stringtranslate.com

Аптаун Шарлотт

Uptown Charlotte , также называемый Center City , является центральным деловым районом Шарлотта , Северная Каролина , США. Район разделен на четыре округа пересечением улиц Trade и Tryon и граничит с межштатными автомагистралями Interstate 277 и Interstate 77. Район управляется и контролируется Charlotte Central City Partners, одним из трех муниципальных округов обслуживания в Шарлотте. Uptown Charlotte является крупнейшим деловым районом в Шарлотте и обеих Каролинах . [2]

Несколько компаний из списка Fortune 500 имеют свои штаб-квартиры в этом районе, включая Bank of America , Duke Energy , Honeywell и операции Wells Fargo на восточном побережье . [3] [4] В верхней части города находится более 33 миллионов квадратных футов офисных помещений. [1] Спортивные и развлекательные сооружения, расположенные в центре города, включают стадион Bank of America , Spectrum Center , Truist Field и Зал славы NASCAR . Музеи, театры, отели, жилые комплексы с высокой плотностью застройки, рестораны и бары в основном сосредоточены в центре города, где находится более 245 ресторанов [5] и 50 ночных клубов. [6]

Происхождение имени

Центральный деловой район Шарлотты местные жители называют «Uptown», хотя термин «Downtown» понимают и используют коренные жители Шарлотты, поскольку он относится к одному и тому же району города. Существует некоторая путаница, вызванная использованием терминов «Uptown» и «Downtown» для центральной городской зоны Шарлотты. Термин «Up-Town», относящийся к географическому положению Трайон и Трейд-стрит — «uptown» на самом деле находится на более высокой высоте, чем остальная часть города — был зафиксирован еще в 1895 году в Charlotte Observer, но вышел из употребления около 1929 года по неизвестным причинам. Термин «Downtown» широко использовался вплоть до середины 1970-х годов жителями, средствами массовой информации и городскими лидерами для обозначения центра города. В 1973 году местный бизнесмен Джек Вуд начал масштабную кампанию по обновлению образа центра города и принятию исторического и, возможно, уникального для Шарлотты термина «Uptown», повторно представив его широкой публике. В сентябре 1974 года городской совет Шарлотты принял официальное заявление, в котором говорилось: «Сердце Шарлотты отныне и навсегда должно быть известно как Аптаун Шарлотт». [7] 14 февраля 1987 года газета Charlotte Observer начала использовать термин «Аптаун» как способ продвижения более позитивного и оптимистичного образа центра города. [8] Школьным учителям были предоставлены «исторические» документы, оправдывающие использование этого термина для обучения студентов. [9]

Главные улицы

Трайон Стрит

Корпоративный центр Bank of America, расположенный по адресу Норт-Трайон-стрит, 100 в Шарлотте, имеет высоту 871 фут и является 118-м по высоте зданием в мире.

Улица Трайон была названа в честь Уильяма Трайона , губернатора провинции Северная Каролина с 1765 по 1771 год. Основная магистраль с юго-запада на северо-восток через Шарлотт, она следует по NC 49 к юго-востоку от района Аптаун и по US 29 к северо-западу от Аптаун. В пределах сетки улиц Аптаун Шарлотт (которая наклонена примерно на 45 градусов от направлений компаса) Трайон образует границу между улицами с обозначениями «Восток» и «Запад». Многие из самых высоких зданий в Шарлотте имеют адрес на улице Трайон, включая:

Площадь Независимости — пересечение улиц Торговая и Трион

Торговая улица

Trade Street начинается как продолжение Elizabeth Street около юго-восточной границы Uptown и продолжается как крупная магистраль на северо-запад через остальную часть города. Она служит разделением между улицами с обозначениями "North" и "South" в пределах уличной сетки Uptown. Следующие крупные здания имеют адрес Trade Street:

Колледж-стрит

Здания, имеющие адрес College Street, включают:

Районы

Аптаун Шарлотт разделен на четыре района, или «квартала», пересечением улиц Трейд и Трайон. [30]

Первый приход

Квартал Квин-Сити (ранее известный как Эпицентр) — популярное место шопинга и ночной жизни в центре города. [31]

Первый округ лежит прямо к востоку от пересечения улиц Трейд и Трайон. Это квадрант, ограниченный Северным Трайоном на северо-западе и Восточным Трейдом на юго-западе. [32]

Когда-то считавшийся одним из самых опасных районов в Шарлотте, первый округ стал одним из самых желанных из-за джентрификации в рамках грантов HUD HOPE VI со множеством новых строящихся объектов. [33] Отмеченное наградами здание Center City Building, в котором размещается кампус Университета Северной Каролины в Шарлотте, находится в первом округе. Здание Center City Building имеет 11 этажей и было завершено в 2011 году. Оно включает в себя 25 современных классных комнат, дизайн-студии, конференц-залы и помещения для выступлений. [34] Городской поселок включает в себя парк площадью 4 акра (16 000 м 2 ), строительство которого было завершено в декабре 2015 года, 4 600 000 кв. футов (430 000 м 2 ) офисных помещений, 1 182 жилых единицы, 250 гостиничных номеров и 192 000 кв. футов (17 800 м 2 ) торговых площадей. [35] В настоящее время к достопримечательностям относятся Главная библиотека , часть Spirit Square Центра исполнительских искусств имени Блюменталя в Северной Каролине, [36] Детский образовательный центр ImaginOn , Музей Левина Нового Юга и Spectrum Center (домашняя арена клуба « Шарлотт Хорнетс »).

