stringtranslate.com

Кинг-Конг (фильм 2005 года)

«Кинг-Конг» эпический приключенческий фильм о монстрах 2005 года , соавтором сценария, продюсером и режиссёром которого выступил Питер Джексон . Это девятая часть франшизы « Кинг-Конг» и второй ремейк одноимённого фильма 1933 года ,первым из которых был ремейк 1976 года . В фильме снимались Наоми Уоттс , Джек Блэк и Эдриан Броуди . Действие фильма происходит в 1933 году. В нём рассказывается история амбициозного режиссёра, который заставляет свой актёрский состав и нанятую команду корабля отправиться на таинственный Остров Черепа . Там они сталкиваются с доисторическими существами и легендарной гигантской гориллой, известной как Конг , которую они ловят и доставляют в Нью-Йорк .

Разработка началась в начале 1995 года, когда Universal Pictures обратилась к Джексону с просьбой снять ремейк оригинального фильма 1933 года. Проект застопорился в начале 1997 года, так как в то время снималось несколько фильмов об обезьянах и гигантских монстрах, а Джексон планировал снять серию фильмов «Властелин колец» . Когда первые два фильма трилогии « Кольца» стали коммерчески успешными, Universal вернулась к Джексону в начале 2003 года, выразив заинтересованность в возобновлении разработки проекта, на что Джексон в конечном итоге согласился. Съемки «Кинг-Конга» проходили в Новой Зеландии с сентября 2004 года по март 2005 года. В настоящее время это один из самых дорогих фильмов, когда-либо снятых , поскольку его бюджет вырос с первоначальных 150 миллионов долларов до рекордных на тот момент 207 миллионов долларов.

Премьера «Кинг-Конга» состоялась в Нью-Йорке 5 декабря 2005 года [3] , а 14 декабря фильм вышел в прокат в Германии и США. Фильм получил положительные отзывы и в конечном итоге вошел в несколько списков десяти лучших фильмов 2005 года; его хвалили за спецэффекты, игру актеров, чувство зрелищности и сравнение с оригиналом 1933 года, хотя некоторые критические замечания были высказаны по поводу его 3-часовой продолжительности. Он имел коммерческий успех, собрав более 556,9 миллионов долларов, и стал четвертым по величине кассовым фильмом в истории Universal Pictures на тот момент и пятым по величине кассовым фильмом 2005 года [2] . Он также собрал 100 миллионов долларов на продажах DVD после выхода на домашнем видео в марте 2006 года [4]. Он выиграл три премии «Оскар» за лучший звуковой монтаж , лучшее звуковое сведение и лучшие визуальные эффекты . Вместе с фильмом была выпущена сопутствующая видеоигра , которая также имела коммерческий и критический успех.

Сюжет

В 1933 году, во время Великой депрессии , нью-йоркская актриса водевиля Энн Дарроу, испытывающая финансовые трудности, нанимается кинорежиссером Карлом Денхэмом для участия в съемках фильма с актером Брюсом Бакстером. Энн не решается присоединиться к фильму, пока не узнает, что ее любимый драматург Джек Дрисколл является сценаристом. Съемки проходят на SS Venture , небольшом грузовом судне, принадлежащем голландской колонии в Ост-Индии , стоящем на якоре в Сурабае под командованием капитана Энглхорна. Карл утверждает, что Venture отправится в Сингапур , но на самом деле он намерен снять таинственный Остров Черепа . Капитан Энглхорн пересматривает план путешествия, вызванный предположениями его команды о предстоящих неприятностях. Во время путешествия Энн и Джек влюбляются.

Venture получает радиосообщение, в котором Энглхорн информируется о наличии ордера на арест Карла из-за его неповиновения приказам студии прекратить производство, и приказывает Энглхорну направиться в Рангун , но корабль теряется в тумане и садится на мель на острове Черепа. Карл и другие, включая его съемочную группу, состоящую из оператора Херба, помощника Престона и оператора бум-машины Майка, исследуют остров и подвергаются нападению туземцев, которые убивают Майка и члена экипажа. Энглхорн спасает группу Карла, но когда они все готовятся уйти, туземцы тайно похищают Энн, чтобы предложить ее в жертву Конгу , 25-футовой (7,6 м) обезьяне . Джек замечает исчезновение Энн, и команда возвращается на остров, но Конг убегает с Энн в джунгли. Карл мельком видит Конга и решает заснять его.

Энн покоряет Конга своими навыками жонглирования и танца и начинает понимать его интеллект и способность к эмоциям. Энглхорн организует спасательную группу во главе со своим первым помощником Хейсом и Джеком, в сопровождении Карла, Херба, Бакстера и Престона. Группа оказывается зажатой между стадом Brontosaurus baxteri и стаей ютараптороподобных Venatosaurus saevidicus, охотящихся на них, в результате чего Херб и несколько других мужчин погибают в давке. Бакстер и другие возвращаются на корабль.

