stringtranslate.com

Мандура

Мандура ( / ˈ m æ n ər ə / ) — прибрежный город в австралийском штате Западная Австралия , расположенный примерно в 72 километрах (45 миль) к югу от столицы штата Перта . Это второй по численности населения город штата с населением 90 306 человек. [1]

Центральный деловой район Мандуры расположен в устье Мандуры, которое является выходом для залива Пил и устья Харви . Название города происходит от нунгарского слова mandjar , что означает «место встречи» или «место торговли». Городок Мандура был заложен в 1831 году, через два года после основания колонии на реке Суон , но привлекал мало жителей, и до послевоенного бума 1950-х и 1960-х годов он был не более чем небольшой рыбацкой деревней. В последующие годы репутация Мандуры как места катания на лодках и рыбалки привлекла многих пенсионеров, в том числе к развитию каналов на юге города.

Наряду с четырьмя другими территориями местного самоуправления ( Боддингтон , Мюррей , Серпентайн-Джаррахдейл и Варуна ), город Мандура входит в более широкий регион Пил . Мандуру иногда объединяют с Пертом в статистических целях, особенно после расширения автострады Квинана и завершения строительства железнодорожной линии Мандура в конце 2000-х годов. Эти два города теперь образуют агломерацию вдоль побережья Индийского океана, хотя столичная зона Перта официально заканчивается в Синглтоне примерно в 9 км (5,6 миль) к северу от центра города Мандура.

География

Всего за десять лет Мандура превратился из изолированных дачных поселков на берегах устья Пил-Харви в крупный региональный город, подобно Золотому Берегу в Восточной Австралии. В последнее время он образовал агломерацию с Пертом вдоль побережья; это всего лишь 18 км (11 миль) к югу от Рокингема , южного пригорода Перта.

Мандура также стала популярной альтернативой образу жизни для пенсионеров Перта, и ее связь с центральным деловым районом Перта укрепилась с открытием железнодорожной линии Перт-Мандура в декабре 2007 года и прямым автомобильным сообщением с автострадой Квинана, построенным к концу 2010 года. Исследование доступности 227 городов в 2008 году назвало его наименее доступным городом в Австралии. [2]

Геология

Воды залива Пил и устья Харви (одна из крупнейших водозаборных систем Австралии) образуют центр Мандуры. Устье примерно в два раза больше Сиднейской гавани . Город расположен внутри и вокруг этой системы пресной воды, которая, в свою очередь, впадает в Индийский океан. Город и его пригороды имеют многокилометровую береговую линию океана, большую часть которой составляют песчаные пляжи. В Мандуре также есть ряд пригородов, построенных вокруг искусственно созданных систем каналов, простирающихся от залива Пил, таких как Холлс-Хед , Дадли-Парк и Ваннануп .

С точки зрения геологии, большая часть Мандуры лежит на системах дюн, которые доминируют над береговой линией юго-запада Западной Австралии, постепенно приближаясь к Лебединой прибрежной равнине по мере продвижения вглубь страны. В этом районе неплодородные почвы, поскольку дюны довольно песчаные и плохо удерживают воду. Обнажения известняка находятся к северу от города, особенно вдоль железнодорожной линии Мандура . Мандура — ближайший город к национальному парку Ялгоруп, где обитают современные тромболиты , а также множество представителей флоры и фауны.

Мандура расположена в экорегионе Лебединой прибрежной равнины . Экорегион содержит множество растительности: от прибрежных дюн и песчаных равнин до банксий и эвкалиптовых лесов. Мандура покрыта береговой линией и отложениями дюн плейстоцена и голоцена , которые перекрывают палеозойские и неогеновые отложения Пертского бассейна . В прибрежных дюнах представлены кустарниковые пустоши, хотя на почвах прибрежных дюн встречаются невысокие леса банксии. Продвигаясь вглубь страны, уступают место эвкалиптовым лесам. [3]