Вид с моста на Центральном проспекте в 2008 году

Второе отделение

Второй округ находится прямо к югу от пересечения Trade и Tryon. Это квадрант, ограниченный South Tryon на северо-западе и East Trade на северо-востоке. Второй округ является центром гостеприимства Uptown, где сосредоточено около половины гостиничных номеров в Uptown, а также важным центром занятости. Он включает в себя 7 700 000 кв. футов (720 000 м 2 ) офисных помещений, 840 жилых единиц, 3 682 гостиничных номера с 1 136 дополнительными номерами в стадии строительства и 518 000 кв. футов (48 100 м 2 ) торговых площадей. Это местонахождение «правительственного района» Шарлотты и местонахождение Зала славы NASCAR . Второй округ ранее был местом расположения преимущественно черного района Бруклин , до того как был реализован проект по реконструкции города. [37] Сегодня во втором округе находится Queen City Quarter , многофункциональный развлекательный и торговый комплекс; [38] Charlotte Convention Center ; [39] католическая церковь Святого Петра в викторианском готическом стиле ; [40] The Green , мини-парк в центре города; и Harvey B. Gantt Center for African-American Art+Culture (названный в честь Харви Ганта ). Во втором округе также находится корпоративная штаб-квартира Duke Energy . [35]

Третий приход

Вид на панораму Аптауна с поля Труист в 2014 году

Третий округ находится прямо к западу от пересечения Trade и Tryon. [41] Это квадрант, ограниченный South Tryon на юго-востоке и West Trade на северо-востоке. Именно в округе находится множество развлекательных и культурных достопримечательностей в Аптауне, включая Knight Theatre, Mint Museum и Bechtler Museum of Modern Art , стадион Bank of America для Carolina Panthers и Charlotte FC , Truist Field , домашний стадион Charlotte Knights , открытый в 2014 году, Romare Bearden Park , открытый в сентябре 2013 года, [42] и Gateway Village. Gateway Village, один из крупнейших в штате многофункциональных комплексов, имеет площадь 1,5 миллиона квадратных футов (140 000 м2 ) и является домом для офисов, магазинов, ресторанов, развлекательных заведений и более 500 единиц жилья. [43] Кампус Университета Джонсона и Уэльса в Шарлотте расположен прямо напротив Gateway Village, а кампус Университета Джонсона С. Смита расположен по соседству. Третий округ также является местом будущего транспортного узла Gateway Station , строительство которого началось в июле 2018 года. На станции Gateway Station будут располагаться автобусная остановка Greyhound, станция Amtrak, линия LYNX Silver Line и автобусный узел Charlotte Area Transit System (CATS). [44] В целом округ включает в себя 7 600 000 кв. футов (710 000 м 2 ) офисных помещений, 4 397 жилых единиц, 367 гостиничных номеров и 150 000 кв. футов (14 000 м 2 ) торговых площадей. [35]

Четвертый приход

Четвертый приход, Шарлотт, Северная Каролина
Четвертый приход

Четвертый округ лежит прямо к северу от пересечения улиц Трейд и Трайон. Это квадрант, ограниченный Северным Трайоном на юго-востоке и Западным Трейдом на юго-западе. [45]

Он в основном жилой и имеет много величественных викторианских домов. [46] [47] Это официальный исторический район , и является местом расположения кладбища Old Settlers' Cemetery и трехакрового парка Fourth Ward Park . Это смесь исторических жилых кварталов, современных ресторанов и центра занятости. Район включает в себя 380 000 кв. футов (35 000 м 2 ) офисных помещений, 4844 жилых единицы, 731 гостиничный номер и 52 000 кв. футов (4800 м 2 ) торговых площадей. [35]

Экономика

550 South Tryon и The Westin Charlotte
Honeywell Tower, глобальная штаб-квартира Honeywell
Truist Center, штаб-квартира Truist Financial в Шарлотте

По состоянию на 2021 год в Аптауне Шарлотт работают 120 000 человек [48] в 33 миллионах квадратных футов офисных площадей [1] , здесь ежегодно бывает более 18 миллионов посетителей, а также проживает 35 000 человек. [1] [49]

Шарлотт является вторым по величине банковским центром в стране после Нью-Йорка . [50] [51] [52] [53] Это определение сделано на основе суммы в долларах активов, находящихся в банках со штаб-квартирами в городе. Текущие банки со штаб-квартирами в городе - Bank of America с активами в размере 2,8 триллиона долларов по состоянию на 2020 год [54] и Truist Financial с активами в размере 509 миллиардов долларов по состоянию на 2020 год. [54] Оба банка имеют свои штаб-квартиры в Аптауне, при этом штаб-квартира Bank of America находится по адресу 100 North Tryon Bank of America Corporate Center [55] и штаб-квартира Truist по адресу 214 North Tryon Truist Center . [56] Аптаун также стал центром крупных банковских баз занятости. Wells Fargo, чье присутствие в Шарлотте было Wachovia до того, как его приобрела Wells Fargo, занимает многочисленные здания в Аптауне, включая 550 South Tryon , [57] One Wells Fargo Center , [3] Two Wells Fargo Center , Three Wells Fargo Center , [3] и 300 South Brevard. [58] Другие банки, имеющие большую базу сотрудников в Аптауне, это Ally Financial с 2100 сотрудниками, расположенными в Ally Charlotte Center [59] и US Bank с 860 сотрудниками, расположенными в Truist Center . [60] [61]

Компании со штаб-квартирой в Аптауне

Компании с большим корпоративным присутствием в Аптауне

Отели

JW Marriott Шарлотт
Ритц-Карлтон

В настоящее время в Аптауне имеется 6788 существующих гостиничных номеров, а также запланировано 732 номера. [82] [83] [84] [85] [86] Планируемые или строящиеся отели включают Intercontinental Hotel at Belk Place с 244 номерами, [87] Brooklyn Village с 280 номерами, [85] и Moxy Hotel с 208 номерами. [85] Аптауну нужно больше гостиничных номеров в пешей доступности от Конференц-центра, чтобы привлекать больше мероприятий мирового уровня. Текущее количество гостиничных номеров в Шарлотте меньше, чем у его конкурентов для проведения конференций. [84]