Оставшиеся члены группы продолжают идти через джунгли, когда Конг атакует, заставляя их упасть в овраг, где Карл теряет свою камеру. Конг спасает Энн от трех тираннозавроподобных Vastatosaurus rex , приводя ее в свое логово в горах. Оставшаяся спасательная группа подвергается нападению гигантских насекомых в овраге, что приводит к гибели Хейса и большей части спасательной группы, но Престон, Карл, Джек и ученик Хейса Джимми спасаются Бакстером и Энглхорном. Джек ищет Энн в одиночку, в то время как Карл решает схватить Конга. Джек находит логово Конга и случайно пробуждает его, но сбегает с Энн. Они прибывают к стене, а Конг преследует их. Пока Энн умоляет команду не причинять ему вреда, Конг убивает нескольких моряков, но подчиняется, когда Карл вырубает его хлороформом .

В Нью-Йорке той зимой Карл представляет на Бродвее «Конга, восьмое чудо света» , в главных ролях Бакстер и заключенный Конг. Энн, которая отказалась принимать участие в представлении, играет анонимная хористка. Взволнованный тем, что хористка не Энн, и вспышками камер, Конг освобождается от цепей, крушит театр и выбегает на улицы Нью-Йорка в поисках Энн, преследуя Джека, прежде чем снова столкнуться с ней. Армия США атакует, и Конг пытается спасти Энн и себя, забравшись на вершину Эмпайр- стейт-билдинг .

Прибывают шесть бипланов ВМС США ; Конг сбивает три из них, но получает смертельное ранение от выстрелов самолетов и падает со здания после того, как умирает. Когда Джек достигает вершины здания, чтобы утешить и обнять Энн, гражданские лица, полицейские и солдаты собираются вокруг трупа зверя на улице, один из прохожих замечает, что его сбили самолеты. Карл пробирается сквозь толпу, бросает последний взгляд на Конга и, прежде чем уйти, грустно говорит: « Это были не самолеты. Это Красавица убила Чудовище ».

Бросать

Сверху вниз: Наоми Уоттс , Джек Блэк и Эдриан Броуди исполняют в фильме роли Энн Дэрроу , Карла Денхэма и Джека Дрисколла соответственно.

Кроме того, режиссер Джексон появляется вместе с визажистом Риком Бейкером (который изображал Конга и разрабатывал грим для версии 1976 года) в качестве пилота и стрелка на самолете, который убивает главного героя, его дети появляются как дети из Нью-Йорка, сопродюсер Властелина колец Рик Поррас и режиссер Побега из Шоушенка Фрэнк Дарабонт появляются как стрелки в других самолетах, а Боб Бернс и его жена появляются как очевидцы из Нью-Йорка. Постоянный соратник Джексона Говард Шор появляется в эпизодической роли дирижера нью-йоркского театра, из которого сбегает Конг. Первоначально Шор должен был сочинять для фильма до своего ухода.

Уоттс, Блэк и Броуди были первыми кандидатами на свои роли, другие актеры не рассматривались. [8] Готовясь к своей роли, Уоттс встретилась с оригинальной Энн Дарроу, Фэй Рэй . [9] Джексон хотел, чтобы Рэй появилась в эпизодической роли и произнесла последнюю строчку диалога, но она умерла во время подготовки к съемкам в возрасте 96 лет. [10] Блэк был выбран на роль Карла Денхэма на основе его игры в фильме 2000 года High Fidelity , который произвел на Джексона впечатление. [11] Для вдохновения Блэк изучал П. Т. Барнума [12] и Орсона Уэллса . «Я не изучал [Уэллса] движение за движением. Я просто хотел уловить дух. Очень безрассудный парень. У меня были записи, где он был пьян в стельку». [13] Местные статисты на Острове Черепа были изображены смесью азиатских, африканских, маорийских и полинезийских актеров, на которых распылялся темный грим для достижения однородной пигментации. [13]

Производство

Модель, использованная при создании адаптации сериала «Кинг-Конг» в 2005 году.

Разработка

Более ранние попытки и 1990-е годы

Питеру Джексону было девять лет, когда он впервые увидел фильм 1933 года , и он плакал перед телевизором, когда Конг был застрелен и упал с Эмпайр-стейт-билдинг. В возрасте 12 лет он попытался воссоздать фильм, используя родительскую кинокамеру Super 8 мм и модель Конга, сделанную из проволоки и резины с шубой матери вместо волос, но в конечном итоге отказался от проекта. [14] В конечном итоге «Кинг-Конг» стал его любимым фильмом и был главным вдохновением для его решения стать режиссером в подростковом возрасте. [15] Он читал книги о создании Кинг-Конга и собирал памятные вещи, а также статьи из «Знаменитые монстры киноземли» . [16] Джексон отдал дань уважения фильму 1933 года, включив Остров Черепа в качестве источника зомби-чумы в свой фильм 1992 года «Мозговая мертвечина» . [10]

Во время съемок фильма Джексона 1996 года «Ужасающие » Universal Pictures были впечатлены ежедневными съемками Джексона и ранними кадрами визуальных эффектов. Студия была непреклонна в работе с Джексоном над его следующим проектом [15] и в конце 1995 года [16] предложила ему снять ремейк фильма 1954 года « Существо из Черной лагуны» . Он отклонил предложение, но Universal узнала об одержимости Джексона Кинг-Конгом и впоследствии предложила ему снять этот ремейк. [15] Студии не пришлось беспокоиться о судебных исках относительно прав на фильм от RKO Pictures (студии, стоящей за фильмом 1933 года) , поскольку персонаж Кинг-Конга находится в общественном достоянии [17] Джексон изначально отклонил предложение о Кинг-Конге , но его «быстро обеспокоил тот факт, что кто-то другой возьмет его под контроль», продолжил Джексон, «и превратит его в ужасный фильм; это преследовало меня, и в конце концов я сказал «да» Universal». [14]

