stringtranslate.com

Дом для мальчиков Кинкора

Здание бывшего дома для мальчиков «Кинкора» (фото 2018 г.)

Дом для мальчиков «Кинкора» был домом для мальчиков в Белфасте , Северная Ирландия , Соединенное Королевство, который был местом серьезного организованного сексуального насилия над детьми . Это вызвало скандал и привело к попытке сокрытия в 1980 году с обвинениями в государственном сговоре. [1]

31 мая 2016 года расследование фактов институционального насилия в Северной Ирландии (HIA) начало проверку обвинений, касающихся Кинкоры, включая утверждения о том, что там базировалась сеть педофилов , связанная со службами разведки. Секретарь Северной Ирландии Тереза ​​Вильерс заявила, что все государственные агентства будут сотрудничать со следствием. [2] 20 января 2017 года расследование HIA пришло к выводу, что насилие, имевшее место в Кинкоре, ограничивалось действиями трех сотрудников и не имело места при сговоре государства или служб разведки. [3] Глава HIA отметил, что выплата жертвам компенсации в размере до 100 000 фунтов стерлингов является неотложным делом. [4]

В 2016 году Гэри Хой, бывший житель Кинкоры, проиграл в Верховном суде Великобритании дело о полномочиях HIA, которое не могло заставить службы безопасности Великобритании передать документы или дать показания. [5] Клинт Мэсси, другой бывший житель, также заявил в 2015 году, что из-за масштаба обвинений HIA было неуместным и что вместо этого расследование Кинкоры должно быть проведено в рамках расследования Годдарда . [6] Ричард Керр, другой бывший житель, отверг замечания, сделанные HIA, в частности утверждение о том, что насилие было ограничено тремя членами персонала. В марте 2016 года он издал судебный приказ Высокого суда, предъявляя иск четырем государственным учреждениям. Он продолжал оспаривать правдивость расследования HIA и выступал за расширение его сферы действия, включив в него сексуальное насилие в отеле Europa в Белфасте, Северная Ирландия, а также в Великобритании и Европе. [7]

Дом был снесен в 2022 году.

История

Дом был основан в 1958 году местным органом здравоохранения для предоставления постоянного жилья мальчикам (тогда) трудоспособного возраста (15–18 лет), которые столкнулись с насилием или иным образом скомпрометированной домашней жизнью. [8] Дом закрылся в 1980 году после разоблачения серьезных правонарушений со стороны персонала и других лиц, которые начались вскоре после его открытия. [9]

Сексуальное насилие

Впервые сообщено

Впервые насилие привлекло внимание общественности 24 января 1980 года с новостным репортажем в Irish Independent : [10] « Fitt to raise 'cover up' in Westminster – Sex Racket at Children's Home». Сообщалось, что никаких судебных преследований не было, несмотря на обвинения в насилии, впервые появившиеся в 1977 году, и Королевскую полицию Ольстера (RUC) на станциях Стрэндтаун и Донегалл-Пасс в Белфасте , предоставившую директору государственных обвинений отчет с подробным описанием обвинений в сексуальном насилии над мальчиками и вовлечении их в проституцию, а также назвав имена известных бизнесменов в качестве причастных к этому. 3 апреля 1980 года трем сотрудникам дома, Уильяму Макграту , Рэймонду Семплу и Джозефу Мэйнсу, были предъявлены обвинения в ряде преступлений, связанных с систематическим сексуальным насилием над детьми, находившимися на их попечении в течение ряда лет; все они были осуждены. Мейнс, который был надзирателем, был приговорен к шести годам тюремного заключения, Семпл, помощник надзирателя, к пяти годам, а Макграт был заключен в тюрьму в декабре 1981 года на четыре года. [11]

Обвинения в сокрытии

Позже появились утверждения, что RUC было известно о насилии в доме за несколько лет до этого, но не предприняло никаких мер, чтобы предотвратить его. В своей книге 1999 года «Грязная война » Мартин Диллон утверждает, что Макграт, который также был лидером малоизвестной лоялистской военизированной группы под названием «Тара» , мог работать на МИ5 с 1960-х годов и подвергался шантажу , требуя предоставить разведданные о других лоялистских группах. [12]

