Список определений терминов и понятий, используемых в футболе
Игрок, делающий кипи-аппи
Ассоциативный футбол (более известный как футбол или соккер) был впервые кодифицирован в 1863 году в Англии, хотя игры, в которых использовались удары по мячу, появились значительно раньше. [1] С тех пор появилось большое количество терминов, связанных с футболом, для описания различных аспектов этого вида спорта и его культуры. Эволюция спорта отражалась изменениями в этой терминологии с течением времени. Например, роль внутреннего нападающего в вариантах построения 5–3–2 имеет много параллелей с ролью атакующего полузащитника , хотя позиции, тем не менее, различны. [2] Аналогично, центрального полузащитника 5–3–2 можно во многом сравнить с опорным полузащитником в 4–1–3–2 . [3]
Во многих случаях для одного и того же понятия существует несколько терминов. Одной из причин этого является прогресс языка с течением времени. Сам вид спорта, изначально известный как футбольная ассоциация, теперь более широко известен под сокращенным термином футбол или соккер , происходящим от слова ассоциация . [4] Другие дублирующие термины могут быть отнесены к различиям между вариантами английского языка. В Европе, где преобладает британский английский , достижение не пропустить гол за весь матч известно как чистый лист . [5] В Северной Америке, где доминируют американский и канадский английский , то же достижение называется шатаут . [ 6]
Иногда действия отдельного человека проникали в общий футбольный жаргон. Два примечательных примера — голы Диего Марадоны в четвертьфинале чемпионата мира 1986 года, в котором Аргентина победила Англию . После матча Марадона описал свой первый гол — мяч рукой, который не заметил судья — как забитый «отчасти рукой Бога , отчасти головой Марадоны». [7] Его второй гол впоследствии был признан в опросе ФИФА 2002 года « Голом века ». Теперь обе фразы широко понимаются как относящиеся к голам в том матче. [8]
Критерии включения
Этот глоссарий служит точкой отсчета для терминов, которые обычно используются в ассоциативном футболе и имеют специфическое для этого вида спорта значение. Он стремится избегать определения общеупотребительных английских слов и фраз, которые не имеют специального значения в футболе. Исключения включают случаи, когда использование слова или фразы в контексте футбола может вызвать путаницу у человека, не знакомого с этим видом спорта (например, clean sheet ), или когда это имеет основополагающее значение для понимания спорта (например, goal ). Записи о прозвищах, относящихся к конкретным игрокам или командам, активно избегаются. Другие фразы без записей являются конкретными клубами, соперничествами, медиа-организациями или работами, если только имя также не имеет более общего значения в футболе, как в случае с El Clásico и Roy of the Rovers stuff.
0–9
Формация 4–3–2–1 ( Рождественская ёлка ), вариант 4–5–1
12-й человек – это выражение имеет два разных определения. Обычно оно относится к болельщикам, которые присутствуют на футбольном матче, особенно когда они производят такой шум, что это обеспечивает повышенную мотивацию для команды. [9] Метафора основана на том факте, что команда насчитывает 11 активных игроков в начале игры. Термин также может использоваться, когда судья воспринимается как предвзятый в пользу одной команды. «У них был 12-й человек на поле» – жалоба болельщиков. Оно также может относиться к игроку, который обычно не входит в стартовый состав, но выходит со скамейки запасных в большинстве матчей, концепция, похожая на шестого человека в баскетболе .
2–3–5 — распространённая в 19-м и начале 20-го века формация, состоящая из двух защитников (ранее известных как фуллбеки), трёх полузащитников (полузащитников) и пяти нападающих. Также известна как пирамидальная формация . Вариации включают 2–3–2–3 ( формация Metodo или WW ), где внутренние нападающие занимают более глубокие позиции. [3]
4–4–2 – распространенная современная формация, используемая с четырьмя защитниками, четырьмя полузащитниками и двумя атакующими игроками. Существует много вариантов этой формации, например, 4–4–2 diamond, где четыре полузащитника собираются в форме ромба без крайних полузащитников, и 4–1–3–2, где один полузащитник должен занять оборонительную позицию, позволяя остальным трем сосредоточиться на атаке. [10]
4–5–1 — распространенная современная формация, используемая с четырьмя защитниками, пятью полузащитниками и одним нападающим. Выдвигая крайних нападающих вперед, эту формацию можно адаптировать в 4–3–3; команды часто играют 4–3–3, когда у них есть мяч, и возвращаются к 4–5–1, когда они теряют его. [11] Варианты включают 4–4–1–1, где нападающий опускается глубоко или атакующий полузащитник продвигается вперед, чтобы играть вспомогательную роль для основного нападающего, 4–2–3–1, где используются два опорных полузащитника, 4–3–2–1 (или рождественская елка ), которая использует трех центральных полузащитников позади двух атакующих полузащитников [3] [12] и 4-6-0, которая использует четырех защитников и шесть полузащитников, развернутых как один опорный игрок, два крайних защитника и три, которые чередуются между позициями атаки и защиты. [13]
4th place trophy – достижение квалификации в Лигу чемпионов УЕФА путем занятия первых четырех мест в английской Премьер-лиге. Термин был придуман Арсеном Венгером, который сказал, что «Для меня существует пять трофеев, первый – выиграть Премьер-лигу... третий – пройти квалификацию в Лигу чемпионов».
50-50 – см. пятьдесят на пятьдесят
Правило 6+5 — предложение, принятое ФИФА в 2008 году. Разработанное для противодействия последствиям решения Босмана, которое значительно увеличило количество иностранных игроков, выставляемых европейскими клубами, правило требовало, чтобы каждый клуб выставлял не менее шести игроков, имеющих право играть за национальную сборную страны клуба. [14] Европейский парламент предотвратил вступление правила в силу в Европейском союзе, объявив его несовместимым с законодательством ЕС — его будущее остается неопределенным. [15]
Академия – модель, используемая некоторыми профессиональными клубами для развития молодежи. Молодые игроки заключают контракт с клубом и тренируются по высоким стандартам, с надеждой, что некоторые из них вырастут в профессиональных футболистов. [16] Некоторые клубы предоставляют как академическое, так и футбольное образование в своих академиях. [17] Также известна как молодежная академия или как cantera в испаноязычных странах.
Добавленное время – см. Компенсированное время.
Администрация – судебный процесс ( санкция ), когда бизнес, неспособный платить своим кредиторам, ищет временную правовую защиту от них, пока он пытается реструктурировать свой долг. Клубы, попадающие под администрацию, обычно подвергаются вычету очков. [18]
Преимущество – решение, принятое судьей во время игры, когда игроку нарушили правила, но игру разрешено продолжить, поскольку команда, подвергшаяся фолу, находится в лучшем положении, чем если бы судья остановил игру. [19]
AFC – аббревиатура Азиатской футбольной конфедерации , [20] руководящего органа этого вида спорта в Азии, или ассоциации футбольных клубов , используемая такими командами, как AFC Sunderland . [21] Также может означать спортивный футбольный клуб , как, например, AFC Bournemouth . [22]
Против хода игры – забитый гол, победа или ничья, достигнутые командой, которая явно проигрывала. [23]
Суммарный или совокупный счет – объединенный счет матчей между двумя командами в двухматчевом матче. [24]
Все соревнования или все соревнования — используется для описания статистического прогресса команды или игрока в различных матчах лиги, внутренних и международных матчах в течение сезона, карьеры или другого установленного периода времени; используется, в частности, когда такие соревнования проходят одновременно друг с другом в календаре (например, « Пеле забил 66 голов во всех соревнованиях в 1958 году»). [25]
Матч «А» – международный матч, на который обе ассоциации выставляют свои основные команды (представительская команда «А»). [26] [27]
Антифутбол – уничижительный термин для обозначения особенно жесткого и оборонительного стиля игры. [28]
Apertura и Clausura — формат лиги, используемый несколькими футбольными лигами в Латинской Америке, в котором традиционный сезон с августа по май делится на два отдельных турнира лиги, каждый со своим чемпионом. Apertura и Clausura по-испански означают «открытие» и «закрытие». [29] [30]
Повязка на рукаве – носится капитаном команды, чтобы обозначить эту роль. [31] Черные повязки иногда носит вся команда в память о смерти или трагическом событии. [32]
Голевая передача – передача, которая приводит к забитому голу. [33]
Помощник судьи – один из ряда официальных лиц, которые помогают судье контролировать матч. [34]
Нападающий – обычно относится к нападающему [35] или любому игроку, находящемуся близко к линии ворот команды соперника.
В гостях – см. Дома и в гостях.
Правило выездных голов — тай-брейк, применяемый в некоторых соревнованиях с двухматчевыми матчами. В случаях, когда счет в сумме равен, победителем считается команда, забившая больше голов в гостях. [24]
За сеткой ворот — ворота, в которых мяч обычно задерживается за сеткой ворот до тех пор, пока его не подберут обратно. [36]
Правило обратного паса — правило, введенное в Правила игры в 1992 году для ускорения игры, в котором указано, что вратарям не разрешается поднимать мяч, если его намеренно отбил назад товарищ по команде. [37]
Backheel – тип паса или удара, при котором игрок использует свою пятку, чтобы продвинуть мяч назад к другому игроку или к воротам. Иногда пишется back heel . [38]
Мяч – сферический предмет, который обычно пинают футболисты. Мячи, используемые в официальных матчах, стандартизированы по размеру, весу и материалу и производятся в соответствии со спецификациями, установленными в Правилах игры. [39]
Мяч-мальчик или мяч-герл — один из нескольких детей, стоящих по краю поля, чья роль заключается в помощи в извлечении мячей, вышедших из игры. [40]
Возвращение мяча – успешная попытка команды вернуть себе владение мячом. [41]
Barras bravas – организованные группы болельщиков/хулиганов в Латинской Америке, похожие на европейский термин Ultras. [43]
Пляжный футбол — разновидность американского футбола, в который играют на пляже или на каком-либо песчаном покрытии. [44] Также известен как пляжный футбол или бисал .
За закрытыми дверями — матчи, на которых не присутствуют зрители. Было нормой в течение значительной части пандемии COVID-19 . Может быть введено в качестве формы санкции для клубов, болельщики которых вели себя ненадлежащим образом. [45] Такие матчи иногда организуются между клубами, чтобы помочь ускорить возвращение игрока в форму. [ необходима цитата ]
Скамейка запасных — область на краю поля, где сидят запасные игроки и тренеры команды, обычно представляющая собой настоящую крытую скамейку или ряд сидений. Более официально известна как скамейка запасных игроков . [46] Также иногда называется землянкой . [47]
Bend – атрибут навыка, при котором игроки бьют по мячу таким образом, что он вращается, в результате чего полет мяча изгибается или изгибается в воздухе. Игроки, которые особенно искусны в достижении этого, часто назначаются исполнителями штрафных ударов своей команды, поскольку они могут изгибать мяч вокруг стен, одновременно нанося удары по воротам. Фраза « bend it like Beckham » происходит от способности английского игрока Дэвида Бекхэма в этом отношении. [48]
Удар велосипедом — движение, выполняемое игроком, стоящим спиной к воротам. Игрок подбрасывает свое тело в воздух, делает сдвигающее движение ногами, чтобы поставить одну ногу перед другой, и пытается сыграть мячом назад через свою голову, прежде чем вернуться на землю. Также известен как удар сверху . [49]
Игрок большой игры – термин, описывающий игрока, который часто остается незамеченным в обычных матчах, но появляется по случаю в важных матчах и несколько превосходит ожидания в «больших играх». [50]
Предупреждение – действие, направленное на то, чтобы отметить нарушителя в нарушении, за которое выносится предупреждение, и которое приводит к желтой карточке. [51]
Мальчик-чистильщик обуви – молодой игрок, который, в дополнение к своей футбольной подготовке, должен выполнять черновую работу, например, чистить бутсы игрокам первой команды. [52]
Бутсы — обувь игрока, обычно с шипами.
Постановление Босмана — постановление Европейского суда, касающееся трансферов игроков, которое позволяет профессиональным футболистам в Европейском союзе свободно переходить в другой клуб по окончании срока действия контракта с их нынешней командой. Вынесенное в 1995 году, оно также запретило ограниченное перемещение членов ЕС в лигах государств-членов. Названо в честь Жана-Марка Босмана , истца в этом судебном деле. [53]
Боттлер — относится к игроку или команде, которые изначально играют на достаточно хорошем уровне, но из-за ошибок оказываются в плохой форме к концу сезона.
Коробка – см. Штрафная зона.
День подарков – день после Рождества . Обычно в этот день в Англии проводится много матчей в рамках праздничного расписания. [50]
Бокс-ту-бокс – игроки, способные влиять на игру как в защите, так и в нападении или, в более общем плане, на обоих концах поля. [54]
Дубль – когда игрок забивает два гола в одном матче. [8]
Брейк – атакующий манёвр, при котором несколько членов защищающейся команды овладевают мячом и внезапно контратакуют на половину поля соперника, подавляя оборону соперника большим числом игроков, как правило, из-за того, что защитники соперника оказались не на своей позиции после поддержки своих нападающих. [55]
B team – на клубном уровне, вариант резервной команды. На международном уровне относится к случайным матчам между национальными сборными без возрастных ограничений, но ниже самого высокого уровня, как правило, для проверки неопытных игроков в схожей среде, чтобы оценить их готовность к старшему составу или иногда с использованием только игроков из определенного дивизиона. [56] [57] Такие матчи проводились регулярно в некоторые эпохи и очень редко в другие. [58]
Развитие атаки — фаза игры, когда команда владеет мячом и пытается забить гол, в то время как противник находится в организованной обороне.
Банг – тайный и несанкционированный платеж, используемый в качестве финансового стимула для содействия осуществлению перевода. [59]
Byline – разметка на самой короткой стороне поля, которая идет от стоек к углам. Также известна как End line . [35]
CAF — аббревиатура Конфедерации африканского футбола , руководящего органа этого вида спорта в Африке. [20]
Cap – внешний вид игрока национальной сборной. Происходит от традиционного вручения кепки британским игрокам, которые выступали на международных соревнованиях. [60] [61]
Cap-tied – термин, используемый, когда игрок представлял национальную сборную и, как следствие, не имеет права играть за другую. Игра на основе старого термина Cup-tied
Капитан — игрок, выбранный для руководства командой, а в матче — для участия в подбрасывании монеты перед началом игры. [62] Также известен как шкипер . [35]
Временный управляющий – лицо, выбранное для выполнения управленческих обязанностей, когда не назначен постоянный управляющий. [63]
Catenaccio – тактическая система, которая делает акцент на обороне. В переводе с итальянского catenaccio означает «дверной засов», подразумевая высокоорганизованную и эффективную оборону задней линии для предотвращения голов. [64]
Внимание – см. желтую карточку.
Центральный круг – круг радиусом 10 ярдов вокруг центральной точки. [65]
Центральная точка — отметка в центре поля, с которой начинается игра в начале каждого тайма и возобновляется после забитого гола. [65]
Задача – см. подкат.
Канал – пустое пространство между фулбеком и центральным защитником, когда защита играет с четырьмя защитниками. Говорят, что нападающие, играющие на флангах, действуют «в каналах». [66]
Лига чемпионов — ежегодный турнир конфедерации, в котором участвуют чемпионы и другие успешные команды из национальных лиг этой конфедерации. Термин может относиться к турнирам, проводимым в АФК, [67] КАФ, [68] КОНКАКАФ [69] или ОФК, [70], но чаще всего используется в отношении соревнования, проводимого УЕФА. [71] Эквивалентом КОНМЕБОЛ является Кубок Либертадорес . [72]
Шанс – ситуация, когда атакующий игрок может ударить по воротам, с реальной перспективой забить гол. Также известен как возможность . [73]
Чип – удар или навес по высокой траектории, выполняемый путем подталкивания ноги под мяч. [74]
Рождественская елка – см. 4–5–1
Клаусура - см. Апертура и Клаусура.
Сухой гол – когда вратарь или команда не пропускают ни одного гола в течение матча. [5]
Вынос мяча — когда игрок отбивает мяч ногой от ворот, которые он защищает. [35]
Клуб – собирательное название футбольной команды и организации, которая ею управляет. [75]
Консоляционный гол – когда проигрывающая команда забивает гол, не влияющий на конечный результат.
Компактная защита – оборонительная тактика, связанная с компактностью [76]
Совместное владение – система, при которой два футбольных клуба совместно владеют контрактом игрока, хотя игрок зарегистрирован только для игры за один клуб. [77]
КОНКАКАФ — аббревиатура от Конфедерация футбольных ассоциаций Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна , руководящий орган этого вида спорта в Северной и Центральной Америке и странах Карибского бассейна; произносится как «кон-ка-кафф». [20]
КОНМЕБОЛ – аббревиатура Южноамериканской футбольной ассоциации, руководящего органа этого вида спорта в Южной Америке; произносится как «кон-ме-бол». [20]
Угловой флаг – флаги размещаются в каждом из четырех углов поля, чтобы обозначить границы игровой зоны. [65]
Угловой удар — удар, выполняемый в радиусе одного ярда от углового флага; метод возобновления игры, когда игрок заносит мяч за линию своих ворот, но гол не засчитывается. [35]
Коридор неопределенности – навес или пас, который доставляется в зону перед вратарем и за последнюю линию защиты. [78]
Контратака или контратака – см. перерыв.
