stringtranslate.com

Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола 2010 года

Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2010 года был 81-м матчем в середине сезона между Матчем всех звезд Американской лиги (AL) и Национальной лиги (NL), двух лиг, входящих в Высшую бейсбольную лигу . Игра состоялась 13 июля 2010 года на стадионе «Энджел» в Анахайме , домашнем стадионе Американской лиги « Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» , и транслировалась по телевидению Fox Sports в США с Джо Баком и Тимом Маккарвером в кабине трансляции. [1] Fox также объединилась с DirecTV для создания отдельной 3D- трансляции, первой в истории сетевой игры Высшей бейсбольной лиги. Кенни Альберт и Марк Грейс организовали 3D-телепередачу. [2] Радио ESPN также транслировало игру, анонсировали Джон Сьямби и Дэйв Кэмпбелл . [3] Национальная лига выиграла игру со счетом 3–1, завершив безвыигрышную серию из 13 игр. [4]

Это был третий Матч всех звезд, организованный городом Анахайм, штат Калифорния , который ранее принимал игру в 1967 и 1989 годах . [5] С 2003 по 2016 год команда-победитель получала преимущество на своем поле в Мировой серии . Это был первый Матч всех звезд, который Национальная лига выиграла с 1996 года , что дало NL указанное преимущество в Мировой серии впервые с 2001 года - по иронии судьбы, питчер-победитель, более близкий к Washington Nationals Мэтт Кэппс , продолжил участвовать в Матче всех звезд. Плей-офф Американской лиги после его обмена в «Миннесота Твинс» всего через пару недель после Midsummer Classic.

Перед игрой была проведена короткая поминальная церемония в честь Джорджа Стейнбреннера , владельца « Нью-Йорк Янкиз» , скончавшегося рано утром.

Новые правила

Матч всех звезд 2010 года стал первым случаем, когда произошли серьезные изменения после решения 2003 года о передаче домашнего поля в Мировой серии победившей лиге. Назначенный нападающий стал постоянным атрибутом игры независимо от места проведения (изменение, которое стало более заметным, когда игра в следующий раз проводилась в парке Национальной лиги - в 2011 году на стадионе «Чейз Филд» в Финиксе ). Но, продолжая прецедент прошлого, в то время как болельщики голосовали за игрока в стартовом составе Американской лиги, как они это делали в предыдущие годы, когда игра проходила в городе Алабама, менеджер Национальной лиги продолжал называть DH своей команды перед игрой из списка резервных игроков (игрок -избранный и выбранный менеджер).

Другие изменения включали увеличение составов каждой команды лиги до 34 игроков. Питчеры, начавшие игру регулярного сезона в воскресенье непосредственно перед игрой, лишились права участвовать в игре и были заменены в составе (это правило будет применяться к трем игрокам, выбранным в состав Американской лиги - Тревор Кэхилл , CC Sabathia и Джеред Уивер ). Как и любой другой игрок, не имеющий права или неспособный играть, каждый по-прежнему был признан участником Матча звезд.

Наконец, также дебютировало модифицированное правило повторного входа (хотя оно не использовалось в этом соревновании). В дополнение к существующему правилу травмированного ловца, тренеру теперь было разрешено выбирать одного позиционного игрока для повторного входа в игру в случае, если последний доступный игрок на любой позиции будет травмирован. [6]

Связанные события

Игроки в действии во время Матча всех звезд XM Futures

Финальное место в составе

После того, как составы были раскрыты, для финального голосования Матча всех звезд было проведено второе голосование из пяти игроков от каждой лиги, чтобы определить 34-го и последнего игрока каждого состава. Онлайн-голосование проводилось с полудня воскресенья, 4 июля, до полудня четверга, июль. 8. Победителями итогового голосования стали Ник Свишер из «Нью-Йорк Янкиз» и Джои Вотто из «Цинциннати Редс» . [8]

§ – Когда Белл заменил Йовани Галлардо из-за травмы в среду, 7 июля, его имя было исключено из бюллетеня для окончательного голосования.

Составы

Игроки, выделенные курсивом, с тех пор были занесены в Национальный зал славы бейсбола .

Объявления о составе участников перед игрой Taco Bell All-Star Legends and Celebrity Softball Game
  1. Эндрю Бэйли заменил Джереда Уивера в составе из-за отсутствия права подачи.
  2. Энди Петтитт заменил Клея Бухгольца в составе из-за травмы.
  3. Рафаэль Сориано заменил Мариано Риверу в составе из-за травмы.
  4. Джастин Верландер заменил CC Sabathia в составе из-за отсутствия права подачи.
  5. Джеред Уивер заменил Тревора Кэхилла в составе из-за отсутствия права подачи.
  6. Джон Бак заменил Виктора Мартинеса в составе из-за травмы.
  7. Мигель Кабрера стартовал вместо травмированного Джастина Морно.
  8. Пол Конерко заменил Джастина Морно в составе из-за травмы.
  9. Ян Кинслер заменил в составе Дастина Педройю из-за травмы.
  10. Хит Белл заменил Йовани Галлардо в составе из-за травмы.
  11. Хун-Чи Куо заменил в составе Джейсона Хейворда из-за травмы.
  12. ^ Райан Ховард был выбран стартовым нападающим Национальной лиги.
  13. Мартин Прадо стартовал вместо травмированного Чейза Атли.
  14. Рафаэль Фуркаль заменил Хосе Рейеса в составе из-за травмы.
  15. Хосе Рейес заменил Троя Туловицки в составе из-за травмы.
  16. Кори Харт стартовал вместо травмированного Джейсона Хейворда.
#: Указывает, что игрок не будет играть (заменено согласно примечаниям выше).
*: Ли был избран «Моряком», но 9 июля был продан в «Рейнджерс».

