stringtranslate.com

Округ Гумбольдт, Калифорния

Округ Гумбольдт ( / ˈ h ʌ m b oʊ l t / ⓘ ) —округ,расположенный вамериканском штатеКалифорния. По даннымпереписи 2020 года, население составляло 136 463 человека.[6]Административныйцентр округа—Эврика.[7]

Округ Гумбольдт включает в себя статистическую область микрополитена Эврика – Арката – Фортуна , Калифорния . Он расположен на самом северном побережье Калифорнии, примерно в 270 милях (435 км) к северу от Сан-Франциско . Он имеет один из самых разнообразных климатов среди округов Соединенных Штатов, с очень мягким прибрежным летом и жаркими внутренними днями. Подобно большему региону, лето здесь чрезвычайно сухое, а зимы со значительным количеством осадков.

Его основные населенные пункты Эврика, где находится главный кампус Колледжа Редвудс , и небольшой студенческий городок Арката , где находится Калифорнийский государственный политехнический университет, Гумбольдт , расположены рядом с заливом Гумбольдта , вторым по величине естественным заливом Калифорнии. [8] Города и поселки этого района известны сотнями богато украшенных примеров викторианской архитектуры .

Округ Гумбольдт — густо покрытый лесами горный и сельский округ с береговой линией протяженностью около 110 миль (177 км) (больше, чем любой другой округ в штате), [9] расположенный вдоль побережья Тихого океана в изрезанных Береговых (горных) хребтах Северной Калифорнии . Имея почти 1 500 000 акров (6 100 км 2 ) объединенных государственных и частных лесов в производстве, округ Гумбольдт производит двадцать процентов от общего объема и тридцать процентов от общей стоимости всех лесных продуктов, производимых в Калифорнии. [10] Округ содержит более сорока процентов всех оставшихся старых лесов секвойи побережья , [11] подавляющее большинство из которых защищены или строго охраняются в десятках национальных, государственных и местных лесов и парков, общей площадью около 680 000 акров (1 060 кв. миль). [12]

История

Коренными жителями области, ныне известной как округ Гумбольдт, являются алгик- вийот , юрок ; хокан -карук ; и атапаски- хупа , чилула , вилкут , тснунгве , а также народы атапаски реки Ил , включая вайлаки , маттоле и нонгатль . [13]

Испанские торговцы совершали непреднамеренные визиты в Калифорнию на манильских галеонах во время своих обратных поездок с Филиппин, начиная с 1565 года. Первым зарегистрированным въездом людей европейского происхождения была высадка испанцев в 1775 году в Тринидаде . [13]

Первое зарегистрированное посещение залива Гумбольдта неместными жителями произошло в 1806 году, когда сюда прибыла группа охотников на морских выдр из Ситки, нанятая Российско-Американской компанией . [13] В состав группы охотников входили капитан Джонатан Уиншип , американец , и несколько охотников- алеутов . [13] [14] Залив не посещался людьми европейского происхождения до 1849 года, когда туда прибыла группа Джозайи Грегга . [14] В 1850 году Дуглас Оттингер и Ганс Буне вошли в залив, назвав его Гумбольдт в честь великого натуралиста и исследователя Александра фон Гумбольдта , и это название позже было применено ко всему округу. [15]

Территория вокруг залива Гумбольдта когда-то была заселена исключительно индейским племенем вийот . Одна из крупнейших деревень вийот, Толовот , находилась на Индейском острове в заливе Гумбольдта . Основанная около 900 г. до н. э., она содержит ракушечную кучку размером 6 акров (2,4 га) и глубиной 14 футов (4,3 м). Это было место резни народа вийот 26 февраля 1860 года , которая была зарегистрирована Бретом Хартом , тогда проживавшим в Юнионе, теперь называемом Арката . От 60 до 200 мужчин, женщин и детей вийот были убиты той ночью во время религиозной церемонии. Теперь Толовот является закрытым местом и национальным историческим памятником . [14] В 2019 году остров был возвращен племени вийот и теперь известен как остров Тулуват или Дулуват.

Округ Гумбольдт был образован в 1853 году из частей округа Тринити .

Исторические достопримечательности округа Гумбольдт включают железную дорогу Арката и Мэд-Ривер , первые пробуренные нефтяные скважины Калифорнии в Петролии, лагерь Кертис , Сентервилл-Бич-Кросс , город Эврика , викторианский город Ферндейл , форт Гумбольдт , исторический район гавани Гумбольдта , здание Джейкоби , старое дерево стрел , старую индейскую деревню Цурай , город Тринидад и мыс Тринидад . [14]

5 и 6 февраля 1885 года все китайское население Эврики , состоявшее из 300 мужчин и 20 женщин, было изгнано после перестрелки между соперничающими китайскими бандами (тонгами), в результате которой был ранен 12-летний мальчик и погиб 56-летний Дэвид Кендалл, член городского совета Эврики. После стрельбы разъяренная толпа из 600 жителей Эврики собралась и сообщила китайцам, что они больше не нужны в Эврике и будут повешены , если останутся в городе дольше 3 часов дня следующего дня. Их посадили на два парохода и отправили в Сан-Франциско . При изгнании никто не погиб. Еще одно изгнание китайцев произошло в 1906 году на консервном заводе на реке Ил , где были изгнаны 23 китайских рабочих консервного завода после возражений против их присутствия. Однако некоторые китайцы остались в районе Орлеана , где некоторые белые землевладельцы давали убежище и покупали еду для китайских шахтеров до тех пор, пока не прошла расовая напряженность. Китайцы не возвращались в прибрежные города до 1950-х годов. [16]

География

По данным Бюро переписи населения США , округ Гумбольдт охватывает площадь 4052 квадратных миль (10 490 км 2 ), из которых 3568 квадратных миль (9 240 км 2 ) — это суша, а 484 квадратных мили (1 250 км 2 ) — вода. [17]

Мыс Мендосино — самая западная точка Калифорнии ( долгота 124 градуса, 24 минуты, 30 секунд). Залив Гумбольдта , единственный глубоководный порт между Сан-Франциско и заливом Кус, штат Орегон , расположен на побережье в средней точке округа.