Остин: 13 629 [84]
Балтимор: 8 766 [84]
Индианаполис: 8 487 [84]
Луисвилл: 9 408 [84]
Нэшвилл: 20 108 [84]
Тампа: 14 104 [84]

Один из шагов, который город предпринимает, чтобы изменить это, — это обмен землей с застройщиком Millennium Venture Capital. Город предоставит MVC 1,9 акра своей собственности по адресу 501 S. Caldwell St. в обмен на 0,7 акра по адресу 401 S College, который расположен рядом с конференц-центром Charlotte Convention Center. MVC закрыл этот участок площадью 2,3 акра 16 декабря 2022 года. Земля может быть использована для отеля с конференц-центром на 800–1000 номеров. Однако город не желает предлагать какие-либо государственные стимулы для отеля. [84] [88]

Строительный бум

300 Южный Трайон

Из-за влияния Великой рецессии на Шарлотт строительство в Аптауне фактически остановилось в период с 2010 по 2014 год. [89] [90] Закладка фундамента 300 South Tryon положила начало строительному буму в Аптауне. [91] [92] [93] В период с 2000 по 2010 год в Аптауне было добавлено 6 миллионов квадратных футов офисных площадей. [94] В 2019 году 6,9 миллиона квадратных футов офисных площадей находились в стадии строительства или планировались, 8458 единиц жилья находились в стадии строительства или планировались, 2310 гостиничных номеров находились в стадии строительства или планировались, 948 167 квадратных футов торговых площадей находились в стадии строительства или планировались. [95] Этот трубопровод включает в себя ряд проектов, таких как Duke Energy Plaza , Seventh and Tryon, который является частью проекта North Tryon Vision, 10 Tryon, Ally Charlotte Center , JW Marriott Charlotte, FNB Tower, 650 S. Tryon, The Ellis, 500 W. Trade. К сожалению, три отеля остановились из-за пандемии COVID-19, это Moxy Hotel, Intercontinental Hotel at Belk Place и Hotel at The Ellis. [96] [97] [98] [99] [100]

Компании, консолидирующие недвижимость, стали основным фактором в новом коммерческом строительстве. [101] [102] [103] Три таких здания, которые являются частью консолидации недвижимости, — это Ally Charlotte Center , [104] Duke Energy Plaza , [102] и Bank of America Tower [103], каждое из которых строит более крупное здание, чтобы объединить как минимум два офиса под одной крышей. В случае Ally Charlotte Center и Duke Energy Plaza это как минимум 4 офиса. [101] [102] Часть усилий по консолидации была инициирована принятием гибридной модели работы после возвращения из пандемии COVID-19 , когда большинство работников будут работать неполный или полный рабочий день из дома. Очевидно, что необходим меньший след в сфере недвижимости. Duke Energy, в частности, стремится сократить свой след в сфере недвижимости с 2,5 миллиона квадратных футов до 1 миллиона к 2050 году. [105]

Одним из районов Аптауна, который наиболее активно развивался с 2015 по 2021 год, является коридор Стоунволл, который проходит вдоль Стоунволл-стрит [106] (известный как Бруклин-Виллидж-авеню с 2022 года [107] ) и рядом с I-277 на юг от Макдауэлл-стрит до стадиона Bank of America . [106] [108] Основной причиной бума коридора является обилие земли вдоль бывшей Стоунволл-стрит. После того, как развязки I-277 были сокращены, на северной стороне I-277 стало доступно 5 больших участков земли, каждый площадью не менее 2 акров. [109] Одним из первых новых зданий на Стоунволл, положивших начало строительному буму, стал комплекс Regions 615 , который был достроен весной 2017 года. [110] С тех пор были и другие здания, включая башню Bank of America, завершенную в начале 2019 года, [111] башню Honeywell , строительство которой началось в сентябре 2019 года, [112] центр Ally Charlotte, достроенный в мае 2021 года, [113] и многие другие здания.

Образование

Начальная, средняя и старшая школы

Колледжи и университеты

Библиотеки

Вообразить

Charlotte Center City обслуживается двумя филиалами Публичной библиотеки округа Шарлотт и Мекленбург, теперь известной как библиотека Шарлотт-Мекленбург. Главная библиотека расположена на улице Норт-Трайон. [127] В ноябре 2019 года были представлены новые проекты главной библиотеки стоимостью 100 миллионов долларов и площадью 115 000 квадратных футов в Аптауне Шарлотт. Организация планирует начать строительство в 2021 году и завершить его в начале 2024 года. [128] [129]

ImaginOn: Центр Джо и Джоан Мартин находится на восточной Седьмой улице. [130] ImaginOn — это совместное предприятие библиотеки Шарлотты Мекленбург и Детского театра Шарлотты. Библиотека предоставляет услуги, книги, компакт-диски, DVD и помощь в выполнении домашних заданий для детей и подростков. ImaginOn содержит театр McColl Family Theatre и Wachovia Playhouse — площадки, которые Детский театр использует для своих представлений.

Парки, отдых и культура

Парки

Ромаре Берден Парк (Шарлотта, Северная Каролина)
Парк Роамаре Бирден

Развлекательные заведения

Стадион «Бэнк оф Америка»
Спектральный центр

В верхней части города Шарлотт есть два основных спортивных сооружения лиги. Стадион Bank of America , домашний стадион Carolina Panthers [136] и Charlotte FC [137] , открытый в 1996 году; [138] и Spectrum Center , домашний стадион Charlotte Hornets [139] , открытый в 2005 году; [140] Charlotte Knights [141] — бейсбольная команда низшей лиги, играют на стадионе Truist Field [142] .