Контрпрессинг или контрпрессинг – в то время как прессинг является тактикой, применяемой командой в оборонительной форме, контрпрессинг применяется сразу после потери мяча, чтобы быстро вернуть себе владение. [79]
Кросс – подача мяча в штрафную площадь атакующей командой, обычно из зоны между штрафной и боковой линией. [35]
Перекладина – горизонтальная перекладина, проходящая через верхнюю часть ворот. [80]
Круифф-поворот – тип поворота, названный в честь голландца Йохана Кройффа ; предназначен для потери соперника. В частности, мяч мягко отбивается в сторону одной ногой, но позади собственной стоящей ноги игрока. [81]
Cuauhtemiña — мастерский приём, приписываемый мексиканскому игроку Cuauhtémoc Blanco , [82] который он продемонстрировал, в частности, на чемпионате мира 1998 года . [83] Когда несколько игроков попытались схватить его, он зажал мяч между ног и перепрыгнул через них, выпустив мяч в воздух и приземлившись с ним под контролем. [83]
Кубковый забег — серия побед в кубковом соревновании, обычно применяемая к командам из низшего дивизиона. [85]
Кубковая ничья – игрок не имеет права играть в кубковом соревновании, поскольку ранее в том же соревновании он играл за другую команду. [86]
Cupset — современное словосочетание слов cup и ups , часто используемое в спортивной журналистике для обозначения победы аутсайдера в соревновании на выбывание. [87] [88]
Curva – изогнутые трибуны за воротами на футбольном стадионе, обычно являющиеся домом для фанатичных болельщиков, или « ультрас ». [89]
Кастодиан – альтернативный термин для вратаря . [90] [91]
Д
D – полукруглая дуга на краю штрафной площади, используемая для обозначения части 10-ярдовой дистанции вокруг штрафной точки, которая находится за пределами штрафной площади. В Правилах игры именуется «штрафной дугой». [65]
Мяч мертвый – ситуация, когда игра возобновляется с неподвижным мячом, например, штрафной удар. [92]
Глубоко – описывает расположение игрока (или линии игроков, например, защиты или полузащиты), который играет ближе к своим воротам, чем обычно. Защита может спуститься глубоко против команды с быстрыми атакующими игроками, чтобы сократить пространство позади защиты для прорыва быстрых игроков. [93] Атакующих игроков или полузащитников, которые традиционно играют глубоко, можно описать как глубокого нападающего или глубокого плеймейкера .
Защитник – одна из четырех основных позиций в футболе. Защитники располагаются перед вратарем и их главная роль – удерживать противника подальше от своих ворот. [35]
Оборонительная стена – см. Стена
Дерби – матч между двумя, как правило, местными, соперниками. [94]
Штрафной удар — назначается команде, на которой был совершен фол, после определенных перечисленных «штрафных» фолов. [96] Гол может быть забит непосредственно со штрафного удара.
Грязная работа — тип игры, выполняемый опорным полузащитником, например, отбор мяча в центре поля, короткие передачи на фланг и прерывание атак соперника, — которая необходима для успеха команды, но редко получает признание или похвалу и не считается «гламурной». [97]
Несогласие – нарушение Правил игры, при котором игрок использует оскорбительные выражения или жесты в адрес официальных лиц. В крайних случаях это может привести к выдаче желтых или красных карточек. [98]
Ныряние — форма обмана, иногда используемая атакующим игроком для получения штрафного или пенальти. [92] Когда соперник пытается отобрать мяч, игрок бросается на землю, как будто на нем нарушили правила, пытаясь обмануть судью, заставив его подумать, что был совершен фол. [99] Также известен как флоп .
Doing a Leeds – когда клуб влезает в значительные долги из-за чрезмерно амбициозных расходов и впоследствии опускается на один или несколько дивизионов. Назван в честь Leeds United , который вышел в полуфинал Лиги чемпионов УЕФА в 2001 году как клуб Премьер-лиги, но играл в Футбольной лиге Один только шесть лет спустя. [100] Фраза иногда также используется по отношению к другим клубам, например, « Doing a Wimbledon ». [101]
Игрок в центре ведет мяч.
Дабл – чаще всего используется, когда клуб выигрывает как свою внутреннюю лигу, так и главный кубковый турнир своей страны в одном сезоне. [92] Также относится к паре побед, дома и на выезде, одного клуба над другим в одном сезоне лиги. [102]
Доктор Гриффин – пас «доктору Гриффину» обозначает пас в пустое пространство, не полученный ни одним другим товарищем по команде (отсылка к Гриффину (Человеку-невидимке) )
Дриблинг – когда игрок бежит с мячом у своих ног под точным контролем. Дриблинг по извилистой трассе мимо нескольких соперников, находящихся в непосредственной близости, без потери мяча иногда описывается как выполнение запутанного бега или запутанного дриблинга . [92] [103]
Дроп-бол – метод, используемый для возобновления игры, иногда, когда игрок случайно получил травму и игра останавливается, пока мяч все еще находится в игре. [104]
Потеря очков — когда команда не выигрывает все три доступных ей очка в лиге или турнирной игре, либо из-за ничьей (в которой они зарабатывают только одно очко), либо из-за поражения (ноль очков); также используется для описания команды, проигрывающей другим командам, которые опережают ее в турнирной таблице лиги. [105]
Землянка – см. скамейка.
Dummy – трюк, выполняемый игроком, получающим пас от товарища по команде; игрок, получающий мяч, наклоняет свое тело таким образом, что противник думает, что он собирается сыграть мяч. Затем игрок намеренно позволяет мячу пролететь мимо него к товарищу по команде, находящемуся рядом, не касаясь его, вводя противника в заблуждение относительно того, у какого игрока мяч. [106]
Э
Ранние ворота – термин, часто используемый комментаторами для описания ранних стадий матча. [50]
El Clásico – дерби в испаноязычных странах, таких как Аргентина [107] и Мексика. [108] В Испании и странах, где испанский язык не является родным, это обычно понимается как название дерби между испанскими клубами «Реал Мадрид» и «Барселона» . [109]
Команда лифтеров – см. Клуб Йо-йо.
End-to-end stuff – захватывающий, полный действий матч. Обычно подразумевает саспенс, поскольку end-to-end указывает на то, что обе команды создают голевые возможности на противоположных сторонах поля. [50]
Европейский ночной матч – ночной матч в клубном турнире УЕФА . [110]
Показательный матч – см. Товарищеский.
Expunge – аннулировать все матчи, сыгранные данной командой до определенного момента в сезоне лиги, и удалить их из турнирной таблицы лиги, пересчитав все рекорды других команд соответствующим образом. Обычно это происходит, когда команда исключается или выходит из лиги в середине сезона.
Дополнительное время – дополнительный период, обычно два тайма по 15 минут, используемый для определения победителя в некоторых кубковых матчах с равным счетом. [35]
Ф
Болельщики Racing Club de Avellaneda поддерживают свою команду перед матчемИгрок (красный/черный) совершает фол, ставя подножку своему сопернику (зеленый/белый).
Кубок Англии — английский турнир на выбывание — старейший кубковый турнир в мире. [111]
Ложная девятка – центральный нападающий, который регулярно отходит в полузащиту, чтобы помешать опеке соперника. [112]
Фанат – почитатель футбольной команды или просто любитель смотреть игру. Также известен как сторонник . [113]
Фан-парк — территория вдали от стадиона, часто в городских центрах, используемая для показа матчей на больших телевизионных экранах для болельщиков, обычно для крупных турниров, таких как чемпионат мира или другие важные матчи. [114]
Любимец болельщиков – игрок, пользующийся огромной популярностью у болельщиков клуба или страны.
Лига фермеров – уничижительный термин, относящийся к футбольным лигам, которые считаются не такими конкурентоспособными, как другие. [115] [116] Буквальное определение лиги фермеров – это лига, в которой участвуют игроки, которые днем работают на ферме, а вечером играют в футбол. [ необходима цитата ]
Фаворит – команда, которая, как ожидается, выиграет определенный матч или турнир. [117] Противоположность аутсайдеру.
FC – аббревиатура футбольного клуба, используемая такими командами, как Watford FC . [118]
Клуб-питатель — меньший клуб, связанный с большим клубом, обычно для предоставления опыта игры в первой команде молодым игрокам, которые остаются по контракту с большим клубом, с несколькими различными аспектами, согласованными участниками, включая срок действия соглашения, количество вовлеченных игроков и тренерский вклад со стороны большего клуба. [119] [120] [121] Более известна как «фарм-команда» в других видах спорта. Отличается от резервной или «B» команды, которая является неотъемлемой частью клуба ниже его первой команды.
Симулировать травму – см. притворство
Время Ферги – идея о том, что «Манчестер Юнайтед» под руководством сэра Алекса Фергюсона («Ферги») получал то, что болельщики соперника считали щедрым и/или чрезмерным добавленным временем, когда команда Фергюсона проигрывала, особенно дома. [122]
Поле для игры – см. поле.
ФИФА — аббревиатура от Fédération Internationale de Football Association (Международная федерация футбольных ассоциаций), всемирного руководящего органа этого вида спорта; произносится как «фи-фа». [123]
Пятьдесят на пятьдесят – соревнование, в котором два игрока имеют равные шансы выиграть контроль над свободным мячом. [124]
Финальный свисток – см. полную версию.
Первая одиннадцать – одиннадцать игроков, которые, если доступны, обычно выбираются менеджером команды для начала игры. [125]
Первая команда – самая старшая команда, выставляемая клубом. [126]
Первое касание – характеристика навыка игрока, которая означает его способность полностью контролировать мяч сразу после его получения. [127]
Перегруженность матчей — ситуация, когда команде необходимо сыграть много матчей за короткий промежуток времени. Длительные заезды в кубковых соревнованиях или длительные периоды плохой погоды могут привести к переносу матчей, что приведет к перегруженности матчей, поскольку команде необходимо наверстать все отложенные матчи. Команда может обратиться в руководящий орган с просьбой продлить сезон, но руководящий орган не обязан действовать по запросу. [128]
Флаг – небольшой прямоугольный флаг, прикрепленный к ручке, используемый помощником судьи для подачи сигнала о том, что он увидел нарушение правил или другое нарушение. Флаг одного помощника судьи имеет сплошной цвет (часто желтый), а у его коллеги – двухцветный (часто красный и желтый) узор из четырех частей. Некоторые флаги имеют кнопки на ручке, которые активируют сигнализацию, которую носит судья, чтобы привлечь его внимание. Может также относиться к угловому флагу. [129] Действие помощника судьи, подающего сигнал с помощью флага, называется флагингом . [130]
Матч – запланированный матч, который еще не состоялся. [131]
Flat back four – система позиционирования защиты, в которой первичная первая позиция каждого члена защиты из четырех человек находится на прямой линии поперек поля; часто используется в сочетании с офсайдной ловушкой. В формациях с тремя центральными защитниками иногда используется фраза «flat back three». [132]
Флик-он – когда игрок получает пас от товарища по команде и, вместо того, чтобы контролировать его, касается мяча головой или ногой, когда он движется мимо него, с намерением помочь мячу достичь другого товарища по команде. [133]
Футбол — широко используемое название для ассоциативного футбола. [134] Может также относиться к мячу.
Футбольная лига — английская футбольная лига, основанная в 1888 году, старейшая подобная лига в мире. [135]
Футбольная программа – также известная как программа матча ; буклет, приобретаемый зрителями, посещающими футбольный матч, содержащий информацию, относящуюся к нему, включая списки игроков, короткие статьи, написанные комментаторами и т. п. Старые программы могут иметь значительную ценность как предметы коллекционирования. [136]
Футбольная пирамида – также известная как система лиг ; иерархия лиг, между которыми команды могут повышаться или понижаться в зависимости от итоговых позиций или плей-офф. Их часто называют «пирамидами» из-за их тенденции к увеличению числа региональных и местных дивизионов ниже по уровням (или «ступеням»), что приводит к пирамидоподобной структуре. [137]
Формирование – как игроки в команде располагаются на поле. Формирование часто обозначается цифрами, причем цифры относятся к соответствующему количеству игроков в обороне, полузащите и нападении. [138]
Крепость – домашний стадион команды, которая может похвастаться сильной домашней формой. [50]
Нападающий – см. Нападающий.
Четвертый судья – дополнительный помощник судьи, который имеет различные обязанности и может заменить одного из других судей в случае травмы. [139]
Лиса в коробке – см. Гол браконьера.
Игрок (синий) собирается выполнить штрафной удар
Фол — нарушение игроком Правил игры, наказуемое штрафным ударом или пенальти. Такие действия могут привести к желтым или красным карточкам в зависимости от их тяжести. [92]
Штрафной удар — результат нарушения правил за пределами штрафной площади, назначенный против нарушившей команды. Штрафные удары могут быть как прямыми (удар прямо в ворота), так и косвенными (мяч должен коснуться другого игрока, прежде чем гол будет забит). [92]
Футбольный фристайл – искусство игрока, выражающего себя с помощью футбольного мяча, выполняя различные трюки любой частью тела. По стилю схожий с кип-аппи и кемари, он стал широко распространенным видом спорта во всем мире и практикуется многими людьми. [140]
Товарищеский матч – матч, организованный двумя командами и не имеющий соревновательной ценности, например, матч-промоушен игрока или разминочный матч перед началом сезона. [92]
Fullback – позиция по обе стороны защиты, чья задача – попытаться помешать команде противника атаковать по флангам. Также пишется full back или full-back. [141]
Полное время – либо (1) конец игры, о чем сигнализирует свисток судьи (также известный как финальный свисток ), либо (2) футболист или тренер, чья единственная профессия – футбол, и, соответственно, клуб, нанимающий таких игроков и тренеров. [142]
Футзал — разновидность ассоциативного футбола, в который играют на кортах с твёрдым покрытием меньшего размера, в основном в закрытых помещениях. [143] В игре участвуют две команды по пять игроков в каждой, один из которых является вратарём, с неограниченным количеством замен, игра состоит из двух периодов, каждый из которых длится 20 минут. [143] Похож на футбол шесть на шесть, но не идентичен ему.
Г
Схватка у ворот
Игра из двух таймов – напряженный матч, в котором одна команда доминирует в каждом тайме. [35]
Игра 39 – предложение провести дополнительный раунд матчей Премьер-лиги , проводимых за пределами Соединенного Королевства. [144] Также известна как 39-я игра . Названа так потому, что, поскольку в Премьер-лиге играют 20 команд, а система соревнований представляет собой двойной круговой турнир (см. круговой турнир ), каждая команда играет 38 игр за сезон.
Игра(ы) в запасе — ситуация, когда команда сыграла меньше игр, чем одна или несколько других команд в своей лиге на определенном этапе сезона, и поэтому имеет возможность набрать больше очков, чем другая команда(ы) в течение оставшейся части сезона.
Мусорный мяч – футбольный мяч , связанный с уличным футболом и другими неформальными играми, где нет готовых футбольных мячей. Они состоят из различных видов мусора , часто выброшенного пластика , которые скреплены вместе шпагатом . [145]
Игра-призрак – мошенничество со ставками, впервые обнаруженное в начале 2010-х годов, в котором букмекеры, будучи обманутыми или участвуя в качестве соучастников, выставляют коэффициенты и принимают ставки на матч, который на самом деле никогда не состоится. [146] [147]
Призрачный гол – ситуации, когда мяч честно пересёк линию ворот, но не привёл к голу, или гол был засчитан, несмотря на то, что мяч не пересёк линию. [148]
Убийство гигантов – команда низшего дивизиона побеждает другую команду из гораздо более высокого дивизиона в лиге этой страны. [149] [150]
Дай-и-иди – см. Раз-два.
Гол — единственный способ забить гол в футболе; для того, чтобы гол был засчитан, мяч должен полностью пересечь линию ворот в зоне между стойками и под перекладиной. [104]
Средний показатель голов – количество забитых голов, деленное на количество пропущенных голов. Использовался как метод определения победителя до введения разницы голов. [151]
Разница голов — чистая разница между забитыми и пропущенными голами. [35] Используется для дифференциации позиций в лиге, когда клубы имеют одинаковое количество очков. [152]
Гол с игры – любой гол, забитый не в случае, если мяч был мертв . [153]
Goal hanger – Несколько уничижительный термин для нападающего, который, как считается, проводит большую часть матча в штрафной площади соперника или около нее, ожидая возможности забить гол. Гари Линекер и Филиппо Индзаги – два игрока, которых описывали именно так. [154] [155]
Вратарь — специалист по игровой позиции, задача которого — защищать ворота команды и не давать сопернику забивать голы. Это единственный игрок на поле, который может держать мяч в руках в открытой игре, хотя он может делать это только в своей штрафной площади. [35] Неофициально известен как вратарь или вратарь .
Удар от ворот — способ возобновления игры, когда мяч выносится за линию ворот игроком атакующей команды, а гол не забивается. [35]
Линия ворот — линия на одном из коротких концов поля, проходящая от одного углового флажка до другого, со стойками ворот, расположенными посередине; иногда используется для обозначения определенного участка линии ворот между двумя стойками ворот [156] Также пишется как goal-line .
Вынос мяча за линию ворот – когда игрок выполняет вынос мяча за линию ворот или около нее. [157]
Голевой нападающий — тип нападающего, известный прежде всего своей превосходной способностью забивать голы и передвижением внутри штрафной площади. [158]
Голмут — часть поля непосредственно перед воротами. [159]
схватка в Гоалмуте– когда несколько игроков обеих команд пытаются получить контроль над свободным мячом в вратарской зоне. Это часто приводит к короткому периоду хаотичной игры, в которой нападающие бросают в сторону ворот, а защитники блокируют броски, мячи рикошетят вокруг вратарской зоны, а игроки падают. [160] Также известно как схватка . [161]
Стойка ворот – вертикальные планки по обе стороны ворот . [ 162]
У ворот — когда игрок находится ближе к воротам, чем его соперник.