Сезонные водно-болотные угодья (сухие летом и влажные зимой) являются наиболее разнообразной средой обитания на Прибрежной равнине Лебедя, где в Мандуре есть несколько водно-болотных угодий вокруг залива Пил . На водно-болотных угодьях есть несколько гнезд скопы , колпиц и дротиков . Другая фауна включает галаха , короткоклювого черного какаду , длинноклювого черного какаду и австралийского кольцевидного какаду и других. Австралийские кольчатые кольчуги сталкиваются с конкуренцией за место для гнездования со стороны радужного лорикета , интродуцированного вида в Западной Австралии, который теперь распространился на Мандуру. Несмотря на попытки искоренить радужных лорикетов, популяция выросла до такой степени, что искоренить их уже невозможно. [4]

Политический

Мандура обычно считается маргинальной территорией для основных партий австралийской политики. Северная Мандура находится в безопасном федеральном центре Лейбористской партии Брэнде , принадлежащем Гэри Грею , а южная и центральная Мандура находится в более маргинальном округе Каннинг , которым владеет Эндрю Хэсти от Либеральной партии . На уровне штата северная и центральная Мандура расположены в безопасном месте Лейбористской партии Мандуре , принадлежащем Дэвиду Темплману , тогда как южная Мандура расположена в Доусвилле , традиционно безопасном месте либералов, которое было сметено в результате оползня Лейбористской партии в 2021 году и теперь принадлежит Лиза Мандей из Лейбористской партии . Часть восточной Мандуры расположена в районе Мюррей-Веллингтон , которым владеет Робин Кларк из Лейбористской партии . Несмотря на то, что технически она находится в региональном регионе, голоса Национальной партии незначительны.

Климат

В Мандуре типичный средиземноморский климат (классификация Кеппена Csa ) с жарким сухим летом и мягкой влажной зимой. Летом (с декабря по февраль) средняя максимальная температура составляет 27 ° C (80 ° F), а средняя минимальная температура - 19 ° C (66 ° F). В крайних случаях может быть очень жарко, часто во второй половине лета температура в пару дней превышает 40 ° C (104 ° F). Зимой (с июня по август) средняя максимальная температура составляет 18 ° C (64 ° F), а средняя минимальная температура - 9 ° C (48 ° F). Близость Мандуры к океану несколько смягчает дневные температуры: в нескольких километрах от материка температура часто на 4 или 5 градусов выше в летние дни (или ниже в зимние ночи). В результате заморозки случаются очень редко, но случаются ежегодно в таких районах, как Гринфилдс . Нынешняя метеостанция открылась в 2001 году и расположена на береговой линии, поэтому записанные данные кажутся теплее зимними ночами и прохладнее летними днями по сравнению с прилегающими районами.

В Мандуре также выпадает умеренное, хотя и очень сезонное количество осадков, составляющее около 850 мм в год, однако недавние тенденции привели к значительному снижению этого когда-то надежного количества осадков. Кроме того, большая часть зимних дождей обычно сопровождается сильными ветрами и штормами, способными нанести обширный ущерб, что делает Мандуру одним из самых ветреных городов Австралии. Эти условия идеально подходят для образования торнадо , а климат Мандуры примечателен тем, что вызывает одну из самых высоких плотностей торнадо в мире. [5]

Летние штормы случаются редко из-за средиземноморского климата в городе, но это не является чем-то необычным. Мандура пострадала в меньшей степени, чем Перт, во время штормов в Западной Австралии в 2010 году , но лето 2011–2012 годов было примечательно тем, что Мандура вынесла на себя основную тяжесть трех сильных гроз. Один такой шторм 12 декабря 2011 года принес Мандуре почти в семь раз больше среднемесячного значения (69,4 мм по сравнению со средним значением 15,5 мм), которое затмилось ровно год спустя, 12 декабря 2012 года (74,2 мм). Другой шторм 20 января 2012 года обрушил на город 57 мм воды, вызвав отключение электроэнергии и внезапные наводнения. Во время урагана молния поразила одного человека и многочисленные здания в городе, что вызвало 2300 ударов в радиусе 30 километров от города, что больше, чем получает соседний Перт за целый год, и сравнимо с самыми сильными грозами, для которых места в тропиках известны такие, как Дарвин . [6] [7] [8]

История

Народ нунгар (или биббулмун), населявший юго-запад Западной Австралии, назвал местность Манджар («место встречи»), которая стала нынешним названием «Мандура».

