stringtranslate.com

Взрыв военно-морской базы Евангелос Флоракис

11 июля 2011 года на военно-морской базе Евангелос Флоракис , расположенной в Мари, Ларнака [1] на Кипре , взорвалось большое количество боеприпасов и военной взрывчатки , в результате чего погибли 13 человек, в том числе командующий ВМС Кипра Андреас Иоаннидес , командир базы Ламброс Ламброу и шесть пожарных. Еще 62 человека получили ранения. [2] [3] [4] Взрыв стал самой страшной военной аварией мирного времени, когда-либо зарегистрированной на Кипре, мощность которого составила примерно 481 тонну в тротиловом эквиваленте, как установлено официальным расследованием аварии. [5] Это был крупнейший искусственный неядерный взрыв 21 века до взрывов в Бейруте в 2020 году .

Фон

45 км
30 миль
  
Место происшествия: военно-морская база Евангелос Флоракис на Кипре.

На открытом хранении на базе находились 98 контейнеров с изъятыми 120-мм, 122-мм, 125-мм и 160-мм осколочно-фугасными артиллерийскими снарядами , гильзами калибра 7,62 мм , прессованным порохом , серебряными долларовыми пулями , капсюлями и магниевыми капсюлями. ВМС США в 2009 году перехватили принадлежащее России судно « Мончегорск» под кипрским флагом , следовавшее из Ирана в Сирию в Красном море . [4] [6] [7] [8] Согласно просочившейся дипломатической телеграмме США , опубликованной в 2011 году, США через Хиллари Клинтон оказали давление на Кипр с целью конфискации груза. [9] Корабль был сопровожден в кипрский порт, а ВМС Кипра взяли на себя ответственность за взрывчатку, которую месяц спустя перевезли на военно-морскую базу Евангелос Флоракис. [10]

На момент инцидента в 2011 году взрывчатка, судя по всему, хранилась под открытым небом более двух лет. Правительство Кипра отклонило предложения Германии, Великобритании и США об удалении или уничтожении материала, опасаясь негативной реакции со стороны Сирии. [7] Вместо этого правительство обратилось к Организации Объединенных Наций с просьбой о высылке, но заявило, что его просьба была отклонена. [11]

Взрыв

Взрыв произошел в 05:50 EEST (02:50 UTC ) после пожара, вызванного взрывами нескольких контейнеров, начавшегося часом 20 минутами ранее. Точная причина первоначального возгорания остается неизвестной. Огромный ущерб был причинен на обширной территории вокруг взрыва. Электростанция Василикос , крупнейшая электростанция на Кипре, которая обеспечивала примерно половину электроэнергии острова, была серьезно повреждена, что вызвало массовые отключения электроэнергии, которые затронули большую часть Никосии , столицы Кипра, расположенной более чем в 40 милях (65 км) от военно-морской базы Евангелос Флоракис. . [12]

В результате взрыва на месте погибли 12 человек и ранили еще 62, из которых двое получили серьезные ранения, а один скончался позже, в результате чего число погибших увеличилось до 13. Среди погибших был капитан Андреас Иоаннидес , командующий ВМФ (глава ВМФ). ВМС Кипра) и командующий Ламброс Ламброу, командующий военно-морской базой Евангелос Флоракис. [13] Также погибли четыре других военнослужащих ВМС Кипра и шесть гражданских пожарных, которые тушили небольшой пожар, приведший к взрыву. [7]

Последствия

Остатки ящика с боеприпасами к стрелковому оружию, найденные после взрыва

Электростанция Василикос стоимостью 700 миллионов евро превратилась в «искореженный панцирь», а электроснабжение примерно половины Кипра было прервано. Управление электроэнергетики Кипра (EAC) позже ввело веерные отключения электроэнергии , чтобы сохранить поставки, и заявило, что будет импортировать генераторы из Греции и Израиля, пока ущерб, оцениваемый в 2 миллиарда евро, будет устраняться. [10] Веерные отключения электроэнергии длились по два-три часа в каждом районе и планировалось затронуть только жилые районы.