Голазо — эффектный или впечатляющий гол
Золотое поколение – исключительно талантливый набор игроков, от которых ожидают достижения высокого уровня успеха, [163] или которые были частью очень успешного состава в истории команды. Обычно ассоциируется с национальными сборными.
Золотой гол – метод определения победителя матча, который заканчивается вничью после 90 минут игры. Играется до 30 дополнительных минут в двух таймах по 15 минут, первая забившая гол команда выигрывает, и матч немедленно заканчивается. [164] См. также Серебряный гол.
Большой шлем – присуждается клубу, который выигрывает все официальные международные соревнования. [165]
Зелёная карточка – виртуальная карточка, присуждаемая после игры судьёй в итальянской Серии B игроку, чьи действия иллюстрируют «позитивное поведение» во время игры. [166]
Groundhopping – хобби среди болельщиков, целью которого является посещение как можно большего количества футбольных стадионов и площадок. Участники известны как groundhoppers или просто hoppers . [167]
Группа смерти — группа в кубковом соревновании, которая отличается необычайной конкуренцией, поскольку количество сильных команд в группе превышает количество квалификационных мест, доступных для следующего этапа турнира. [168]
ЧАС
Игрок (черно-белый), которого атакуют двое защитников (желто-синих), пытается сделать удар головой.
Фен-терапия – менеджер кричит на игроков безжалостно в раздевалке, чтобы мотивировать их. В этом сценарии менеджер выступает в роли фена. Популяризировалось бывшим менеджером Manchester United Алексом Фергюсоном . [50]
Полузащитник – позиция, используемая в построении 2–3–5, полузащитники играли перед крайними защитниками и позади нападающих. Средний полузащитник был известен как центральный полузащитник; те, кто находился по обе стороны, были известны как крайние полузащитники. [169]
Перерыв — перерыв между двумя таймами матча, обычно длится 15 минут. [170]
Полулет – пас или удар, при котором мяч ударяется в тот момент или сразу после того, как он коснется земли. [134]
Молот — победить команду с большим отрывом.
Handbags — разговорное выражение, особенно в Соединенном Королевстве, относящееся к событию, когда два или более игрока из противоборствующих команд вступают в схватку друг с другом в угрожающей манере или толкают и толкают друг друга в попытке самоутвердиться, без какого-либо фактического агрессивного поведения. [90]
Мяч рукой или игра рукой — когда игрок (кроме вратаря в своей штрафной площади) намеренно касается мяча рукой (от кончиков пальцев до верхней части плеча) в активной игре. Игроку засчитывается фол, если он замечен. [171]
Хардмен – игрок, известный своим агрессивным стилем игры, особенно сильными захватами. [174] [175] [176]
Хет-трик — когда игрок забивает три гола в одном матче. [177]
Удар головой – использование головы как средства игры или контроля мяча. [134]
High foot – разговорное выражение, обозначающее то, что в Правилах игры описывается как «игра в опасной манере». [178] Фол присуждается, если судья определяет, что нога игрока переместилась в опасно высокое положение при попытке сыграть в мяч, особенно если нога угрожает или наносит травму сопернику. [179]
Опорная роль или опорный полузащитник – центральный полузащитник, чья основная роль заключается в защите обороны. [180]
Задержка мяча – когда игрок, обычно нападающий, получает длинную передачу от товарища по команде, контролирует и заслоняет ее от соперника с намерением замедлить игру, чтобы позволить товарищам по команде присоединиться к атаке. [181]
Дыра – пространство на поле между полузащитниками и нападающими. В формациях, где используются атакующие полузащитники или глубоко расположенные нападающие, говорят, что они «играют в дыре». [90]
Голливудский мяч – эффектный дальний пас, который, однако, редко достигает того, на что надеется пасующий. [182]
Дома и в гостях – своя площадка и соперника соответственно. Говорят, что команда, играющая на своем стадионе, имеет «домашнее преимущество». [183] [184]
Хулиганы – фанатичные сторонники, известные своей жестокостью. [185]
Больничный мяч — иногда его называют больничным пасом ; когда игрок делает пас товарищу по команде с небольшой нехваткой силы, до такой степени, что становится вероятным, что и товарищ по команде, и игрок соперника одновременно коснутся мяча, тем самым увеличивая вероятность получения травмы одним или обоими игроками во время борьбы за мяч. [ необходима ссылка ]
Howler – вопиющая и, возможно, забавная ошибка, допущенная игроком или судьей во время матча. [186]
Непрямой штрафной удар – тип штрафного удара, назначаемого противоположной команде после «нештрафных» нарушений, определенных технических нарушений или когда игра останавливается, чтобы вынести предупреждение или удалить соперника без совершения конкретного нарушения. В отличие от прямого штрафного удара, гол не может быть забит непосредственно со свободного удара. [188]
Восстановление после травмы – время, необходимое игроку для восстановления после травмы. [189]
Травмированное время – см. компенсированное время.
Внутренний нападающий – позиция, используемая в построении 2–3–5. Внутренний нападающий играл сразу за центральным нападающим, подобно современному атакующему полузащитнику или второму нападающему. [190]
Перехват – не допустить, чтобы пас достиг предполагаемого получателя. [191]
Международный перерыв – период времени, отведенный ФИФА для запланированных международных матчей в соответствии с их Международным календарем матчей. Также известен как Международный день/дата ФИФА. [192]
Международное разрешение – разрешение, требуемое от иностранных или зарубежных футбольных ассоциаций, прежде чем трансфер игрока может быть завершен, если этот игрок пересекает национальные или международные границы. [193]
Дж.
Journeyman – игрок, который представлял много разных клубов за свою карьеру. Противоположность one-club man. [ необходима цитата ]
Жонглирование – см. «Кип-аппи».
Джамперы для ворот — неофициальное название для версии уличного футбола, где игроки раскладывают предметы одежды, чтобы отметить ворота. [194] Термин также имеет ностальгический фактор, особенно в Англии, призванный вызвать воспоминания о более «невинном» и «чистом» виде футбола из детства. [195]
Keepie-uppie – умение жонглировать футбольным мячом, удерживая его над землей с помощью ступней, коленей, груди, плеч или головы. [196] Также известно как keepy-uppy , kick-ups или juggling . Иногда эти фразы пишутся как два отдельных слова, например keepie uppie .
Начальный удар — метод начала матча; мяч разыгрывается с центральной точки, при этом все члены команды соперника находятся на расстоянии не менее 10 ярдов от мяча. [198] Также используется для возобновления матча после забитого гола. [198]
Убить игру – гол, который увеличивает преимущество одной из команд и определяет исход матча, уменьшая вероятность уравнивания. Гол, который убивает игру, обычно забивается в последние минуты матча. [50]
Комплект – специальная футбольная одежда, которую носят игроки, состоящая как минимум из футболки, шорт, носков, специальной обуви и (для вратарей) специальных перчаток. [199] Также известна как форма или полоска .
Удар – небольшая травма [50]
Коп – британское разговорное название для террасных трибун на стадионах, особенно тех, что находятся сразу за воротами. Чаще всего ассоциируются с футбольным клубом «Ливерпуль» , их так называют из-за их крутого рельефа, напоминающего холм в Южной Африке, который был местом битвы при Спион-Копе в январе 1900 года во время Второй англо-бурской войны . [200]
Knuckleball – метод удара по мячу таким образом, что он почти не производит вращательного движения во время своего полета. Комментаторы часто в разговорной речи описывают его как «knuckleballing» из-за движений мяча, которые напоминают движения бейсбольного мяча, брошенного с помощью питча knuckleball. Этот тип удара обычно используется для дальних бросков или во время штрафных ударов и затрудняет вратарю возможность отразить удар. [201]
Л
Судья на линии поднимает флаг.
Последний человек – ситуация, когда игрок нападения владеет мячом, а между мячом и воротами находится только один защитник соперника. Если защитник совершает фол на нападающем, обычно показывается красная карточка. [202]
Пас с оттяжкой – короткий пас, обычно боковой, деликатно выполняемый в пространство непосредственно перед товарищем по команде, который быстро приближается из-за спины игрока, делающего пас; игрок, получивший пас, затем сможет взять мяч под контроль, не прерывая шага, или (если он достаточно близко к воротам) попытаться забить гол первым ударом. [205]
Правила игры – кодифицированные правила, которые помогают определить ассоциативный футбол. Эти законы публикуются руководящим органом спорта ФИФА с одобрения Международного совета футбольных ассоциаций, органа, который пишет и поддерживает законы. В законах упоминается: количество игроков, которое должно быть в команде, продолжительность игры, размер поля и мяча, тип и характер фолов, которые судьи могут наказывать, часто неверно истолкованный закон о положении «вне игры» и многие другие законы, которые определяют этот вид спорта. [206]
Лига — форма соревнований, в которой клубы ранжируются по количеству очков, набранных ими за серию матчей. [207] Часто структурируется как круговые турниры.
Либеро – см. Чистильщик.
Конечности – сцена, где фанаты бурно празднуют гол. [208]
Судья на линии – см. Помощник судьи.
Аренда – когда игрок временно играет за клуб, отличный от того, с которым у него в настоящее время заключен контракт. Такая аренда может длиться от нескольких недель до одного или нескольких сезонов. Это часто происходит с молодыми игроками, которых обычно отдают в аренду клубам низшей лиги, чтобы получить ценный опыт. Арендующий клуб часто берет на себя ответственность за выплату заработной платы игроку, поэтому это может также произойти, когда исходный клуб стремится сократить расходы. [209]
Длинный мяч – попытка передать мяч на большое расстояние по полю через кросс, без намерения передать его в ноги принимающему игроку. Часто используется для ускорения игры, техника может быть особенно эффективна для команды с быстрыми или высокими нападающими. [210]
Потерял раздевалку – считается, что менеджер команды потерял контроль и поддержку игроков. [211]
М
Волшебная губка – губка, смоченная водой, которая использовалась в качестве простого средства лечения для игроков, получивших травмы во время игры, в эпоху, когда еще не было квалифицированных футбольных физиотерапевтов. [212]
Менеджер – лицо, отвечающее за повседневное управление командой. Обязанности менеджера обычно включают в себя контроль за тренировками, разработку тактических игр, выбор построения команды, выбор стартового состава и тактические переключения и замены во время игр. Некоторые менеджеры также берут на себя административные обязанности, такие как подписание игроков, ведение переговоров по контрактам с игроками. Иногда эти задачи также выполняют два отдельных лица: главный тренер для задач на поле и генеральный менеджер или директор по футболу для административных обязанностей вне поля. [213]
Игрок матча — награда, часто присуждаемая экспертами или спонсорами лучшему игроку в игре. [214] [215]
Man on! – предупреждающий крик, произносимый игроками (и болельщиками) товарищу по команде с мячом, чтобы предупредить его о присутствии игрока соперника позади него. [35]
Персональная маркировка – система маркировки, при которой каждый игрок несет ответственность за игрока соперника, а не за область поля. Сравните с зональной маркировкой. [216]
Маркировка – Защитная стратегия, направленная на то, чтобы не дать нападающему получить мяч от товарища по команде. См. персональную маркировку и зональную маркировку.
Договорной матч – ситуация, когда матч проводится с полностью или частично предопределенным результатом, мотивированным финансовыми поощрениями, выплачиваемыми игрокам, должностным лицам команды или судьям с нарушением правил игры. [217]
Бег в лабиринте – см. Дриблинг.
Медицинская – обязательная процедура, которую игрок должен пройти перед подписанием контракта с новой командой, которая оценивает физическую форму и общее состояние здоровья игрока. Обычно процедура включает в себя осмотр мышц и связок/суставов, сердечно-сосудистые тесты для выявления потенциальных проблем с сердцем, респираторные тесты и неврологические тесты для выявления возможных сотрясений мозга или других подобных проблем. [218] [219]
Мексиканская волна – самоорганизованная активность толпы, в которой зрители встают, поднимают руки в воздух и садятся по очереди, создавая эффект ряби, который перемещается по трибунам стадиона. Несмотря на то, что она проводилась на стадионах много лет назад, она впервые привлекла к себе внимание всего мира во время чемпионата мира по футболу FIFA 1986 года в Мексике , отсюда и ее название. [220] [221]
Кубок Микки Мауса – кубок, лига или другое соревнование, считающееся имеющим более низкий стандарт, важность или значимость. [222]
Полузащитник — одна из четырёх основных позиций в футболе. Полузащитники располагаются между защитниками и нападающими. [223]
Пескаря – см. аутсайдер. [224]
Система Multiball – использование нескольких мячей во время игры, призванное сократить время, в течение которого мяч не находится в игре. Исторически один и тот же мяч использовался на протяжении всей игры и должен был быть извлечен каждый раз, когда он выходил из игры. В системе Multiball, как только мяч выходит из игры, новый мяч передается игроку бол-боем, который затем извлекает другой мяч, пока игра продолжается. [225]
Н
Ближняя штанга/Задняя штанга – условная концепция, относящаяся к положению вратаря по отношению к штангам. [134] Когда нападающий забивает гол, помещая мяч между вратарем и штангой, к которой он находится ближе всего, говорят, что вратарь был обыгран в ближней штанге . [226]
Нейтральная территория или нейтральное место проведения матча — место проведения матча, которое не является домашним стадионом ни одной из команд. [227]
Основное время – первые 90 минут матча.
Не вмешиваться в игру – см. пассивное положение «вне игры».
Мускатный орех – когда игрок намеренно проводит мяч между ног соперника, пробегает мимо соперника и забирает свой собственный пас. [90]
Препятствие — незаконный защитный прием, при котором защитник, не контролирующий мяч, располагает свое тело между мячом и атакующим противником или иным образом блокирует или сдерживает противника, чтобы помешать этому противнику дотянуться до мяча. [188] Когда защитник контролирует мяч, этот прием называется заслоном и разрешен правилами игры. [228]
Офсайд – Правило 11 правил футбола , касающееся расположения игроков защиты по отношению к игрокам нападения, когда мяч отдан игроку нападения товарищем по команде. В своей самой простой форме игрок находится в положении «вне игры», если он находится на половине поля соперника и ближе к линии ворот, чем предпоследний защитник и мяч в момент, когда мяч отдан ему товарищем по команде. [229]
Офсайдная ловушка – оборонительный тактический маневр, при котором каждый член защиты команды одновременно делает шаг вперед, когда мяч передается вперед сопернику, в попытке поставить соперника в положение «вне игры». [230] Неудачное выполнение этого маневра приводит к тому, что соперник «обходит офсайдную ловушку» . [231]
Одно касание – стиль игры, при котором мяч быстро передается по кругу с помощью всего одного касания. Также используется для того же типа тренировки, которая направлена на улучшение скорости реакции игроков при приеме мяча. [ необходима цитата ] См. также Тики-така.
Игрок одного клуба — игрок, который проводит всю свою профессиональную карьеру в одном клубе. [ необходима ссылка ] Противоположность джорнимену.
Один на один – ситуация, когда единственным игроком между атакующим игроком и воротами является вратарь соперника. [233]
Раз-два — мастерский ход между товарищами по команде, чтобы провести мяч мимо соперника. Игрок Один передает мяч Игроку Два и пробегает мимо соперника, после чего они немедленно получают мяч обратно от Игрока Два, который получил, контролировал и передал мяч одним движением. [230] Также известен как « отдай и иди» . [234]
Открытые ворота – когда ни один игрок не защищает ворота. [235]
Возможность – см. шанс.
Полевой игрок – любой игрок, кроме вратаря. [230]
Внешний нападающий – позиция, используемая в построении 2–3–5, в котором они являются основной атакующей угрозой с флангов. Аналогично современным крайним нападающим. [236]
Удар ногой сверху – см. Удар ногой велосипедиста.
Перекрытие – перемещение между товарищами по команде. Атакующий игрок (у которого есть мяч) находится под присмотром одного защитника; товарищ по команде атакующего пробегает мимо обоих игроков, заставляя защитника либо продолжать преследовать игрока с мячом, либо попытаться помешать товарищу по команде получить пас. Первый игрок может либо передать мяч, либо сохранить владение, в зависимости от того, какое решение примет защитник. [237]
Автогол – когда игрок забивает гол в ворота своей команды, обычно в результате ошибки. [230] [238]
Парашютный платеж – серия выплат, осуществляемых Премьер-лигой в течение четырех лет каждому клубу, вылетевшему из этой лиги. [240]
Паралимпийский футбол – состоит из адаптаций спорта ассоциативного футбола для спортсменов с ограниченными возможностями. [241] Эти виды спорта обычно проводятся по правилам ФИФА с изменениями в игровом поле, оборудовании, количестве игроков и других правилах, которые требуются для того, чтобы сделать игру подходящей для спортсменов. Две наиболее известные версии паралимпийского футбола – это футбол 5 на 7 для спортсменов с нарушениями зрения и футбол 7 на 7 для спортсменов с церебральным параличом. [242]
Парковка автобуса – когда все игроки команды играют в обороне, обычно когда команда намеревается сыграть вничью или защитить небольшое преимущество. Термин был придуман менеджером Жозе Моуринью , имея в виду «Тоттенхэм Хотспур» во время игры против его команды «Челси» в 2004 году. [243] См. также «Катеначчо».