Округ Гумбольдт содержит разнообразие видов растений и животных, с существенными лесными и прибрежными местообитаниями. В прибрежных районах есть обширные леса секвойи . [18] Известный кустарник подлеска - тойон , северная граница ареала которого находится в округе Гумбольдт. [19]

Реки

Устье реки Литл-Ривер в округе Гумбольдт на побережье Тихого океана
Лес Рокфеллера , крупнейший сохранившийся лес старых секвой на Земле, расположен на территории государственного парка Гумбольдт-Редвудс .

Крупнейшие реки округа Гумбольдт включают (в порядке убывания расхода – кубометров в секунду – от наибольшей к наименьшей):

К мелким рекам относятся река Редвуд-Крик, имеющая большое значение из-за своего стока; река Ван-Дузен ; синклинальная группа реки Ил, состоящая из рек Саут-Форк , Норт-Форк и Солт-Ривер ; реки Маттоле , Салмон, Элк, Беар и Литл .

Сейсмическая активность

Исторически сложилось так, что в округе Гумбольдт и на всем крайнем северном побережье Калифорнии произошло много землетрясений магнитудой более 6,0.

Землетрясения 1992 года на мысе Мендосино были серией из трех крупных землетрясений, произошедших у побережья мыса Мендосино, Калифорния, 25 и 26 апреля 1992 года, самое сильное из которых было 7,2. Девяносто пять человек получили ранения, а имущество в округе получило значительный ущерб. [20]

В 2010 году землетрясение магнитудой 6,5 произошло в море, в 33 милях (53 км) к западу от Эврики , в результате чего пострадали лишь незначительные люди и были повреждены некоторые конструкции домов и коммунальных служб. О жертвах не сообщалось. [21]

В 2022 году землетрясение магнитудой 6,4 с эпицентром примерно в 10 милях (16 км) от Ферндейла вызвало разрушения, особенно в Рио-Делл. [22]

Город Арката построен на вершине аккреционного клина . Он был образован в результате субдукции плиты Горда под Североамериканскую плиту. [23]

Климат

В прибрежной зоне округа очень влажные, прохладные зимы и сухое, мягкое туманное лето. Зимой температура колеблется от 40–59 °F (4–15 °C) до 0–9 °C (32–49 °F). Лето на побережье прохладное или мягкое, со средними максимумами 60–69 °F (16–21 °C) и частыми туманами. Летние температуры на побережье колеблются от 64–70 °F (18–21 °C) до 46–55 °F (8–13 °C). В густонаселенных районах и городах вблизи побережья самые высокие температуры, как правило, наблюдаются в местах, расположенных всего в нескольких милях от Эврики и Аркаты, в таких городах, как Фортуна, Рио-Делл и небольших некорпоративных сообществах, расположенных несколько дальше от залива Гумбольдта. В этих местах летние максимумы составляют 70–75 °F (21–24 °C). В прибрежной зоне зимой и ранней весной бывает несколько морозных ночей, хотя снегопады и сильные заморозки редки. Зимы в прибрежной зоне прохладные и влажные. Зимние ливни часты, в среднем от 30 до 100 дюймов (от 760 до 2500 мм) в год, в зависимости от высоты.

Внутренние районы округа также переживают влажные, прохладные зимы. Снегопады обычны на высоте более 3000 футов (910 м) в течение зимних месяцев и достаточно глубоки на больших высотах, чтобы вдохновить открытие небольшого подъемника для лыжников (ныне не функционирующего) на горе Хорс, недалеко от Уиллоу-Крик , на несколько десятилетий в конце 20-го века. Летом наблюдается самая резкая разница между прибрежным и внутренним климатом. Внутренние районы округа Гумбольдт испытывают максимумы 80–99 °F (27–37 °C) в зависимости от высоты и расстояния от океана. Иногда летние максимумы 100 °F (38 °C) обычны в восточных и южных частях округа, включая Орлеан, Хупу, Уиллоу-Крик, Гарбервилл, Ханидью и внутренние речные долины.

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года показала, что население округа Гумбольдт составляло 134 623 человека. Расовый состав округа Гумбольдт был следующим: 109 920 (81,7%) белых , 1 505 (1,1%) афроамериканцев , 7 726 (5,7%) коренных американцев , 2 944 (2,2%) азиатов , 352 (0,3%) жителей островов Тихого океана , 5 003 (3,7%) представителей других рас и 7 173 (5,3%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 13 211 человек (9,8%). [33]

2011

Места по численности населения, расе и доходу

Дюны Ланфере , охраняемая прибрежная зона


2000

По данным переписи 2000 года население округа Гумбольдт составляло 126 518 человек. По данным той переписи в округе Гумбольдт насчитывалось 51 238 домохозяйств , а плотность населения составляла 35 человек на квадратную милю (14 человек/км 2 ). К 2006 году Департамент финансов Калифорнии прогнозировал, что население увеличится до 131 361 человека. [42] Было 55 912 единиц жилья при средней плотности 16 единиц на квадратную милю (6,2 единицы/км 2 ). [ необходима цитата ] Расовый состав округа был следующим: 84,7% белые , 0,9% черные или афроамериканцы , 5,7% коренные американцы , 1,7% азиаты , 0,2% жители островов Тихого океана , 2,5% представители других рас и 4,4% представители двух или более рас. По данным Бюро переписи населения США , в 2017 году 11,7% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы . По данным переписи 2000 года , 13,3% имели немецкое , 10,7% ирландское , 10,3% английское , 7,4% американское и 5,7% итальянское происхождение . 92,1% говорили на английском , а 4,6% говорили на испанском в качестве своего родного языка.

Было 51 238 домохозяйств, из которых 28,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,1% были супружескими парами, живущими вместе, 11,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,2% не имели семьи. 28,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,2% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи — 2,95.

В округе население было распределено равномерно: 23,2% моложе 18 лет, 12,4% от 18 до 24 лет, 27,4% от 25 до 44 лет, 24,5% от 45 до 64 лет и 12,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $31 226, а средний доход семьи — $39 370. Средний доход мужчин составил $32 210, а женщин — $23 942. Доход на душу населения в округе составил $17 203. Около 12,9% семей и 19,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 22,5% из них моложе 18 лет и 7,2% из них старше 65 лет.

Экономика

Округ Гумбольдт известен своими впечатляющими секвойями [43] , и многие акры частных лесных угодий секвойи делают Гумбольдт ведущим производителем древесины в Калифорнии. Пышные речные низинные участки, прилегающие к океану, производят богатые, высококачественные молочные продукты. Несколько дальше вглубь страны, более теплые долины исторически производили обильные яблоки и другие фрукты. Совсем недавно виноградники были посажены в районах Тринити, Кламат, Маттоле и верхней части реки Ил.