Charlotte Convention Center привлекает более 500 000 человек в год на свои 280 000 квадратных футов (26 000 м 2 ) выставочной площади. В настоящее время Convention Center расширяется, чтобы добавить дополнительные 50 000 квадратных футов (4 600 м 2 ) конференц-пространства и пешеходный мост, соединяющий с соседним отелем Westin. [143]

Музей монетного двора в центре искусств Левина
Центр афроамериканского искусства и культуры имени Харви Б. Ганта
Музей современного искусства Бехтлера

В последние годы в Аптауне открылось несколько музеев. Первая фаза Центра искусств Левина открылась в 2010 году как часть тогдашнего культурного кампуса Wachovia. [144] Список музеев в Аптауне:

Исполнительское искусство

СМИ

Штаб-квартира Charlotte Observer находится в Аптауне Шарлотт. [160]

Транспорт

Транспортный центр Шарлотт

Аптаун Шарлотт окружен межштатной автомагистралью 277 , вспомогательной автомагистралью, которая создает границы четырех округов и является самой внутренней из трех кольцевых дорог города . [161] Межштатная автомагистраль 77 также проходит параллельно к западу от третьего и четвертого округов Аптауна. [162] Линкс Синяя линия проходит через Аптаун, соединяя Аптаун с Университетским городком Шарлотта на северо-востоке и межштатной автомагистралью 485 на юго-западе через легкорельсовый транспорт. [163]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "2021 State of the Center City". Center City Partners . Получено 5 декабря 2022 г.
  2. ↑ Чунту, Александра (18 ноября 2020 г.). «Аптаун Шарлотты, центр Куинс-Сити». Аренда кафе . Проверено 4 декабря 2022 г.
  3. ^ abc "RENDERINGS: Uptown tower to tested capitalization as Wells Fargo set to leave big vacancy". Charlotte Business Journal . Получено 26 августа 2019 г.
  4. ^ Хадсон, Кэролайн (7 февраля 2019 г.). «Почему «трансформационная» сделка BB&T-SunTrust — большая победа для Шарлотты и банковской отрасли». Charlotte Business Journal . Получено 24 мая 2021 г.
  5. ^ "2019 State of the Center City" (PDF) . Charlotte Center City Partners . Charlotte Center City Partners . Получено 23 мая 2021 г. .
  6. ^ Спанберг, Эрик (5 февраля 2014 г.). «Торговая точка, офисные башни, отели возглавляют список дел в верхней части Шарлотта». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  7. ^ "FAQ City: Почему центр города Шарлотт называется „Uptown“?". WFAE 90.7 . WFAE 90.7 . Получено 23 мая 2021 г. .
  8. ^ "История Шарлотты-Мекленбурга: хронология истории: 'Down' становится 'Up'". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург . Получено 28 сентября 2015 г.
  9. ^ [ Прокламация, обозначающая центральный торговый и деловой район как «Uptown Charlotte» ] мэра города Шарлотт Джона М. Белка; 23 сентября 1974 г.; Примечание: для этого заявления необходим надежный источник и ссылка.
  10. ^ "Bank of America Corporate Center". The Skyscraper Center . Получено 7 июля 2022 г.
  11. ^ "One South at The Plaza". OneSouthatthePlaza.com . Получено 3 декабря 2022 г. .
  12. ^ "Duke Energy Center". The Skyscraper Center . Получено 7 июля 2022 г.
  13. ^ "Truist Center". Emporis . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ "Fifth Third Center – Location". Fifth Third Center . Получено 2 июля 2022 г. .
  15. ^ "400 South Tryon". The Skyscraper Center . Получено 7 июля 2022 г.
  16. ^ "525 North Tryon". The Skyscraper Center . Получено 7 июля 2022 г.
  17. ^ "200 South Tryon Street". The Skyscraper Center . Получено 7 июля 2022 г.
  18. ^ "300 South Tryon". The Skyscraper Center . Получено 7 июля 2022 г.
  19. ^ Папп, Тина (20 ноября 2017 г.). «Barings' 300 South Tryon присоединяется к Charlotte Skyline». Commercial Property Executive . Получено 7 июля 2022 г.
  20. ^ "112 Tryon Plaza". The Skyscraper Center . Получено 7 июля 2022 г.
  21. ^ "South Tyron Square". commercialcafe.com . Получено 3 июля 2022 г. .
  22. ^ "Legacy Union Charlotte: Center City имеет новый центр". Legacy Union . Получено 2 июля 2022 г. .
  23. ^ "Two Wells Fargo Center – Childress Klein". childressklein.com . Получено 3 июля 2022 г. .
  24. ^ "121 West Trade – Charlotte, NC". 121westtrade.com . Получено 30 июня 2022 г. .
  25. ^ "Carillon Tower – Hines properties". Hines.com . Получено 30 июня 2022 г. .
  26. ↑ Фэйи, Эшли (29 марта 2016 г.). «One Wells Fargo Center продан за 284 миллиона долларов». Bizjournals.com . Получено 2 июня 2022 г. .
  27. ^ "Charlotte Plaza: вневременная башня класса А, предлагающая высококачественную офисную среду". Charlotteplaza.com . Получено 30 июня 2022 г.
  28. ^ "Домашняя страница: Регионы 615". regions615.com . Получено 3 декабря 2022 г. .
  29. ^ "200 South College". Список Trinity Partners . Получено 10 августа 2023 г.
  30. ^ "Center City Neighborhoods". Charlotte Center City Partners . Charlotte Center City Partners . Получено 25 мая 2021 г. .
  31. ^ Муччигроссо, Кэтрин (27 сентября 2022 г.). «Новое имя, новое видение: когда-то горячая точка Шарлотты, EpiCentre получает преображение». The Charlotte Observer . Получено 27 сентября 2022 г.