Пас – когда игрок отдает мяч ногой одному из своих товарищей по команде. [35] [230]
Пассивное положение «вне игры» — исключение из правила «вне игры», при котором игра может продолжаться, если игрок, находящийся в положении «вне игры», не пытается вмешаться в игру в тот момент, когда обычно объявляется положение «вне игры», и позволяет игроку, находящемуся в положении «вне игры», вместо этого получить контроль над мячом. [244] Также известно под термином «не вмешиваться в игру». [245]
Штрафная площадь – прямоугольная зона размером 44 ярда (40,2 метра) на 18 ярдов (16,5 метра) перед каждыми воротами. [246]
Штрафной удар — удар, выполняемый с расстояния 12 ярдов (11 метров) от ворот, назначаемый, когда команда совершает фол в пределах своей штрафной площади, и нарушение обычно наказывается штрафным ударом. [247]
Пенальти — метод определения исхода матча в соревнованиях на выбывание, которые закончились вничью после основного и дополнительного времени. Игроки каждой стороны по очереди пытаются забить пенальти в ворота вратаря соперника. Внезапная смерть вводится, если счет становится равным после пяти пенальти, выполненных любой из сторон. Также пишется пенальти-штурм . [35]
Идеальный хет-трик — когда игрок забивает три гола в одном матче: один левой ногой, один правой и один головой. [248]
Фантомный гол – см. Призрачный гол.
Phoenix club – клуб, созданный после распада ранее существовавшего клуба. Phoenix clubs обычно принимают те же цвета и фан-базу, что и у несуществующего клуба, и могут даже быть основаны самими фанатами. [249]
Поле — игровая поверхность для игры в футбол; обычно специально подготовленное травяное поле. В Правилах игры именуется игровым полем . [65]
Вторжение в поле
Вторжение на поле – когда толпа людей, наблюдающих за игрой, выбегает на поле, чтобы отпраздновать, выразить протест по поводу инцидента или столкнуться с болельщиками соперника. Известно как вынос мяча на поле в Соединенных Штатах. [250] [251]
Игра в прятки – похожая на ныряние, игра в прятки заключается в том, что судьи считают, что игрок травмирован, чтобы получить преимущество или заставить судью наказать «агрессора». Также известна как симуляция травмы или ныряние . [252]
Играть до свистка — неформальная фраза, используемая для указания игрокам продолжать игру до тех пор, пока судья не свистнет в свой свисток. [253]
Туннель для игроков – проход, по которому футболисты проходят, чтобы попасть на поле. [254]
Игровое преимущество – см. преимущество.
Плеймейкер – атакующий игрок, чья задача – контролировать ход игры своей команды. [255]
Плей-офф — серия матчей в конце сезона, которые определяют клубы, которые перейдут в высшую и/или низшую лигу, определяют равные позиции в лиге или определяют участников континентальных соревнований. [35] [230] В некоторых лигах плей-офф также используется для определения чемпионов сезона. [ необходима ссылка ]
Карман – когда игрок доминирует над своей отмеченной целью большую часть матча, то говорят, что отмеченный игрок был забит. Обычно применяется к защитникам, доминирующим над нападающими. [50]
Вычет очков – метод наказания клубов за нарушение правил турнира путем уменьшения количества накопленных очков в течение сезона лиги. Вычет очков может применяться за такие нарушения, как обращение в администрацию, [256] финансовые нарушения, [257] выход на поле неподходящих игроков, [258] договорные матчи, [259] или агрессивное поведение среди персонала клуба или болельщиков. [260]
Стойка ворот – см. стойка ворот.
Познань – празднование, во время которого болельщики поворачиваются спиной к полю, берутся за руки и подпрыгивают в унисон. Название взято от польского клуба Lech Poznań , фанаты которого, как считается, были первыми, кто праздновал таким образом. [ требуется цитата ]
Предсезонный период – период, предшествующий началу сезона лиги. Клубы обычно готовятся к новому сезону интенсивными тренировками, играя различные товарищеские матчи, а иногда и пытаясь подписать новых игроков. [261] [262]
Премьер-лига — название высшего дивизиона английского футбола с 1992 года. [263] Фраза также может использоваться в общем смысле или как перевод для лиг в других странах. [264] [265]
Прессинг — тактика, при которой игроки защиты продвигаются вперед к мячу, а не остаются на месте около своих ворот . Они могут оказывать давление на игрока, владеющего мячом, или приближаться к другим противникам, чтобы исключить возможности паса . Успешный прессинг быстро вернет мяч и переместит его дальше по полю или заставит соперников сделать неточный длинный удар . Однако, если соперники способны передать мяч вперед, меньше игроков защиты защищают ворота, что делает прессинг высокорискованной стратегией с высокой наградой. [266] [267]
Профессиональный игрок – игрок, нанятый клубом по профессиональному контракту и получающий от клуба заработную плату за то, чтобы сосредоточиться на своем виде спорта вместо другой работы. [268]
Профессиональный фол — фол, совершенный игроком, который осознает, что он собирается намеренно совершить фол, и который делает это, просчитав риск и решив, что совершение фола и получение желтой или даже красной карточки будет более выгодно для его команды, чем если бы игрок позволил своему противнику беспрепятственно продолжить игру. [230]
Проект Мбаппе – концепция, в которой родители имеют фантазийную цель превратить своего ребенка в звездного футболиста с помощью интенсивной тренировки в раннем возрасте. Термин возник как явление социальных сетей и ведет свое название от французского игрока Килиана Мбаппе . [269]
Промедиос – система понижения в классе , основанная на среднем показателе очков за игру за несколько сезонов. [270]
Повышение – когда клуб переходит в более высокий дивизион в иерархии лиги в результате того, что по итогам сезона он стал одной из лучших команд в своем дивизионе. [230]
Команда паба / лига паба – см. футбольную лигу воскресенья
Пирамида — может относиться к формации 2–3–5 или к футбольной пирамиде, иерархической структуре лиг.
Р
Судья (желто-черный) показывает красную карточку игроку (бело-красный)
Рабона – метод удара по футбольному мячу, при котором бьющая нога охватывает заднюю часть опорной ноги. [271]
Восстановление – (в защите) переход от защитного давления к защитному блоку. [272] См. также Восстановление мяча и Восстановление после травмы.
Красная карточка — присуждается игроку либо за одно серьезное нарушение, наказуемое предупреждением, либо после двух желтых карточек. [230] Игрок, получивший красную карточку, обязан покинуть игру до конца ее продолжительности, и команда этого игрока не имеет права заменять его другим игроком. Игрок, получивший красную карточку, считается удаленным или выведенным из игры . [273]
Редуктор – жесткий захват, обычно в начале игры, призванный запугать атакующего игрока. [274]
Судья – официальное лицо, которое руководит матчем, при помощи помощников судьи и четвертого судьи. [230]
Замена – см. заменитель
Понижение — когда клуб переходит в более низкий дивизион в иерархии лиги в результате того, что набрал наименьшее количество очков в своем дивизионе по итогам сезона. [275]
Резервная команда – команда, которая считается дополнительной к старшей команде клуба. Матчи между резервными командами часто включают комбинацию игроков первой команды, которые не участвовали в последних играх, а также игроков академии и испытательных игроков. [276] В то время как некоторые страны ограничивают резервные команды матчами друг против друга в отдельной системе, [277] другие позволяют резервным командам (обычно с суффиксом «B» или «II», чтобы отличать их от старшей команды) играть в той же футбольной пирамиде, что и старшая команда, но обычно им не разрешается подниматься на тот же уровень лиги или играть в тех же кубках, и с различными ограничениями по критериям используемых игроков. [278] [279] [280] Не путать с клубами-кормильцами или фермерскими командами, которые являются отдельными клубами в кооперативном соглашении. Некоторые из крупнейших клубов управляют резервами, кордиторами и кредитами для своих развивающихся игроков.
Выведенный из обращения номер – номер команды, который больше не используется как форма признания верной службы отдельного игрока клубу. Иногда номер выводится из обращения в память после его смерти. [281] [282]
Ronglish – фразы, связанные с использованием менеджером и экспертом Роном Аткинсоном для действия во время матча. Выражения, используемые Аткинсоном, включают сравнения и словесные нелогики . [283]
Круговой турнир – соревнование, в котором каждый участник встречается со всеми другими участниками по очереди. [284] Соревнование, в котором каждая команда играет с другими командами дважды, называется двойным круговым турниром . [285]
Обход вратаря – атакующий прием, при котором игрок пытается обвести мяч вокруг вратаря, надеясь оставить ворота открытыми. [286]
Первый путь – прямой, атакующий стиль футбола, который обычно подразумевает выбор наиболее прямого пути к воротам. [287]
Рой из Роверс — событие во время игры или всей игры, в которой игрок или команда преодолели какие-то экстремальные трудности перед победой или обеспечили победу в откровенно зрелищной или драматической манере, особенно против команды, которая обычно считается «сильнее».[288]Терминпроисходит от долгоиграющего английского комикса на футбольную тематикуRoy of the Rovers, в котором такие события были обычным явлением.[289]
Ряд Z – гипотетическое место назначения сильного выноса, при условии, что ряды, в которых сидят зрители, расположены в алфавитном порядке, так что ряд Z находится дальше всего от поля. Также относится к удару, который проходит далеко над перекладиной. [290]
С
Футбольные бутсы с формованными шипами на подошве
Безопасность – см. Выживание.
Сейв – когда вратарь не дает мячу пересечь линию ворот между стойками. [275]
Удар ножницами – см. Удар велосипедом.
Удар скорпиона — акробатический удар, впервые выполненный в качестве сейва Рене Игитой в 1995 году во время игры за Колумбию на стадионе Уэмбли против Англии . [291]
Scratch – термин, использовавшийся в девятнадцатом веке для обозначения команды, выбывшей из соревнования и предоставляющей своим противникам техническое поражение. Также использовался в скачках .
Крикун – термин, используемый для описания сильного удара по воротам с дальней дистанции. [292]
Scrimmage – термин, использовавшийся в девятнадцатом веке для обозначения того, что сейчас называется «схваткой в вратарской зоне». В ранние дни газетного освещения спорта репортеры часто не могли определить автора гола при таких обстоятельствах и просто сообщали, что гол был забит «из схватки». По этой причине авторы нескольких голов в ранних финалах Кубка Англии неизвестны. [293]
Тюлений дриблинг – тип ведения, при котором игрок подбрасывает мяч с земли себе на голову, а затем бежит мимо соперников, одновременно отбивая мяч у себя на лбу, что немного имитирует выступление тюленя. [294]
Сезон – период времени, в течение которого проводятся основные соревнования в определенной стране. В большинстве европейских стран сезон начинается примерно в сентябре и заканчивается в мае, с зимним перерывом в декабре и январе. В других странах сезон проводится в течение одного календарного года . Часто принято использовать Суперкубок для обозначения начала сезона, в то время как финал Кубка обычно отмечает его завершение.
Синдром второго сезона — фраза, иногда используемая комментаторами английского футбола для обозначения спада в судьбе футбольного клуба через два сезона после его выхода в Премьер-лигу. [295]
Удаление – см. красную карточку.
Разделение — пространство, которое находит или создает атакующий игрок в ходе наступательной игры, как с владением мячом, так и без него. [296]
Стандартное положение – стандартная ситуация при игре в мертвом мяче, которую атакующая команда специально отрабатывает, например, свободный удар, выполняемый близко к зоне защиты. [275]
Щиление – защитный прием, при котором защитник располагает свое тело между мячом и атакующим соперником, чтобы помешать сопернику дотянуться до мяча. [134] Во время щита мяча защитник должен постоянно сохранять контроль над мячом в пределах номинального игрового расстояния, в противном случае прием становится помехой, и фиксируется фол. [228]
Щитки для голени или щитки для голени – обязательная часть экипировки, обычно изготавливаемая из пластика или резины, надеваемая под носки для защиты голеней. [297]
Удар – специализированная техника удара ногой, в основном используемая нападающими. Цель удара – перебросить мяч через линию ворот (обычно обыгрывая вратаря в процессе), хотя некоторые удары могут быть сделаны для того, чтобы выиграть угловые или заставить вратаря отразить мяч на пути товарища по команде – это будет иметь место только в том случае, если гол напрямую с удара кажется маловероятным. См. Удар (американский футбол) . Попытка удара означает выполнение удара . [35] [275]
Серия пенальти – см. серию пенальти.
Сухой матч – см. «Сухой матч».
Боковая сетка – внешняя часть ворот, которая простирается от стойки ворот до стойки. [298]
Серебряный гол — правило, которое недолго использовалось в период с 2002 по 2004 год в некоторых соревнованиях УЕФА, когда матчи на выбывание были равными после 90 минут. В дополнительное время матч заканчивался, если одна из команд выигрывала после пятнадцати минут дополнительного времени. В отличие от золотого гола, игра не заканчивалась в момент забитого гола. [275]
Silverware – жаргонное название трофеев, которые команды получают за победу в соревнованиях.
Моделирование – см. дайвинг.
Sitter – случай, когда игрок имеет явную возможность забить гол, но не попадает в цель. Sitter часто характеризуется промахом в открытые ворота. [50]
Футбол шесть на один — вариант ассоциативного футбола, адаптированный для игры на арене, например, хоккейной арене с травяным покрытием или катке. В отличие от футзала игровое поле окружено стеной вместо боковых линий. Мяч можно играть прямо со стены, что исключает множество частых остановок, которые обычно приводят к вбрасываниям, ударам от ворот и угловым ударам. Играют две команды по 6 игроков в каждой. [299] Также известен как футбол на арене , мини-футбол , мини-футбол или просто как шесть на один .
Шестиочковая игра — игра между командами, борющимися за титул, повышение или понижение в классе, в которой относительная разница между победой и поражением может составлять шесть очков. [300]
Скользящий захват – тип захвата, при котором защищающийся игрок скользит по земле, чтобы схватить противника. [134]
Футбол (Soccer) — альтернативное название для вида спорта ассоциативный футбол. Возникнув в Британии и происходя от «soc» в «association», это слово широко использовалось в Великобритании до 1970-х годов. [301] Сейчас оно чаще всего используется в странах, где термин «футбол» используется для обозначения другого кода, например, американский футбол в Соединенных Штатах, [302] и австралийский футбол и регбийная лига в Австралии, [303] а также в Ирландии в такие моменты, когда может возникнуть путаница с гэльским футболом . [304] [305] См. также: Названия для ассоциативного футбола .
Мягкий – термин, указывающий на то, что судья принял потенциально неверное решение относительно фола. [50] Также может использоваться для обозначения легкого или слабого.
Номера команд – числовые обозначения на футболках игроков, используемые для различения отдельных игроков в футбольном матче. Впервые использованные в 1928 году [306] и изначально предназначенные для различения позиций в формации, они постепенно стали ассоциироваться с отдельными игроками, независимо от того, где они находятся на поле. [307] Это привело к обычаю изымать номера. [282]
Система ротации состава — управленческий прием, при котором менеджер выбирает из большого числа игроков в играх первой команды, а не имеет постоянного основного состава. [308]
Квадратный мяч – когда мяч передается между товарищами по команде сбоку, через игровое поле. [309]
Время скрипа-задницы — напряженные финальные этапы соревнований лиги, особенно с точки зрения претендентов на титул и клубов, сталкивающихся с повышением или понижением в классе. [310] Придуман менеджером «Манчестер Юнайтед» Алексом Фергюсоном . [310]
Стойка – часть каркаса ворот, которая удерживает верхнюю заднюю часть сетки в воздухе и вдали от перекладины. [311]
Шаг через или перешагивание — мастерский приём, выполняемый атакующим игроком, при котором игрок с мячом перемещает ногу над мячом, не касаясь его. [275] Цель приёма — ввести защитника в заблуждение, заставив его думать, что атакующий игрок движется с мячом в определённом направлении; когда защитник меняет направление, атакующий быстро меняет направление. [312]
Компенсированное время — дополнительное количество минут в конце каждого тайма, определяемое судьями матча, для компенсации времени, потерянного во время игры. Неофициально известно под разными названиями, включая компенсированное время и добавленное время . [35] [313]
Прямая красная карточка — штраф, назначаемый судьей в качестве наказания за серьезное нарушение, которое считается хуже предупреждения и влечет за собой немедленное удаление игрока.
Уличный футбол – неформальные вариации спорта. Игры часто обходятся без многих требований формальной игры в футбол, таких как большое поле, разметка поля, ворота и угловые флажки, одиннадцать игроков в команде или официальные лица матча (судья и помощники судьи). Синоним прыгунов для ворот .
Нападающий — одна из четырёх основных позиций в футболе. Нападающие — игроки, находящиеся ближе всего к воротам соперника, их главная роль — забивать голы. Также известен как форвард или нападающий . [35]
Шипы — небольшие точки на нижней стороне ботинок игрока, помогающие предотвратить скольжение. [314] Захват, при котором игрок направляет свои шипы в сторону соперника, называется « вызовом шипами вверх » и является фолом, наказуемым красной карточкой. [315]
Ошеломляющий – см. крикун.
Запасной игрок – игрок, который выходит на поле во время матча взамен существующего игрока. [35]
Запасной – Игрок, который выведен с поля и заменен запасным, считается замененным или замененным . Приходящий на замену игрок может быть назван замененным .
Внезапная смерть – особенность серии пенальти. Если счет равный после того, как каждая сторона выполнила стандартные пять пенальти, команды продолжают выполнять по одному удару каждая, пока одна из них не забьет, а другая не промахнется, после чего серия пенальти немедленно заканчивается. [316]
Суперхет-трик — когда игрок забивает четыре гола в одном матче.
Болельщик – см. фанат.
Воскресная футбольная лига — термин, используемый в основном на Британских островах в отношении любительских лиг, играющих в воскресенье, а не в более привычную субботу, часто обобщаемый как очень низкого качества и включающий неподготовленных или страдающих похмельем игроков в командах, представляющих публичные дома («паб-лиги»); организационные стандарты и уровни мастерства на самом деле сильно различаются. Также используется в уничижительном смысле, чтобы высмеять плохие выступления профессиональных команд или целые лиги, которые считаются слабыми (часто английскими наблюдателями за шотландским футболом ). [317] [318] [319] См. также: фермерская лига.
