начал приобретать произведения искусства только в 1996 году. [9] Но его усилия были ограничены небольшим количеством складских и выставочных площадей. [10] Художественный музей Майами был основан в 1996 году как преемник Центра изящных искусств. [11]

Художественный музей округа Майами-Дейд имени Хорхе М. Переса

В ноябре 2010 года началось строительство нового здания MAM в Museum Park в центре Майами . Здание спроектировано швейцарскими архитекторами Херцогом и де Мёроном [12] , которых нанял Теренс Райли , директор музея в 2009 году, когда были составлены планы. Конструкция должна напоминать Stiltsville [13] , так называется группа деревянных домов, построенных на сваях, которые стоят у побережья Ки -Бискейн в заливе Бискейн . Новое здание музея было построено рядом с новым зданием Miami Science Museum в перепроектированном парке. Трехэтажное здание [14] имеет площадь 200 000 квадратных футов (19 000 м2 ) , состоящую из 120 000 внутренних квадратных футов и 80 000 внешних квадратных футов. Внутри музея выставочные пространства могут освещаться окнами от пола до потолка, которые также могут быть загорожены или использованы в качестве фона. [2] В противном случае комнаты получают клинически ровный свет, обеспечиваемый полосками люминесцентных трубок, хотя также можно использовать точечные светильники. [7] Большая лестница — почти на всю ширину платформы в 180 футов — соединяет ее с набережной. [15] Плотные звукопоглощающие шторы огораживают одну большую или две маленькие области лестницы для программ. [7]

С их приподнятыми, огибающими террасами и широкими нависающими навесами дома задуманы так, чтобы выдерживать ураганы и наводнения, обеспечивая при этом достаточную тень и вентиляцию. Музей также включает в себя ряд подвесных вертикальных садов, сделанных из местных растений и растительности, разработанных французским ботаником Патриком Бланком. [16] Бланк экспериментировал с различными видами на протяжении многих лет, и теперь сады включают 80 видов растений, которые, как предполагается, выдерживают субтропическую жару, а также ураганы. По словам Кристины Бинсвангер, архитектора проекта, растения обеспечивают переход для посетителей, входящих с улицы. [17] Новое здание PAMM открылось в декабре 2013 года, а здание Майамского научного музея открылось в мае 2017 года. [18]

Чтобы построить новое здание музея стоимостью 131 миллион долларов [7] , MAM заключил государственно-частное партнерство с городом Майами и округом Майами-Дейд . Место в заливе Бискейн было предоставлено городом Майами. Строительство музея обошлось в 220 миллионов долларов, из которых 100 миллионов поступили от избирателей Майами-Дейд в виде облигаций общего обязательства [19] и 120 миллионов долларов от частных жертвователей. По состоянию на середину 2011 года частные жертвователи выделили более 50 миллионов долларов в качестве дополнительной поддержки здания и институционального фонда. Хорхе М. Перес , давний попечитель и коллекционер латиноамериканского искусства, сделал пожертвование в размере 35 миллионов долларов, которое должно было быть выплачено полностью в течение десяти лет [20] , для поддержки кампании за новый музей, который, в свою очередь, был переименован в Художественный музей округа Майами-Дейд имени Хорхе М. Переса. [21] Новое местоположение MAM призвано превратить Музейный парк в центральное место на культурной карте Майами, способствовать развитию прогрессивного художественного образования, укреплять сплоченность общества и вносить существенный вклад в возрождение центра города. [22]

Архитектура

Вид на Музей искусств Переса из Музейного парка

Дизайн нового здания Herzog & de Meuron получил признание критиков. [23] Например, Wall Street Journal подчеркнул, что их дизайн может сыграть важную роль в превращении музея в место назначения [24] , а New York Times назвал дизайн «захватывающим» [25]. The Washington Post зашла так далеко, что заявила, что «новое окружение является такой же частью галереи, как и коллекция». [2]

Художественный музей Переса в Майами был выбран для вручения профессиональных наград Американского общества ландшафтных архитекторов (ASLA) в 2015 году. [26]

Коллекция

В музее представлены картины , рисунки , гравюры , скульптуры , инсталляции , видео и фотографии .

Музей искусств Переса собирает произведения искусства с 1996 года. Основное внимание музея уделяется искусству XX века и современному искусству, а также культурам Атлантического побережья, которое он определяет как Америку, Западную Европу и Африку. [27] На момент открытия нового здания фонды музея включали 1800 объектов, около 500 из которых были приобретены в 2013 году, включая работы Джона Балдессари , Олафура Элиассона и Дэна Флавина . [27] В его постоянных коллекциях представлены работы второй половины XX века и современные работы Пёрвиса Янга , Джозефа Корнелла , Кехинде Уайли , Джеймса Розенквиста , Фрэнка Стеллы и Кики Смит .