Ян Пейсли , лидер Демократической юнионистской партии и модератор Свободной пресвитерианской церкви , которую он основал в 1951 году, был обвинен в том, что не сообщил о насилии Макграта соответствующим органам. Сначала он отрицал, что его информатор, член церкви Валери Шоу, когда-либо сообщал ему о том, что это имело место. Позже Пейсли дал другие версии, признав, что узнал от Шоу о гомосексуальности Макграта. [13]

В это время сатирический журнал о текущих событиях Private Eye утверждал , что высокопоставленные члены гражданской службы Уайтхолла и старшие офицеры британских вооруженных сил были замешаны в сексуальном насилии над мальчиками в Кинкоре. [14]

Новая политика отменена

В ответ на растущее освещение в СМИ, Совет по здравоохранению и социальным услугам Восточного региона решил ввести политику не нанимать «гомосексуалистов» на любые должности по уходу. [ требуется ссылка ] Некоторые люди, работающие в других домах, которые, как предполагалось, не участвовали в насилии, были признаны гомосексуалистами и уволены. Позже эта политика была отменена Департаментом здравоохранения и социальных услуг Северной Ирландии. [15]

Расследования 1982 и 1984 годов

В январе 1982 года Джеймс Прайор , министр Северной Ирландии , [11] при комиссаре по жалобам Стивене МакГонагле организовал «частное расследование», чтобы разобраться с этими обвинениями. Однако оно развалилось после того, как трое его членов подали в отставку, поскольку посчитали, что RUC не провела эффективного расследования. [11]

Дебаты по делу Кинкоры состоялись в Ассамблее Северной Ирландии 22 марта и 9 ноября 1983 года. В январе 1984 года Джеймс Прайор инициировал еще одно расследование под руководством судьи Уильяма Хьюза, а также У. Дж. Паттерсона и Гарри Уолли. [11] [16]

Комитет по расследованию деятельности детских домов и общежитий судьи Хьюза представил свой 355-страничный отчет 31 декабря 1985 года. Среди 56 рекомендаций, которые в основном касались работы детских домов и регулирования ухода за детьми, была одна (46) о том, что каждое уголовное обвинение, выдвинутое резидентом, должно быть передано в полицию. Другая (4) заключалась в том, что должна быть установлена ​​правовая позиция относительно исключения гомосексуалистов из работы в детских домах, хотя комитет пришел к выводу, что «вес мнений против политики исключения». [17]

Согласно отчету, 12 февраля 1982 года The Irish Times сослалась на программу BBC "Scene Around Six" , в которой говорилось, что "в доме Кинкоры действовала сеть проституции" [17] , что было заявлено как необоснованное и неточно полученное от свидетеля, который никогда не проживал в Кинкоре и подвергался насилию со стороны своего дяди. Этот свидетель сказал: "Я не знаю ни одного важного или влиятельного мужчины, вовлеченного в какой-либо секс со мной или другими мальчиками". [18]

Хьюз пришел к выводу, что «события, послужившие причиной этого расследования... больше не могут считаться исключительными. Возможно, их следует признать ранними симптомами всеобщего недуга, охватившего Соединенное Королевство». [17]

Джошуа Кардуэлл , советник от Юнионистской партии Северной Ирландии (UPNI) на востоке Белфаста и депутат парламента Стормонта, который ранее возглавлял Комитет по благосостоянию корпорации Белфаста, ответственный за детские дома, покончил жизнь самоубийством в 1982 году после того, как в марте сделал заявление в Королевском округе Ирландии по поводу Кинкоры. [11]

Кардвелл рассказал полиции об одном разговоре с клерком города Белфаста , который упомянул неточные обвинения в гомосексуальном поведении, но сказал, что никаких жалоб на него не поступало. [19] В отчете Хьюза сделан вывод: «Нет никаких доказательств того, что советник Кардвелл предпринял шаги для предотвращения расследования или сокрытия этого вопроса. Также нет никаких доказательств того, что Министерству внутренних дел стало известно об обвинениях или слухах, связанных с гомосексуальным поведением в Кинкоре». [20]