Местные компании

Молочный

Округ Гумбольдт известен своими семейными молочными фермами. Маслобойня Гумбольдта , крупный производитель высококачественного мороженого и других молочных продуктов , работает из первоначальной штаб-квартиры, расположенной в Фернбридже, рядом с рекой Ил . [44]

Конопля

Крупное выращивание каннабиса в помещении
26 мая 2020 года сотрудники отдела по борьбе с марихуаной (MET) шерифского управления округа Гумбольдт выдали один ордер на обыск для расследования незаконного выращивания каннабиса в районе Вейчпек. Было уничтожено около 18 690 растущих растений каннабиса и 818 фунтов бутонов каннабиса. [45]

Как часть Изумрудного треугольника , округ Гумбольдт известен выращиванием каннабиса , стоимость которого оценивается в миллиарды долларов. [46] [47] Предложение 215 позволяет пациентам и лицам, осуществляющим уход, которым дается рекомендация врача, на законных основаниях (только на уровне штата) выращивать до 99 растений в округе Гумбольдт. [48] [49] Однако в годы, предшествовавшие Предложению 215 (начало 1970-х — конец 1980-х годов), округ Гумбольдт стал свидетелем большой миграции контркультуры из Bay Area в регион. Многие приезжали, чтобы купить дешевую землю, и в конечном итоге выращивали марихуану, чтобы заплатить за свою землю. Особенно вокруг Гарбервилля и Редвея, сельская культура и хиппи-сцена в конечном итоге объединились, чтобы создать сельское сообщество хиппи, в котором марихуана стала центром экономики и культуры. Многие люди процветали, производя марихуану для Калифорнии и других штатов из-за ее репутации качества. [50] Радиостанция Redway, KMUD, в прошлом выпускала предупреждения и оповещения для региона с информацией о местонахождении сотрудников правоохранительных органов, направляющихся для проведения рейдов на плантации марихуаны. [51] [50]

Кампания против выращивания марихуаны — это межведомственная оперативная группа по обеспечению соблюдения закона, управляемая Департаментом юстиции Калифорнии, сформированная с главной целью искоренения незаконного производства каннабиса в Калифорнии. Операции начались в конце 1970-х годов, в 1979 году они были названы Ударной группой Северной Калифорнии Синсемилла, но название CAMP стало использоваться после ее официального создания в 1983 году. Хотя влияние CAMP в округе Гумбольдт ослабло с декриминализацией марихуаны, на уровне штата возобновился интерес к действительным разрешениям на выращивание и экологическим проблемам. В результате CAMP сегодня по-прежнему используется в качестве полицейского органа в соответствии с DEA. [52] Ежегодные отчеты CAMP, публикуемые Департаментом юстиции Калифорнии, Бюро по борьбе с наркотиками (BNE), доступны онлайн через специальные коллекции Калифорнийского политехнического университета Гумбольдта. Начиная с 1983 года, в ежегодных отчетах подробно описывается организационная структура и имена отдельных участников, краткое изложение мероприятий сезона, тактика и упоминание особых успехов, тенденций и опасностей. [52]

Чиновники округа и отрасль столкнулись с трудностями при переходе от незаконной, подпольной экономики к легальной продаже рекреационной марихуаны, которая началась в Калифорнии в 2018 году. [53]

По состоянию на 2023 год в округе самая крупная отрасль по выращиванию каннабиса в Изумрудном треугольнике. В то время как самая большая легальная ферма по выращиванию марихуаны в округе имела площадь 8 акров (3,2 га), исследование 2021 года показало, что медианная площадь фермы по выращиванию марихуаны составляет 0,22 акра (0,09 га). [54]

Отравление свинцом (2017–2018)

Дети округа Гумбольдт подвергаются большему риску опасно повышенного уровня свинца в крови , чем дети Флинта, штат Мичиган, и почти вдвое больше, чем в любом другом округе Калифорнии, где проводились измерения. Случаи сосредоточены в Старом городе Эврики и в центре города. [55] [56] [57]

Парки и зоны отдыха

Национальные охраняемые территории

Национальный парк
Заповедная зона
Зона отдыха
Леса
Заповедник дикой природы

Государственные охраняемые территории

Пляжи
Парки
Приливные бассейны
Зоны отдыха
Резервы

Окружные парки

Искусство и культура

Правительство

Обзор

Округ Гумбольдт находится во 2-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Джаредом Хаффманом . [74]

В законодательном собрании штата Гумбольдт является частью 2-го сенаторского округа , представленного демократом Майком Макгуайром , [75] и 2-го ассамблеи , представленного демократом Джимом Вудом . [76]

Аудиты выборов в округе с 2008 года использовали отличительную систему, которая распространилась и в других местах . Они сканируют все бюллетени и выпускают файл изображений с цифровой подписью, чтобы кандидаты и общественность могли пересчитать голоса и узнать, верны ли официальные итоги. Они также выпускают программное обеспечение, позволяющее общественности подсчитывать изображения в электронном виде. [77] В первый раз, когда они это сделали, они обнаружили, что официальное программное обеспечение пропустило 200 бюллетеней. [78] [79] [80] [81]

Регистрация избирателей

Города по численности населения и регистрации избирателей

Предпочтения партии

С 1920 по 1984 год округ был известным регионом-лидером, голосуя за национального победителя каждых президентских выборов. С 1988 года Гумбольдт сильно перешел на сторону Демократической партии на президентском и конгрессном уровнях и теперь является одним из самых демократических регионов в штате за пределами Bay Area и Южной Калифорнии. Последним кандидатом в президенты от Республиканской партии, который получил большинство в округе, был Рональд Рейган , калифорниец, в 1984 году . [83]

В конце 1990-х и начале 2000-х годов в Гумбольдте также было значительное количество людей, связанных с Партией зеленых , но в последние годы это число сократилось; тем не менее, Партия зеленых добилась наилучших результатов среди кандидатов на пост президента и губернатора среди всех округов США в округе Гумбольдт, причем Джилл Стайн набрала наибольшее количество голосов на уровне округа в Гумбольдте в 2016 году. [ необходима цитата ]

Преступление

В 2018 году округ Гумбольдт был показан в документальном фильме Netflix « Гора убийств» , в котором рассказывалось о марихуановой индустрии округа, насильственных преступлениях и случаях пропажи людей . [86]

По состоянию на 2022 год округ Гумбольдт занимал четвертое место из 58 округов Калифорнии по количеству пропавших без вести взрослых на душу населения. [87] (См. таблицу ниже)

В следующей таблице указано количество зарегистрированных инцидентов и показатель на 1000 человек по каждому виду правонарушений.