Установленная мощность станции составляла 47% от общей мощности EAC и вскоре должна была увеличиться до 55% с поставкой энергоблока 5. [14] 16 июля была подписана частная сделка на поставку до 80 МВт с Северного Кипра до конца Август. [15] [16]

Похороны большинства погибших, включая Иоаннида, состоялись 13 июля. [17] Были высказаны опасения, что некоторые вещества в контейнерах могли быть токсичными, но 20 июля министр здравоохранения Кипра объявил, что никакого риска для здоровья населения обнаружено не было, хотя жители будут находиться под наблюдением в качестве «меры предосторожности». . [18]

Политические последствия

Электростанция Василикос через два дня после взрыва

В результате инцидента в столице Никосии разгневанные граждане провели демонстрации, приведшие к отставке министра обороны Кипра Костаса Папакостаса и главнокомандующего Национальной гвардии генерала Петроса Цаликидиса.

[4] [11] Правительство объявило, что будет проведено независимое расследование инцидента, [10] а полиция Кипра объявила, что начнет уголовное расследование. [19] Взрыв разрушил несколько домов, еще более 250 получили меньший ущерб, в результате чего около 150 человек были вынуждены покинуть свои дома. [7] [10]

Несколько тысяч человек, недовольные неспособностью кипрского правительства избавиться от взрывчатки, провели 12 июля демонстрацию в столице Никосии. Группа из примерно пятидесяти человек вырвалась из демонстрации и штурмовала территорию Президентского дворца , требуя отставки Димитриса Христофиаса , президента Кипра . [20] Отколовшаяся группа была почти сразу же задержана кипрской полицией , которая, тем не менее, применила слезоточивый газ через десять минут после начала инцидента, пытаясь разогнать толпу. [11] Протесты продолжались до 13 июля, во время беспорядков было арестовано 20 человек. [17]

19 июля Маркос Киприану , министр иностранных дел Кипра, подал в отставку, став вторым министром кабинета министров, ушедшим в отставку из-за взрыва. [21] 3 октября Полис Поливиу, независимый назначенный государством следователь, которому было поручено выяснить потенциальную ответственность государства и других должностных лиц, приведших к взрыву 11 июля, [22] опубликовал 643-страничный документ [23] с подробным изложением выводов его расследование пришло к выводу, что в событиях, которые привели к взрыву, виноват главным образом президент Кипра Димитрис Христофиас . По версии следствия, на президенте лежит институциональная и очень серьезная личная ответственность за катастрофу. [24] [25] Следователь заявил, что генеральному прокурору следует изучить возможность того, что тяжкие преступления, в том числе непредумышленное убийство , были совершены всеми без исключения участниками. Президент Христофиас отверг результаты расследования, отрицал какую-либо личную ответственность и обвинил г-на Поливиу в превышении своего мандата. [26] [27] [28]

Экономические последствия

По оценкам ЕС, из экономики Кипра в 24,66 миллиарда долларов США стоимость взрыва для острова может составить 2,83 миллиарда долларов США, а стоимость самой электростанции составит 992 миллиона долларов США. Это было за несколько недель до того, как Банк Кипра и другие бизнес-лидеры заявили, что «необходимо быстро сократить расходы». [29] [ нужно обновить ]