Более поздние откровения

В апреле 1990 года писатель Роберт Харбинсон (также известный как Робин Брайанс) заявил в дублинском журнале Now , что лорд Маунтбаттен , Энтони Блант и другие были вовлечены в сеть старых парней, которые проводили гей-оргии в загородных домах по обе стороны ирландской границы, а также в доме для мальчиков Кинкора. Харбинсон отправлял письма и открытки богатым и влиятельным людям в британских кругах истеблишмента, но как только открытки начали циркулировать, в полицию поступили жалобы, и Харбинсона предупредили, что он будет привлечен к ответственности за уголовную клевету. [21] Пример его стиля написания писем скопирован здесь.

В июле 2014 года бывший офицер военной разведки Колин Уоллес заявил, что любое новое расследование жестокого обращения в доме должно иметь доступ к информации от разведывательных служб. [22] Уоллес сказал, что в 1973 году он получил разведданные о том, что мальчики в доме подвергаются жестокому обращению, но некоторые из его начальников отказались передавать информацию. [22] Он также сказал, что расследования Терри и Хьюза не рассматривали доказательства, касающиеся разведывательных служб. [22]

В августе 2014 года другой бывший офицер разведки, Брайан Джеммелл, заявил, что ему также было приказано прекратить расследование заявлений о жестоком обращении в доме. [23] Он сказал, что узнал подробности того, что произошло в доме, собирая информацию о лоялистах. [23] Ему сказали, что у него есть два агента, которые тесно связаны с домом. [23] Помимо того, что старший офицер сказал ему не расследовать, он сказал ему прекратить управлять агентом. [23] Ранее он высказывался анонимно, но отказался от своей анонимности, потому что хотел, чтобы обвинения были расследованы снова. [23]

Утверждалось, что крайние сторонники Ольстера , которые были членами педофильской сети, совершавшей преступления в Доме, подвергались шантажу со стороны МИ5 и других подразделений сил безопасности во время Смуты . В 2015 году активисты пытались включить Кинкору в широкомасштабное расследование, чтобы установить, предотвращали ли службы безопасности действия по факту насилия, чтобы скомпрометировать некоторых преступников. [24]

Судебные разбирательства

До 2015 года не было судебных слушаний по поводу предполагаемого сокрытия с участием британского государства, сокрытия, которое, как утверждали жертвы, длилось десятилетиями. Независимое расследование сексуального насилия над детьми в Англии и Уэльсе было организовано в то время после разоблачений широкомасштабного насилия после разоблачений Джимми Сэвила . Однако правительство намеревалось не допустить Кинкору к этому процессу и ограничить его только расследованием HIA. Жертвы из Северной Ирландии хотели провести аналогичное расследование по их делу с более полными полномочиями принуждать свидетелей давать показания и требовать от службы безопасности предоставлять документы, которые тогда были доступны HIA. [1] 17 февраля 2015 года Высокий суд Северной Ирландии назначил полный судебный пересмотр решения не допускать Кинкору к более широкому расследованию, которое состоялось в первую неделю июня 2015 года. [24]

20 января 2017 года председатель HIA сэр Энтони Харт отверг утверждения о том, что МИ5 или любое другое британское правительственное агентство играло какую-либо роль в сокрытии сообщений о сексуальном насилии, произошедшем в Кинкоре, и вместо этого возложил вину на ненадлежащее расследование и отчетность местной полиции. [25]

В октябре 2022 года бывший житель Артур Смит подал иск против Департамента здравоохранения , Государственного секретаря Северной Ирландии , Полицейской службы Северной Ирландии , Белфастского фонда здравоохранения и социального обеспечения и Организации деловых услуг . [26]