Города по численности населения и уровню преступности

Образование

Общественная школа Салмон-Крик, округ Гумбольдт, Калифорния

Список школ в округе Гумбольдт, Калифорния, показывает множество школьных округов, включая чартерные и частные школы, на уровне начальной и средней школы. Послевузовское образование предлагается на местном уровне в Колледже Редвудс и Калифорнийском государственном политехническом университете, Гумбольдт (Cal Poly Humboldt). Международная школа физического театра Dell'Arte в Blue Lake предлагает аккредитованные трехлетние степени магистра изящных искусств в области физического театра на основе ансамбля. В округе Гумбольдт самая низкая начальная шкала заработной платы учителей во всем штате Калифорния. [91]

СМИ

Печать

Times -Standard — единственная ежедневная газета в регионе; непрерывно издается с 1854 года и принадлежит Media News Group с 1996 года [92] [93] Они также печатают три еженедельника: Redwood Times , [94] Tri -City Weekly , [95] и Northcoast 101. [ 96] Другие местные издания включают The Independent , [97] [98] North Coast Journal , [99] Ferndale Enterprise , [100] Two Rivers Tribune , [101] Isis Scrolls , [102] и The Lumberjack . [103] Arcata Eye [104] и McKinleyville Press [105] объединились в августе 2013 года, образовав Mad River Union . [106]

Телевидение

Местные телевизионные станции округа Гумбольдт, станция NBC KIEM и станция PBS KEET , базируются в Эврике. KIEM выпускает единственную местную телевизионную новостную программу, а KEET — единственная станция PBS в регионе. С 2017 года филиал CBS KVIQ является маломощной станцией, работающей в рамках дуополии с KIEM, разделяя те же студии.

Дочерняя компания Fox KBVU , полусателлит KCVU , базируется в Чико, а дочерняя компания ABC KAEF , полусателлит KRCR -TV , базируется в Реддинге. В предыдущие десятилетия все основные сети имели производственные мощности в Эврике.

Радио

Для получения прибыли

Некоммерческий

Общественные СМИ

Широкополосные сети сообщества и каналы кабельного телевидения общественного, образовательного и государственного доступа (PEG) предоставляют эфирное время для местных голосов на Access Humboldt . [127] Каналы кабельного телевидения предоставляются Suddenlink Communications [128] , а местные программы предоставляются онлайн через Community Media Archive. [129] Инициатива Digital Redwoods от Access Humboldt разрабатывает локальные сети для удовлетворения всесторонних потребностей сообщества, включая общественные, образовательные и правительственные цели. [130]

Транспорт

Исторический Фернбридж (1911) на дороге в Ферндейл – трасса штата Калифорния 211

Основные автомагистрали

Общественный транспорт

Аэропорты

Аэропорт Арката-Эврика расположен в Мак-Кинливилле (к северу от Аркаты). Доступны коммерческие рейсы. Другие аэропорты гражданской авиации расположены в Динсморе, Гарбервилле, Ниланде, Мюррей-Филд (Эврика), Самоа-Филд и Ронервилле (Фортуна).

Морской порт

Порт залива Гумбольдта расположен в заливе Гумбольдта, втором по величине естественном заливе Калифорнии.

События

В популярной культуре

Место съемок

Ферндейл, в южном округе Гумбольдт, был показан в таких фильмах, как «The Majestic» [174] и «Outbreak» [175] [176] . Он появился в телевизионных фильмах, включая «Salem's Lot» [175] , «A Death in Canaan » [175] и «Joe Dirt » [177] . Это также было место съемок культовой рекламы «I'm a Pepper» для Dr. Pepper [178] .

Кроме того, в Ферндейле снимались следующие фильмы: научно-фантастический культовый фильм ужасов «Она — демон» (1958), [179] отмеченный наградами короткометражный фильм «Нонни и Алекс» (1995), [180] и комедийно-драматический фильм «Королевство придет» (2001). [181]

ТВ-шоу

Большая часть сериала The WB Hyperion Bay и шоу CBS Blue Skies , а также эпизод Moonlighting были сняты в округе Гумбольдт . Печально известный фильм Паттерсона-Гимлина был снят на ручье Блафф-Крик недалеко от Орлеана, Калифорния .

Округ Гумбольдт также стал предметом множества документальных мини-сериалов, включая «Pot Cops» на канале Discovery и «Murder Mountain» на Netflix .

Округ Гумбольдт также был показан в эпизодах On the Case с Полой Зан , The Profit , Hamilton's Pharmacopeia , Top Gear , The Tonight Show с Джеем Лено , Survivorman , Diners, Drive-ins and Dives , Finding Bigfoot , Treehouse Masters , Rescue 911 , Walking With Dinosaurs , Somebody's Gotta Do It , Monsters Resurrected , Weediquette , Dan Rather Reports , Monster Fish , Beachfront Bargain Hunt и многих других. [182]

Ферндейл был представлен Хьюэллом Хаузером в 149-м эпизоде ​​сериала «Дорожное путешествие» . [183]

Округ Гумбольдт также был местом съемок бесчисленного количества национальных телевизионных рекламных роликов, включая множество крупных рекламных роликов автомобилей. [182]

Действие сериала Netflix «Virgin River» происходит в округе Гумбольдт.

Книги

В книге «Лолита» Владимира Набокова есть возможный каламбур, использующий название округа (Гумбольдт) в связи с именем главного героя (Гумберт Гумберт). Он появляется на странице 108: «С помощью путеводителя я нашел [трактир «Зачарованные охотники»] в уединенном городе Брайсленд». Этот «уединенный город» вполне мог быть ссылкой на неинкорпорированный Брайсленд округа Гумбольдт, помещая «Зачарованных охотников» в «землю Гумбольдта», продолжая гротескный сказочный налет романа. [184]

Сообщества

Особняк Карсона в Эврике (частный)

Города

Места, отведенные для переписи населения

Другие некорпоративные сообщества

индейские резервации

В пределах границ округа Гумбольдт находится восемь индейских резерваций . Только в четырех других округах США их больше: округ Сан-Диего, Калифорния ; округ Сандовал, Нью-Мексико ; округ Риверсайд, Калифорния ; и округ Мендосино, Калифорния . Индейская резервация Хупа-Вэлли является крупнейшей в штате Калифорния, штате, в котором обычно есть небольшие резервации (хотя и многочисленные) по сравнению с другими штатами.

