stringtranslate.com

2011–2012 иорданские протесты

Иорданские протесты — это серия протестов в Иордании, начавшаяся в январе 2011 года и закончившаяся увольнением членов кабинета министров правительства. На ранней стадии протесты в Иордании первоначально были направлены против безработицы , инфляции , [16] коррупции . [17] наряду с требованием реальной конституционной монархии [3] и избирательных реформ . [18]

Продовольственная инфляция и зарплаты стали причиной недовольства в стране. [2] Тунисская революция 2010-2011 годов и Египетская революция 2011 года также породили надежды на политические перемены в регионе. Вместе с беспорядками в других регионах Ближнего Востока и Северной Африки, включая беспорядки в Сирии и Йемене, они были частью « арабской весны» .

Король Абдалла II отреагировал на протесты, реформировав примерно треть конституции, учредив Независимую избирательную комиссию и пообещав встать на демократический путь. За 18 месяцев он уволил трех премьер-министров, остановившись на Абдулле Энсуре на посту премьер-министра в 2012 году и призвав к досрочным выборам в 2013 году . Позже введение полного пропорционального представительства в Палате представителей на парламентских выборах 2016 года , введение децентрализации на местных выборах 2017 года и реформирование судебной власти.

Фон

Audi A6 иорданской полиции в Караке, Иордания.

Экономика Иордании продолжает испытывать трудности, отягощенная рекордным дефицитом в 2 миллиарда долларов в период с 2010 по 2011 год из-за « арабской весны» . Инфляция в Иордании выросла на 1,5% до 6,1% в декабре 2010 года, а безработица и бедность стали безудержными, оцениваясь в 12% и 25% соответственно. Правительство также обвиняют в обнищании рабочего класса с помощью регрессивных налоговых кодексов, которые вынуждают бедных платить более высокую долю своего дохода в виде налогов. Парламент обвиняют в том, что он служит «штампом» исполнительной власти.

Иордания имеет историю преследований активистов и журналистов. В августе 2010 года страна внесла поправки в свой уголовный кодекс и приняла Закон о преступлениях в сфере информационных систем, призванный регулировать Интернет. Пересмотренные законы продолжают криминализировать мирное выражение мнения и распространяют эти положения на выражение мнения в Интернете. Иорданские власти преследовали мирных диссидентов и запрещали мирные собрания в знак протеста против политики правительства. Диссиденты, задержанные Главным разведывательным управлением, обычно подписывают признательные показания. Согласно отчету Amnesty International , агенты разведки в Иордании часто применяют пытки, чтобы добиться от подозреваемых признаний. [19]

Некоторые аналитики предполагают, что, поскольку иорданцы, говорящие на арабском языке, составляют «основу» поддержки правительства, в то время как самоидентифицирующие себя палестинцы , как правило, ближе к оппозиции. Такой анализ показывает, что многие сторонники правительства обеспокоены тем, что, если палестинцам будет разрешено играть более значительную роль в политике страны, они могут втянуть ее в израильско-палестинский конфликт вопреки интересам Иордании. И наоборот, палестино-иорданские протестующие хотят, чтобы степень их политической власти отражала их значительную демографическую долю. Однако данные исторических и недавних протестов позволяют предположить, что основу протестов составляют иорданцы, говорящие на арабском языке, лишенные избирательных прав в результате либеральной экономической политики, проводимой в стране в последние десятилетия. [20] В частности, предыдущие массовые протесты включают протесты в 1989 году в городе Карак и других южных городах страны, известные как апрельское восстание 1989 года (هبة نيسان), которое привело к восстановлению демократической жизни. [21] В 1996 году хлебные бунты вспыхнули в Маане и других южных городах Иордании. [22] Оба преимущественно имеют арабоязычное иорданское происхождение с полуострова. Совсем недавно восстание 2011–2012 годов началось с движений по всей стране, особенно в городах с преимущественно восточно-иорданским населением, известных на местном уровне как Аль-Хирак. [23] Таким образом, по мнению многих аналитиков, хотя протесты в Аммане могут вызвать шумиху в СМИ о революции в Иордании, но недовольство в сельских районах Иордании среди арабоязычных иорданцев на полуострове - это то, что действительно может склонить чашу весов. [24] Независимо от идентичности и демографической чувствительности обе группы склонны соглашаться с необходимостью более устойчивой экономики и решения проблемы ужасающей безработицы в Иордании. Однако многие утверждают, что чувствительный демографический баланс в стране в конечном итоге решит, насколько широкими и глубокими будут политические реформы. [25]

Протесты

Ранняя стадия

Протесты начались 14 января 2011 года, когда протестующие потребовали отставки Самира Рифаи, а также экономических условий. [26] [27] 26 января « Братья-мусульмане» , одна из крупнейших оппозиционных группировок в Иордании, призвали иорданцев выйти на улицы 28 января, чтобы продолжить протесты против экономической политики премьер-министра Самира Рифаи и политической ситуации в Иордании. страна.