Chaos SAS , автор Джедд Новатт (2012, нержавеющая сталь), снаружи Художественного музея Переса

Большая часть нынешней коллекции музея была передана в дар [28] , включая 110 работ Хорхе М. Переса [29] , среди которых работы кубинских художников Хосе Бедиа Вальдеса и Вифредо Лама , а также мексиканских художников Диего Риверы и Дамиана Ортеги , уругвайца Хоакина Торреса-Гарсии и колумбийки Беатрис Гонсалес [30] .

В 2012 году Перес выделил 500 000 долларов на создание фонда приобретений для афроамериканского искусства, вскоре после чего к нему присоединился базирующийся в Майами фонд Джона С. и Джеймса Л. Найтов. Фонд позволил расширить коллекцию музея, спонсируя приобретения от Терри Эдкинса , Ромаре Бирдена , Кевина Бисли , Эда Кларка , Лесли Хьюитта , Фейт Рингголд , Чабалалы Селфа , Ксавьеры Симмонс , Хуаны Вальдес и других. [31] В 2014 году музей запустил программу «Посол афроамериканского искусства», свою первую в истории аффилированную группу, которая приглашает доноров вносить прямые взносы в фонд. [32]

В 2013 году попечитель музея и застройщик из Майами Крейг Робинс передал в залог 102 картины, фотографии, скульптуры и другие произведения из своей личной коллекции. [19]

Бесконечная эволюция Пабло Атчугарри (2015)
«Перо Пьеро» Марка ди Суверо (1974, окрашенная сталь) в Саду скульптур Мэри М. и Сэша А. Спенсер

В 2016 году Перес сделал второе значительное пожертвование искусства и дополнительно пообещал выплатить 10 миллионов долларов в течение следующих 10 лет. Музей должен был использовать первые 5 миллионов долларов этого пожертвования для приобретения современного кубинского искусства. Вторые 5 миллионов долларов пошли в фонд музея, и Перес сказал, что он хотел, чтобы пожертвование побудило других богатых покровителей сделать пожертвования музею. Искусство включало более 200 произведений (оцененных в 5 миллионов долларов) из личной коллекции Переса современного кубинского искусства, включая произведения Глексис Новоа, Рубена Торреса Льорки , Эрнана Баса и Хосе Бедии . В результате PAMM теперь имеет одну из крупнейших коллекций современного кубинского искусства в Америке. [33]

По состоянию на 2017 год Перес пожертвовал более 170 работ. [34]

В 2019 году шестнадцать работ художников Христо и Жанны-Клод на сумму около 3 миллионов долларов были переданы в дар Художественному музею Переса в Майами его попечителем Марией Бечили и ее мужем Скоттом Ходесом. [35]

Также в 2019 году Художественный музей Переса в Майами объявил о выборе третьего ежегодного дара от Альянса новых арт-дилеров (NADA) для музея — картины « Новая шляпа» (2019) доминиканско-американского художника Кенни Риверо. [36]

В 2019 году музей анонсировал специальный раздел Frieze New York, куратором которого стал директор Франклин Сирманс . В разделе представлены художники из Just Above Midtown (JAM), галереи Black Power Art Gallery 1979-80-х годов . [37]

ПАММТВ

В сентябре 2023 года Художественный музей Переса в Майами запустил PAMMTV — первый сервис потокового вещания по запросу для видеоарта и хронометрированного медиаконтента в сфере культуры. [38] [39] PAMMTV — это бесплатная платформа, на которой размещаются видео и фильмы местных и международных художников из коллекций PAMM, включая Сандру Рамос , Юсефа Набиля , Вангечи Муту и ​​Лос Карпинтерос , а также кинофестивали, такие как кинофестиваль Third Horizon Film Festival (THFF) в Майами, и тематические выставки, такие как Perpetual Motion , приглашенный куратор кино- и видеоарта Барбара Лондон с участием Корнелии Паркер , Банг Гыль Хан, Вонг Пинга и Ричарда Гарета и других. Публичное программирование PAMMTV организовано вокруг показов фильмов на месте и публичных выступлений. [40] [41] [42]

Цифровой портал

Heckscher Digital Portal состоит из ресурсов для педагогов, молодежи и семей. Инструменты в виде загрузок, руководств, слайд-шоу и видео. [43]

Ресурсы учебной программы

Планы уроков, основанные на исследованиях, сосредоточены на постоянной коллекции музея, чтобы предложить преподавателям ресурсы, соответствующие стандартам штата Флорида, которые знакомят учащихся с современным искусством. [44]