Рекомендации

  1. ^ Дьюхерст, Патрик (11 июля 2011 г.). «Последние новости: огромный взрыв на военно-морской базе Евангелос Флоракис» . Кипрская почта . Кипрская Mail Co. Ltd. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  2. ^ «Министерство иностранных дел Кипра официально подает в отставку из-за смертельного взрыва» . Звезда Канзас-Сити . Ассошиэйтед Пресс . 19 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  3. ^ «Французские и греческие эксперты присоединяются к расследованию взрыва на Кипре» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 12 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  4. ^ abc «Кипр: главнокомандующий ВМС погиб в результате взрыва базового боеприпаса» . Новости BBC . Би-би-си . 11 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  5. ^ «Официальное расследование причин и ответственности государственных и других должностных лиц, приведших к взрыву» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 года.
  6. ^ "Сага о Мончегорске". Контроль над вооружениями Вонк . 13 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.
  7. ^ abcd Evripidou, Стефанос (12 июля 2011 г.). «« Криминальные ошибки » при взрыве на базе ВМФ». Кипрская почта . Кипрская Mail Co. Ltd. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  8. ^ «Халатность, обвиненная во взрыве на Кипре» . УПИ . Никосия, Кипр. 12 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  9. ↑ Хазу, Элиас (3 июля 2011 г.). «Дипломатический порок, в котором нет места для маневра». Кипрская почта . Кипрская Mail Co. Ltd. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  10. ^ abcd Хаджипапас, Андреас; Хоуп, Керин (12 июля 2011 г.). «Протесты последовали за гибелью военно-морских сил Кипра» . Файнэншл Таймс . Файнэншл Таймс Лимитед . Проверено 12 июля 2011 г.
  11. ^ abc Спенсер, Ричард (12 июля 2011 г.). «На Кипре растет гнев из-за «криминальных ошибок», стоящих за взрывом». «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 12 июля 2011 г.
  12. ↑ Псиллид, Джордж (11 июля 2011 г.). «Взрыв Евангелоса Флоракиса убил 12 человек». Кипрская почта . Кипрская Mail Co. Ltd. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  13. ^ "Жертвы трагедии на военно-морской базе" . Кипрская почта . Кипрская Mail Co. Ltd. 12 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. . Проверено 12 июля 2011 г.
  14. ↑ Камбас, Мишель (12 июля 2011 г.). «Кипр заявляет, что пытался выгрузить иранский взрывной груз». Рейтер . Проверено 13 июля 2011 г.
  15. ^ «Усиление мощности с северного Кипра». Кипрская почта . 17 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Узлы 'Девлетсиз'" . Кыбрыс (на турецком языке). 17 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  17. ^ Аб Морли, Натан (13 июля 2011 г.). «На Кипре растет гнев из-за взрыва боеприпасов». Голос Америки . Правительство Соединенных Штатов . Проверено 13 июля 2011 г.
  18. ^ «Заверения по поводу проблем со здоровьем марийцев» . Кипрская почта . Кипрская Mail Co. Ltd. 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Проверено 20 июля 2011 г.
  19. ^ «Кипр протестует из-за смертельного взрыва на военно-морской базе» . Новости BBC . Би-би-си . 12 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  20. ^ «Бунт киприотов после взрыва смертоносных боеприпасов» . Голос Америки . Правительство Соединенных Штатов. 12 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  21. ↑ Хаджикостис, Менелай (20 июля 2011 г.). «МИД Кипра официально подал в отставку из-за смертельного взрыва» . Форбс . Проверено 20 июля 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  22. ↑ Джордж Псиллидес (26 июля 2011 г.). «Зонд открывается со смертельным взрывом» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  23. ^ Поливиу, Полис. "ΠΟΡΙΣΜΑ ΜΟΝΟΜΕΛΟΥΣ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΕΡΕΥΝΣΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΡΗΞΗ ΠΟΥ ΕΠΙΣΥΝΕΒΗ ΤΗΝ 11η ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΣΤΗ ΝΑΥΤΙΚΗ ΣΗ «ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΦΛΩΡΑΚΗΣ» ΣΤΟ ΜΑΡΙ» (PDF) . Филеньюс . Проверено 11 августа 2020 г. .
  24. ↑ Камбас, Мишель (3 октября 2011 г.). «Независимое расследование обвиняет во взрыве лидера Кипра». Рейтер .
  25. ↑ Леониду, Джон (3 октября 2011 г.). «Следствие обвиняет президента Кипра в смертельном взрыве». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  26. ^ «Президент Кипра Христофиас отвергает вину за взрыв» . Новости BBC . 3 октября 2011 г.
  27. ^ «Президент Кипра отрицает вину за взрыв боеприпасов» . Рейтер . 3 октября 2011 г.
  28. ^ «Расследование обвиняет премьер-министра Кипра в «небрежности» во взрыве боеприпасов, в результате которого погибли 13 человек» . Национальный . 3 октября 2019 г.
  29. ^ «Партнер по правящей коалиции Кипра выходит из строя» . www.aljazeera.com .

Внешние ссылки