В декабре 1829 года Томас Пил прибыл в Западную Австралию из Соединенного Королевства с рабочими, оборудованием и запасами на корабле «Гилмор» . Он профинансировал поездку в обмен на грант земли в колонии на реке Суон . Условия гранта заключались в том, что он прибудет не позднее 1 ноября 1829 года, таким образом, его первоначальный земельный грант был конфискован. Неустрашимый, Пил построил небольшое поселение под названием Кларенс к югу от колонии реки Суон, в месте, известном сегодня как Вудман-Пойнт . [10] Столкнувшись с множеством проблем с поселением и собственным плохим здоровьем, Пил повел оставшихся поселенцев Кларенса в район, известный сегодня как Мандура. [11] Вскоре после этого другие поселенцы также заняли землю в Мандуре, в том числе Семейный Холл (чей коттедж в Холлс-Хед является одним из самых известных исторических мест в регионе), Таки и Икотт. Перепись 1837 года зафиксировала только 12 поселенцев в Мандуре, вероятно, представляющих только 3 семьи. [12] Томас Пил умер в 1865 году, но Мандура продолжал расти, хотя и очень медленно, на протяжении многих лет, предшествовавших 20 веку. Рыбы было много, и в 1870 году в Мандуре был открыт рыбоконсервный завод. [13] Консервные заводы поддерживали сохранение продукции местной рыбной и фруктовой промышленности. [14]

Железнодорожная линия между Пертом и Пинджаррой была открыта в 1893 году, что позволило Мандуре стать туристическим центром в регионе. [14]

Пример прибрежного дома в старинном стиле в Мандуре

В 1898 году население города составляло 160 человек (95 мужчин и 65 женщин) .

Мандура находилась в ведении Совета Мюррей-Роуд до 1949 года, когда был создан Совет Мандура-Роуд. Однако из-за разногласий внутри совета в 1950-х годах его деятельность была приостановлена, и делами города курировал комиссар Ричард Раштон. 26 апреля 1960 года Управление дорог Мандуры было воссоздано, а 1 июля 1961 года, в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1960 года, было основано графство Мандура.

Промышленное развитие в Квинане (1955 г.), [16] горнодобывающий бум в близлежащем Джаррахдейле (1963 г.) [17] и Вагерапе (1984 г.), [18] с сопутствующим промышленным бумом в Пинджарре (1963 г.), [19] в сочетании с идиллической образ жизни на побережье, Мандура быстро росла, и 1 июля 1987 года она стала городом Мандура. Три года спустя, 14 апреля 1990 года, Мандура стал пятым неметрополитическим поселением в Западной Австралии, получившим название города . [20]

Места культурного наследия

Население

По данным переписи населения 2021 года , в Мандуре проживал 107 641 человек. [39]

Экономика и занятость

Большая часть экономики Мандуры основана на строительстве, туризме, профессиональных, научных и технических услугах, розничной торговле и, в меньшей степени, на горнодобывающей промышленности и сельском хозяйстве. [40]

Туризм

Мандура считается неофициальными воротами на юго-запад и располагает множеством туристических достопримечательностей, большинство из которых расположены у воды. Это крупный район рыболовства и ловли крабов в Западной Австралии. Город хорошо известен своим синим манным крабом ( Portunus pelagicus ), а в марте проводится фестиваль, известный как Mandurah Crab Fest.