Обзор приложения ПАММ

Мультимедийный контент и экскурсии по выставкам. [45]

Управление

Посещаемость

Вход в музей

После открытия нового здания музея, музей посетило более 150 000 человек за первые четыре месяца и 300 000 человек за первые 12 месяцев. [46] Согласно ежегодному исследованию посещаемости музеев, проведенному The Art Newspaper , «старый» Музей искусств Майами (предшественник PAMM) привлек 54 295 посетителей в 2012 году — слабый показатель для мегаполиса с населением в пять миллионов человек. [47] Аарон Подхерст является председателем совета музея, а Грегори К. Ферреро занимает пост президента с 2017 года. [48] [49]

Бюджет

Как Музей искусств Майами, музей имел годовой операционный бюджет в размере 6 миллионов долларов. После открытия нового здания и переименования музея бюджет увеличился до 16 миллионов долларов в год, с быстрым увеличением штата и кураторов. [4] В 2013–14 годах округ Майами-Дейд выделил 2,5 миллиона долларов из этой суммы (по сравнению с 1,9 миллионами долларов в предыдущем году). [46]

В 2019 году Художественный музей Переса в Майами получил пожертвование в размере 1 миллиона долларов от Фонда Эндрю У. Меллона в поддержку недавно созданного Карибского культурного института, который призван содействовать исследованиям и выставкам работ художников из стран Карибского бассейна и их диаспоры. [50]

Проекты

Внутри/Снаружи

Летом 2017 года ПАММ во второй раз принял участие в финансируемой Knight Foundation программе Inside/Out. В течение трехмесячного проекта ПАММ выставлял копии своих произведений искусства по всем районам Майами-Дейд . Проект финансируется из фонда Knight в размере 150 000 долларов в год. [51]

Студенческий пропуск ПАММ

В марте 2018 года PAMM запустил PAMM Student Pass в сотрудничестве с Miami-Dade County Public Schools (M-DCPS). Пропуск предоставляет бесплатный вход в музей для учеников M-DCPS Pre-K-12 классов. [52]

Библиотечный пропуск ПАММ

Библиотечный пропуск PAMM в сотрудничестве с Публичной библиотекой округа Майами-Дейд Бесплатные входные пропуска доступны в Публичной библиотеке Майами-Дейд [53]

Критика

Споры о переименовании

Критика переименования музея в честь Переса вызвала споры, в результате чего несколько членов совета директоров ушли в отставку. [54] Противники этого шага ссылаются на тот факт, что новое название является постоянным и не имеет пункта об отказе [54] и что налогоплательщики города и округа заплатили 100 миллионов долларов на кампанию по капиталовложению музея, по сравнению с пожертвованием Переса в размере 40 миллионов долларов. [55] Кроме того, были опасения, что новое название может отпугнуть аналогичные или более крупные пожертвования, что может ограничить рост коллекции музея. [56]

Протест Максимо Каминеро

Выбор музеем художников для выставки подвергся критике в феврале 2014 года со стороны местного художника из Флориды Максимо Каминеро, который разбил цветную вазу китайского художника Ай Вэйвэя в знак протеста против отсутствия в Художественном музее Переса в Майами выставок местных художников. [57] Стоимость вазы была оценена в 1 миллион долларов. [57] Впоследствии Каминеро был арестован и обвинен в нанесении уголовного ущерба . [57] Художественный музей Переса в Майами опубликовал следующее заявление 17 февраля 2014 года в ответ на инцидент: «Мы с глубочайшим уважением относимся к свободе выражения мнений, но этот разрушительный акт вандализма является неуважением к другому художнику и его работе, к Художественному музею Переса в Майами и к нашему сообществу». [58] В марте 2014 года адвокат Каминеро, Джон де Леон , подал заявление о невиновности. [59] Каминеро впоследствии признал себя виновным по одному обвинению в преступном причинении вреда и был приговорен к 18 месяцам испытательного срока и 100 часам общественных работ . Ему было запрещено посещать музей в течение периода испытательного срока. [60]