В то же время Джексон работал с Харви Вайнштейном и Miramax Films , чтобы купить права на экранизацию «Хоббита» и «Властелина колец» , в то время как 20th Century Fox пыталась нанять его для ремейка «Планеты обезьян» 2001 года . Джексон отказался от «Планеты обезьян» , и поскольку Вайнштейну потребовалось больше времени, чем ожидалось, чтобы купить права на «Властелина колец» , Джексон решил двигаться дальше с «Кинг-Конгом» . Вайнштейн был в ярости, и в результате Джексон предложил сделку между Universal и Miramax, согласно которой обе студии будут в равной степени финансировать «Кинг-Конга» с продюсерской компанией Джексона WingNut Films . Universal получит права на распространение в Соединенных Штатах, в то время как Miramax будет охватывать зарубежные территории. Джексону также было гарантировано право на привилегию окончательного монтажа , процент от валовой прибыли [16] , а также художественный контроль ; Universal разрешила полностью производить все съемки и визуальные эффекты в Новой Зеландии. [15] Сделка была заключена в апреле 1996 года, и Джексон вместе со своей женой Фрэн Уолш начал работать над сценарием «Кинг-Конга» . [16] В первоначальном проекте Энн была дочерью знаменитого английского археолога лорда Линвуда Дарроу, исследующего древние руины на Суматре . Во время съемок они вступят в конфликт с Денхэмом и найдут скрытую статую Конга и карту острова Черепа. Это укажет на то, что аборигены острова были последними остатками культовой религии, которая когда-то процветала на материковой части Азии. Вместо драматурга Джек был первым помощником и бывшим летчиком-истребителем Первой мировой войны , все еще переживающим потерю своего лучшего друга, который был убит в бою во время пролога Первой мировой войны. Оператор Херб — единственный второстепенный персонаж в первоначальном проекте, который попал в финальную версию. Битва между Конгом и тремя V. rex также изменилась по сравнению с первоначальным проектом. В черновике Энн на самом деле попадает в пасть V. rex , где она оказывается зажатой и порезанной зубами; после боя Конг вытаскивает ее, но она страдает от лихорадки, от которой затем выздоравливает. [15] [18]

Universal одобрила сценарий с Робертом Земекисом в качестве исполнительного продюсера, и началась предварительная подготовка к производству фильма «Кинг-Конг» . Планировалось начать съемки где-то в 1997 году, а релиз запланирован на лето 1998 года. Weta Digital и Weta Workshop под руководством Ричарда Тейлора и Кристиана Риверса начали работу над ранними тестами визуальных эффектов, [15] в частности, над сложной задачей создания CGI- версии Нью-Йорка примерно 1933 года. Джексон и Уолш работали над вторым черновиком сценария, разрабатывались декорации, а на Суматре и в Новой Зеландии начался поиск локаций. [16] В конце 1996 года Джексон вылетел на съемки фильма «Титаник» 1997 года в Мексику, чтобы обсудить роль Энн Дэрроу с Кейт Уинслет , с которой он ранее работал над своим фильмом « Небесные создания» 1994 года . Сообщается, что также рассматривалась кандидатура Минни Драйвер . [14] Джексон выбрал для Джека Дрисколла и Карла Денхэма Джорджа Клуни и Роберта Де Ниро . [10] Однако разработка «Кинг-Конга» застопорилась в январе 1997 года, когда Universal забеспокоилась о предстоящем выходе фильма 1998 года «Годзилла» , а также других ремейках, связанных с обезьянами, таких как фильм 1998 года «Могучий Джо Янг» [19] и фильм 2001 года «Планета обезьян» . Universal отказалась от «Кинг-Конга» в феврале 1997 года [14] после того, как Weta Workshop и Weta Digital уже разработали шестимесячную предварительную версию. [10] Затем Джексон решил начать работу над серией фильмов «Властелин колец» . [14]

Возрождение проекта

С финансовым и критическим успехом фильмов 2001 года «Братство кольца» и 2002 года « Две крепости» [ 19] Universal обратилась к Джексону в начале 2003 года [8] во время пост-продакшна «Возвращения короля » относительно его заинтересованности в возобновлении разработки «Кинг-Конга» . В марте 2003 года Universal установила целевую дату выпуска — декабрь 2005 года, и Джексон и Уолш пригласили соавтора «Властелина колец» Филиппу Бойенс помочь переписать их сценарий 1996 года. Джексон предложил New Line Cinema возможность совместного финансирования с Universal, но они отказались. [8] Universal и Джексон изначально планировали бюджет в 150 миллионов долларов [20] , который в конечном итоге вырос до 175 миллионов долларов [21] . Джексон заключил сделку с Universal, по которой ему будет выплачиваться зарплата в размере 20 миллионов долларов против 20% от кассовых сборов за режиссуру, продюсирование и соавторство. Он разделил этот гонорар с соавторами Уолш (которые также покрыли ее продюсерские заслуги) и Бойенс. [22] Однако, если бы «Кинг-Конг» превысил свой бюджет в 175 миллионов долларов, штрафы покрыл бы Джексон. [23]