  32. ^ Мур, Кайли (24 мая 2016 г.). «Путеводитель по повестке дня для четырех отделений: первое отделение». Axios Charlotte . Получено 10 декабря 2022 г.
  33. ^ Сидден Бойд, Дженнифер (23 декабря 2002 г.). «Грядет драка за Первый округ». Charlotte Business Journals . Получено 18 декабря 2022 г.
  34. ^ Томас, Дженнифер (4 мая 2020 г.). «Башня UNCC в верхней части города переименована в честь уходящего канцлера». Charlotte Business Journal . Получено 24 мая 2021 г.
  35. ^ abcd "2019 Development Report" (PDF) . Charlotte Center City Partners. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  36. ^ Бертран, Лиз (7 октября 2021 г.). «Прощание с площадью Духа». Blumenthal Performing Arts . Получено 2 января 2023 г.
  37. ^ Chemtob, Danielle (27 июня 2022 г.). «Как снос Бруклина бульдозерами стоил чернокожим жителям Шарлотты миллионов наследственного богатства». Charlotte Axios . Получено 30 июня 2022 г.
  38. ^ "Домашняя страница квартала Квин-Сити". queencityquarter.com . Получено 18 декабря 2022 г. .
  39. ^ "Официальный сайт Charlotte Convention Center". charlottemeetings.org . Получено 18 декабря 2022 г. .
  40. ^ "Католическая церковь Святого Петра: Иезуитская церковь в центре города Шарлотт". stpeterscatholic.org . Получено 18 декабря 2022 г. .
  41. ^ "Fact Friday 109 – The Original Four Wards – Third Ward". 704 Shop . 28 июля 2017 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  42. ^ "Парк Ромаре Бирден теперь открыт". Фонд Ромаре Бирдена . 30 сентября 2013 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  43. ^ "Post Gateway Apartments: Charlotte Community & Amenities". www.postproperties.com . Получено 28 марта 2016 г. .
  44. ^ Фэйи, Эшли (19 февраля 2020 г.). «Фаза инфраструктуры станции Gateway завершена на 60%; генеральный план проекта будет представлен этим летом». Charlotte Business Journal . Получено 24 мая 2021 г.
  45. ^ «Скрытая история в районе Fourth Ward: идиллический район Uptown отличается разнообразной архитектурой, интригующей историей, очаровательными кулинарными заведениями и виднеющимися сквозь пышную зелень небоскребами». Charlotte Center City Partners . Получено 8 декабря 2022 г.
  46. ↑ Крейн, Брианна (17 августа 2020 г.). «Исторический коттедж в викторианском стиле в районе Четвертый округ, построенный в начале 1800-х годов, стоит 695 тыс. долларов». Axios Charlotte . Получено 18 декабря 2022 г.
  47. ^ Кросленд, Сара (13 октября 2019 г.). «Почему в историческом районе Аптауна есть викторианские особняки?». The Charlotte Observer . Получено 18 декабря 2022 г.
  48. ^ Гафф, Майкл (23 мая 2021 г.). «Что дальше для Duke Energy Center и других офисов Uptown». Axios Charlotte . Получено 23 мая 2021 г.
  49. ^ "2018 State of the Center City" (PDF) . Charlotte Center City Partners . Charlotte Center City Partners . Получено 7 апреля 2018 г. .
  50. ^ Робертс, Деон (16 ноября 2018 г.). «Шарлотт возвращает себе место банковского центра № 2. Сохранит ли он его?». The Charlotte Observer . Получено 27 декабря 2022 г.
  51. ^ О'Дэниел, Адам (4 сентября 2012 г.). «И как же Шарлотт стал банковским центром?». Charlotte Business Journals . Получено 27 декабря 2022 г.
  52. ^ Дюрен, Кэролин (16 мая 2019 г.). «Шарлотт, Северная Каролина, опережает общенациональный рост в банковском секторе, настроен на дальнейшее расширение». S&P Global . Получено 27 декабря 2022 г.
  53. ^ «Изменение облика Северной Каролины: Уолл-стрит Юга». Spectrum News 1 Северная Каролина . 5 апреля 2021 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  54. ^ ab «Холдинговые компании с активами более 10 миллиардов долларов». Федеральный совет по проверке финансовых учреждений . 31 марта 2020 г.
  55. ^ Ван Хекке, М.С.; Стив Мэтьюз (11 декабря 1986 г.). «Комплекс стоимостью 300 миллионов долларов поднимется на 50 этажей». The Charlotte Observer . стр. 1A.
  56. ^ "BB&T и SunTrust выбирают 'фирменную' башню в верхней части города в качестве штаб-квартиры для нового банка". Charlotte Observer . Получено 26 августа 2019 г.
  57. ^ Дауни, Джон (26 февраля 2009 г.). «Duke Energy переносит главный офис на территорию Wachovia». Charlotte Business Journal . Получено 24 мая 2021 г.
  58. ^ Фэйи, Эшли (22 января 2021 г.). «Офисное здание в верхней части города продается за 201 млн долларов южнокорейскому инвестору Hana Alternative Asset Management». Charlotte Business Journal . Получено 24 мая 2021 г.
  59. ^ Хадсон, Кэролайн (22 апреля 2021 г.). «БОЛЬШОЙ ПЕРЕХОД ЭЛЛИ. Быстрорастущий онлайн-банк присоединяется к основным конкурентам на Трайон-стрит, открыв новый центр». Charlotte Business Journal .
  60. ^ Хадсон, Кэролайн (29 июня 2020 г.). «Руководитель из Шарлотты Джим Келлигру руководит изменениями в корпоративном, коммерческом банковском подразделении US Bancorp». Charlotte Business Journal . Получено 21 мая 2021 г.
  61. ^ Boye, Will (21 ноября 2014 г.). «US Bank расширяется в Hearst Tower, арендуя 35-й этаж». Charlotte Business Journal . Получено 21 мая 2021 г.