Выжить – когда команда, находящаяся под угрозой вылета, набирает достаточно очков, чтобы гарантировать себе место в лиге на следующий сезон. Также известно как обеспечение безопасности . [320]
Приостановка– наказание, в соответствии с которым игрокам не разрешается играть в одной или нескольких играх своей команды, если они удалены с поля или достигли определенного общего количества предупреждений в предыдущих играх [275]
Sweeper – защитник, роль которого заключается в защите пространства между вратарем и остальной частью защиты. Также называется libero . [64]
Tackle – метод, при котором игрок отбирает мяч у соперника, достигаемый либо с помощью ноги, чтобы вырвать мяч у соперника, либо путем подкатного захвата, чтобы выбить мяч. Захват, при котором соперника бьют ногой до мяча, наказывается либо свободным ударом, либо штрафным ударом. Опасные захваты также могут привести к желтой или красной карточке. [275] См. также reducer.
(to) Сделать касание – овладеть мячом разрешенной частью тела перед пасом или броском.
(it) Касание — когда мяч, часто непреднамеренно, отклоняется от игрока, изменяя тем самым свою предполагаемую траекторию.
Тактическая периодизация — методология футбольной тренировки,разработанная около 35 лет назад Витором Фраде, профессором спортивных наук из Университета Порту в Португалии.
Target man – тип нападающего. [321] Обычно высокий, крепкого телосложения и с хорошими способностями к игре головой, способный контролировать или атаковать мячи в воздухе. Target men дает нападающим различные варианты того, как атаковать ворота, и часто используется для удержания мяча или выполнения проходных передач своим товарищам по команде. [322]
Отчет Тейлора – документ, написанный лордом Тейлором относительно причин и последствий катастрофы в Хиллсборо в 1989 году. Наиболее известен своей рекомендацией о том, чтобы стадионы высшего дивизиона в Англии и Шотландии постепенно отказывались от террас и становились полностью сидячими. [323]
Техническая зона – зона, в пределах которой должен находиться менеджер, тренируя свою команду во время матча, [324] обозначенная белыми линиями по краям поля. [275]
Терраса — стоячая часть стадиона, состоящая из ряда бетонных ступеней, которые возводятся для зрителей, чтобы они могли стоять. Часто занята ультрас. В некоторых странах террасы были постепенно отменены из-за проблем безопасности. [327]
Матч-памятник – товарищеский матч, организованный в честь игрока, проявившего большую выслугу лет, обычно 10 лет в одном клубе. [328]
Третий человек, бегущий – когда команда атакует, в дополнение к пасующему и предполагаемому получателю мяча, игрок будет принимать участие в движении в качестве альтернативного получателя или третьего человека. По завершении движения пасующий станет третьим человеком. [329] [330]
Три очка за победу – система очков, в которой три очка присуждаются команде, выигравшей матч, и ни одного очка проигравшей команде. Если игра заканчивается вничью, каждая команда получает одно очко. Заменяя предыдущую конвенцию о двух и одном очках, присуждаемых за победу и ничью соответственно, система призвана поощрять команды атаковать в поисках победы, а не довольствоваться ничьей. [331]
Сквозной пас – пас от атакующей команды, который идет прямо через оборону противника к товарищу по команде. Товарищ по команде неизменно будет бежать на мяч – стояние позади защитников, когда мяч был разыгран, привело бы к объявлению офсайда. [332]
Вбрасывание – метод возобновления игры. Предполагает, что игрок бросает мяч из-за боковой линии после того, как его выбил соперник. [333]
Галстук – см. кубковый галстук
Tifo — изначально итальянское слово, обозначающее феномен поддержки футбольной команды, сегодня в основном используется для обозначения любой зрелищной хореографии, демонстрируемой болельщиками на террасах стадиона в связи с матчем ассоциативного футбола. [334] В основном организуется ультрас.
Тики-така – стиль игры, характеризующийся короткими передачами и движением, прохождением мяча через различные каналы и сохранением владения. Стиль в первую очередь ассоциируется с испанским клубом Барселона и сборной Испании . [335] См. также Одно касание.
Toe punt – метод удара по мячу носком стопы. Также известен как toe poke . [336]
Слишком хорош, чтобы вылететь — убеждение, часто ошибочное, что способности команды предотвратят ее вылет. [337]
Верхний угол – части ворот, расположенные непосредственно под двумя углами в 90°, где пересекаются перекладина и стойки. Обычно считается самой сложной частью ворот для вратаря. [338]
Высший дивизион – лига на самом высоком уровне системы лиг . [339]
Тотальный футбол – тактическая теория, в которой любой полевой игрок может взять на себя роль любого другого игрока в команде. Изобретенный голландским тренером Ринусом Михелсом , тотальный футбол был популяризирован Ajax и сборной Нидерландов в начале 1970-х годов. [340]
Боковая линия — разметка вдоль боковой линии поля, обозначающая границы игровой зоны. Вбрасывания мяча производятся из-за этой линии. [65]
Менеджер по спортивным костюмам – менеджер, который имеет тенденцию работать с игроками на тренировочной площадке, тратя значительное количество времени на улучшение способностей игроков. [341]
Трансферное окно — период в течение года, в течение которого футбольный клуб может переводить игроков из других стран в свой игровой состав. [342]
Ловушка – навык, выполняемый игроком, при котором игрок использует свою ногу (или, реже, грудь или бедро), чтобы взять под контроль летящий или падающий мяч. [275]
Путешествующая армия — выражение, используемое комментаторами для любой группы болельщиков, то есть болельщиков, которые приехали на матч, чтобы поддержать свою команду. [343] Часто путешествующую армию команды называют 12-м игроком. [344] [345]
Требл – достигается клубом, который выигрывает три главных трофея за один сезон. Соревнования, которые обычно рассматриваются как часть требла, включают высшую лигу внутренней лиги, внутренний кубок и континентальный кубок. [346] Треблы, достигнутые без победы в континентальном соревновании, известны как внутренние треблы . [347] УЕФА определяет европейский требл как достижение победы во всех трех сезонных соревнованиях клубной конфедерации . [348]
Триалист – игрок, представляющий клуб на испытательном сроке, часто в надежде получить предложение о контракте. [349]
Двуногий захват – вызов, когда игрок, часто защитник, захватывает противника обеими ногами. Такие захваты часто приводят к объявлению фола, если игрок, захватывающий мяч, не контролирует свое тело. [350]
У
Ультрас в Польше
УЕФА — аббревиатура Союза европейских футбольных ассоциаций , руководящего органа этого вида спорта в Европе; произносится как «ю-э-фа». [20]
Аутсайдер – команда, от которой не ожидается победы в конкретной игре или соревновании. [351]
Под дубинкой – оборона команды переживает период согласованной или беспощадной атакующей игры. [352]
Ультрас – тип футбольных фанатов, в основном встречающихся в Европе, известных своей фанатичной поддержкой и сложными проявлениями на футбольных матчах. Эти проявления часто включают использование файеров , вокальную поддержку в больших группах, демонстрацию баннеров на террасах стадионов и другие формы тифо-хореографии. [353]
Апсет – игра, в которой аутсайдер побеждает команду с более высоким рейтингом. [354]
Универсальный игрок – игрок, который может использоваться на разных позициях или для разных ролей, выходящих за рамки традиционного разделения полевых игроков на защитников, полузащитников и нападающих. [355]
В
Исчезающий спрей в использовании
Исчезающий спрей – аэрозольная краска кратковременного действия,которую судья наносит на траву, чтобы обозначить 10-ярдовую зону исключения при штрафном ударе. [356]
Видеопомощник судьи (VAR) — давно рекламируемый метод определения близких решений, например, пересекает ли мяч линию ворот, с использованием мгновенных повторов, предоставляемых камерами, расположенными под разными углами. Он был официально включен в Правила игры в 2018 году. [357]
Залп – пас или удар, при котором мяч ударяется до того, как он коснется земли. [90]
Судья (красный) следит за тем, чтобы стена была правильно выстроена.
Стена или защитная стенка — ряд защитников, которые выстраиваются в 10 ярдах от места штрафного удара, закрывая часть ворот, с намерением затруднить атакующему игроку возможность нанести удар по воротам непосредственно со штрафного удара. [90]
Want-away – игрок, который публично заявил о своем намерении покинуть свой нынешний клуб. [359]
Военный сундук – сумма денег, которую менеджер получил от председателя клуба, владельца или инвесторов для приобретения новых игроков. [360]
Решение по делу Вебстера — судебное дело 2006 года, в котором говорилось, что игроки могут в одностороннем порядке расторгнуть контракт по истечении фиксированного периода, независимо от продолжительности самого контракта. Названо в честь Энди Вебстера . [361] Сравните решение по делу Босмана.
Крыло — область поля, которая проходит параллельно боковым линиям. [362]
Вингер – игрок крайнего полузащиты, чья основная задача – подавать передачи в штрафную площадку. [90] Также известен как крайний полузащитник . [362]
Зимние каникулы – период между декабрем и январем, в течение которого футбольные соревнования приостанавливаются и который сокращает некоторые национальные или континентальные сезоны наполовину. Известный как «конец года» или «летние каникулы» в Южном полушарии . [363]
Withded – Нападающий или атакующий полузащитник, который играет глубже, чем предполагает название его обычной позиции. Нападающий или атакующий полузащитник, который опускается глубоко, может быть описан как играющий в отозванной роли . [364] Withded также может использоваться для обозначения игрока, который был заменен: «травмированный полузащитник был отозван на часовой отметке» .
Каркас ворот – стойки и перекладина, обычно используются в фразах типа «мяч отскочил от стойки ворот» , что означает, что удар по воротам попал либо в стойку, либо в перекладину и остался в игре. [90] Выражение по-прежнему широко используется, хотя ворота больше не делают из дерева. [365]
Worldy – гол, который считается голом мирового класса, например , «он забил гол мирового класса» . [366] Также используется для описания того, что считается выступлением мирового класса игрока, не очень известного в игре и играющего на более низком уровне. [367]
Скорость работы – степень, в которой игрок участвует в беге и преследовании в матче, не владея мячом. [368] Иногда пишется как скорость работы или скорость работы . [369] [370]
X-рейтинговый вызов – злонамеренный захват, когда у игрока есть потенциальная мотивация нанести травму сопернику. [375]
И
Желтая карточка — показывается судьей игроку, который совершает нарушение, за которое следует предупреждение. Если игрок совершает два нарушения, за которые следует предупреждение в матче, ему показывают вторую желтую карточку, затем красную, а затем удаляют с поля. [376] Также известно как предупреждение или карточка . [35]
Молодежь – игрок (или команда игроков), нанятый по молодежной системе , как правило, моложе 18 лет и не играющий профессионально, хотя молодые игроки могут выступать за первую команду. [377] [378] Также известен как «ученик». [379]
Клуб йо-йо – клуб, который регулярно повышается и понижается между высшими и низшими уровнями лиги. [380] Также известен в других языках как команда лифта , например, Fahrstuhlmannschaften в немецком языке. [381]
З
Зональная маркировка – система маркировки, при которой каждый игрок отвечает за определенную область поля, а не за игрока соперника. [216]
Zona mista – ( итальянское произношение: [ˈdzɔːna ˈmista] ), тактическая теория, в которой любой полевой игрок может одновременно использовать индивидуальную оборонительную опеку, связанную с катеначчо, зональной игрой и непрерывной атакой на пространствах, характерных для тотального футбола . Введение этой системы в итальянский футбол приписывают Джиджи Радиче и Джованни Трапаттони , популяризировали ее Ювентус и сборная Италии в конце 1970-х и начале 1980-х годов. [382]
Правила игры, Международная федерация футбольных ассоциаций ( ФИФА ). Получено 18 мая 2011 г., недействительно 21 февраля 2021 г.
Ли, Джон и Вудхаус, Дэвид (2004) Футбольный лексикон . Лондон: Faber and Faber. ISBN 0-571-22797-X .
Специфический
^ "История ФА". Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 7 апреля 2005 года. Получено 9 октября 2007 года.
↑ Понтинг, Иван (11 февраля 2009 г.). «Рег Дэвис: футболист, отказавшийся от пения ради спорта». Архивировано 27 октября 2020 г. на Wayback Machine . The Independent . Получено 20 мая 2010 г.
^ abc «Вопрос: Барселона переосмысливает формацию WW?» Архивировано 18 октября 2019 года в Wayback Machine . The Guardian . 26 октября 2010 года. Получено 20 мая 2011 года.
^ "Футбол: другая игра в мяч" Архивировано 11 января 2009 года на Wayback Machine . BBC . 18 июня 2002 года. Получено 20 мая 2011 года.
^ ab Smith, Frank (29 ноября 2010 г.). «Вратарь сборной Англии Скотт Лоуч говорит, что сухой матч «Уотфорда» с «Барнсли» похож на хет-трик». Архивировано 2 января 2011 г. на Wayback Machine . Watford Observer . Получено 20 мая 2011 г.
↑ MLS' "Sounders остаются непобежденными, одержав победу со счетом 2:0 над Toronto". USA Today . Associated Press . 4 апреля 2009 г. Получено 20 мая 2011 г.
↑ Кэссиди, Сара (23 сентября 2004 г.). «Звезды спорта „подрывают преподавание честной игры“». Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine . The Independent . Получено 2 октября 2011 г.
^ abc "Дубль Марадоны похоронил Англию". ФИФА . Получено 18 мая 2011 г.
↑ Баркхэм, Патрик (2 марта 2005 г.). «Делия переигрывает толпу в перерыве, но «Канарейки» не могут петь». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 20 мая 2011 г.
^ "Formations guide" Архивировано 17 августа 2017 г. на Wayback Machine . BBC Sport . Получено 21 мая 2011 г.
^ "Руководство по формациям: 4-5-1" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 21 мая 2011 года.
↑ Мур, Глен (7 июня 1996 г.) «Метод, лежащий в основе игры с числами». Архивировано 14 августа 2016 г. в Wayback Machine . The Independent . Получено 22 августа 2012 г.
↑ Рэй, Джон Сэм Эллардайс 4-6-0 и конец современного футбола Архивировано 11 октября 2013 г. на Wayback Machine , Afootballreport.com. Получено 9 октября 2013 г.
^ «Конгресс ФИФА поддерживает цели 6+5». ФИФА. 30 мая 2008 г. Получено 22 августа 2012 г.
↑ Эннис, Даррен (8 мая 2008 г.) «Удар по Блаттеру, поскольку ЕС отклоняет план «6+5» по ограничению иностранных игроков». Архивировано 11 июня 2008 г. в Wayback Machine London: The Independent . Получено 6 сентября 2011 г.
↑ Флетчер, Пол (9 декабря 2010 г.). «Watford break the template in youth development» Архивировано 22 апреля 2019 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 22 мая 2011 г.
^ Дойл, Пол (17 июля 2010 г.). «Как Англия может выиграть чемпионат мира? Они могли бы начать с того, чтобы спросить Уотфорд». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 20 июля 2012 г.
↑ Фаркуар, Гордон (20 марта 2008 г.). «Football Administration» Архивировано 17 февраля 2009 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 4 октября 2011 г.
^ "Сигналы судьи: преимущество" Архивировано 12 января 2016 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 20 мая 2011 года.
^ abcdef «Футбол Океании мыслит масштабно». ФИФА. 10 декабря 2009 г. Получено 6 октября 2011 г.
^ "SAFC FAQs" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . Sunderland AFC. Получено 20 мая 2011 года.
^ "AFC Bournemouth". Bournemouth.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 8 февраля 2021 года .
↑ Mather, Victor (14 октября 2011 г.). «АНГЛИЯ — Блог о голах» Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . Футбольный блог The New York Times . The New York Times . Получено 16 октября 2011 г.
^ ab ФИФА: Правила игры. С. 50–51.
^ «Рейтинг 50 лучших сезонов игроков в истории футбола», архивировано 15 марта 2023 г. на Wayback Machine из Bleacher Report, 15.12.2012 г.
^ "Форма отчета" (PDF) . resources.fifa.com . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2015 г.
^ "Соревнование" (PDF) . resources.fifa.com . Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2016 г.
↑ Эйткен, Кевин (12 июля 2010 г.). «Йохан Кройф опечален «антифутболом» Голландии». Архивировано 4 января 2011 г. на Wayback Machine . Metro . Получено 2 октября 2011 г.
↑ Викери, Тим (18 мая 2009 г.). «Как футбол покорил Бразилию». Архивировано 7 апреля 2023 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 21 мая 2011 г.
^ Apertura и Clausura: захватывающий формат футбольной лиги Архивировано 20 октября 2020 г. в Wayback Machine , Goal Profits, 5 января 2019 г.
^ «Уэйн Руни готов надеть капитанскую повязку против Бразилии». Архивировано 7 апреля 2023 года на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 22 августа 2012 года.
^ "Болельщики помнят смерть Хиллсборо" Архивировано 5 июня 2009 года на Wayback Machine . BBC Sport. 15 апреля 2009 года. Получено 19 мая 2011 года.
^ «Знайте сигналы вашего помощника судьи?» Архивировано 31 марта 2009 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 18 мая 2011 года.
^ abcdefghijklmnopqrstu v "Vocabulary: Football" Архивировано 17 декабря 2019 года на Wayback Machine . BBC World Service . Получено 21 мая 2011 года.