Ссылки

  1. Рошель Бродер-Зингер, «Музей искусств Переса в Майами оказался произведением искусства», на сайте floridatrend.com , февраль 2014 г., стр. 24.
  2. ^ abc Такер, Нили (21.02.2014). «Расположение Художественного музея Переса в Майами на берегу залива Бискейн является частью шоу». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 22.04.2018 .
  3. Сингер, Паола (17.11.2016). «36 часов в Майами и Майами-Бич». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26.04.2018 .
  4. ^ ab "Быстрый успех художественного музея — шаг на пути к величию". 9 апреля 2014 г. Получено 17 марта 2020 г.
  5. ^ Новый человек MAM Томас Коллинз Miami Herald [ мертвая ссылка ]
  6. ^ ab Permuy, Antonio; Cosio, Leo (27 декабря 2022 г.). «Возвращаясь к 1972 году: год, который создал современный Майами». www.sfmn.fiu.edu . South Florida Media Network . Получено 27 декабря 2022 г. .
  7. ^ abcd Джеймс С. Рассел (22 ноября 2013 г.), Перес отправляется в тропики с арт-оазисом стоимостью 131 миллион долларов в Майами Bloomberg .
  8. ^ abc Грейс Глюк (12 января 1984 г.), В Майами открывается центр искусств стоимостью 6 миллионов долларов New York Times .
  9. Ханна Сэмпсон (5 февраля 2013 г.), Благодаря пожертвованиям Шолля коллекция Художественного музея Переса увеличилась на сотни экземпляров Miami Herald .
  10. Андрес Виглюччи (30 ноября 2013 г.), Майами готовит новое крыльцо: Музей искусств Переса стоимостью 131 миллион долларов . Miami Herald .
  11. Робин Погребин (30 ноября 2007 г.), Художественный музей Майами представит проект нового здания New York Times .
  12. Кэролайн Ру (29 ноября 2013 г.), Архитектор Кристин Бинсвангер о Музее искусств Переса в Майами Financial Times .
  13. ^ "Предварительный просмотр Художественного музея Хорхе М. Переса (PAMM)" . 22 апреля 2013 г. Проверено 17 марта 2020 г.
  14. Роберта Смит (27 ноября 2013 г.), Беловато-серый, также довольно зеленый New York Times .
  15. Николай Уруссофф (23 ноября 2009 г.), Сочетание архитектуры и искусства в новом музее Майами, New York Times .
  16. ^ Pei-Ru Keh (29 апреля 2013 г.), В разработке: Музей искусств Переса в Майами, обои Herzog & de Meuron .
  17. ^ Коэн, Патрисия (4 декабря 2013 г.). «Вызов музея Майами: Пляж». The New York Times . Получено 25 апреля 2018 г.
  18. ^ "Miami Art Museum - Museum Park - Miami-Dade County". Архивировано из оригинала 2011-07-27 . Получено 2011-07-29 .
  19. ^ Эван С. Бенн (20 ноября 2013 г.), Еще больше подарков поступает в связи с подготовкой к открытию Художественного музея Переса в Майами Miami Herald .
  20. Ханна Сэмпсон (12 февраля 2011 г.), Застройщик Хорхе М. Перес пожертвовал 35 миллионов долларов на название Художественного музея Майами Miami Herald .
  21. Фред Бернстайн (14 марта 2012 г.), Кто хочет сделать пожертвование в музей миллиардера? New York Times .
  22. ^ "Miami Art Museum - Press - Miami-Dade County". Архивировано из оригинала 2011-07-29 . Получено 2011-07-29 .
  23. ^ Маркус Брайтшмид Archaisch и док-специалист. Художественный музей Переса Херцога и де Мерона в Майами, в: Archithese. Международное обозрение архитектуры, Цюрих (Швейцария), 4/2015, 54-61.
  24. Питер Плагенс (10 декабря 2013 г.), Художественный музей Переса в Майами: куда искусство (надеюсь) придет позже. Wall Street Journal .
  25. Патрисия Коэн (4 декабря 2013 г.), Музейный вызов Майами: пляж New York Times .
  26. ^ «Perez Art Museum Miami: Resiliency by Design | 2015 ASLA Professional Awards». www.asla.org . Получено 17 марта 2020 г. .
  27. ^ Майк Бём (4 декабря 2013 г.), Ретроспектива Ай Вэйвэя освещает открытие нового художественного музея в Майами Los Angeles Times .
  28. Ник Мэдиган (18 февраля 2014 г.), За разбитием вазы New York Times .
  29. Клэр Рэтхолл (5 декабря 2013 г.), Что кроется в имени? Художественный музей Переса Miami Daily Telegraph .
  30. Патрисия Коэн (4 декабря 2013 г.), Задача музея Майами: пляж. New York Times .
  31. ^ "Polyphonic: Celebrating PAMM's Fund for African American Art • Pérez Art Museum Miami". Pérez Art Museum Miami . Получено 15.03.2023 .