  62. ^ "Контакт: Bank of America Corporation (BAC)". Bank of America . 28 июня 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  63. ^ "Truist Center Branch in Charlotte, NC, 28202". Truist Financial . 28 июня 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  64. ^ Вайнштейн, Остин (29 декабря 2019 г.). «Перенесет ли Wells Fargo когда-нибудь свою штаб-квартиру в Шарлотт? У ее генерального директора есть варианты». The Charlotte Observer . Получено 3 июля 2022 г.
  65. ^ "Новая площадь в Аптауне Шарлотт станет корпоративной штаб-квартирой Duke Energy". Duke Energy . 17 марта 2021 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  66. ^ "Barings – Locations". Baring Asset Management . Получено 1 июля 2022 г.
  67. ^ «Наша новая штаб-квартира: по цифрам – Honeywell». Honeywell . 28 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  68. ^ "Honeywell открывает новую глобальную штаб-квартиру в верхней части города Шарлотт". WBTV.com . 1 декабря 2021 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  69. ^ Солофф Перальта, Кэти (17 февраля 2021 г.). «Dole Food Company объявила о слиянии с базирующейся в Ирландии Total Produce в среду. Объединенный бизнес станет крупнейшей в мире компанией по производству свежих продуктов, а ее американская штаб-квартира будет располагаться в Шарлотте». Axios Charlotte . Получено 27 ноября 2022 г.
  70. ^ "Где мы работаем – Карьера в NASCAR". NASCAR . Получено 30 июня 2022 г. .
  71. ^ Фаулер, Скотт (20 сентября 2022 г.). «ACC поступает правильно, перемещая свою штаб-квартиру из Гринсборо в Шарлотт». The Charlotte Observer . Получено 2 января 2023 г.
  72. ↑ Картер, Эндрю (20 сентября 2022 г.). «Переезд штаб-квартиры ACC из Гринсборо в Шарлотт был трудным решением». News & Observer . Получено 2 января 2023 г.
  73. ^ "Совет директоров ACC объявляет о переезде офиса лиги в Шарлотт". Atlantic Coast Conference . 20 сентября 2022 г. Получено 2 января 2023 г.
  74. ^ «Официальный сайт Passport Inc: одна мощная платформа для всех ваших потребностей в парковке и мобильности». passportinc.com . Получено 24 декабря 2022 г. .
  75. ^ "US Bank празднует расширение в Шарлотт и его 26-й штат". US Bank . 6 ноября 2019 г. Получено 30 июня 2022 г.
  76. ^ "Штаб-квартира и офисы Ally". Ally Financial . Получено 1 июля 2022 г.
  77. ^ "Корпоративный обзор". First National Bank . Получено 1 июля 2022 г.
  78. ^ "Deloitte Charlotte, NC – Professional Services". Deloitte . Получено 1 июля 2022 г. .
  79. ^ Фэйи, Эшли (11 декабря 2018 г.). «Deloitte закрепит следующую офисную фазу Legacy Union». Carolina Business Journal . Получено 2 января 2023 г.
  80. ^ Паркер, Джейсон (8 августа 2021 г.). «Bank of London откроет штаб-квартиру стоимостью 33 млн долларов в Шарлотте, добавит 350 рабочих мест». WRAL Tech Wire . Получено 27 ноября 2022 г.
  81. ^ Лэнг, Ханна (8 августа 2022 г.). «Новый британский банк создает 350 рабочих мест в Шарлотте, он уже активно нанимает сотрудников». The Charlotte Observer . Получено 27 ноября 2022 г.
  82. ^ Франко, Элиз (29 августа 2024 г.). «Застройщик Сент-Луиса заканчивает строительство Element Hotel в верхней части города через три года после принятия заброшенного проекта». Charlotte Business Journal . Получено 13 сентября 2024 г.
  83. ^ Марджи, Палмер (28 июля 2023 г.). «ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ РОСТА». Charlotte Business Journal . Получено 28 июля 2023 г.
  84. ^ abcdefghi Peralta Soloff, Katie (18 декабря 2022 г.). «Дело Шарлотты об отеле в конференц-центре». Axios Charlotte . Получено 20 декабря 2022 г. .
  85. ^ abc "Development Report Center City Charlotte August 2022" (PDF) . Center City Partners . Получено 5 декабря 2022 г. .
  86. ↑ Эли Портильо (28 марта 2017 г.). «20-этажный отель InterContinental построится над театром Carolina в Шарлотте». The Charlotte Observer . Получено 5 июля 2018 г.
  87. ^ Спанберг, Эрик (8 июня 2023 г.). «Австралийский застройщик Salter Brothers возвращает в действие замороженный план отеля InterContinental, планирует открытие в середине 2026 года». Charlotte Business Journal . Получено 8 июня 2023 г.
  88. ^ Франко, Элиз (16 декабря 2022 г.). «Duke Energy завершает продажу двух объектов недвижимости в верхней части города, запланированных для перепланировки». Charlotte Business Journal . Получено 20 декабря 2022 г.
  89. ^ Робертс, Деон (20 ноября 2018 г.). «Финансовый кризис потряс Шарлотту, вот что изменилось за последнее десятилетие». The Charlotte Observer . Получено 27 декабря 2022 г.
  90. ^ Ки, Мелисса (20 марта 2020 г.). «Десятилетие роста: известные жители Шарлотты делятся мыслями о том, почему в регионе наблюдался такой резкий рост». Charlotte Business Journal . Получено 27 декабря 2022 г.
  91. ^ Папп-Эрика, Таймеа (20 ноября 2017 г.). «Barings' 300 South Tryon присоединяется к Charlotte Skyline». Commercial Property Executive . Получено 28 декабря 2022 г. .
  92. ^ Фэйи, Эшли (20 октября 2017 г.). «Это был первый рост в Южном Тироне после рецессии». Charlotte Business Journal . Получено 28 декабря 2022 г.