^ "За воротами. Значение в футболе. Определение. Wiki. Термины". alvin-almazov.com . Получено 9 февраля 2021 г. .
^ ФИФА: Правила игры. стр. 112.
^ Купер, Макс (8 декабря 2019 г.). «8 лучших голов пяткой в истории футбола — рейтинг». 90min.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ ФИФА: Правила игры. стр. 13.
^ "Предупреждение мальчика, подающего мячи, ошеломило начальника SFA" Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 19 ноября 2006 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ Баррейра, Дэниел; Гарганта, Хулио; Гимарайнш, Педро; Мачадо, Жуан; Ангера, Мария Т. (2014). «Модель восстановления мяча как показатель эффективности в элитном футболе». Труды Института инженеров-механиков, Часть P: Журнал спортивной техники и технологий . 228 . Журналы мудрецов: 61–72. дои : 10.1177/1754337113493083. S2CID 56463847. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 2 июня 2023 г.
^ Миллер, Ник (30 октября 2023 г.). «Объяснение «Золотого мяча 2023»: фаворит Месси, разбитая «мечта» Роналду и как она работает». The Athletic . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 24 апреля 2024 г.
^ Mora y Araujo, Marcela (26 июня 2009 г.). «Как банды разрушают аргентинский футбол». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 2 октября 2011 г.
^ "История пляжного футбола". ФИФА. Получено 21 мая 2011 г.
^ «Ювентус должен играть за закрытыми дверями». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . The Independent . Reuters . 20 апреля 2009 года. Получено 21 мая 2011 года.
↑ Огден, Марк (7 апреля 2010 г.). «Манчестер Юнайтед» против «Баварии Мюнхен»: «возвращение» Уэйна Руни может быть только в голове». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph Получено 21 мая 2011 г.
^ «Мир Уорнока! В землянке с самым пылким футбольным менеджером». Архивировано 11 ноября 2012 г. на Wayback Machine . The Independent . 3 сентября 2009 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ «Bend It Like Beckham!» Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 21 мая 2011 года.
^ «Мечта Стивенидж-боро умирает в парке Сент-Джеймс». Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. 4 февраля 1998 года. Получено 21 мая 2011 года.
^ abcdefghijk "Объяснение футбольного сленга, клише и идиом - что они означают? | Goal.com". www.goal.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Получено 9 февраля 2021 г. .
^ «Чемпионат мира 2010: Португалия подала апелляцию на желтую карточку Роналду» Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. 16 июня 2010 года. Получено 21 мая 2011 года.
↑ Mole, Giles (14 мая 2008 г.). «Капо дает бирмингемскому мальчику-разносчику свою машину». Архивировано 20 апреля 2013 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 2 октября 2011 г.
↑ Кларк, Эмма (5 ноября 2002 г.). «Как был ограблен футбол». Архивировано 10 июля 2013 г. на Wayback Machine . BBC News . Получено 2 октября 2011 г.
^ Nash T, Gogineni R Футбольная тактика для начинающих: полузащитник Box to Box Архивировано 30 августа 2016 года на Wayback Machine , The False 9. Получено 10 сентября 2016 года
↑ Уоллес, Сэм (19 февраля 2008 г.). «Арсенал представляет опасность для всех в перерыве, предупреждает Капелло». Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . The Independent . Получено 21 мая 2011 г.
↑ Англия B 3-1 Албания Архивировано 23 марта 2013 г. в Wayback Machine , BBC Sport, 26 мая 2007 г.
^ Шотландия B 1-1 Представитель Ирландии B Архивировано 22 ноября 2007 г. в Wayback Machine , BBC Sport, 20 ноября 2007 г.
^ Как бы выглядела сборная Англии B, если бы Гарет Саутгейт завершил свой 11-летний перерыв. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Give Me Sport, 27 ноября 2018 г.
^ "Расследование Bung нацелено на 39 трансферов" Архивировано 22 января 2009 года в Wayback Machine . BBC Sport. 2 октября 2006 года. Получено 22 мая 2011 года.
↑ Ингл, Шон и Мюррей, Скотт (5 июля 2000 г.). «Знание безгранично». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 19 июля 2012 г.
↑ Брайант, Том; Гарднер, Алан; Дарт, Джеймс (5 декабря 2007 г.). «Самое быстрое столетие международных сборных». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 21 мая 2011 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр. 116.
^ "Стив Дэвис становится исполняющим обязанности менеджера в Бернли" Архивировано 13 января 2016 года в Wayback Machine . BBC Sport. 6 января 2010 года. Получено 21 мая 2011 года.
^ ab Viner, Brian (13 июля 2009 г.). «Великие спортивные моменты: Бразилия 4 Италия 1, финал чемпионата мира 1970 года» Архивировано 28 марта 2019 г. на Wayback Machine . The Independent . Получено 21 мая 2011 г.
^ abcdef ФИФА: Правила игры. стр. 10.
^ Дэниел, Джейкоб (2004). «Полное руководство по системам и тактике обучения футболу». Архивировано 7 апреля 2023 г. на Wayback Machine . Reedswain. стр. 178. ISBN 1-59164-068-7 .
^ "AFC Champions League" Архивировано 21 мая 2011 года на Wayback Machine . ESPN . Получено 21 мая 2011 года.
^ "Каир примет плей-офф Лиги чемпионов КАФ". ФИФА. 20 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ «Всемексиканское дело в КОНКАКАФ». ФИФА. 9 апреля 2010 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ "Изменения для Лиги чемпионов ОФК" [ нерабочая ссылка ] . ФИФА. 30 октября 2006 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ «Барселона и Юнайтед ищут новую славу Уэмбли» Архивировано 3 января 2012 года на Wayback Machine . УЕФА . 12 мая 2011 года. Получено 21 мая 2011 года.
↑ Викери, Тим (22 февраля 2010 г.). «Кубок Либертадорес лучше Лиги чемпионов?» Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 6 сентября 2011 г.
^ "Mowbray зол на упущенные шансы" Архивировано 11 апреля 2023 года в Wayback Machine . BBC Sport. 5 ноября 2008 года. Получено 21 мая 2011 года.
↑ Хассан, Набиль (18 сентября 2010 г.). «Блэкберн 1–1 Фулхэм» Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 21 мая 2011 г.
^ "Association Football. The Southern League" [ нерабочая ссылка ] . The Times . стр. 10. 1 июня 1903 г. Получено 24 мая 2011 г. (требуется подписка).
^ "Тактическая теория: Компактность". Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Получено 24 сентября 2021 года .
↑ Янг, Дункан (ноябрь 2003 г.). «Звезды взаймы в состоянии». Архивировано 4 ноября 2011 г. на Wayback Machine . Когда наступает суббота . Получено 4 октября 2011 г.
↑ Winter, Henry (26 апреля 2005 г.). «Арсенал откладывает неизбежное». Архивировано 6 июля 2016 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 21 мая 2011 г.
^ "Тактика футбола для начинающих: прессинг и контрпрессинг" Архивировано 2 марта 2021 г. на Wayback Machine . The False 9. Получено 5 марта 2021 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр.9.
^ «Изучите поворот Йохана Кройфа» Архивировано 21 ноября 2019 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 18 мая 2011 года.
↑ Делл'Апа, Фрэнк (7 ноября 2007 г.). «Успех Бланко — не полет фантазии». Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . The Boston Globe . Получено 21 мая 2011 г.
^ ab "Cuauhtémoc Blanco" Архивировано 23 августа 2011 г. в Wayback Machine . The New York Times . Получено 21 мая 2011 г.
^ "История Кубка Англии" Архивировано 27 декабря 2011 года на Wayback Machine . Футбольная ассоциация. Получено 21 мая 2011 года.
↑ Вудкок, Иэн (23 января 2013 г.) (Маловероятно, что Брэдфорд повторит свой успех в Кубке лиги — Паркинсон. Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine , BBC Sport. Получено 8 февраля 2013 г.
^ "Worthington for Hammers" Архивировано 15 апреля 2009 года в Wayback Machine . BBC News. 19 декабря 1999 года. Получено 20 мая 2011 года.
^ Почему мы любим Кубок Англии... Архивировано 12 апреля 2023 г. на Wayback Machine , BBC Programmes. Получено 23 июня 2016 г.
↑ Уотэм, Крис (10 января 2016 г.) «Оксфорд Юнайтед» 3–2 «Суонси Сити»: история огромного кубкового сета «Кассам», когда «Сванс» терпят поражение от мелких нью-йоркцев из Лиги 2. Архивировано 8 августа 2016 г. на Wayback Machine , Wales Online. Получено 23 июня 2016 г.
↑ Брум, Дэвид (6 апреля 2007 г.). «12-й человек», который разжигает насилие на террасах Италии». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Scotsman . Получено 24 мая 2011 г.
^ Искусство глубокой обороны Архивировано 3 сентября 2014 г. на Wayback Machine , fourfourtwo.com.
↑ Спеллман, Дамиан (12 января 2011 г.). «Алан Пардью наслаждается матчем дерби в Ньюкасле». Архивировано 9 февраля 2018 г. на Wayback Machine . The Independent . Получено 22 мая 2011 г.
↑ Маркус, Джеффри (1 апреля 2010 г.). «MLS расширяет правило назначенного игрока». The New York Times . Получено 23 мая 2011 г.
↑ Правила игры (Правило 13–Свободные удары), ФИФА. Получено 14 октября 2007 г.
^ Мур, Гленн (29 марта 2003 г.). «Хески согласен продолжать делать грязную работу Оуэна». The Independent . Архивировано из оригинала [ мертвая ссылка ] 22 августа 2012 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр.34.
↑ Камминг, Джордж (28 мая 2002 г.). «Команда, которая не может победить». ФИФА. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Уилсон, Пол (23 марта 2003 г.). «Catchy Toon может стать классикой». Архивировано 3 марта 2014 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 23 января 2010 г.
↑ Winter, Henry (31 октября 2000 г.). «Talking Football: Alarm over elite feed frenzy» Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 6 сентября 2011 г.
↑ «Arsenal 2–4 Man Utd» Архивировано 14 августа 2017 года на Wayback Machine . BBC Sport. 1 февраля 2005 года. Получено 3 мая 2012 года.
↑ Хенсон, Майк (26 февраля 2014 г.). «Шальке 1–6 Реал Мадрид» Архивировано 19 февраля 2015 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 14 марта 2014 г.
^ ab ФИФА: Правила игры. стр. 30.
^ «Еженедельная футбольная фраза: очки падения», архивировано 15 марта 2023 г. на Wayback Machine из English Through Football (дата обращения: 15.03.2023)
^ "How to... dummy and turn" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . Футбольная ассоциация. 29 декабря 2010 года. Получено 22 мая 2011 года.
↑ Gowar, Rex (19 мая 2011 г.). «River Plate взбешен поражением Boca больше, чем когда-либо». Reuters. Получено 21 мая 2011 г.
^ "Класико де Класикос Мексики" . ФИФА. Проверено 21 мая 2011 г.
↑ Стивенсон, Джонатан (12 декабря 2008 г.). «Барса и Реал возобновляют соперничество в Эль-Класико». Архивировано 25 августа 2017 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 21 мая 2011 г.
^ Багчи, Роб раскритиковал Лигу Европы за то, что она может вдохновить на волшебные европейские вечера Архивировано 13 июля 2024 года в Wayback Machine , The Guardian , 14 февраля 2012 года. Получено 25 мая 2013 года.
^ «Финал Кубка Англии сохраняет свою глобальную привлекательность» Архивировано 30 июня 2012 года на Wayback Machine . CNN . 29 мая 2009 года. Получено 21 мая 2011 года.
↑ Уилсон, Джонатан (27 октября 2009 г.). «Вопрос: почему команды так осторожны в отношении ложных девяток?» Архивировано 10 ноября 2013 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 22 декабря 2013 г.
↑ Синнотт, Джон (17 сентября 2010 г.). «Немецкие болельщики готовятся к бойкоту». Архивировано 3 февраля 2023 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 27 мая 2011 г.
↑ Мур, Гленн (10 июня 2012 г.). «Польша надеется, что гордость не предвещает падение». Архивировано 8 февраля 2018 г. в Wayback Machine . The Independent . Получено 22 августа 2012 г.
^ "Эрлинг Хааланд размыл аргументы "фермерской лиги" – DW – 09/02/2022". dw.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 . Получено 18 апреля 2024 .
^ «Что такое «фермерская лига» в футболе и почему французская Лига 1 так называется? | Goal.com». www.goal.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
↑ Кейси, Джейми (26 апреля 2011 г.). «Хосе отклоняет тег favorites» Архивировано 30 апреля 2011 г. на Wayback Machine . Sky Sports . Получено 21 мая 2011 г.
^ "Students train with Watford Football Club" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . Harefield Academy. Получено 22 августа 2012 года.
↑ Никсон, Алан (30 сентября 1998 г.). «Antwerp infantry for Old Trafford» Архивировано 11 ноября 2012 г. в Wayback Machine . The Independent . Получено 23 мая 2011 г.
^ Каково это — быть клубом-кормильцем? Как фанаты «Витесса» на самом деле видят свое партнерство с «Челси» Архивировано 13 октября 2020 г. в Wayback Machine , FourFourTwo, 13 мая 2016 г.
↑ 7 команд Премьер-лиги, которые установили и использовали отношения «клуба-поставщика» Архивировано 3 августа 2021 г. в Wayback Machine , 90 минут, 13 июня 2017 г.
^ Время Ферги: существует ли оно на самом деле? Архивировано 21 августа 2018 г. на Wayback Machine , BBC, 23 ноября 2012 г. Получено 18 декабря 2013 г.
^ «ФИФА примет решение о технологии определения голов в 2012 году». Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. 4 мая 2011 года. Получено 21 мая 2011 года.
^ Бидзински, Мартин (2001) Справочник тренера по футболу. Архивировано 7 апреля 2023 г. на Wayback Machine , стр. 155. Получено 7 июня 2014 г.
^ "План Эрикссона воплощается в жизнь" Архивировано 17 февраля 2004 года в Wayback Machine . BBC Sport. 2 сентября 2001 года. Получено 4 октября 2011 года.
↑ Mawhinney, Stuart (24 июня 2011 г.). «Я всегда верил». Архивировано 19 августа 2012 г. на Wayback Machine . Футбольная ассоциация. Получено 23 декабря 2012 г.
^ "Контролируя мяч" Архивировано 11 февраля 2009 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 27 мая 2011 года.
^ "Hibernian 0 Rangers 0: Разочарованные Rangers сталкиваются с перегруженностью матчей" Архивировано 15 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The Independent
^ ФИФА: Правила игры. стр.90.
↑ Parish, Steve (ноябрь 2002 г.). «Wrong side of the laws» Архивировано 4 ноября 2011 г. на Wayback Machine . When Saturday Comes . Получено 6 сентября 2011 г.
^ "Определение приспособления". Oxford Dictionaries . Oxford University Press . Получено 22 августа 2012 г.
^ "Немецкое возвращение голландского защитника" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. 19 июля 2000 года. Получено 23 мая 2011 года.
^ Ли и Вудхаус 2004, стр. 65.
^ abcdef "Словарь терминов чемпионата мира" Архивировано 4 ноября 2012 г. в Wayback Machine . Sports Illustrated . CNN. Получено 24 мая 2011 г.
^ "История Футбольной лиги" Архивировано 9 февраля 2009 года на Wayback Machine . Футбольная лига . 22 сентября 2010 года. Получено 23 мая 2011 года.
^ «Программка финала Кубка Англии 1924 года «Астон Виллы» выставлена на аукцион». Архивировано 29 сентября 2012 года в Wayback Machine . Birmingham Post . 5 мая 2009 года. Получено 23 мая 2011 года.
^ «Руководство по пирамиде вне лиги». Архивировано 9 сентября 2012 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 24 мая 2011 г.
^ "Руководство по формациям: 4-3-3" Архивировано 14 марта 2007 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 15 июня 2011 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр. 53.
^ "The king of keepie-uppie" Архивировано 10 декабря 2019 года на Wayback Machine . BBC Wales. 27 июня 2003 года. Получено 27 мая 2011 года.
^ "The full-back" Архивировано 12 октября 2011 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 23 мая 2011 г.
↑ Форсайт, Родди (12 мая 2009 г.). «Клайд просит Брауна подготовиться к неполному футболу в следующем сезоне». Архивировано 7 апреля 2023 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 25 мая 2011 г.
^ ab "Что такое футзал?" Архивировано 6 мая 2011 г. на Wayback Machine . Футбольная ассоциация. 4 января 2009 г. Получено 25 мая 2011 г.
^ «Идея 39-й игры высшего уровня отложена». Архивировано 9 февраля 2009 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 6 февраля 2009 г. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Берлин, Джереми (февраль 2013 г.). «Радость футбола». Журнал National Geographic. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 15 октября 2020 г.
^ Келсо, Пол (19 октября 2011 г.) ФИФА преследует новый феномен азартных игр: «игры-призраки». Архивировано 13 июля 2024 г. в Wayback Machine The Daily Telegraph . Получено 25 ноября 2013 г.
↑ Форрест, Бретт (15 августа 2012 г.) Весь мир поставлен Архивировано 9 апреля 2023 г. в Wayback Machine , ESPN The Magazine . Получено 23 декабря 2015 г.
↑ Гилмор, Род (22 сентября 2008 г.). «Уотфорд против Рединга: спор о собственных голах». Архивировано 7 апреля 2023 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 19 мая 2011 г.
↑ Смит, Мартин (5 января 2008 г.). «Третий раунд Кубка Англии: 10 лучших голов, убивающих гигантов». Архивировано 25 апреля 2018 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 21 мая 2011 г.