Мандура является домом для крупнейшей в Западной Австралии популяции дельфинов-бутленозов ( турсиопов ), численность которой в настоящее время оценивается в 120 особей. [41]

Как и соседние поселения Банбери и Рокингем, дельфины и киты ежегодно посещают город, а наблюдение за дельфинами и китами - популярное времяпрепровождение. В декабре районы каналов в Мандуре становятся хорошо известны своими рождественскими огнями, в результате чего часто проводятся специальные круизы на лодках.

На окраине города есть два зоопарка, а также миниатюрная деревня, туристическая железная дорога и национальный парк.

Мандура — лучший туристический город Австралии в 2023 году. [42]

Розничная торговля

В Мандуре круглый год проводятся семидневные магазины. В Мандуре есть пять отдельных торговых зон, в том числе Форум Мандура, который открылся в 1983 году и прошел капитальный ремонт в период с 2016 по 2018 год [43] и расположен на пересечении улиц Пинджарра и Мандура-роуд, Квартал Моста (или Береговая полоса), расположенный в Центральный деловой район и пристань Dolphin Quay/Mandurah Ocean Marina, построенная на пересечении залива Манджар и залива Пил. Есть также значительные торговые центры в Медоу-Спрингс , Гринфилдс , Холлс-Хед и Сокол .

Добыча

Хотя Мандура и не является шахтерским поселением, в двух часах езды от города есть несколько шахт. Сюда входит добыча бокситов и переработка глинозема в Пинджарре и Вагерупе , а также крупнейший в мире рудник Хантли в Пинджарре. [ нужна цитата ] Мандура также находится всего в часе езды от золотого рудника Боддингтон , который недавно стал крупнейшим добывающим золотым рудником в Австралии. [44]

Фестивали

Фестиваль крабов в Мандуре проводится ежегодно на берегу устья в третьи выходные марта. На мероприятии, посвященном морепродуктам региона, представлены продуктовые лавки и кулинарные демонстрации, а также живая музыка и развлечения. [45] Впервые он был проведен в 1999 году, после карнавала Каньяна, который проводился ежегодно с 1966 по 1988 год, а в 1990-е годы проводились спорадические мероприятия. [46]

Каждый канун Нового года с вечера до полуночи проходят фейерверки, развлекательные программы и мероприятия. [47]

Транспорт

Мост Мандура Оушен Марина

Шоссе 1 делит город Мандура пополам на Мандура-роуд в сторону Фримантла и Олд-Кост-роуд в сторону Банбери . Между тем, дороги Пинджарра и Гордон/Лейкс служат основными коридорами с востока на запад для северной части города. Автострада Квинана и шоссе Форрест также являются сельской объездной дорогой города. Mandjoogoordap Drive (ранее Mandurah Entrance Road) также обеспечивает прямое сообщение с автострадой Квинана.

Железнодорожная линия Мандура , открытая в декабре 2007 года, связывает Мандуру с Пертом, время в пути составляет около 50 минут. Общественный транспорт в Мандуре обеспечивается компанией Transperth из-за его близости к самому Перту, город обслуживают одиннадцать автобусных маршрутов. Мандура также является остановкой автобусного сообщения Transwa между Пертом и юго-западом .

Мост через устье Мандуры был построен между 1981 и 1986 годами и стал первым мостом с коробчатыми балками, построенным поэтапно , в Австралии. Канал Дауэсвилля (также известный как Дауэсвилльский разрез ), большой искусственный канал , был открыт в апреле 1994 года. Он был создан для того, чтобы соленая морская вода из Индийского океана могла стекать в залив Пил, чтобы бороться с распространением водорослей . цветение , которое преследовало устье реки в течение многих лет.

СМИ

Мандура находится на южной оконечности лицензионной территории Пертского телевидения, недалеко от региональной лицензионной зоны Западной Австралии. Местные переводчики обеспечивают пять цифровых сетей бесплатного вещания из Перта: ABC , SBS , Seven Perth , Nine и 10 , а также три сети из южной части Западной Австралии: Seven Regional WA , WIN и West Digital Television .