  93. ^ О'Дэниел, Адам (15 декабря 2014 г.). «Oh Happy Day: Charlotte упивается новаторством 300 South Tryon (фотографии)». Charlotte Business Journal . Получено 28 декабря 2022 г. .
  94. ^ Портильо, Элли (14 декабря 2014 г.). «„Краны вернулись“, поскольку офисная башня начинает строиться в верхней части города». Charlotte Observer . Получено 23 мая 2021 г.
  95. ^ "2019 State of the Center City Charlotte" (PDF) . Charlotte Center City Partners . Charlotte Center City Partners . Получено 23 мая 2021 г. .
  96. ^ Перальта, Кэти (19 февраля 2021 г.). «Визуализации: как меняется линия горизонта Шарлотты». Axios Charlotte . Получено 23 мая 2021 г.
  97. ^ Раго, Гордон (28 июля 2022 г.). «Отель Uptown Charlotte, ориентированный на миллениалов, возвращается в строй после задержек, вызванных COVID». The Charlotte Observer . Получено 2 декабря 2022 г.
  98. ^ «Эллис – Как проект LMC знаменует большой шаг вперед для Северного Тайронского коридора в верхней части города Шарлотт». ktgy.com . 6 марта 2019 г. Получено 2 декабря 2022 г.
  99. ^ "The Ellis – Uptown Charlotte: совершенно новые апартаменты класса люкс в аренду". theellisuptown.com . Получено 2 декабря 2022 г. .
  100. ^ Chemtob, Danielle (8 апреля 2021 г.). «Каков план для Carolina Theatre с роскошным отелем на крыше? Это сложно». The Charlotte Observer . Получено 2 декабря 2022 г.
  101. ^ ab Hudson, Caroline (23 апреля 2021 г.). «БОЛЬШОЙ ПЕРЕХОД ЭЛЛИ Быстрорастущий онлайн-банк присоединяется к основным конкурентам на Трайон-стрит, открыв новый центр». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  102. ^ abc Дауни, Джон (12 февраля 2021 г.). «Политика «гибридной» работы в Duke Energy, скорее всего, сократит потребность в офисных помещениях». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  103. ^ ab Fahey, Ashley (12 апреля 2021 г.). «Поскольку офисная деятельность в Шарлотте начинает набирать обороты, остаются вопросы о потребностях компаний в помещениях после пандемии». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  104. ^ HUdson, Caroline (23 апреля 2021 г.). «БОЛЬШОЙ ПЕРЕХОД ЭЛЛИ. Быстрорастущий онлайн-банк присоединяется к основным конкурентам на Трайон-стрит, открыв новый центр». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  105. ↑ Limehouse, Jonathan (17 мая 2021 г.). «Будущая штаб-квартира Duke Energy в верхней части города получает новое название, поскольку компания стремится сократить пространство». Charlotte Observer . Получено 23 мая 2021 г.
  106. ^ ab Fahey, Ashley (30 июня 2016 г.). «Проекты коридора Stonewall достигают значительного прогресса». BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 27 ноября 2022 г. .
  107. ^ Брайертон, Джеймс (20 апреля 2022 г.). «Город Шарлотт объявляет новое название для Стоунволл-стрит». WCNC-TV . Получено 1 июля 2024 г. .
  108. ^ Хасон, Джон (8 января 2020 г.). «Шарлотте было бы лучше, если бы она меньше планировала». Charlotte Planning . Получено 1 декабря 2022 г.
  109. ^ Портильо, Эли (15 мая 2015 г.). «Взрывное развитие преобразит коридор Стоунволл-стрит в течение следующих 5 лет». Charlotte Observer . Получено 23 мая 2021 г.
  110. ^ Фэйи, Эшли (20 июня 2018 г.). «Uptown tower продается, устанавливая рекордную цену». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  111. ^ Фэйи, Эшли (23 мая 2019 г.). «Башня Bank of America по контракту будет продана за 436 млн долларов». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  112. ^ Фэйи, Эшли (5 июня 2019 г.). «Honeywell HQ закрепит новейшую офисную башню в Legacy Union в верхней части города». Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г.
  113. ^ Chemtob, Danielle (3 мая 2021 г.). «Строительство последней банковской башни в горизонте Шарлотты завершено». Charlotte Observer . Получено 23 мая 2021 г.
  114. ^ "Школы Брукстоуна: христианская школа K-8 в Шарлотте, Северная Каролина". brookstoneschools.org . Получено 8 декабря 2022 г. .
  115. ^ "First Ward Creative Arts Academy – Charlotte Mecklenburg Schools". cmsk12.org . Получено 4 декабря 2022 г. .
  116. ^ "Charlotte Lab School Homepage". Charlotte Lab School . Получено 1 декабря 2022 г. .
  117. ^ "Metro School – Charlotte Mecklenburg Schools". Charlotte-Mecklenburg Schools . Получено 1 декабря 2022 г. .
  118. ^ "Trinity Episcopal School: Единственная независимая школа K-8 в Аптауне Шарлотт". Trinity Episcopal School . Получено 1 декабря 2022 г.
  119. ^ "Школа Монтессори Шарлотты: О нашей школе". CharlotteMontessori.com . Получено 1 декабря 2022 г. .
  120. ^ "Charlotte Campus – Johnson & Wales University". jwu.edu . Johnson and Wales University . Получено 28 июня 2022 г. .
  121. ^ "Uptown Legacy: The Dubois Center at UNC Charlotte Center City". inside.charlotte.edu . UNC Charlotte . Получено 28 июня 2022 г. .
  122. ^ "Johnson C. Smith – Charlotte's Premier Independent HBCU". jcsu.com . Университет Джонсона К. Смита . Получено 28 июня 2022 г. .
  123. ^ "Домашняя страница: Central Piedmont Community College". cpcc.edu . Получено 27 ноября 2022 г. .