Рейтинг населения

Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи 2010 года в округе Гумбольдт. [185]

† административный центр округа

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Другое = какая-то другая раса + две или более рас
  2. ^ Коренной американец = коренной житель Гавайев или других островов Тихого океана + американский индеец или коренной житель Аляски.
  3. ^ ab Процент зарегистрированных избирателей по отношению к общей численности населения. Процент членов партии по отношению к зарегистрированным избирателям следует ниже.
  4. ^ Только случаи хищения имущества стоимостью более 400 долларов регистрируются как имущественные преступления.

Ссылки

  1. ^ Керр, Дж. М. (1905). Кодексы Калифорнии . стр. 1043.
  2. ^ "1-й округ | Округ Гумбольдт, Калифорния - Официальный сайт".
  3. ^ "2-й округ | Округ Гумбольдт, Калифорния - Официальный сайт".
  4. ^ «Совет наблюдателей | Округ Гумбольдт, Калифорния — Официальный сайт».
  5. ^ "Salmon Mountain". Peakbagger.com . Получено 22 мая 2015 г. .
  6. ^ ab "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  7. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  8. ^ "Humboldt Bay Harbor District |". humboldtbay.org . Получено 27 апреля 2023 г. .
  9. ^ "California Coastal Trail.info". Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  10. ^ Лесное хозяйство, лесная промышленность и потребление лесной продукции в Калифорнии. Архивировано 21 февраля 2011 г. на Wayback Machine . Калифорнийский университет в Дэвисе : Отдел сельского хозяйства и природных ресурсов (документ Adobe Acrobat *.PDF). Получено: 30 марта 2008 г.
  11. ^ Площадь старовозрастных лесов в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне. – Лесная служба США – USDA . (Документ Adobe Acrobat *.PDF). Получено: 18 ноября 2007 г.
  12. ^ "О нас | Округ Гумбольдт, Калифорния – Официальный сайт". humboldtgov.org . Получено 27 апреля 2023 г. .
  13. ^ abcd Ван Кирк, Сьюзи, округ Гумбольдт: краткий исторический очерк. Архивировано 27 августа 2008 г. в Wayback Machine , Историческое общество округа Гумбольдт, май 1999 г.
  14. ^ abcd Исторические достопримечательности округа Гумбольдт, объявленные государством. Архивировано 23 марта 2012 г. на Wayback Machine . Исторические достопримечательности Калифорнии.
  15. ^ «Почему все названо Гумбольдтом?». Наш городской лес . 24 июня 2016 г. Получено 27 апреля 2023 г.
  16. ^ "North Coast Journal – 207 февраля 2003 г.: ТЕМА НОМЕРА – Изгнание китайцев – Взгляд назад на темный эпизод". www.northcoastjournal.com . Получено 27 апреля 2023 г.
  17. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  18. ^ Нил Г. Сугихара, Ян В. Ван Вагтендонк, Кевин Э. Шаффер, Джоанн Файтс-Кауфман, Андреа Э. Тоуд (2006) Пожар в экосистемах Калифорнии , University of California Press, 596 страниц. ISBN 0-520-24605-5 . 
  19. ^ C. Michael Hogan (2008) Toyon: Heteromeles arbutifolia , GlobalTwitcher.com, ред. N. Stromberg "Toyon (Heteromeles arbutifolia ) – GlobalTwitcher.com". Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 г. Получено 16 декабря 2008 г.
  20. ↑ Мыс Мендосино, землетрясения в Калифорнии. Архивировано 1 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США (25 апреля 1992 г.).
  21. ↑ Магнитуда 6,5 – У СЕВЕРНОЙ КАЛИФОРНИИ Архивировано 11 октября 2012 г. на Wayback Machine , USGS (9 января 2010 г.).
  22. ^ Джонсон, Джули; Флорес, Джессика; Моррис, Дж. Д.; Такер, Джилл (20 декабря 2022 г.). «Двое погибших в результате землетрясения магнитудой 6,4 в Калифорнии, вызвавшего масштабные разрушения». San Francisco Chronicle . Получено 10 марта 2023 г.
  23. ^ Томпсон, Джерри (10 марта 2012 г.). Cascadia's Fault . Counterpoint Press. стр. 352. ISBN 978-1582438245.«Города Эврика и Арката были построены на его вершине...» (аккреционный клин).
  24. ^ "California climate averages". Weatherbase . Получено 31 октября 2015 г.
  25. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 26 марта 2024 г.
  26. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 26 сентября 2015 г.
  27. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 26 сентября 2015 г.
  28. ^ Форстолл, Ричард Л., ред. (27 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США . Получено 26 сентября 2015 г.
  29. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  30. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – округ Гумбольдт, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  31. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – округ Гумбольдт, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  32. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – округ Гумбольдт, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  33. ^ "Данные файла сводки переписи населения PL 94-171 2010 года". Бюро переписи населения США .
  34. ^ abcdefghijklmnopq Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B02001. Веб-сайт переписи населения США. Получено 26 октября 2013 года.
  35. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B03003. Веб-сайт переписи населения США. Получено 26 октября 2013 года.
  36. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19301. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  37. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19013. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  38. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19113. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  39. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  40. ^ Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B01003. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  41. ^ abcde Данные недоступны
  42. ^ "California State Statistical Abstract 2007". Dof.ca.gov. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  43. ^ Harrsell, Ashley (2 мая 2023 г.). «Государственные чиновники блокируют частные туры в одном из лучших парков Северной Калифорнии». SFGATE . Получено 2 мая 2023 г.