Сразу после завершения «Возвращения короля» Weta Workshop и Weta Digital под руководством Тейлора, Риверса и Джо Леттери начали предварительную подготовку к «Кинг-Конгу» . [10] Джексон вернул большую часть команды, которая работала над серией «Властелин колец» , включая оператора Эндрю Лесни, художника-постановщика Гранта Мейджора , арт-директоров Саймона Брайта и Дэна Хенну , концептуального дизайнера Алана Ли и редактора Джейми Селкирка. [15] Джексон, Уолш и Бойенс начали писать новый сценарий в конце октября 2003 года. [19] Джексон признал, что он был крайне недоволен оригинальным сценарием 1996 года. [8] «На самом деле это было просто Фрэн и Питер, которые очень поспешно что-то переносили на бумагу», — объяснил Бойенс. «Это был скорее один из многих возможных путей развития истории». [10] Сценаристы решили основывать новый сценарий на фильме 1933 года, а не на сценарии 1996 года. [10] Они также включали сцены из сценария Джеймса Эшмора Крилмана , которые были либо заброшены, либо опущены во время производства оригинального фильма. [15] Например, в сцене, где Конг трясет выживших моряков, преследующих Энн и его самого, с бревна в овраге, режиссеры Мериан Купер и Эрнест Б. Шодсак изначально намеревались изобразить гигантских пауков, вылезающих из скалы, чтобы пожрать их тела. Это было вырезано из оригинальной версии фильма и осталось известным поклонникам Конга только по редкому кадру, появившемуся в Famous Monsters of Filmland . Джексон включил эту сцену и подробно ее развил. [10] Джексон, Уолш и Бойенс также ссылались на новеллизацию Кинг-Конга Делоса У. Лавлейса 1932 года в качестве источника вдохновения, [16] в которой был персонаж Лампи (Энди Серкис). [8] Чтобы сделать отношения между Энн Дэрроу и Конгом правдоподобными, сценаристы изучали часы съемок горилл. [24] Джексон также выбрал Early Havoc , мемуары, написанные исполнительницей водевиля Джун Хэвок [8], чтобы помочь Уолшу и Бойенсу раскрыть характер Энн Дарроу. [13] Карл Денхэм был намеренно смоделирован по образу и вдохновлен Орсоном Уэллсом . [8] Их новый черновик был закончен в феврале 2004 года. [10]

Съемки

Основные съемки начались 6 сентября 2004 года в Camperdown Studios в Мирамаре, Новая Зеландия . В Camperdown разместилась деревня туземцев и Великая стена, в то время как улицы Нью-Йорка были построены на его натуре и в Грейсфилде в Нижнем Хатте , Новая Зеландия. Большинство сцен SS Venture были сняты на борту полномасштабной палубы, построенной на парковке в Camperdown Studio, а затем были подкреплены зеленым экраном, а океан был добавлен в цифровом виде на этапе пост-продакшна. Сцены, происходящие в театре на Бродвее, из которого совершает побег Кинг-Конг, были сняты в Оперном театре Веллингтона и в Оклендском городском театре . [15] Съемки также проходили в Stone Street Studios, где была построена новая звуковая сцена для размещения одной из декораций. [25] В ходе съемок бюджет увеличился со 175 миллионов долларов до 207 миллионов долларов из-за необходимости дополнительных визуальных эффектов, а Джексон увеличил продолжительность фильма на тридцать минут. Джексон сам покрыл большую часть излишка в 32 миллиона долларов [23] и закончил съёмки в марте 2005 года. [15]

Бюджет фильма вырос с первоначальных 150 миллионов долларов США до рекордных на тот момент 207 миллионов долларов и получил субсидию в размере 34 миллионов долларов от Новой Зеландии, [26] [27] сделав его в какой-то момент самым дорогим фильмом, когда-либо снятым. Universal согласилась на такие расходы только после просмотра показа незаконченного фильма, на что руководители отреагировали с энтузиазмом. Расходы на маркетинг и продвижение оценивались в 60 миллионов долларов. Продолжительность фильма также выросла; изначально запланированная на 135 минут, она вскоре выросла до 200, что побудило руководителей Universal прилететь в Новую Зеландию, чтобы посмотреть черновой монтаж, но им понравилось, поэтому их опасения были учтены. [28]

Другие трудности включали решение Питера Джексона сменить композитора с Говарда Шора на Джеймса Ньютона Ховарда за семь недель до премьеры фильма. [29]

Визуальные эффекты

Энди Серкис в своем боди Kong

Джексон увидел в Кинг-Конге возможность для технических инноваций в области захвата движения , поручив Кристиану Риверсу из Weta Digital контролировать все аспекты выступления Конга. [30] Джексон с самого начала решил, что не хочет, чтобы Конг вел себя как человек, поэтому он и его команда изучили часы отснятого материала с гориллами. [31] Серкис был утвержден на главную роль в апреле 2003 года [8] и подготовился, работая с гориллами в Лондонском зоопарке . Затем он отправился в Руанду , наблюдая за действиями и поведением горилл в дикой природе. [9] Риверс объяснил, что детальный захват движений лица с Серкисом был достигнут из-за сходства между лицами человека и гориллы. «У горилл настолько похожие глаза и брови, что вы можете посмотреть на эти выражения и перенести на них свою собственную интерпретацию». [30] Фотографии серебристоспинных горилл также были наложены на изображение Конга на ранних стадиях анимации. [32] Серкису приходилось проходить через два часа ежедневного гримирования с использованием технологии захвата движения, прикрепляя 135 маленьких маркеров к разным точкам на лице. [30] После основных съемок Серкису пришлось провести еще два месяца на этапе захвата движения, имитируя движения Конга для цифровых аниматоров фильма. [33]