  124. ^ "Wake Forest University Charlotte Center". Wake Forest University . Получено 4 декабря 2022 г. .
  125. ^ "Университет Уэйк Форест переезжает в центр WFU Charlotte". Школа бизнеса Университета Уэйк Форест . Получено 8 декабря 2022 г.
  126. ^ "Northeastern University Charlotte Homepage". Northeastern University . Получено 4 декабря 2022 г. .
  127. ^ "Главная библиотека Публичной библиотеки Шарлотт и округа Мекленбург" . Получено 25 октября 2008 г.
  128. ^ «Будущее Главной библиотеки | Библиотека Шарлотты Мекленбург». www.cmlibrary.org . Получено 22 апреля 2020 г. .
  129. ^ Лакур, Грег (10 января 2022 г.). «Генеральный директор рассказывает о будущем библиотеки Шарлотты Мекленбург». Charlotte Magazine . Получено 10 декабря 2022 г. .
  130. ^ "ImaginOn: The Joe and Joan Martin Center" . Получено 25 октября 2008 г. .
  131. ^ "Romare Bearden Park – Charlotte's got a lot". charlottesgotalot.com . Получено 28 июня 2022 г. .
  132. ^ "First Ward Park – Charlotte's got a lot". charlottesgotalot.com . Получено 28 июня 2022 г. .
  133. ^ "Fourth Ward Park – Charlotte's got a lot". charlottesgotalot.com . Получено 28 июня 2022 г. .
  134. ^ "The Green – Charlotte's got a lot". charlottesgotalot.com . Получено 28 июня 2022 г. .
  135. ^ "Marshall Park – Charlotte's got a lot". charlottesgotalot.com . Получено 28 июня 2022 г. .
  136. ^ "Официальный сайт Carolina Panthers". Panthers.com . Получено 25 ноября 2022 г. .
  137. ^ "Официальный сайт Charlotte FC". Charlottefootballclub.com . Получено 25 ноября 2022 г. .
  138. ^ "Bank of America Stadium – Факты о стадионе". Carolina Panthers . 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  139. ^ "Официальный сайт Charlotte Hornets". Hornets.com . NBA Media Ventures, LLC . Получено 25 ноября 2022 г. .
  140. ^ "Spectrum Center Charlotte". Spectrum Center . Получено 27 июня 2022 г. .
  141. ^ "Официальный сайт The Charlotte Knights". Minor League Baseball . Получено 27 ноября 2022 г.
  142. ^ "Truist Field". Minor League Baseball . Получено 25 ноября 2022 г.
  143. ^ "Charlotte Convention Center – Overview". Charlottemeetings.com . Получено 27 июня 2022 г. .
  144. ^ «Центр искусств Левина расширяет доступ Шарлотты к культурным ценностям». crva.com . Региональное управление по делам посетителей Шарлотты . Получено 2 июля 2022 г. .
  145. ^ "Домашняя страница Музея современного искусства Бехтлера". m.bechtler.org . Получено 30 июня 2022 г. .
  146. ^ "Домашняя страница Discovery Place – Добро пожаловать в Discovery Place". discoveryplace.org . Получено 30 июня 2022 г. .
  147. ^ "Центр афроамериканского искусства и культуры имени Харви Б. Ганта в Центре искусств Левина". ganttcenter.org . Получено 30 июня 2022 г. .
  148. ^ "Домашняя страница центра искусств The Light Factory Photos". lightfactory.org . Получено 2 июля 2022 г. .
  149. ^ "McColl Center for Art + Innovation – резиденция для художников, акклиматизированная в стране, и центр современного искусства, расположенный в Аптауне Шарлотт". mccollcenter.org . Получено 2 июля 2022 г.
  150. ^ "Mint Museum Uptown – The Mint Museum". Mint Museum . Получено 2 июля 2022 г. .
  151. ^ "Официальный сайт Зала славы NASCAR". Зал славы NASCAR . Получено 30 июня 2022 г.
  152. ^ "Домашняя страница Музея иллюзий в Шарлотте". moicharlotte.com . Получено 8 декабря 2022 г. .
  153. ^ Погулис, Лорен (6 декабря 2022 г.). «Музей иллюзий откроется в пятницу в Аптауне». WCNC.com . Получено 8 декабря 2022 г. .
  154. ^ Смут, Ханна (23 мая 2022 г.). «Пять вещей, которые вам нужно знать о новейшем музее, который откроется в верхней части Шарлотта в этом году». The Charlotte Observer . Получено 8 декабря 2022 г.
  155. ^ "Домашняя страница AvidxChange Music Factory – центр музыки, развлечений и ночной жизни Шарлотты". avidxchangemusicfactory.com . Получено 30 июня 2022 г. .
  156. ^ "Официальный сайт Blumenthal Performing Arts". Blumenthalarts.org . Получено 27 ноября 2022 г. .
  157. ^ "Carolina Theatre – A Theatre for You". CarolinaTheatreCLT.org . Получено 27 ноября 2022 г. .
  158. ^ "Домашняя страница: Центр искусств Левина". levinecenterarts.org . Получено 28 ноября 2022 г. .
  159. ^ "Театр рыцарей". Blumenthalarts.org . Получено 3 декабря 2022 г. .
  160. ↑ Thames, Rick (30 апреля 2016 г.). «Взгляд на новые офисы Charlotte Observer». The Charlotte Observer . Получено 9 декабря 2022 г. .
  161. ^ Марусак, Джо (12 апреля 2022 г.). «Начались работы на I-277 в Шарлотте на сумму 26 миллионов долларов, вот что нужно знать о закрытиях». The Charlotte Observer . Получено 2 июля 2022 г.
  162. ^ "Улучшения подземного перехода I-77 и West Trade Street". charlottenc.gov . Город Шарлотт . Получено 3 июля 2022 г. .
  163. ^ Леванс, Кэти (16 марта 2018 г.). «41 достопримечательность в пешей доступности от 11 новых станций Синей линии, которые откроются 16 марта». Charlotteaxios.com . Charlotte Axios . Получено 2 июля 2022 г. .

Внешние ссылки

На Wikivoyage есть путеводитель по Шарлотт/Аптауну .