Ссылки

  1. ^ ab Dodd, Vikram; Norton-Taylor, Richard (16 февраля 2015 г.). «MI5 обвиняется в сокрытии сексуального насилия в доме для мальчиков». The Guardian . Лондон.
  2. ^ "Kincora Boys' Home: расследование заявлений о насилии". BBC News . 31 мая 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  3. ^ «Нет достоверных доказательств» существования педофильской сети в приюте для мальчиков Кинкора. ITV News . 20 января 2017 г.
  4. ^ Фицморис, Морис (20 января 2017 г.). «Расследование случаев насилия рекомендует выплатить жертвам компенсацию в размере до 100 000 фунтов стерлингов». Belfast Live .
  5. ^ «Жертва насилия проигрывает судебную тяжбу по поводу масштаба расследования Kincora». Irish News . Белфаст. 28 мая 2016 г.
  6. ^ Ханнинг, Джеймс (15 февраля 2015 г.). «Скандал в Кинкоре: жертва насилия добивается судебного пересмотра дела о связи МИ5 с домом мальчиков в Белфасте». The Independent . Лондон.
  7. ^ Янг, Дэвид (7 февраля 2017 г.). «Бывший житель дома для мальчиков Кинкора подаст в суд на результаты расследования». Irish News . Белфаст. Press Association.
  8. ^ "Дом для мальчиков в Кинкоре – сокрытие фактов насилия". hampsonhughes.com . 7 августа 2014 г.
  9. Дорман, Ник; О'Клейриг, Фиона (23 марта 2013 г.). «Полиция возобновляет расследование сексуального насилия над детьми в доме для мальчиков Кинкора в Белфасте». Sunday People (Лондон).
  10. ^ "Детский дом сексуального рэкета". Irish Independent . Дублин. 24 января 1980 г. Получено 16 января 2014 г.
  11. ^ abcde Макбрайд, Сэм (3 января 2013 г.). «Файл Kincora явно отсутствует в правительственных записях». Новостное письмо . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г.
  12. ^ Диллон, Мартин (1999). Грязная война . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 0-415-92281-X.
  13. О'Дауд, Ниалл (13 сентября 2010 г.). «Иэн Пейсли выразит протест Папе Бенедикту по поводу жестокого обращения с детьми, несмотря на его собственную историю». Irish Central .
  14. ^ Уилан, Пидар (2 декабря 2012 г.). «Сокрытие и ложь в основе британского истеблишмента». An Phoblacht .
  15. ^ Социальная работа, СМИ и связи с общественностью , Боб Франклин и Найджел Партон, Routledge, 1991
  16. ^ Скэнлан, Маргарет (21 июня 2001 г.). Заговор террора: романисты и террористы в современной художественной литературе. Издательство Вирджинского университета . ISBN 9780813920351.
  17. ^ abc Hughes, WH; Patterson, WJ; Whalley, H. (1986). Отчет о расследовании деятельности детских домов и общежитий (Отчет). Белфаст: HMSO: The Stationery Office Books. стр. 201, 325, 342. ISBN 978-0337073564.
  18. ^ Хьюз, стр. 200
  19. ^ Хьюз, стр. 70
  20. ^ Хьюз, стр. 93
  21. Мур, Крис (1 октября 1996 г.). Скандал с Кинкорой: политическое прикрытие и интриги в Северной Ирландии. Книги Марино. ISBN 1860230296.
  22. ^ abc "Colin Wallace: Любое расследование Kincora "должно иметь полный доступ"". BBC News . 20 июля 2014 г. Получено 2 августа 2014 г.
  23. ^ abcde "MI5 прекратила расследование злоупотреблений в Кинкоре, говорит бывший армейский офицер". BBC News . 1 августа 2014 г. Получено 2 августа 2014 г.
  24. ^ ab "Жертвы домашнего насилия над мальчиками из Белфаста выиграли судебный процесс". The Guardian . 17 февраля 2015 г.
  25. ^ «Каталог неудач» по поводу злоупотреблений Kincora». RTÉ News . 20 января 2017 г.
  26. ^ Кирни, Винсент (19 октября 2022 г.). «В деле Маунтбеттена начато судебное разбирательство» – через RTÉ.ie. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

54°35′46″с.ш. 5°52′29″з.д. / 54,5961°с.ш. 5,8748°з.д. / 54,5961; -5,8748