Игра

Стартовые составы

Краткое описание игры

СУДЬИ : Домашняя площадка – Майк Рейли ; Первая база — Майк Уинтерс ; Вторая база – Брайан О’Нора ; Третья база – Лас Диас ; Левое поле – Брюс Дрекман ; Правое поле – Джим Вульф.
Погода – 85 °F (29 °C), ясно; Ветер 5 миль в час (8 км/ч) с юго-запада – в сторону центра поля.
Время игры – 2 часа 59 минут. Посещаемость – 45 408 человек

Матч всех звезд 2010 года стал третьим разом, когда стадион «Ангел» принимал этот матч.

Подача доминировала в первой половине игры, поскольку и стартовые питчеры, и их непосредственные преемники набирали нули. Обе команды наконец пригрозили забить в пятом иннинге. С Джастином Верландером на пути к Американской лиге, Дэвид Райт выделился и занял второе место. Андре Этье выделился, но Джош Хэмилтон смог удержать Райта на третьем месте сильным броском с правого поля. С бегунами по углам Верландер смог получить два последних аута тайма. В конце тайма Хун-Чи Куо обошел Эвана Лонгорию , прежде чем позволить Джо Мауэру выйти первым и перейти на второе, бросив мяч через голову первого игрока с низов в блиндаж. С бегунами на втором и третьем месте и без аутов, Куо и Хит Белл смогли избежать иннинга, ограничив ущерб одним незаработанным пробегом на жертвенной мухе Робинсона Кано .

Игра оставалась спокойной до начала седьмого иннинга. Фил Хьюз допустил два одиночных матча, прежде чем его заменили в пользу Мэтта Торнтона . После того, как Крис Янг появился, Торнтон загрузил базы на прогулке к Марлону Берду , прежде чем позволить двойному зачистке баз по правой линии поля Брайану Макканну . Это будут последние забитые раны в игре. Американская лига снова будет угрожать в конце седьмого места. Имея бегунов по углам и два аута, Тории Хантер нанесла удар Адаму Уэйнрайту и положила конец растущему розыгрышу.

Завершение девятого тайма придало бы драматизма как на поле, так и в блиндаже. Когда Джонатан Брокстон завершил игру, Дэвид Ортис ударил первым синглом справа. Тем не менее, Ортис не был исключен из-за слабого раннера, хотя менеджер Американской лиги Джо Жирарди все еще имел на скамейке запасных Алекса Родригеса . После того, как Брокстон нокаутировал Адриана Бельтре , Ортис вылетел на второе место благодаря сильному броску Марлона Берда на сингле Джона Бака . Спорным решением Жирарди позволил Яну Кинслеру бить, несмотря на то, что Родригес был готов нанести удар , и Кинслер впоследствии вылетел в центр. Его аут не только положил конец игре с мячом, но и положил конец доминированию Американской лиги в Midsummer Classic. Это также был второй Матч всех звезд подряд, в котором ни одна из сторон не совершила хоумран .

Развлечение

Канадские теноры исполнили национальный гимн Канады на английском и французском языках. Эмбер Райли исполнила национальный гимн США и песню Кристины Агилеры Beautiful . Колби Кайлат спела «Боже, благослови Америку» во время седьмого иннинга.

Рекомендации

  1. Шайкин, Билл (23 мая 2008 г.). «Ангелы» примут Матч всех звезд 2010 года. Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 17 июля 2008 г.
  2. ^ Хистанд, Майкл (12 июля 2010 г.). «Эрин Эндрюс присоединится к расширенному College GameDay» . США сегодня . Проверено 13 июля 2010 г.
  3. ^ ESPN представляет хоумран-дерби совхоза 2010 года 12 июля, 20:00 — рейтинги заархивированы 11 июля 2010 года на Wayback Machine . TVbytheNumbers (7 июля 2010 г.). Проверено 6 сентября 2013 г.
  4. ^ "Трёхходовой дубль Макканна принес НЛ первую победу в Матче всех звёзд с 1996 года" . ESPN.com . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 13 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  5. Блум, Барри М. (23 мая 2008 г.). «Ангелы» проведут Матч всех звезд 2010 года. Новости . MLB.com . Проверено 17 июля 2008 г.
  6. Стивенс, Бейли (28 апреля 2010 г.). «Внесены изменения для Матча всех звезд». MLB.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  7. ^ «Веб-сайт конференц-центра Анахайма; внесен в список «Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола летом 2010 года»» . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  8. Ньюман, Марк (8 июля 2010 г.). «Вотто, Свишер выиграл финальное голосование». MLB.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.

Внешние ссылки