  44. ^ Уилсон, Эмили (2 ноября 2006 г.). «О мороженом, органическом молоке и предотвращении корпоративных поглощений». The North Coast Journal . Получено 29 декабря 2008 г.
  45. ^ "Большой крытый рост разорен – 18 690 растений и 818 фунтов". Redheaded Blackbelt . 27 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 6 февраля 2024 г.
  46. ↑ Калифорния позволит избирателям принять решение о легализации марихуаны. Архивировано 22 января 2014 г. на Wayback Machine , PBS NewsHour , эфир 13 октября 2010 г.
  47. ^ "Домашняя страница |". Культура . 16 февраля 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. .
  48. ^ "Руководство по медицинской марихуане округа Гумбольдт". Safeaccessnow.net. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  49. ^ "Доктор Куш". The New Yorker . 21 июля 2008 г. Получено 27 апреля 2023 г.
  50. ^ ab Witt, Emily (20 мая 2019 г.). «Как легализация изменила марихуану в округе Гумбольдт». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 21 мая 2019 г.
  51. ↑ Андерсон, Гленда (25 апреля 2010 г.). «Предупреждения радио KMUD в Гарбервилле: полезны или опасны?». PressDemocrat.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  52. ^ ab Коллекция исследований марихуаны, серия: Коллекция отчетов CAMP =. Арката, Калифорния: Специальные коллекции Калифорнийского политехнического университета имени Гумбольдта, Калифорнийский политехнический университет имени Гумбольдта.
  53. ^ Люсия, Билл. «Кучи денег, сильные запахи и другие проблемы с местным регулированием марихуаны». Route Fifty . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. Получено 20 июля 2019 г.
  54. ^ Блэк, Лестер (21 августа 2023 г.). «Критики предупреждают, что «инициатива Карен» может уничтожить фермы по выращиванию марихуаны в Калифорнии». SFGate .
  55. ^ «Аудит выявил неспособность протестировать миллионы младенцев на свинец». North Coast Journal .
  56. ^ "(ОБНОВЛЕНО) Уровень отравления свинцом среди детей в Эврике выше, чем среди детей во Флинте, штат Мичиган". Lost Coast Outpost .
  57. ^ «Местные органы здравоохранения Калифорнии, по проценту детей в возрасте до 6 лет с уровнем свинца в крови 4,5 мкг/дл или выше, в порядке убывания, с оценками детей, получающих Medi-Cal, и общей численности населения, 2018 г.» (PDF) . www.cdph.ca.gov .
  58. ^ AW Way Park Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Humboldt County Parks, 2013 г.
  59. ↑ Big Lagoon Park. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Humboldt County Parks, 2013 г.
  60. ↑ Centerville Beach Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  61. ↑ Clam Beach. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  62. ↑ Crab Park. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  63. ↑ Freshwater Park. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  64. ↑ Hammond Trail. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  65. ↑ Пляж Луффенхольц. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  66. ↑ Mad River Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  67. ↑ Маргарита Локвуд. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  68. ↑ Moonstone Beach Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  69. ^ Van Duzen Pamplin Grove Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , парки округа Гумбольдт, 2013 г.
  70. ^ "Добро пожаловать в зоопарк Sequoia Park – Eureka's Fun Size Zoo – 707-441-4263". Зоопарк Sequoia Park . Получено 27 апреля 2023 г.
  71. ^ "О НАС | Музей Ферндейла". ferndalemuseum.com . Получено 10 марта 2023 г. .
  72. ^ "Ferndale Repertory Theatre". 2013. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 г. Получено 10 декабря 2011 г.
  73. ^ "Команда – Гумбольдт Крабс". humboldtcrabs.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 30 октября 2017 г. .
  74. ^ "2-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 1 марта 2013 г.
  75. ^ "Сенаторы". Штат Калифорния . Получено 10 марта 2013 г.
  76. ^ "Members Assembly". Штат Калифорния . Получено 2 марта 2013 г.
  77. ^ "Trachtenberg Election Verification Software" (TEVS). Zetter, Kim (8 декабря 2008 г.). "Unique Transparency Program Uncovers Problems with Voting Software" (Уникальная программа прозрачности раскрывает проблемы с программным обеспечением для голосования). WIRED . Получено 6 апреля 2018 г.
  78. ^ Зеттер, Ким. «Серьезная ошибка в программном обеспечении для голосования Diebold привела к потере бюллетеней в округе Калифорния – обновление». Wired . ISSN  1059-1028 . Получено 16 октября 2021 г. .
  79. ^ "Проект прозрачности выборов". Проект прозрачности выборов . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 24 апреля 2018 года .
  80. ^ Трахтенберг, Митч. «Проект прозрачности выборов в округе Гумбольдт» (PDF) . Избирательная комиссия Сан-Франциско . Получено 5 апреля 2018 г. .
  81. ^ Трахтенберг, Митч (29 июля 2013 г.). «Проект прозрачности выборов в округе Гумбольдт и TEVS» (PDF) . Отчет для Консультативной комиссии по выборам . Получено 5 апреля 2018 г.
  82. ^ abcdefghijklmnop Секретарь штата Калифорния. 10 февраля 2013 г. — Отчет о регистрации. Архивировано 27 июля 2013 г. на Wayback Machine . Получено 31 октября 2013 г.
  83. ^ "United States Historical Election Returns Series". www.icpsr.umich.edu . Получено 27 апреля 2023 г. .
  84. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 31 августа 2018 г.
  85. ^ "Géographie électorale". geoelections.free.fr/ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2005 г. . Получено 13 января 2021 г. .
  86. ↑ Леон, Мелисса (1 января 2019 г.). «Netflix's „Murder Mountain“: где марихуана может убивать». The Daily Beast . Получено 4 января 2019 г.
  87. ^ abc "Статистика пропавших без вести". Офис генерального прокурора Калифорнии. 28 февраля 2011 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  88. ^ "Оценки 5-летнего обследования американского сообщества 2022 года". Бюро переписи населения США . Получено 19 декабря 2023 г.
  89. ^ abcdefghij Офис генерального прокурора, Департамент юстиции, штат Калифорния. Таблица 11: Преступления – 2009 Архивировано 2 декабря 2013 г., на Wayback Machine . Получено 14 ноября 2013 г.