Помимо Конга, Остров Черепа населен динозаврами и другими крупными представителями фауны . Вдохновленные работами Дугала Диксона , дизайнеры представили, что 65 миллионов лет или более изолированной эволюции могли сделать с динозаврами и другими существами. [34]

Музыка

Первоначально планировалось, что музыкальное сопровождение будет написано Говардом Шором , который написал несколько мелодий для фильма. [35] Из-за творческих разногласий с Джексоном Шор отказался от проекта в октябре 2005 года, и впоследствии его заменил Джеймс Ньютон Ховард . [36] [37] Поскольку работа над музыкой началась в конце октября 2005 года, у Говарда было всего пять недель на работу над фильмом, в результате чего он обнаружил, что фильм «самый сложный для сочинения». [38] Записи проходили на Sony Scoring Stage , Калифорния и Todd-AO , Лос-Анджелес , в составе оркестра из 108 музыкантов и хора из 40 человек, а также использовался разнообразный набор инструментов. [38]

Саундтрек фильма включает запись Эла Джолсона « I'm Sitting on Top of the World », « Bye Bye Blackbird » Пегги Ли и некоторые темы из саундтрека Макса Штайнера к оригинальному фильму 1933 года. Саундтрек был выпущен 7 декабря 2005 года компанией Decca Records и получил положительные отзывы. Позже саундтрек Ховарда был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек . [39]

Маркетинг

Маркетинговая кампания началась в полном разгаре 27 июня 2005 года, когда дебютировал тизер-трейлер, сначала онлайн на официальном сайте Volkswagen в 8:45 вечера по восточному поясному времени, затем в 8:55 вечера по восточному поясному времени в СМИ, принадлежащих NBCUniversal (материнской компании Universal Studios), включая NBC , Bravo! , CNBC и MSNBC . Этот трейлер появился в кинотеатрах, связанных с Войной миров , которая открылась 29 июня. [5]

Джексон также регулярно публиковал серию «Дневников производства», в которых описывалось производство фильма. Дневники начали выходить вскоре после выпуска DVD «Возвращения короля» , чтобы дать поклонникам «Властелина колец» Джексона возможность заглянуть в его следующий проект. Эти дневники смонтированы в удобные для широкополосного доступа выпуски по три-четыре минуты каждый. Они состоят из материалов, которые обычно можно увидеть в документальном фильме о создании фильма: экскурсия по съемочной площадке, передвижная камера, представляющая ключевых игроков за сценой, взгляд внутрь звуковой кабины во время дубляжа в последнюю минуту или Энди Серкис, делающий свои обезьяньи движения в студии захвата движения. [40]

Также были написаны новеллизация фильма и приквел- роман под названием «Кинг-Конг: Остров Черепа» . Была выпущена многоплатформенная видеоигра под названием « Кинг-Конг Питера Джексона» , в которой была альтернативная концовка. Также была выпущена книга в твердом переплете под названием « Мир Конга: Естественная история Острова Черепа» , в которой представлены иллюстрации из Weta Workshop, описывающие вымышленную дикую природу фильма.

Джексон выразил желание переделать фильм в 3D в будущем. [41] Джексон также был замечен снимающим 3D-камерой во время съемок « Кинг-Конга» . [42]

Прием

Театральная касса

Рекламный щит на премьере мюзикла «Одеон» на Лестер-сквер

В Северной Америке «Кинг-Конг» собрал 9,8 млн долларов во время премьеры в среду и 50,1 млн долларов за первые выходные, что в общей сложности составило 66,2 млн долларов за пять дней проката на 7500 экранах в 3568 кинотеатрах. [43] Некоторые аналитики посчитали эти первоначальные цифры разочаровывающими, заявив, что руководители студии ожидали большего. [44] [45] Фильм собрал 218,1 млн долларов на североамериканском рынке и вошел в пятерку самых кассовых фильмов года там. [46] Фильм собрал дополнительно 338,8 млн долларов в прокате в других регионах, что в общей сложности составило 556,9 млн долларов, что не только поставило его в пятерку самых кассовых фильмов 2005 года по всему миру, [47] но и помогло фильму окупить более чем в два с половиной раза свой производственный бюджет.