Город обслуживает одна местная газета, еженедельник «Мандура Таймс» (ранее называвшаяся «Мандура Коустал Таймс»). Почта Мандуры распространялась в этом районе до 2022 года, когда она стала изданием только онлайн. У Mandurah Mail больше нет местных репортеров. [48]

Мандуру обслуживают две коммерческие радиостанции : 91.7 The Wave (ранее известная как 6MM 1116) и 97.3 Coast FM. В городе также можно услышать радиостанции Перта.

Использование воды

Мандура находится в центре проекта по переработке воды, известного как Проект косвенного повторного использования воды Холлс-Хед . Компания, расположенная в Мандуре, была удостоена награды Western Australian Water Corporation за очистку и переработку воды в 2009 году. Водоносный горизонт используется для фильтрации сточных вод в этом районе, обеспечивая безопасную и качественную воду для орошения местных парков, садов и овалов. [49] Мандура также связана с водоснабжением Перта.

Спорт

Мандура является домом для футбольного клуба Peel Thunder в Футбольной лиге Западной Австралии , Мандура-Сити в Футбольной лиге Западного штата и клуба Pirates Rugby Union, участвующего в соревнованиях RugbyWA . Скачки борзых проводятся еженедельно на площадке Greyhounds WA Mandurah. [50] Мандура также принимает Мандура Мэджик Государственной баскетбольной лиги в Центре водных развлечений и отдыха Мандура. Футбольный клуб «Мандура Сити» был основан в 1970 году и является главным представителем футбола в регионе Пил. [51] В настоящее время они соревнуются в 1-м дивизионе Футбольной лиги Западного штата , который является второй высшей лигой в Западной Австралии.

В этом районе есть несколько полей для гольфа, в том числе загородный клуб Mandurah, гольф-клуб Meadow Springs, Secret Harbour. Мандура — это частное поле, обсаженное деревьями. Медоу-Спрингс — это общественное поле, населенное кенгуру. Secret Harbour — это общественная площадка рядом с пляжем. Один клуб, The Cut, в 2015 году занял 4-е место среди лучших полей для гольфа в Западной Австралии и 30-е место в национальном масштабе.

В районе Мандура есть пляжи для семейного отдыха, такие как Доддис-Бич, Блю-Бэй и Мандура-Бич, а также пляжи для серфинга вокруг Уоннанупа и Дауэсвилля , такие как Авалон, 4-й Гройн, Гири, Пирамиды и Ведж.

В популярной культуре

Фотография Мандуры, сделанная в 1961 году, украшает обложку альбома 1986 года Born Sandy Devotional группы The Triffids .

Электро-поп-дуэт Тим ​​и Джин родом из Мандуры. [52]

Мандура была показана в фильме 1986 года «Наездник ветра » с Николь Кидман в главной роли .