  90. ^ abc "Таблица 8 – Калифорния". ФБР . Получено 19 декабря 2023 г.
  91. ^ «CAPSO – Данные о зарплатах в государственных школах (2021–2022)».
  92. ↑ Конгресс (США) (28 октября 2009 г.). Записи Конгресса, т. 150, ч. 18, 18 ноября 2004 г. — 19 ноября 2004 г. Типография правительства США. ISBN 978-0-16-084417-1.
  93. ^ "Times-Standard – History". Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 22 марта 2013 г.
  94. ^ "Redwood Times". Redwood Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  95. ↑ "Tri-City Weekly". 21 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2000 г.
  96. ^ "North Coast 101". 28 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г.
  97. ^ Блэк, Лестер (22 августа 2024 г.). «'On the ropes': еженедельная газета Северной Калифорнии закрывается после 27 лет». SFGate .
  98. ^ "Главная страница | The Humboldt Independent". humboldtnews.com . Получено 21 ноября 2021 г. .
  99. ^ "Округ Гумбольдт". North Coast Journal . Получено 5 января 2019 г.
  100. ^ "The Ferndale Enterprise". The Ferndale Enterprise . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  101. ^ "Serving Klamath & Trinity River Communities". Two Rivers Tribune . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 5 января 2019 г.
  102. ^ "Свитки Изиды". Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 5 января 2019 г.
  103. ^ "The Lumberjack". The Lumberjack . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  104. ^ "Arcata Eye". Arcata Eye . Получено 23 марта 2021 г. .
  105. ^ "McKinleyville Press". McKinleyville Press . Получено 5 января 2019 г. .
  106. ^ "Союз Безумной реки". Союз Безумной реки .
  107. ^ "Главная". 1340 KATA - ESPN округ Гумбольдт .
  108. ^ "KEKA 101 FM - Классические кантри-хиты, бейсбол Giants, NFL".
  109. ^ "Домой". Мощность 96,3 - KFMI FM .
  110. ^ "Home". Jukebox 92.7 FM и 1480 AM .
  111. ^ "KHUM - Freeform Radio, округ Гумбольдт". KHUM - Freeform Radio, округ Гумбольдт .
  112. ^ "КИНС 106.3 FM".
  113. ^ KISS-FM>
  114. ^ "Домой". Круто 105.5 KKHB-FM .
  115. ^ «Гумбольдтовский дом синкопы и стиля».
  116. ^ "Home". 92.3 KRED - Big Red Country - Эврика, округ Гумбольдт, Калифорния .
  117. ^ "KSLG – Новые группы, новые песни, новые звуки". KSLG – Новые группы, новые песни, новые звуки . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  118. ^ "Home". www.kwptfm.com . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 5 января 2019 г.
  119. ^ «KWSW 980 AM – Песни, которые вы любите слушать».
  120. ↑ KIDE Архивировано 31 августа 2006 г. на Wayback Machine
  121. ^ "KHSU - Разнообразное общественное радио". www.khsu.org .
  122. ^ "Blue Ox Radio". Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 28 октября 2013 г.
  123. ^ Фреч, Саймон. "Радио Редвуд Комьюнити, округ Гумбольдт, Калифорния • KMUD - KMUE - KLAI". www.kmud.org .
  124. ^ KMUE обновлен и переведен на новую частоту. Архивировано 29 октября 2013 г., в Wayback Machine , Humboldt Beacon, 10 апреля 2012 г.
  125. ^ ab "Jefferson Public Radio - новости и музыка NPR для Южного Орегона и Северной Калифорнии". www.ijpr.org .
  126. ^ "KRFH 1O5.1 FM". KRFH 1O5.1 FM .
  127. ^ "Access Humboldt – Local Voices through Community Media". www.accesshumboldt.net . Архивировано из оригинала 14 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
  128. ^ "Suddenlink Communications – провайдер высокоскоростного Интернета и кабельного телевидения". unexpectedlink.com .
  129. ^ "Community Media Archive – Access Humboldt". www.accesshumboldt.net . Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
  130. ^ "DreamHost". digitalredwoods.net .
  131. ^ "Blue Lake Rancheria – Transit Systems". 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  132. ↑ Apple Harvest Festival 6 и 7 октября 2012 г. Архивировано 18 сентября 2012 г. на Wayback Machine , дата обращения 22 марта 2013 г.
  133. ^ Arcata Oyster Festival Архивировано 5 мая 2012 г. в Wayback Machine , Humboldt County Convention & Visitors Bureau, 2013 г., дата обращения 22 марта 2013 г.
  134. ^ "McKinleyville празднует Фестиваль азалий". Times-Standard . 5 июня 2008 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  135. ↑ Сайт марафона «Авеню гигантов», дата обращения 22 марта 2013 г.
  136. ↑ Blackberry Festival Архивировано 28 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Humboldt County Convention & Visitors Bureau, 2013 г., доступ получен 22 марта 2013 г.
  137. ↑ Blues by the Bay Архивировано 25 мая 2013 г. в Wayback Machine , Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт, 2013 г., дата обращения 22 марта 2013 г.
  138. ^ "Sequoia Park Zoo". 17 февраля 2017 г. Получено 5 января 2019 г.
  139. ^ "Бизнес против использования метамфетамина". Chicken Wing Fest. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г., доступ получен 22 марта 2013 г.
  140. ↑ Craftsman's Days Архивировано 25 мая 2013 г. в Wayback Machine , Humboldt County Convention & Visitors Bureau, 2013 г., доступ получен 22 марта 2013 г.
  141. ^ Ярмарка древесины «Сообщество и экономическое развитие» 2012 г. Архивировано 27 мая 2010 г. в Wayback Machine , College of the Redwoods, доступ получен 22 марта 2013 г.
  142. ^ abcdef "Список событий Ферндейла". Ферндейл, Калифорния | Путеводитель для посетителей Викторианской деревни . Получено 10 марта 2023 г.
  143. ^ "Fortuna Rodeo |". fortunarodeo.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  144. ↑ Фестиваль 4 июля. Архивировано 17 мая 2013 г. в Wayback Machine , Eureka Main Street, дата обращения 22 марта 2013 г.
  145. ↑ Сайт Humboldt Pride Архивировано 22 апреля 2013 г. на Wayback Machine , доступ получен 22 марта 2013 г.
  146. ↑ Сайт Godwit Days, доступ 22 марта 2013 г.
  147. ↑ Фестиваль искусств Гумбольдта. Архивировано 13 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт, 2013 г., дата обращения 22 марта 2013 г.
  148. ^ Кубок округа Гумбольдт, Кубок округа Гумбольдт, доступ получен 29 октября 2017 г.