Во время домашнего видеопроката «Кинг-Конг» продал DVD на сумму более 100 миллионов долларов в ходе самого масштабного шестидневного представления в истории Universal Studios. [48] «Кинг-Конг» продал более 7,6 миллионов DVD, собрав около 194 миллионов долларов продаж только на североамериканском рынке. [49] По состоянию на 25 июня 2006 года «Кинг-Конг» собрал почти 38 миллионов долларов от проката DVD. [50] В феврале 2006 года Turner Broadcasting System ( TNT / TBS ) и ABC заплатили Universal Pictures 26,5 миллионов долларов за телевизионные права на фильм. [51]

Критический ответ

«Кинг-Конг» получил признание критиков. На сайте с общими обзорами Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 268 обзоров со средней оценкой 7,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Показывая самые современные спецэффекты, потрясающую игру и величественное чувство зрелища, ремейк Питера Джексона « Кинг-Конга» — это мощный эпос, верный духу оригинала 1933 года». [52] На Metacritic фильм имеет оценку 81 из 100 на основе 39 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [53] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [54]

Он был помещен в «десятку лучших» списков нескольких критиков, [55] а Роджер Эберт дал ему четыре звезды и назвал его восьмым лучшим фильмом 2005 года. [56] Фильм получил четыре номинации на премию «Оскар» за визуальные эффекты , звуковое микширование ( Кристофер Бойес , Майкл Семаник , Майкл Хеджес , Хаммонд Пик ), звуковой монтаж и дизайн-постановку , выиграв все, кроме последней. [57] [58] Entertainment Weekly назвал изображение Конга самым убедительным компьютерным персонажем в кино в 2005 году. [59] Некоторые критиковали фильм за сохранение расистских стереотипов, которые присутствовали в фильме 1933 года, хотя не было никаких предположений, что Джексон сделал это намеренно. [60] Кинг-Конг занимает 450-е место в списке журнала Empire за 2008 год из 500 величайших фильмов всех времен. [61] Рецензент The Guardian Питер Брэдшоу сказал, что фильм «определённо равен и даже превосходит всё, что Джексон сделал во «Властелине колец ». [62] Однако Чарли Брукер , также из The Guardian , дал отрицательную рецензию, в которой он описывает фильм как «в шестнадцать раз более раздутый и наигранный, чем необходимо». [63]

Почести

Кинематографические и литературные аллюзии

Ссылки на оригинал 1933 годаКинг-Конг

Домашние медиа

King Kong был выпущен на DVD 28 марта 2006 года в США и Канаде компанией Universal Studios Home Entertainment . Вышло три версии: полноэкранная на одном диске, широкоэкранная на одном диске и двухдисковая «Widescreen Special Edition».

Трёхдисковое расширенное издание Deluxe было выпущено 14 ноября 2006 года в Соединённых Штатах [67] и 3 ноября в Австралии [ 68] . Двенадцать минут были повторно вставлены в фильм, а дополнительные сорок минут были включены в остальные специальные материалы. Фильм был размещён на первых двух дисках с комментариями Питера Джексона и Филиппы Бойенс, а некоторые короткометражки на дисках один и два, в то время как основные специальные материалы находятся на диске три. Был выпущен ещё один набор, включающий фигурку WETA изрешечённого пулями Конга, взбирающегося на Эмпайр-стейт-билдинг, ревя на флот с Энн в руке. Расширенный фильм составляет в общей сложности 200 минут. [69]

Специальная версия фильма «Кинг-Конг» на HD DVD была частью рекламного пакета для выпуска внешнего привода HD DVD для Xbox 360. Пакет содержал привод HD DVD, пульт Universal Media Remote и фильм «Кинг-Конг» на HD DVD. [70] Он также был доступен отдельно в виде стандартного HD DVD. [71] Театральная и расширенная версии фильма были выпущены вместе на Blu-ray Disc 20 января 2009 года. [72] Переиздание Blu-Ray с новым бонусным диском, содержащим почти все дополнения из 2-дискового специального издания DVD, 3-дискового расширенного издания DVD и 2-дискового DVD «Дневники Питера Джексона» под названием «Ultimate Edition», было выпущено 7 февраля 2017 года. [73] В июле 2017 года вышел Ultra HD Blu-ray .

Отменённое продолжение и перезагрузка

В марте 2021 года Адам Вингард сказал в интервью, что еще в 2013 году Питер Джексон был заинтересован в создании сиквела фильма под названием « Остров черепа » с Вингардом в качестве режиссера и Саймоном Барреттом в качестве сценариста. [74] Джексон был впечатлен работой Вингарда в фильме « Ты следующий» и исследовал возможность создания сиквела. Однако к 2013 году права на «Кинг-Конга» уже были переданы Warner Bros., что усложнило создание сиквела к фильму, снятому Universal. [74] Вингард говорит, что Джексон думал о том, чтобы действие предлагаемого фильма происходило во время Первой мировой войны, что сделало бы его приквелом, но студия не была заинтересована в фильме эпохи Первой мировой войны. [75] Вингард решил предложить современный сиквел, но в конечном итоге из этого предложения ничего не вышло. [75]

В конечном итоге Warner Bros. перезапустили франшизу с фильмом «Конг: Остров черепа» в 2017 году, который является частью MonsterVerse . [76] [77] Позже Вингард снимет «Годзиллу против Конга» (2021) и его продолжение «Годзилла x Конг: Новая Империя» ( 2024 ), а также другие фильмы, действие которых происходит в MonsterVerse.