  32. Джулия Гальперин (2 декабря 2014 г.), Майами лидирует, поскольку музеи заполняют пробелы. Архивировано 09.04.2015 в Wayback Machine The Art Newspaper .
  33. Художественный музей получает пожертвование в размере 15 миллионов долларов от человека, имя которого вам уже известно, Miami Herald, 29 ноября 2016 г.
  34. ^ «Кубинское искусство затмевает политику». The New York Times . 2017-10-24. ISSN  0362-4331 . Получено 2018-04-28 .
  35. ^ Харрис, Гарет (19 декабря 2019 г.). «Шестнадцать работ Христо и Жанны-Клод пожертвованы Художественному музею Переса в Майами адвокатом художника». The Art Newspaper . Получено 3 июня 2023 г.
  36. ^ «Художественный музей Переса в Майами объявляет о подарке за приобретение NADA» . www.artforum.com . 6 декабря 2019 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  37. ^ "Frieze New York: Франклин Сирманс представляет Just Above Midtown Gallery и новаторское видение Линды Гуд Брайант". Май 2019 г. Получено 26.03.2020 г.
  38. ^ Роза, Аманда (12 сентября 2023 г.). «Подвинься, Netflix. Этот художественный музей Майами запускает собственный потоковый сервис». Miami Herald . Получено 23 января 2024 г.
  39. ^ "PAMM TV Launch Party". Большой Майами и Майами-Бич . Получено 2024-01-23 .
  40. ^ "Pérez Art Museum Miami представляет виртуальную выставочную галерею, запускает новый веб-сайт и первую двуязычную цифровую музейную коллекцию • Pérez Art Museum Miami". Pérez Art Museum Miami . Получено 23.01.2024 .
  41. ^ "Pérez Art Museum Miami представляет Perpetual Motion: выставка PAMMTV, куратор Барбара Лондон • Pérez Art Museum Miami". Pérez Art Museum Miami . Получено 23.01.2024 .
  42. ^ "Go Off! Barbara London's Live Commentary on Contemporary Video Art". Большой Майами и Майами-Бич . Получено 23.01.2024 .
  43. ^ "Цифровой портал Хекшера • Художественный музей Переса в Майами" .
  44. ^ «Учебные ресурсы • Художественный музей Переса в Майами».
  45. ^ Обзор приложения PAMM web-app.cuseum.com [ мертвая ссылка ]
  46. ^ ab Cristina Ruiz (3 декабря 2014 г.), Кто заплатит за новые и улучшенные музеи Майами? Архивировано 09.12.2014 в Wayback Machine The Art Newspaper .
  47. Джорджина Адам (4 декабря 2013 г.), Музей на все времена? Архивировано 04.12.2013 в Wayback Machine The Art Newspaper .
  48. ^ "Попечители". www.pamm.org . Получено 2020-03-30 .
  49. ^ Ферра, Алекса (15.11.2017). «Музей искусств Переса в Майами назначает нового председателя правления, приветствует нового попечителя». Новости сообщества Майами . Получено 30.03.2020 .
  50. Алекс Гринбергер (16 июля 2019 г.), Художественный музей Переса в Майами получил в дар 1 млн долларов от Фонда Меллона в поддержку Карибского культурного института ARTnews .
  51. ^ «Это искусство принадлежит людям — и Майами находится на открытом воздухе (пока)». miamiherald . Получено 28.04.2018 .
  52. ^ "Музей искусств Переса в Майами и государственные школы округа Майами-Дейд объединяют усилия для запуска нового студенческого пропуска PAMM для бесплатного посещения музея". pamm.org . Получено 08.05.2018 .
  53. ^ «Museum Pass — Система публичных библиотек Майами-Дейд».
  54. ^ Робин Погребин (6 декабря 2011 г.), Сопротивление переименованию музея в Майами New York Times .
  55. Аманда МакКоркодейл (2 декабря 2011 г.), Художественный музей Майами отвергает налогоплательщиков, продавая права на название застройщику Хорхе Пересу Huffington Post .
  56. Джули В. Иовин (10 декабря 2013 г.), Художественный музей Переса в Майами: построен для людей. Wall Street Journal .
  57. ^ abc "Художник из Флориды разбил вазу стоимостью 1 млн долларов, созданную китайским художником-диссидентом Ай Вэйвэем". Associated Press через The Guardian. 17 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  58. ^ «Заявление о вандализме». www.pamm.org . Получено 17 марта 2020 г. .
  59. Художник не признает себя виновным в разбивании вазы Ай Вэйвэя. Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine , Local10.com, 17 марта 2014 г.
  60. Мужчина, разбивший вазу в музее искусств, признал себя виновным, Local10.com, 13 августа 2014 г.

Внешние ссылки