Веляризация

Тип вторичной артикуляции в речи

Веляризация или веляризация — это вторичная артикуляция согласных , при которой задняя часть языка поднимается к нёбной занавеске во время артикуляции согласного. В Международном фонетическом алфавите веляризация транскрибируется одним из четырёх диакритических знаков:

• Тильда или тире через букву U+0334 ◌̴ КОМБИНИРОВАННОЕ НАЛОЖЕНИЕ ТИЛЬДЫ охватывает веляризацию, увуляризацию и фарингализацию , как в [ɫ] (веляризованный эквивалент [l] )
• Надстрочная латинская гамма U+02E0 ˠ БУКВА-МОДИФИКАТОР СТРОЧНАЯ ГАММА после буквы , обозначающей веляризованный согласный, как в ⟨ tˠ ⟩ (веляризованный [t] )
• Чтобы отличить веляризацию от велярного фрикативного освобождения, можно использовать ⟨ ᵚ ⟩ вместо ⟨ ˠ ⟩ ^[1]
• Верхний индекс ⟨w⟩ U+02B7 ʷ БУКВА-МОДИФИКАТОР СТРОЧНАЯ W указывает либо на одновременную веляризацию и лабиализацию , как в ⟨ sʷ ⟩ или ⟨ pʷ ⟩, либо на лабиализацию велярного согласного, как в ⟨ kʷ ⟩.

Хотя электропалатографические исследования показали, что существует континуум возможных степеней веляризации, ^[2] МФА не определяет никакого способа обозначения степеней веляризации, поскольку эта разница не была обнаружена как контрастная ни в одном языке. Тем не менее, можно использовать соглашение МФА об удвоении диакритических знаков для обозначения большей степени: ⟨ ˠˠ ⟩.

Примеры

Английский

Типичным примером веляризованного согласного является веляризованный альвеолярный латеральный аппроксимант (или «тёмный L»). В некоторых акцентах английского языка, таких как Received Pronunciation и, возможно, General American English , фонема /l/ имеет «тёмные» и «светлые» аллофоны: «тёмный», веляризованный аллофон [ɫ] появляется в позиции кода слога (например, в full ll ), в то время как «светлый», невеляризованный аллофон [l] появляется в позиции начала слога (например, в l awn ). Другие акценты английского языка, такие как Scottish English , Australian English и потенциально стандартные американские и канадские акценты, имеют «тёмный L» во всех позициях.

Веляризованный /л/

• В албанском фонематическом плане светлый l противопоставляется темному ll.
• Каталонский диалект и аллофоническая вариативность
• Португальский диалект и аллофоническая вариативность
• турецкий
• курдский

Во многих языках веляризация обычно связана с более дентальной артикуляцией коронарных согласных, так что темный l имеет тенденцию быть дентальным или дентоальвеолярным, а чистый l имеет тенденцию быть отведенным в альвеолярное положение. ^[3]

Другие веляризованные согласные

• В датском языке /d/ в некоторых ситуациях реализуется как веляризованный [ð] . ^[4]
• В ирландском и маршалловском языках веляризованные согласные систематически контрастируют с палатализованными согласными. ^[5]
• Аналогично, в русском языке веляризованные согласные являются аллофонами непалатализованного (простого) ряда, особенно выраженными перед передними гласными , а также с губными и велярными согласными , а также с боковыми . ^{[5] [6]}
• В шотландском гэльском языке существует трехстороннее противопоставление носовых и боковых согласных между [n ~ n̪ˠ ~ ɲ] и [l ~ l̪ˠ ~ ʎ] ^[7]
• В курдском языке есть три веляризованных согласных ( /ɫ/ , /sˠ/ и /zˠ/ ), которые контрастируют с простыми согласными. ^{[8] [9]}
• В гильбертском языке три веляризованных согласных (/mˠ/, /pˠ/ и /βˠ/), два из которых (/mˠ/ и /pˠ/) контрастируют с простой формой.

Контраст палатализованного/веляризованного известен под другими названиями, особенно в языковой педагогике: в преподавании ирландского и шотландского гэльского языков часто используются термины slender (для палатализованного) и broad (для веляризованного). В шотландском гэльском языке это термины caol (для палатализованного) и leathann (для веляризованного).

Термины светлый или ясный (для невеляризованных или палатализованных) и темный (для веляризованных) также широко распространены. Термины « мягкий l » и « твердый l » не эквивалентны «светлому l » и «темному l ». Первая пара относится к палатализованным («мягким» или йотированным ) и простым («твердым») славянским согласным.

Ссылки

1. Vd. Tryon (1995) Сравнительный австронезийский словарь.
2. Recasens & Espinosa (2005:2) со ссылкой на Recasens, Fontdevila & Pallarès (1995)
3. Реказенс и Эспиноза (2005:4)
4. Фараон, Николай. «Частота слов и изменение звука в группах и у отдельных лиц» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2018 г. . Получено 10 октября 2018 г. .
5. Padgett, Jaye (2003), Holt, D. Eric (ред.), "Возникновение контрастной палатализации в русском языке", Теория оптимальности и изменение языка , Исследования по естественному языку и лингвистической теории, т. 56, Дордрехт: Springer Netherlands, стр. 307–335, doi :10.1007/978-94-010-0195-3_12, ISBN 978-94-010-0195-3, получено 2021-06-24
6. Roon, Kevin D.; Whalen, DH (2019), "Веляризация русских губных согласных" (PDF) , Международный конгресс фонетических наук ICPhS 2019 , заархивировано из оригинала (PDF) 2021-07-09 , извлечено 2021-06-24
7. Бауэр, Майкл. Blas na Gàidhlig: Практическое руководство по гэльскому произношению. Глазго: Акербельц, 2011.
8. Фаттах, Исмаил Камандар (2000), Les диалекты Kurdes méridionaux , Acta Ираника, ISBN 9042909188
9. Маккарус, Эрнест Н. (1958), —A Kurdish Grammar (PDF) , получено 11 июня 2018 г.

Источники

• Реказенс, Дэниел; Фондевила, Дж; Палларес, Мария Долорес (1995), «Степень веляризации и коартикуляционное сопротивление / l / на каталанском и немецком языках», Journal of Phonetics , 23 (1–2): 37–52, doi : 10.1016/S0095-4470(95)80031 -Х
• Рекасенс, Даниэль; Эспиноза, Айна (2005), «Артикуляторные, позиционные и коартикуляторные характеристики для ясного /l/ и темного /l/: данные двух каталонских диалектов», Журнал Международной фонетической ассоциации , 35 (1): 1–25, doi :10.1017/S0025100305001878, S2CID  14140079
• Джонс, Дэниел ; Уорд, Деннис (1969), Фонетика русского языка, Cambridge University Press, ISBN 9780521153003