Тематический парк

В Universal Orlando Resort Islands of Adventure есть аттракцион под названием « Остров черепа: Царство Конга », основанный на ремейке Питера Джексона. В то время как часть Кинг-Конга на Universal Studios Hollywood resort была уничтожена сильным пожаром, в 2010 году в конечном итоге была создана 3D-короткометражка, вдохновленная фильмом, King Kong: 360 3-D , которая является еще одним аттракционом, основанным на ремейке Питера Джексона. [78]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "КИНГ-КОНГ (12A)". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  2. ^ abc "King Kong". BoxOfficeMojo.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 12 октября 2006 г.
  3. ^ ««Кинг-Конг» получает гигантскую премьеру». Los Angeles Times . 7 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  4. ^ "Кинг-Конг – продажи DVD". BlogCritics.org. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 4 марта 2007 г.
  5. ^ ab Wloszczyna, Susan (26 июня 2005 г.). «King Kong goes digital». USA Today . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 14 июня 2006 г.
  6. ^ "King Kong- Building a Shrewder Ape". Urbancinefile.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 20 марта 2021 г.
  7. ^ Мир Конга: Естественная история острова Черепа. Pocket Books. 2005. ISBN 978-1-4165-0519-8. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 16 июня 2013 г. .
  8. ^ abcdefgh Сибли, стр. 526-542
  9. ^ ab Spelling, Ian (декабрь 2005 г.). «Питер Джексон доказывает с помощью Кинг-Конга, что режиссер, а не чудовище, является истинным восьмым чудом света». Science Fiction Weekly . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 1 июня 2009 г.
  10. ^ abcdefghi Вудс, Пол А. (2005). «Kong Cometh!». Питер Джексон: От Гора до Мордора . Лондон: Plexus Books. стр. 176–187. ISBN 0-85965-356-0.
  11. Снайдер, Габриэль (29 марта 2004 г.). «Black joins Watts for „King Kong“». Variety . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  12. Борнин, Лиан (27 сентября 2004 г.). «Король мира». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 29 мая 2009 г.
  13. ^ abc Daly, Steve (23 декабря 2005 г.). "LexiKong". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 31 мая 2009 г.
  14. ^ abcde Прайор, Ян (2004). Питер Джексон: От принца Сплаттера до Властелина колец - Несанкционированная биография . Нью-Йорк: Thomas Dunne Books . С. 209–210. ISBN 0-312-32294-1.
  15. ^ abcdefghij Мортон, Рэй (2005). Кинг-Конг: История иконы кино — от Фэй Рэй до Питера Джексона . Нью-Йорк: Applause: Theatre & Cinema Books. стр. 316–329. ISBN 1-55783-669-8.
  16. ^ abcdef Сибли, Брайан (2006). Питер Джексон: Путешествие кинорежиссера . Лондон: HarperCollins . С. 201, 316–339. ISBN 0-00-717558-2.
  17. Снайдер, Габриэль (22 мая 2005 г.). «Там джунгли». Variety . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  18. ^ "Сценарий Кинг-Конга 1996". Scifiscripts.com. 1996. Получено 28 июля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  19. ^ abc Флеминг, Майкл (30 марта 2003 г.). «Universal going ape for „Kong“». Variety . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  20. Гроувс, Дон (6 марта 2005 г.). «U peeks at primo primate». Variety . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  21. Ваксман, Шарон (27 октября 2005 г.). «Большая горилла взвешивает» . The New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  22. ^ Флеминг, Майкл (11 августа 2003 г.). «Команда «Кольца» забирает выкуп «Короля». Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  23. ^ ab Snyder, Gabriel (26 октября 2005 г.). «Приматы дорожают». Variety . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  24. ^ Дэниел Роберт Эпштейн. "Интервью с Филиппой Бойенс". UGO Networks . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г. Получено 6 июня 2009 г.
  25. Staff (24 февраля 2004 г.). «Питер Джексон, кинорежиссер». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 6 июня 2009 г.
  26. ^ "Десятилетие международного производства" (PDF) . Nzfilm.co.nz . Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2019 г. . Получено 12 марта 2022 г. .
  27. ^ "King Kong 'goes $32m over budget'". BBC . Лондон. 28 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 14 июня 2006 г.
  28. Колли, Эд (8 декабря 2005 г.). «Джексон: Кинг-Конг — вот почему я здесь». The Evening Standard . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 г. Получено 14 июня 2006 г.
  29. ^ "Джексон бросает композитора Кинг-Конга". BBC . Лондон. 18 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 14 июня 2006 г.
  30. ^ abc Cohen, David S. (4 декабря 2005 г.). «Kong captures actor». Variety . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 29 мая 2009 г.
  31. ^ Эпштейн, Дэниел Роберт (2005). "Интервью с Филиппой Бойенс". Kong UGO . Архивировано из оригинала 4 июня 2006 года . Получено 14 июня 2006 года .
  32. ^ Wloszczyna, Susan (26 июня 2005 г.). «King Kong» становится цифровым». USA Today . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 6 июня 2009 г.
  33. Роттенберг, Джош (10 ноября 2005 г.). «История с обложки: Возвращение короля». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 31 мая 2009 г.
  34. Воссоздание восьмого чуда: Создание Кинг-Конга (DVD). Universal. 2006.
  35. ^ «Шор покидает Кинг-Конга Джексона». The Guardian . 18 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  36. ^ "Howard Shore Leaves Kong". Empire . 17 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  37. B, Brian (15 октября 2005 г.). «Джеймс Ньютон Ховард напишет «Кинг-Конгу»». MovieWeb . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  38. ^ ab Burlingame, Jon (30 ноября 2005 г.). «За занавесом: дуэльные баллы „Конга“». Variety . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  39. ^ "HFPA - Awards Search (King Kong)". Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  40. Абель, Гленн (19 декабря 2005 г.). «Кинг-Конг: Дневники Питера Джексона по производству». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 мая 2006 г. Получено 14 июня 2006 г.