^ "Man Utd опасается, что Кроули убьет гиганта в Кубке Англии" Архивировано 11 ноября 2020 года на Wayback Machine . BBC Sport. 18 февраля 2011 года. Получено 21 мая 2011 года.
^ "Напряженные финалы чемпионата Англии". ФИФА. 6 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Флетчер, Пол (20 апреля 2011 г.). «Chelsea 3–1 Birmingham» Архивировано 16 апреля 2023 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 6 сентября 2011 г.
↑ Ширер, Алан (25 июня 2018 г.). «Чемпионат мира 2018: как Англия полагается на стандартные положения и почему мне все равно». BBC Sport. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. Получено 5 декабря 2018 г.
^ Джонс, Адам (14 июня 2015 г.). «Классический трансфер: «Шпоры» подписывают обладателя «Золотой бутсы» чемпионата мира из «Барселоны»». talksport.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 июля 2017 г.
^ Багчи, Роб (17 марта 2009 г.). «Инзаги находит величие в жадности». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. Получено 30 июля 2017 г.
↑ ФИФА: Правила игры. С. 6–10.
^ "Что такое вынос мяча от линии ворот в футболе? Определение и значение". sportsdefinitions.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Получено 31 июля 2017 года .
↑ Уилсон, Джонатан (4 июня 2007 г.). «Хорватский браконьер снова наносит удар». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 23 мая 2011 г.
^ «Тони Моубрей опасается вмешательства дополнительных судей УЕФА» Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . The Guardian . 16 сентября 2009 года. Получено 23 мая 2011 года.
↑ «Gillingham 1–2 Coventry» Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. 29 сентября 2001 года. Получено 24 мая 2011 года.
↑ Tongue, Steve (19 сентября 1999 г.). «Хет-трик Филлипса уничтожает «Дерби»» Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine . The Independent . Получено 7 октября 2011 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр. 3.
↑ МакНалти, Фил (23 ноября 2007 г.). «Время для «золотого поколения» пришло». Архивировано 12 февраля 2009 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 22 мая 2011 г.
^ «Правило золотого гола понижено до серебряного» Архивировано 1 октября 2023 г. в Wayback Machine . The Guardian . 28 апреля 2003 г. Получено 22 мая 2011 г.
↑ Перукка, Бруно (16 января 1985 г.) Primo attacco al grande slam. Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine La Stampa , стр.20. Проверено 19 ноября 2014 г.
↑ Зелёные карточки: итальянская Серия B будет поощрять позитивное поведение игроков Архивировано 8 сентября 2015 г. на Wayback Machine , BBC Sport, 5 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
^ "FAN'S EYE VIEW: № 222 Groundhopping" Архивировано 11 ноября 2012 года в Wayback Machine . The Independent . 6 сентября 1997 года. Получено 6 сентября 2011 года.
↑ Staniforth, Mark (4 декабря 2009 г.). «Бразилия возглавляет «группу смерти»» Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . The Independent . Получено 22 мая 2011 г.
↑ Харрис, Ник (8 января 2005 г.). «Предложена радикальная реформа закона об офсайде». The Independent . Получено 3 октября 2011 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр. 26.
^ «Что такое «преднамеренная» игра рукой?» Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 19 мая 2011 года.
↑ Уилсон, Стив (19 ноября 2008 г.). «Диего Марадона об Англии, «Руке Бога», чемпионатах мира, Терри Батчере, 1966 году и всем таком» Архивировано 26 сентября 2015 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 18 мая 2011 г.
^ "HANG UP YOUR BOOTS определение и значение | Collins English Dictionary". Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Получено 8 октября 2020 года .
^ Кевин Александр, Куда делись крутые парни футбола? Архивировано 1 июня 2017 г. в Wayback Machine
^ Роб Таннер, Что на самом деле определяет «крутого парня» в футболе и кто такие крутые парни «Лестер Сити». Архивировано 25 сентября 2015 г. на Wayback Machine
^ Кен Джонс, британский футбол по-прежнему определяется традициями жесткого человека
^ "Изучение английского языка: хот-доги и трюки со шляпой" Архивировано 8 декабря 2019 года на Wayback Machine . BBC World Service. Получено 22 августа 2012 года.
↑ Стоун, Саймон (13 июля 2010 г.). «Де Йонг обвиняет ФИФА в окончательном провале». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . The Independent . Press Association . Получено 4 октября 2011 г.
^ ФИФА: Правила игры. С. 113–114.
↑ Огден, Марк (9 ноября 2005 г.). «Король — неопытный наследник, занимающий руководящую должность». Архивировано 6 июля 2016 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 24 мая 2011 г.
^ Держи мяч, как Элтидор. Архивировано 10 марта 2011 г. на Wayback Machine . УЕФА. Получено 3 октября 2011 г.
↑ Мюррей, Скотт (20 марта 2003 г.). «Ливерпуль 0 - 2 Селтик» Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 29 мая 2011 г.
^ «Адам Флинн говорит, что преимущество домашней площадки имеет ключевое значение для Саутпорта». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 4 ноября 2010 г. Получено 19 мая 2011 г.
^ «Результаты на выезде должны улучшиться – помощник Крю Стив Дэвис» Архивировано 7 апреля 2023 года на Wayback Machine . BBC Sport. 5 мая 2011 года. Получено 19 мая 2011 года.
^ «Проблема хулиганов и футбольное насилие, которые просто не исчезнут». Архивировано 3 января 2023 г. на Wayback Machine . The Observer . 22 августа 2010 г. Получено 25 мая 2011 г.
^ Ли и Вудхаус 2004, стр. 82.
^ «Футбольные законодатели отвергают технологию определения ворот». Архивировано 7 апреля 2023 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 6 марта 2010 г. Получено 3 октября 2011 г.
^ ab ФИФА: Правила игры. стр.33.
^ Хокинс, РД; Халс, М.; Уилкинсон, К.; Ходсон, А.; Гибсон, М. (2001). «Программа медицинских исследований ассоциации футбола: аудит травм в профессиональном футболе». British Journal of Sports Medicine . 35 (1): 43–47. doi :10.1136/bjsm.35.1.43. PMC 1724279. PMID 11157461. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 2 июня 2023 г. .
↑ Уилсон, Джонатан (18 августа 2010 г.). «Вопрос: Какова роль плеймейкера в современной игре». Архивировано 26 мая 2023 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 27 мая 2011 г.
↑ Джек, Вудфилд (5 мая 2011 г.). ""FT: Man Utd 4 Schalke 1 (Agg: 6-1)"". SkySports.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 г. . Получено 22 декабря 2017 г. .
^ "Международный календарь матчей". ФИФА. 21 января 2008 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Шоу, Фил (14 мая 2011 г.) «Тяжёлый марш Уолтерса к получению наград «Сток Сити» во многом обусловлен удачным исходом Кубка». Архивировано 14 мая 2018 г. на Wayback Machine . The Independent Получено 21 мая 2011 г.
^ Гроскоп, Вив (19 декабря 2010 г.). «Конец прыгунов для ворот». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 6 сентября 2011 г.
^ "Man sets 'keepy-uppy' world record in London" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC News. 26 января 2010 года. Получено 24 мая 2011 года.
↑ Fifield, Dominic (15 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Франц Беккенбауэр атакует английскую тактику «кик-н-раш»» Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 24 мая 2011 г.
^ ab ФИФА: Правила игры. стр. 27.
↑ ФИФА: Правила игры. С. 18–19.
↑ Лоуренсон, Марк (30 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: невероятная история, стоящая за Копом». Архивировано 15 января 2022 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 24 мая 2011 г.
^ «Что стоит за успехом футбольного «наклбола»». ScienceDaily . 16 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 28 сентября 2020 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр.35.
^ "Сила победителя последней минуты". BBC News . 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ "United crowned kings of Europe". BBC Sport . 26 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ Сметерст, Дерек (2000). Футбольное нападение ради победы . Спринг-Сити, Пенсильвания: Reedswain. стр. 7. ISBN 1-890-94651-6 .
^ Зиглер, Мартин (4 февраля 2011 г.). «ФИФА обсудит запрет на снуды». Архивировано 30 декабря 2017 г. в Wayback Machine . The Independent . Press Association. Получено 22 мая 2011 г.
↑ Определение слова league в словаре Macmillan. Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . Macmillan Education . Получено 15 октября 2011 г.
^ Хоскин, Роб (15 марта 2020 г.). «Ветка показывает лучшие празднования «конечностей» от каждого английского клуба». GiveMeSport . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
↑ Уильямс, Ричард (22 февраля 2011 г.). «Система краткосрочных кредитов в футболе остро нуждается в реформировании». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 22 мая 2011 г.
^ "Сеск Фабрегас критикует тактику длинных передач" Архивировано 19 марта 2011 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 13 января 2011 г. Получено 24 мая 2011 г.
^ «Будет ли Альберт Риера стоить Бенитесу его работы? Пять лучших менеджеров уволены после потери раздевалки». Архивировано 8 июля 2010 года в Wayback Machine . Metro . 18 марта 2010 года. Получено 9 июня 2011 года.
^ «Теперь и тогда: Волшебная губка» Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . The Observer . 3 августа 2003 года. Получено 25 мая 2011 года.
^ Магован, Алистер (23 июня 2008 г.). «Что такое лицензия УЕФА Pro?» Архивировано 2 марта 2012 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 3 октября 2011 г.
^ «Скотт Паркер восхваляет силу West Ham после вдохновляющего поражения Liverpool». Архивировано 4 марта 2011 г. в Wayback Machine . London Evening Standard . 28 февраля 2011 г. Получено 25 мая 2011 г.
^ «Уэльс против Англии: игрок матча Скотт Паркер наконец-то надеется закрепиться в команде Фабио Капелло» Архивировано 7 апреля 2023 года в Wayback Machine . Daily Telegraph . 27 марта 2011 года. Получено 25 мая 2011 года.
^ ab "Разметка стандартных положений" Архивировано 8 января 2008 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 25 мая 2011 года.
↑ Хилл, Деклан (18 октября 2008 г.). «Договорные матчи: темная и опасная сторона европейского футбола». Архивировано 7 сентября 2018 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 3 октября 2011 г.
^ «День крайнего срока трансфера футболистов: Ван дер Ваарт отправился на медосмотр в Гамбург» Архивировано 25 октября 2012 года на Wayback Machine . Yorkshire Post . 31 августа 2012 года. Получено 31 августа 2012 года.
^ «Димитар Бербатов из «Манчестер Юнайтед» проходит медицинское обследование в «Фулхэме» Архивировано 13 июля 2024 года в Wayback Machine . The Guardian . 30 августа 2012 года. Получено 30 августа 2012 года.
^ "100 величайших моментов чемпионата мира: 94. МЕКСИКАНСКАЯ ВОЛНА" Архивировано 20 ноября 2018 года на Wayback Machine . The Independent . Получено 25 августа 2011 года.
^ «Кубок английской лиги, а не «Микки Маус», поскольку «Арсенал» стремится положить конец засухе без трофеев, говорит Тео Уолкотт» Архивировано 7 апреля 2023 года в Wayback Machine . Daily Telegraph . 28 октября 2010 года. Получено 24 мая 2011 года.
^ "Positions guide: Central midfield" Архивировано 29 августа 2017 г. на Wayback Machine . BBC Sport . Получено 25 мая 2011 г.
^ "Манчестер Юнайтед ФК: Минноус Кроули предупреждает о шоке от Кубка Англии" Архивировано 9 июня 2012 года в Wayback Machine . Chester Chronicle . 15 февраля 2011 года. Получено 25 мая 2011 года.
^ «Менеджер Nottingham Forest Билли Дэвис хочет отменить многомячевую систему». Архивировано 7 апреля 2023 г. в Wayback Machine . Daily Telegraph . 2 марта 2009 г. Получено 24 мая 2011 г.
↑ Смит, Роб (15 апреля 2011 г.). «Радость шести: воспоминания о полуфинале Кубка Англии». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 24 мая 2011 г.
^ «Следующий домашний матч КНДР проведет на нейтральном поле и за закрытыми дверями, санкции также наложены на Иран и Грузию». ФИФА. 29 апреля 2005 г. Получено 6 октября 2011 г.
↑ Миллер, Герман (29 августа 2004 г.). «Plymouth undone by Webber double» Архивировано 13 июля 2024 г. в Wayback Machine . The Observer . Получено 4 октября 2011 г.
↑ Фонсека, Педро (17 января 2011 г.). «Олимпийский гол Роберто Карлоса освещает первый матч сборной Бразилии». Архивировано 11 июля 2012 г. на archive.today . Reuters. Получено 20 мая 2011 г.
↑ Робертс, Джейсон (11 апреля 2008 г.). «Мастер-класс Джейсона Робертса по атаке». Архивировано 21 мая 2008 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 4 октября 2011 г.
↑ Бах, Грег; Хеллер, Джеймс (13 апреля 2007 г.). «Тренировка юношеских футбольных команд для чайников». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . John Wiley & Sons. стр. 201–202. ISBN 0-470-03474-2 .
^ «Swansea поддерживает Эшли Уильямса после ошибки в автоголе». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 12 марта 2011 г. Получено 19 мая 2011 г.
↑ Логотетис, Пол (27 июня 2012 г.). «Пенальти «Паненки» нашли поддержку на Евро-2012». Архивировано 5 июля 2012 г. в Wayback Machine . San Francisco Chronicle . Associated Press. Получено 1 июля 2012 г.
^ «Футбольная лига принимает пересмотренные выплаты парашютистов». Архивировано 7 марта 2022 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 10 мая 2010 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ "Британский футбол на Паралимпийских играх" Архивировано 10 октября 2010 года на Wayback Machine . BBC Sport. 31 января 2006 года. Получено 24 мая 2011 года.
^ «Миф о «парковке автобуса»». The Football Supernova. 21 июня 2012 г. Получено 14 сентября 2016 г.
↑ Warshaw, Andrew (3 февраля 2004 г.). «Правило офсайда — объяснение!» Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 24 мая 2011 г.
↑ Положение вне игры. Архивировано 11 октября 2020 г. на Wayback Machine , Ken Aston Referee Society.
^ ФИФА: Правила игры. стр.11.
↑ ФИФА: Правила игры. С. 40–41.
^ "Результаты и сводка за середину недели в Кенте" Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 24 ноября 2010 г. Получено 18 мая 2011 г.
^ "Chester City в конечном итоге оказался в Высоком суде" Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine . BBC Sport. 10 марта 2010 г. Получено 24 мая 2011 г.
↑ Браун, Оливер (26 августа 2009 г.). «West Ham United 3 Millwall 1: отчет о матче» Архивировано 13 июня 2020 г. на Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 23 мая 2011 г.
^ "Wolves warning on pitch invasion" Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Express and Star . 20 мая 2011 года. Получено 23 мая 2011 года.
↑ Джексон, Джейми (6 июня 2010 г.) «Чемпионат мира 2010: фолы, театральность, актеры и обман». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 21 мая 2011 г.
^ "Играть до свистка" Архивировано 9 февраля 2012 года на Wayback Machine . Футбольная ассоциация. 10 августа 2009 года. Получено 24 мая 2011 года.
^ "Туннель". Cambridge Dictionary . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 24 января 2021 года .
^ Дженсон, Пит (5 мая 2011 г.). «Немедленный ответ Моуринью? Подписание плеймейкера Сахина» Архивировано 2 августа 2012 г. на archive.today . The Independent . Получено 24 мая 2011 г.
^ "Luton получает 10-очковый штраф" Архивировано 24 ноября 2007 г. в Wayback Machine . BBC Sport. 22 ноября 2007 г. Получено 6 октября 2011 г.
^ "Luton to face 30-point deduction" Архивировано 1 августа 2017 года на Wayback Machine . BBC Sport. 10 июля 2008 года. Получено 6 октября 2011 года.
^ "Kettering field ignible player" Архивировано 13 июля 2024 года в Wayback Machine . BBC Sport. 6 июня 2011 года. Получено 6 октября 2011 года.
^ "Reggina получает 15-очковый штраф" Архивировано 9 ноября 2006 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 17 августа 2006 г. Получено 6 октября 2011 г.
^ "FA подает иск четырем клубам" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. 14 февраля 2000 года. Получено 6 октября 2011 года.
↑ Долан, Имонн; Флетчер, Пол. «Планирование предсезонной подготовки». Архивировано 23 марта 2009 г. на Wayback Machine . BBC Sport. 27 августа 2007 г. Получено 5 октября 2011 г.
^ "Гари Джонсон ожидает подписания контрактов с Йовил Таун". Western Gazette . 28 июня 2012 г. Получено 22 августа 2012 г.
↑ Беван, Крис и Стивенсон, Джонатан (7 февраля 2008 г.). «Премьер-лига становится глобальной». Архивировано 10 февраля 2008 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 6 октября 2011 г.
^ "Болельщики обсуждают план топ-10 с SPL" Архивировано 13 июля 2024 года на Wayback Machine . BBC Sport. 6 января 2011 года. Получено 6 октября 2011 года.
^ "Индонезийская Премьер-лига приближается к слиянию" Архивировано 27 июня 2012 года на Wayback Machine . FourFourTwo . Reuters. 12 апреля 2011 года. Получено 6 октября 2011 года.
↑ Вопрос: Почему прессинг так важен в современной игре? Архивировано 13 июля 2024 года в Wayback Machine , The Guardian , 6 апреля 2010 года. Получено 2 ноября 2014 года.
↑ Эффект прессинговой игры «Челси» в сезоне 2011/12. Архивировано 3 ноября 2014 г. на Wayback Machine , Зональная разметка, 11 октября 2011 г. Получено 2 ноября 2014 г.
