stringtranslate.com

Дживитам

Jeevitham (на английском: Жизнь ) — индийский фильм 1950 года на языке телугу , снятый AV Meiyappan с его компанией AVM Productions и срежиссированный MV Raman . В фильме снимается Виджаянтимала в ее дебютном фильме на телугу с S. Varalakshmi , TR Ramachandran и CH Narayana Rao, образующими актерский состав , со многими актерами, появляющимися в других значительных ролях. Актрисы Лалита и Падмини были приглашенными артистами в качестве танцовщиц на сцене.

Фильм был ремейком тамильского фильма 1949 года Vazhkai , который также был спродюсирован и срежиссирован AV Meiyappan с Виджаянтималой в главной роли. После успеха Vazhkai и Jeevitham , он был переснят на хинди годом позже AV Meiyappan в роли Бахар , однако хинди-версию снял MV Raman, который был сценаристом в тамильской и телугу версиях. Виджаянтимала — единственная звезда, которая повторила свою роль во всех трех версиях, где она дебютировала на экране и в регионе во всех фильмах.

Сюжет

Мохини — дочь Сивашанкаралингешвары Прасада, который женится на Дургамме после смерти матери Мохини. Брат Дургаммы Мурти хочет жениться на Мохини. Тем временем Мохини влюбляется в Ашока, который не кто иной, как ее сосед Пати, но она не знает об этом. Когда Мурти просит Прасада руки Мохини, Мохини отказывается. Разгневанный Мурти отправляется в деревню, проводит некоторое время с Лакшми и оставляет ее. Когда Лакшми беременеет, она приезжает в город в поисках Мурти. Прежде чем она успевает найти Мурти, она рожает мальчика в больнице. Она встречает Мурти и просит его принять ее и ребенка. Но Мурти отказывается, поэтому она оставляет ребенка в машине Пати и отправляется к морю, чтобы совершить самоубийство. Тем временем Мурти планирует отменить брак Мохини с Пати, используя ребенка. Из-за его заявления, что ребенок принадлежит Пати и Лакшми, брак отменяется. Остальная часть истории о том, как Пати сталкивается с проблемами со стороны Мурти и как он воссоединяется с Мохини.

Бросать

Производство

Для главной женской роли была выбрана актриса Виджаянтимала , чтобы повторить свою роль из оригинальной версии . Ей помогал ее отец, МД Раман, который тренировал ее на языке телугу, чтобы подготовить ее к роли. Аналогичным образом, актер Т. Р. Рамачандран , который также играл в оригинальной версии, был выбран, чтобы повторить свою роль. Однако во время съемок его тамильский акцент телугу заставил создателей колебаться, использовать ли его голос, и его дублировал говорящий на телугу актер дубляжа. [2]

Саундтрек

Музыку написал Р. Сударшанам . Диалоги и слова написал Толети Венката Редди. Исполняет С. Варалакшми . Исполнители воспроизведения : Д. К. Паттаммал , Т. С. Багавати, М. С. Раджешвари , М. С. Рама Рао , М. Сатьянараяна и А. Г. Ратнамала.

Театральная касса

Фильм стал хитом в прокате, похожим на тамильскую версию , которая была выпущена годом ранее. Впоследствии AV Meiyappan снял фильм на хинди под названием Bahar в следующем году, режиссером которого был MV Raman с Виджаянтималом, повторившим свою роль во всех трех версиях. В конце своего театрального пробега Jeevitham завершил свой 200-й день и стал самым кассовым фильмом на телугу 1950 года . [3] [4]

Ссылки

  1. ^ "Jeevitham (Telugu)". Avm.in. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .
  2. ^ "Толливуд 1931–2011: Лучшие фильмы и главные герои по годам". Weekendcreations.com . 27 декабря 2011 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  3. ^ "Cinegoer titbits: On S. Varalakshmi". Cinegoer.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 . Получено 29 февраля 2012 .
  4. ^ "История зарождения и развития телугу-кинематографа (часть 7)". Cinegoer.com . 3 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.

Внешние ссылки

01743718283