  41. ^ "Кинорежиссер видит будущее в 3D". BBC . Лондон. 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 13 июня 2006 г.
  42. Маклин, Робин (12 ноября 2005 г.). « Фильм «Кинг-Конг» может выйти в формате 3D». The Dominion Post .
  43. ^ "Кинг-Конг". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Получено 2 января 2015 года .
  44. Strowbridge, CS (19 декабря 2005 г.). «Kong's King». The Numbers News . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 2 января 2015 г.
  45. Грей, Брэндон (19 декабря 2005 г.). «Кинг-Конг — могучий, но не монстр». Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 2 января 2015 г.
  46. ^ "2005 Domestic Grosses". boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 17 января 2007 г. Получено 11 мая 2006 г.
  47. ^ "2005 Worldwide Box Office". BoxOfficeMojo.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  48. ^ "DVD 'King Kong' scares up $100 million 1st-week sales". ABC News . Reuters. 3 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2006 г. Получено 14 июня 2006 г.
  49. ^ "King Kong DVD Sales". The-numbers.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  50. ^ "King Kong/DVD and Video". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 3 января 2007 г.
  51. ^ "Movie King Kong - Данные о кассовых сборах, новости, информация об актерах". The-numbers.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 21 августа 2011 г.
  52. ^ "Кинг-Конг (2005)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
  53. ^ "Кинг-Конг (2005)". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Получено 29 апреля 2019 года .
  54. ^ "CinemaScore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  55. ^ "The 2005 Top Ten's". Awards Watch . Архивировано из оригинала 24 марта 2006 года . Получено 11 мая 2006 года .
  56. Эберт, Роджер (18 декабря 2005 г.). «10 лучших фильмов Эберта 2005 года». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г. . Получено 11 мая 2006 г. .
  57. ^ "78-я церемония вручения премии "Оскар" (2006). Номинанты и победители". oscars.org . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. . Получено 20 ноября 2011 г. .
  58. ^ "Оскар 2006: Номинанты". BBC News . Лондон. 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2006 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  59. ^ "Our 10 Favorite CG Characters". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Получено 30 июля 2007 года .
  60. ^ Маккензи, Кваме (13 декабря 2005 г.). «Большой черный и плохой стереотип». Times Online . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 11 мая 2006 г.
  61. ^ "Empire Features". Empireonline.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
  62. Брэдшоу, Питер (9 декабря 2005 г.). «Кинг-Конг». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 23 декабря 2017 г.
  63. Брукер, Чарли (6 января 2006 г.). «Предположим, мне понравился Кинг-Конг во второй раз». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 23 декабря 2017 г.
  64. ^ ab Спеллинг, Ян (декабрь 2005 г.). «Интервью: Питер Джексон доказывает с помощью Кинг-Конга, что режиссер, а не чудовище, является истинным восьмым чудом света». Sci Fi.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 21 июня 2006 г.
  65. ^ abcdefgh Влощина, Сьюзен (15 декабря 2005 г.). «Кинг-Конг изобилует забавными фактами для фанатов». USA Today . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 21 июня 2006 г.
  66. ^ Manlove, Clifford (2012). "Глава 8: 'Образ Африки': Репрезентации современного колониализма в Кинг-Конге Питера Джексона ". В Хиггинс, МэриЭллен (ред.). Африка Голливуда после 1994 года . Ohio University Press. стр. 135–136. ISBN 978-0-8214-2015-7.
  67. ^ "King Kong (US – DVD R1) в News > Releases, DVDActive.com". Архивировано из оригинала 28 октября 2006 года . Получено 19 июля 2006 года .
  68. ^ "King Kong (2005) – Deluxe Extended Edition (3 Disc Set) @ EzyDVD". Архивировано из оригинала 8 ноября 2006 года . Получено 12 марта 2022 года .
  69. ^ "Официальный универсальный пресс-релиз о расширенном издании!" (Пресс-релиз). KongisKing.net. 20 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2006 г. Получено 12 октября 2006 г.
  70. ^ "Xbox.com". Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. Получено 12 марта 2022 г.
  71. ^ "King Kong (2005) HD DVD Review | High-Def Digest". Hddvd.highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. . Получено 12 марта 2022 г. .
  72. ^ "'King Kong' to Roar on Blu-ray this January". 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  73. Лэнди, Том (1 декабря 2016 г.). «Питер Джексон „Кинг-Конг: Полное издание“ Blu-ray Bound». Hi-Def Digest. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  74. ^ ab Pearson, Ben (2021). "Режиссер фильма "Годзилла против Конга" Адам Вингард был однажды выбран Питером Джексоном для создания сиквела фильма "Кинг-Конг" 2005 года". Slashfilm . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. . Получено 29 марта 2021 г. .
  75. ^ ab Kaye, Don (2021). «Godzilla vs. Kong Director Almost Made a Sequel to Peter Jackson's King Kong». Den Of Geek . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  76. ^ «King Kong and Batman Lift Time Warner Above Expectations». Fortune . 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  77. ^ Barnes, Brooks (25 июля 2017 г.). «Нестабильная судьба Legendary отражает нестабильность киноиндустрии». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  78. ^ "Universal Orlando". Universalorlando.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 28 января 2019 года .

Внешние ссылки