↑ Определение слова professional в словаре Macmillan. Архивировано 16 сентября 2011 г. на Wayback Machine . Macmillan Education. Получено 15 октября 2011 г.
^ "'Project Mbappe' - Объяснение значения мема о звезде ПСЖ и лучшие посты в социальных сетях | Goal.com". www.goal.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 19 марта 2021 г. .
↑ Винстер, Адам (10 мая 2011 г.). «Урок 9 FIWC: Рабона». ФИФА. Проверено 6 октября 2011 г.
^ "Football/Soccer Session (Moderate): Teaching Defensive Recovery Runs - Welty". Sport Session Planner. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
↑ ФИФА: Правила игры. С. 34–35.
↑ Хирши, Дэвид (17 сентября 2010 г.). «Царство боли в EPL». Архивировано 9 апреля 2023 г. на Wayback Machine . ESPN. Получено 29 мая 2011 г.
^ "2012 Major League Soccer Reserve League Handbook: Section 1" Архивировано 26 апреля 2012 года на Wayback Machine . Major League Soccer . Получено 3 мая 2012 года.
^ Выиграет ли шотландский футбол от команд B? Архивировано 5 сентября 2024 г. в Wayback Machine , BBC Sport, 19 июня 2020 г.
↑ Клубы обсудят с ФА «команды-доноры» низших лиг Архивировано 5 сентября 2024 г. на Wayback Machine , Eurosport, 20 сентября 2013 г.
^ Что такое футбольные клубы «B» и являются ли они успешными? Архивировано 9 октября 2020 г. в Wayback Machine , Goal Profits, 20 декабря 2018 г.
^ Резервные команды в низших лигах? Эта идея не работает даже в Испании Архивировано 5 сентября 2024 года в Wayback Machine , The Guardian, 26 февраля 2019 года
^ "Man City retire number 23 shirt" Архивировано 18 августа 2014 года на Wayback Machine . BBC Sport. 27 июня 2003 года. Получено 21 мая 2011 года.
^ ab "Клуб выведет из обращения футболку №6" Архивировано 3 июня 2012 г. на Wayback Machine . West Ham United . 4 августа 2008 г. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Берт, Джейсон (15 апреля 2004 г.). «Мастер „Ронглиш“ говорит на языке игры» [ нерабочая ссылка ] . The Independent . Получено 25 мая 2011 г.
^ "Правила соревнований Ассоциации: 1. Форма соревнований" Архивировано 25 апреля 2012 года в Wayback Machine . Surrey Schools Football Association. Получено 7 октября 2011 года.
^ Пантон, Дэвид. «Как составить простые расписания спортивных соревнований». Архивировано 16 декабря 2011 г. в Wayback Machine . Университет Южной Австралии . Получено 7 октября 2011 г.
↑ Хассан, Набиль (4 февраля 2012 г.). «Арсенал 7–1 Блэкберн» Архивировано 25 января 2016 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 3 мая 2012 г.
↑ Смит, Эйдан (27 февраля 2011 г.). «Настоящий Рой из «Роверс» наносит удар, пока «Данди» отрывает полосу от своих соперников». The Scotsman . Получено 21 мая 2011 г.
↑ Boggan, Steve (16 февраля 1993 г.). «Финальный свисток для героя комиксов Роя из «Роверс»: самый известный вымышленный футболист Британии пал жертвой компьютерных игр и высокотехнологичных игрушек». Архивировано 23 апреля 2015 г. на Wayback Machine . The Independent . Получено 21 мая 2011 г.
^ "Football speak Q – Z" Архивировано 14 марта 2009 года на Wayback Machine . BBC. Получено 21 мая 2011 года.
^ "Колумбийский вратарь "удар скорпиона" Игита баллотируется на пост мэра" Архивировано 2 декабря 2017 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 18 мая 2011 г.
^ «Весь футбольный сленг, который вам когда-либо понадобится». EF . 20 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 8 февраля 2021 г.
^ Уорсоп, Кит (2004) Ранние финалы Кубка Англии и любители Юга , SoccerData, стр. 30. ISBN 1-899468-78-1 .
↑ Викери, Тим (18 апреля 2005 г.). «Керлон стремится подражать двум Ронам». Архивировано 27 августа 2007 г. на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 21 мая 2011 г.
^ "Second season syndrome alive and well" Архивировано 12 ноября 2012 года на Wayback Machine . BBC Sport. 17 сентября 2007 года. Получено 21 мая 2011 года.
^ Herold, Mat; Hecksteden, A.; Radke, D.; Goes, F.; Nopp, S.; Meyer, T.; Kempe, M. (2022). «Поведение вне мяча в ассоциативном футболе: модель на основе данных для измерения изменений в индивидуальном оборонительном давлении». Journal of Sports Sciences . 40 (12): 1412–1425. doi : 10.1080/02640414.2022.2081405. PMID 35640049. S2CID 249235028. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. Получено 2 июня 2023 г.
^ «Новые щитки для голени могут предотвратить травмы футболистов». Архивировано 2 ноября 2021 г. на Wayback Machine . Newsround . BBC Sport. 19 сентября 2002 г. Получено 4 мая 2012 г.
↑ Polkey, Harry (14 мая 2011 г.). «Юссуф Мулумбу поддерживает рост «Вест Бромвича» Ходжсона за счет «Эвертона». Архивировано 13 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Guardian . Получено 23 мая 2011 г.
↑ Hodgson, Guy (28 декабря 1998 г.). «Six-pointer a fight for survival» Архивировано 25 сентября 2015 г. в Wayback Machine . The Independent . Получено 6 октября 2011 г.
^ Купер, Саймон. Футболисты: профили негодяев, гениев и невротиков, которые доминируют в самом популярном виде спорта в мире. Nation Books (2011).
↑ Миллер, Клэр Кейн (22 мая 2011 г.). «Тест на тему свободы слова в Twitter Faces». Архивировано 20 ноября 2016 г. на Wayback Machine . The New York Times . Получено 23 мая 2011 г.
↑ Бейкер, Ричард (21 мая 2011 г.). «Канберра не рассказала, как миллионы заплатили лоббистам чемпионата мира». Архивировано 23 мая 2011 г. на Wayback Machine . The Age . Получено 23 мая 2011 г.
^ Футбол Дублин.ie
^ Это называется футбол или соккер? Вековой спор ирландских спортивных болельщиков, The Irish Post, 1 июля 2016 г.
↑ Винер, Брайан (12 февраля 2011 г.). «Задумайте число — и удвойте его, чтобы стать победителем в странной футбольной лотерее». The Independent . Получено 6 октября 2011 г.
↑ Boyle, Dave (май 2004). «Count me out» Архивировано 4 ноября 2011 года в Wayback Machine . When Saturday Comes . Получено 6 октября 2011 года.
↑ «Виалли возвращается в ротацию состава». BBC Sport. 23 августа 2000 г. Получено 6 августа 2011 г.
↑ Вуд, Грег (25 октября 1995 г.). «Роверс везет, чтобы вытеснить Уотфорд». The Independent . Получено 3 мая 2012 г.
^ ab "'Asbo' и 'chav' составляют словарь". BBC News. 8 июня 2005 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ "Goals for Football - FA Guidance Notes. Часть 1". Футбольная ассоциация. 2003. Получено 3 октября 2011.
↑ Шаг за шагом. BBC Sport. 30 августа 2005 г. Получено 15 октября 2011 г.
^ Мы засекали время каждой игры. Время, добавленное к матчу на чемпионате мира, крайне неточное. Архивировано 12 ноября 2020 г. на Wayback Machine , Дэвид Баннелл, FiveThirtyEight, 27 июня 2018 г.
^ "Ввинчивающиеся шпильки". BBC. Получено 3 октября 2011 г.
^ "Holden out after knee gash". FIFA. 20 марта 2011. Получено 4 мая 2012.
^ «Внезапная смерть золотого гола». ФИФА. 5 марта 2004 г. Получено 3 октября 2011 г.
^ Хорошее, плохое и смешное — почему стоит смотреть шотландский футбол, I (газета) , 4 августа 2017 г.
↑ Элли Маккойст наносит ответный удар Яну Абрахамсу после того, как эксперт раскритиковал «Селтик» и назвал Премьер-лигу «лигой пабов», Daily Record, 16 августа 2018 г.
^ Атмосфера в «Хартс» и «Хибс» лучше, чем в английских командах, утверждает бывшая звезда «Рейнджерс», защищая обвинения в «паб-лиге», Edinburgh Evening News, 8 апреля 2020 г.
^ «Блэкберну нужна одна победа, чтобы обеспечить безопасность, говорит Стив Кин». BBC Sport. 30 апреля 2011 г. Получено 23 мая 2011 г.
^ "Hull City намерен подписать целевого игрока". BBC Sport. 27 июня 2008 г. Получено 23 мая 2011 г.
^ Лагербек, Ларс . «Лагербек о мишенях для мужчин». УЕФА. Проверено 4 октября 2011 г.
↑ Харрис, Ник (15 апреля 1999 г.). «Долгий путь к реализации доклада Тейлора». The Independent . Получено 24 июля 2012 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр. 52.
^ "Мячами Adidas играли на всех чемпионатах мира ФИФА с 1970 года" Архивировано 13 мая 2011 года на Wayback Machine . Adidas. Получено 21 мая 2011 года.
^ Бурич, А; Ченгич, Э.; Имамович, Э. (31 мая 2002 г.). "Gospodari bubamare". Архивировано 22 марта 2012 года в Wayback Machine (на сербско-хорватском языке). БХ Дэни . Проверено 21 мая 2011 г.
^ "Football split on terrace return". BBC Sport. 22 декабря 2000 г. Получено 4 октября 2011 г.
^ «Лукас Радебе: оригинальный вождь Кайзера». BBC Sport. 29 апреля 2005 г. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Третий бегущий человек, Soccerhelp.com. Получено 13 марта 2014 г.
↑ Тренировка юношеского футбола, West Ham Academy. Получено 13 марта 2014 г.
↑ Уилсон, Пол (18 марта 2007 г.). «Большая идея Мохинни так же привлекательна, как американский сыр». The Observer . Получено 3 мая 2012 г.
^ "Определения футбольных действий Opta" Архивировано 26 июня 2012 г. на Wayback Machine . Opta Sports . 11 марта 2011 г. Получено 19 апреля 2012 г.
^ ФИФА: Правила игры. стр. 46.
↑ Майерс, Джошуа (16 мая 2011 г.). «Незабываемая суббота: «Десятилетия господства». The Seattle Times . Получено 24 мая 2011 г.
↑ Хонигштейн, Рафаэль (8 июля 2010 г.). «Почему Испания была совсем не скучной». CBC Sports . Получено 13 июля 2010 г.
↑ Вебстер, Джастин (5 июня 2005 г.). «Посвящение Каталонии». The Observer . Получено 22 мая 2011 г.
↑ Hoult, Nick (1 октября 2008 г.). «Топ-10: футбольные команды, которые «слишком хороши, чтобы проиграть». Telegraph Online . Получено 21 мая 2011 г.
↑ Огден, Марк (15 мая 2011 г.). «West Ham United вылетел из лиги после поражения от Wigan Athletic». Telegraph Online . Получено 24 мая 2011 г.
^ Бауэр, Дэвид 125 лет Футбольной лиге и высшему дивизиону — какая команда становится лучшей? The Guardian . Получено 15 июня 2015 г.
^ «Отец «тотального футбола», который позволял своим игрокам свободно играть». The Independent . 4 марта 2005 г. Получено 22 мая 2011 г.
^ Ли и Вудхаус 2004, стр. 170.
^ «Трансферное окно захлопнулось». ФИФА. 1 февраля 2010 г. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Роач, Стюарт (19 апреля 2003 г.). «Харт в правильном месте». BBC Sport. Получено 21 мая 2011 г.
↑ «Транмер 1–2 Олдхэм». Oldham Athletic. 7 августа 2010 г. Получено 22 мая 2011 г.
↑ Флетт, Дэйв (5 января 2011 г.). «Кубок Англии: неожиданное поражение «Йорк Сити» против «Болтон Уондерерс»?». The Press (Йорк). Получено 22 мая 2011 г.
^ "Жозе Моуринью, преследовавший "Интер Милан", выиграл Серию А". BBC Sport. 16 мая 2010 г. Получено 21 мая 2011 г.
↑ «Рейнджерс делают требл». BBC Sport. 29 мая 1999. Получено 21 мая 2011.
↑ «Челси» присоединяется к прославленному трио Union des Associations Européennes de Football, 15 мая 2013 г. Проверено 19 ноября 2014 г.
^ "Дуэт участников Inverness Caledonian Thistle выигрывает сделки". BBC Sport. 5 июля 2010 г. Получено 22 мая 2011 г.
^ Маркхэм, Карл (28 декабря 2007 г.). «Судьи просто «применяют закон» к захвату двумя ногами». The Independent . Получено 22 мая 2011 г.
↑ Ronay, Barney (19 мая 2011 г.). «Воскрешение ждет AFC Wimbledon или Luton Town в финале плей-офф». The Guardian . Получено 21 мая 2011 г.
↑ «Латвия 0–2 Уэльс». BBC Sport. 18 августа 2004 г. Получено 30 мая 2011 г.
↑ Грин, Пит (апрель 2007 г.). «Сверхчувствительный» Архивировано 24 января 2011 г. на Wayback Machine . Когда наступает суббота . Получено 21 мая 2011 г.
↑ Поуп, Стефан (8 ноября 2009 г.). «Dons aiming for upset at the Den». Футбольная ассоциация. Получено 21 мая 2011 г.
^ Ли и Вудхаус 2004, стр. 178.
↑ Брайт, Ричард (10 декабря 2008 г.). «Аргентина собирается опробовать «исчезающий спрей», чтобы держать защитников на расстоянии во время штрафных ударов». Telegraph Online . Получено 23 мая 2011 г.
↑ Международный совет футбольных ассоциаций (3 марта 2018 г.). «Исторический шаг к большей справедливости в футболе».. Международный совет футбольных ассоциаций.
^ "10 фактов о вувузеле". BBC News. 15 июня 2010 г. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Roan, Dan (13 декабря 2010 г.). «Манчестер Сити заставит Карлоса Тевеса остаться в клубе». BBC Sport. Получено 30 мая 2011 г.
^ «Шесть звезд, которых «Манчестер Юнайтед» может купить за 200 млн фунтов стерлингов, включая вундеркинда из Лиги 1». 15 апреля 2019 г.
↑ Нисбет, Джон (21 февраля 2008 г.). «Постановление Вебстера открывает выход для звезд с громкими именами». The Independent . Получено 21 мая 2011 г.
^ ab "Руководство по позициям: Широкая полузащита". BBC Sport. Получено 19 мая 2011 г.
^ "О'Нил поддерживает призывы к зимним каникулам, чтобы повысить надежды Англии". BBC Sport. 2 июля 2010 г. Получено 21 мая 2011 г.
^ Позиции, TalkFootball.
^ Ли и Вудхаус 2004, стр. 187.
↑ Видео: Месси побил испанский рекорд по количеству голов, а Неймар забил мировой гол, talkSPORT.
↑ Тейлор: Вратарь латекса показал «мировой уровень», Sky Sports.
^ "Определение скорости работы". Oxford Dictionaries . Oxford University Press. Получено 22 августа 2012 г.
^ "Босс Celtic хвалит производительность Берама Каяла". BBC Sport. 13 февраля 2011 г. Получено 22 августа 2012 г.
↑ Маркхэм, Карл (12 января 2012 г.). «Кенни Далглиш доволен скоростью работы Энди Кэрролла». The Independent . Получено 22 августа 2012 г.
^ "Матчи чемпионата мира по футболу FIFA 2010" Архивировано 3 июля 2019 года на Wayback Machine . FIFA. Получено 21 мая 2011 года.
^ "Чемпионат мира по футболу среди женщин". FIFA. Получено 21 мая 2011 г.
^ "Чемпионат мира ФИФА среди юношей до 20 лет". ФИФА. Получено 21 мая 2011 г.
^ "FIFA Club World Cup" Архивировано 25 декабря 2011 года на Wayback Machine . FIFA. Получено 21 мая 2011 года.
^ Ли и Вудхаус 2004, стр. 188.
↑ ФИФА: Правила игры. С. 34–35.
^ Кемпсон, Рассел (2 октября 2008 г.). «Светлая молодая штучка из Барнсли Рубен Нобл-Лазарус снова в школе» [ нерабочая ссылка ] . Times Online . Получено 25 мая 2011 г.
^ «Венгер защищает переходы молодых игроков». BBC Sport. 10 сентября 2009 г. Получено 22 мая 2011 г.
^ «'Самая большая проблема футбола': борьба, с которой сталкиваются мальчики, отвергнутые академиями». TheGuardian.com . 6 октября 2017 г.
^ «Салливан говорит, что Маклиш останется». BBC Sport. 26 апреля 2008 г. Получено 20 мая 2011 г.
^ Стоккерманс, Карел (28 января 2011 г.). «Вверх и вниз!». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Получено 21 мая 2011 г.
↑ Камерани, Франческо Ловушка Африки на Коста-д'Аворио Вход в карику допо и Мондиали, наконец-то в 2018 г. La nuova avventura dell'allenatore infinito, в панчине в 75 лет Manca l'ufficialità, ma sembra tutti fatto. Архивировано 29 ноября. 2014 г., Wayback Machine , L'Unità , стр.23, 22 февраля 2014 г. Проверено 20 ноября 2014 г.
.jpg/1280px-Clemens_Sch%C3%BCttengruber,_Fu%C3%9Fballschiedsrichter_(03).jpg)