Люди из Мандуры

Рекомендации

  1. ^ ab «Мандура, 2021 год, QuickStats переписи населения всех людей» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 14 июня 2023 г.
  2. Мейден, Саманта (21 января 2008 г.). «Австралийские дома являются наименее доступными в мире, говорится в исследовании». Австралиец . Архивировано из оригинала 21 января 2008 года.
  3. ^ «Юго-западное побережье Австралии | Экорегионы | WWF» . Worldwildlife.org. 10 октября 2001 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  4. ^ "Австралийские кольчуги" . Beautyofbirds.com. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  5. ^ «Дом». Inflowimages.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  6. ^ Задник, Алекс. «Штормы обрушиваются на Западную Австралию». Погодная зона. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  7. ^ «Грозы в верхней части» . Австралийская радиовещательная корпорация. 10 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 27 июля 2008 г.
  8. ^ «Значительная погода - январь 2002 г.» . Бюро метеорологии . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  9. ^ «Климатическая статистика Мандуры» . Австралийское бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года.
  10. ^ Хаслук, Александра; Томас Пил из реки Суон , издательство Оксфордского университета, 1965; стр. 50–70.
  11. ^ Ричардс, Рональд; Мандура и Мюррей: Краткая история старого района Мюррей в Западной Австралии, 1829–1900 гг. , Artlook, 1980; стр.21.
  12. ^ Ричардс, 1980; стр. 25–28.
  13. ^ Ричардс, 1980; стр.103.
  14. ^ аб «История». Город Мандура .
  15. ^ «НАСЕЛЕНИЕ ЗАПАДНОЙ АВСТРАЛИИ». Western Mail (Перт, Вашингтон: 1885–1954 гг.) . Перт, Вашингтон: Национальная библиотека Австралии. 22 апреля 1898 г. с. 23 . Проверено 31 мая 2012 г.
  16. ^ "НПЗ BP (Квинана)" . Промышленный совет Квинаны. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 г.
  17. ^ «Добыча бокситов». Alcoa, Inc. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 г.
  18. ^ «История нефтеперерабатывающего завода Вагерап и шахты Уиллоудейл» . Alcoa, Inc. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 г.
  19. ^ "Нефтеперерабатывающий завод Пинджарра". Alcoa, Inc. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 г.
  20. ^ «История Мандуры». Mandurah.wa.gov.au. 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Проверено 30 ноября 2011 г.
  21. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 1771.
  22. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 1489.; Уильямс, В.; Краткая история англиканской Церкви Христа , 1992.
  23. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 3064.
  24. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 1484.
  25. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 3065.
  26. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 1486.
  27. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, место наследия № 3074 и 24859.
  28. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, места наследия № 3066, 17173 и 17174.
  29. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, места наследия № 3073, 24392, 24415 и 24482.
  30. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 9079.
  31. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 9083; Газета Западной Австралии от 3 февраля 2016 года сообщила, что старый деревянный мост вскоре будет заменен новым бетонным мостом, но часть старого моста будет сохранена «как элемент воды на западной стороне, а часть будет сохранена на восточная сторона будет включена в состав рыболовных платформ и променада».
  32. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, место наследия № 01485.
  33. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, место наследия № 3078 и 24454.
  34. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, место наследия № 3078 и 24425.
  35. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 3077.
  36. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 9070.
  37. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 3817.
  38. ^ Управление государственного наследия штата Вашингтон, Место наследия № 3093.
  39. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Мандура». Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  40. ^ «Зарегистрированные предприятия по отраслям» . Город Мандура . 2018 . Проверено 16 мая 2019 г.
  41. ^ "Круиз с дельфинами и виды - Mandurah Cruises" . mandurahcruises.com.au .
  42. ^ «Мандура выигрывает ЗОЛОТО на национальной премии «Лучший туристический город»» . www.mandurah.wa.gov.au . Проверено 13 декабря 2023 г.
  43. ^ "Форум Мандуры" . Форум Мандуры . Проверено 16 ноября 2013 г.
  44. ^ Ребекка Ле Мэй. «Золотой рудник Боддингтон затмит суперкарьер Калгурли | Последние новости бизнеса и австралийского фондового рынка» . Перт сейчас. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  45. ^ "Канал 7 Mandurah Crab Fest" . Город Мандура . Проверено 30 марта 2023 г.
  46. ^ «Фестиваль Каньяна» (PDF) . Город Мандура . Проверено 30 марта 2023 г.
  47. ^ «Новогодние торжества» . Что происходит – Основные события – Календарь . Город Мандура. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  48. ^ «Новости Мандуры, спорт и погода - Mandurah Mail» . www.mandurahmail.com.au . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  49. ^ «Создание зеленых полей из сточных вод» . ЦСИРО . 7 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 г. Проверено 16 ноября 2013 г.
  50. ^ "Грейхаунды, Вашингтон, Мандура" . Greyhoundswa.com.au. 1 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Проверено 30 ноября 2011 г.
  51. ^ "ДОМ". Футбол Мандура Сити .
  52. Стеф Хьюз (21 ноября 2009 г.). «Тим и Джин: Дома и в шланге». Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Мандурой, Западная Австралия, на Викискладе?