  149. ^ Ярмарка округа Гумбольдт Архивировано 25 мая 2013 г., в Wayback Machine , Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт, 2013 г., доступ получен 22 марта 2013 г.
  150. ^ "Reel Revolution". Журнал Humboldt Magazine . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 22 марта 2013 г.
  151. ↑ Humboldt Juggling Society Архивировано 24 марта 2015 г., на Wayback Machine , 2012 г., доступ получен 25 ноября 2013 г.
  152. ↑ Humboldt Redwoods Marathon Архивировано 25 мая 2013 г. в Wayback Machine , Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт, 2013 г., дата обращения 22 марта 2013 г.
  153. ^ Официальный сайт чемпионата Kinetic Grand
  154. ^ Humboldt Bay Mycological Society, доступ 13 ноября 2018 г.
  155. ↑ Сайт North Country Fair, дата обращения 22 марта 2013 г.
  156. ^ "Organic Planet Festival!". 7 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 г. Получено 5 января 2019 г.
  157. ^ "Reggae on the River Website". Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. Получено 29 октября 2017 г.
  158. ↑ Сайт ярмарки Redwood Acres. Архивировано 22 марта 2013 г., на Wayback Machine , доступ получен 22 марта 2013 г.
  159. ^ "Fortuna Redwood AutoXpo - главная выставка антикварных и старинных автомобилей в Калифорнии". www.redwoodautoxpo.com . Получено 21 июня 2022 г. .
  160. ^ Redwood Coast Jazz Fest Архивировано 4 марта 2012 г. в Wayback Machine , Humboldt County Convention & Visitors Bureau, 2013 г., доступ получен 22 марта 2013 г.
  161. ↑ Сайт Kiwanis Redwood Run, доступ 22 марта 2013 г.
  162. ^ Парад рододендронов. Архивировано 1 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт, 2013 г., дата обращения 22 марта 2013 г.
  163. ^ Календарь NCJ, доступ 22 марта 2013 г.
  164. ↑ 37-й ежегодный летний фестиваль искусств и музыки. Архивировано 30 августа 2013 г. на Wayback Machine , доступ получен 22 марта 2013 г.
  165. ^ Loleta Архивировано 20 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Humboldt County Convention & Visitors Bureau, 2013 г., доступ получен 22 марта 2013 г.
  166. ^ "Tour of Loleta Bike Race & Fun Ride". Tourofloleta.com. 8 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.
  167. ↑ Сайт «Тур по неизвестному побережью», дата обращения 22 марта 2013 г.
  168. ↑ Trinidad Fish Festival Архивировано 25 мая 2013 г. в Wayback Machine , Humboldt County Convention & Visitors Bureau, 2013 г., доступ получен 22 марта 2013 г.
  169. ↑ Сайт забега Trinidad to Clam Beach Run, доступ 22 марта 2013 г.
  170. ↑ Рождественский парад дальнобойщиков. Архивировано 25 мая 2013 г. в Wayback Machine , Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт, 2013 г., дата обращения 22 марта 2013 г.
  171. ↑ 1-й ежегодный фестиваль урожая в двух реках, North Coast Journal, 2009, дата обращения 22 марта 2013 г.
  172. ^ "12th Annual Zootini (2018-08-04)". Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. Получено 5 января 2019 г.
  173. ^ "Исторический музей Кларка". Исторический музей Кларка .
  174. ^ "The Majestic". Места съемок в Северной Калифорнии . Фильм в Америке. 2011. Получено 14 января 2011 г.
  175. ^ abc Haeseler, Rob (17 апреля 1995 г.). «Голливуд вторгается в округ Гумбольдт». San Francisco Chronicle . Получено 14 января 2011 г.
  176. ^ "Outbreak". Места съемок в Северной Калифорнии . Фильм в Америке. 2011. Получено 14 января 2011 г.
  177. ↑ Joe Dirt (2001) – IMDb , получено 24 января 2023 г.
  178. ↑ Dr. Pepper – Телевизионная реклама «I'm a Pepper» 1970-х годов, заархивирована из оригинала 11 декабря 2021 г. , извлечена 22 июня 2021 г.
  179. ↑ Cunha, Richard E. (2 июня 1960 г.), She Demons (ужасы, фантастика), Screencraft Enterprises , получено 24 января 2023 г..
  180. ↑ Field, Todd (17 января 1995 г.), Nonnie & Alex (короткометражный фильм, драма), Mercury Film , получено 24 января 2023 г..
  181. ↑ МакГенри, Дуг (11 апреля 2001 г.), Kingdom Come (комедия, драма), Bates Entertainment, Searchlight Pictures, The Turman-Morrissey Company , дата обращения 24 января 2023 г..
  182. ^ ab "Фильмография | Фильм Гумбольдта-Дель Норте".
  183. ^ "Ferndale – Road Trip with Huell Howser (149) – Архив Huell Howser в Университете Чепмена". 11 апреля 2010 г.
  184. ^ Набоков, Владимир Владимирович. Лолита . ISBN 9780141182537. OCLC  990688197.
  185. ^ "Сайт переписи населения США 2010 года". Бюро переписи населения США . Получено 10 февраля 2013 г.
  186. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=1490 [ постоянная неработающая ссылка ]
  187. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=4760 [ постоянная мертвая ссылка ]
  188. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=1750 [ постоянная неработающая ссылка ]
  189. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=3220 [ постоянная неработающая ссылка ]
  190. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=4275 [ постоянная мертвая ссылка ]
  191. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=4095 [ постоянная неработающая ссылка ]
  192. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=0325 [ постоянная неработающая ссылка ]
  193. ^ https://www.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=0240 [ постоянная неработающая ссылка ]
  194. ^ История округа Гумбольдт, Калифорния - Historic Record Co., Лос-Анджелес, 1915, Транскрибировано Кэти Седлер, ГЛАВА VII. Карьера Гранта в округе Гумбольдт, Калифорния Генеалогия и архив истории транскрипция, Интернет-архив, стр. 52
  195. ^ "Форт Гумбольдт SHP". Парки штата Калифорния .
  196. ^ «Исторические калифорнийские посты: Форт Гумбольдт». www.militarymuseum.org .
  197. ^ Калифорния. Офис генерал-адъютанта, Записи мужчин Калифорнии в войне за восстание 1861-1867, САКРАМЕНТО: Государственный офис, JD Young, Supt. State Printing, 1890, стр. 11, 826-831

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по округу Гумбольдт .
На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Гумбольдт, Калифорния.

40°48′с.ш. 123°48′з.д. / 40,8°с.ш. 123,8°з.д. / 40,8; -123,8