Демонстранты протестовали против роста цен и требовали отставки премьер-министра и его правительства, но они не бросили прямой вызов королю, критика которого в Иордании запрещена. Демонстранты вели себя мирно и не столкнулись с полицией. На данный момент сообщений о смертях, ранениях или беспорядках не поступало; однако лидеры протестов заявили, что король не предпринял существенных шагов для преодоления растущего общественного недовольства, и предупредили, что, если не будут произведены реальные изменения, беспорядки могут усугубиться. Король Абдалла II , ключевой союзник США, недавно подвергся давлению со стороны различных протестующих, в число которых входят коалиция исламистов, светские оппозиционные группы и группа отставных армейских генералов, все из которых призывают к существенным политическим и экономическим реформам. [11]

Али Хабашна, один из отставных генералов, жаждущих реформ, сказал, что волнения распространились на сельские районы, где доминируют бедуинские племена. Эти племена были традиционной опорой монархии. По его словам, это был первый случай, когда бедуины присоединились к другим группам, требуя перемен. [11]

28 января после пятничной молитвы 3500 активистов «Братьев-мусульман», профсоюзов, коммунистических и левых организаций потребовали, чтобы Самир Рифаи ушел с поста премьер-министра и чтобы правительство контролировало рост цен, инфляцию и безработицу. Сообщалось о протестах в Аммане и шести других городах. [28] Тысячи людей вышли на улицы столицы Аммана, а также ряда других городов с криками: «Мы хотим перемен». Баннерс жаловался на высокие цены на продукты питания и топливо и требовал отставки премьер-министра, назначенца короля. [16]

2 февраля продолжились демонстрации с требованиями короля Абдаллы II уволить недавно назначенного премьер-министра. Хамза Мансур, один из лидеров иорданских «Братьев-мусульман», потребовал проведения выборов для выбора нового премьер-министра. Он сказал, что Аль-Бахит «не верит в демократию». [2]

На следующий день после того, как король Абдалла встретился с лидерами «Братьев-мусульман» в королевском дворце в попытке разрядить напряженность в стране, 4 февраля, сотни людей, в том числе члены левых групп и «Братьев-мусульман», собрались возле офиса премьер-министра, чтобы требуют экономических и политических реформ и роспуска парламента. Затем они направились к посольству Египта в поддержку антиправительственных протестующих в этой стране. 18 февраля протестующие, собравшиеся в центре Аммана с требованием политической реформы, столкнулись с небольшой группой сторонников правительства, которые, как утверждают очевидцы, напали на протестующих палками и камнями, прежде чем полиция восстановила порядок. Очевидцы сообщили, что около 2000 протестующих, в основном молодые люди, к которым присоединились профсоюзные деятели и другие, вышли на улицы после молитвы в мечети Хусейни, хотя в других сообщениях говорится, что их было около 300. [29]

Около 7 000–10 000 протестующих вышли на улицы Аммана 25 февраля, что стало крупнейшим протестом на данный момент. [12]

В первую неделю марта антиправительственные протесты продолжались, когда оппозиционные группы требовали таких больших политических свобод, как конституционная монархия .

24 марта телеканал «Аль-Джазира» сообщил, что около 500 протестующих, в основном студенты университетов и политически неаффилированные безработные выпускники, создали лагерь протеста на главной площади столицы, чтобы выдвинуть требования об отставке премьер-министра, которые также рассматриваются как недостаточно реформистские. как более широкие общественные свободы. Другие требования включают роспуск парламента, который считался слишком послушным, роспуск разведывательного управления и предоставление людям более широких полномочий, включая новый, более пропорциональный закон о выборах. Оппозиция Иордании также хотела лишить короля некоторых его полномочий, в частности, при назначении премьер-министра, поскольку они хотели, чтобы премьер-министр избирался всенародным голосованием.

25 марта произошли столкновения между сторонниками короля и более чем 2000 протестующими, разбившими лагерь в районе Гамаля Абдель Насера. Некоторые свидетели рассказали, что полиция стояла рядом, когда сторонники правительства вышли на площадь и начали бросать камни. [14] Сообщается, что около 100 человек получили ранения, большинство из них получили ранения головы, а два человека, как сообщается, были убиты. Однако на следующий день на пресс-конференции комендант общественной безопасности генерал-лейтенант Хусейн Аль-Маджали подтвердил, что погиб только один человек: 62 раненых мирных жителя и 58 раненых полицейских (включая бригадного генерала и подполковника ). Заключение судебно-медицинской экспертизы подтвердило, что признаков каких-либо травм не было, и что пациент фактически умер от сердечно-сосудистого коллапса , вызванного хронической ишемической болезнью сердца . На той же пресс-конференции Аль-Маджали также подтвердил, что 8 гражданских лиц и 17 полицейских все еще находились на стационарном лечении во время конференции, а также подчеркнул, что полицейские были совершенно безоружны и вмешивались только для того, чтобы спасти жизни людей, независимо от их политических взглядов. вид есть. [30] [31] В тот же день столкновений тысячи людей собрались в садах Аль-Хусейн, к западу от Аммана, чтобы выразить лояльность и преданность королю, танцуя под национальные песни и размахивая большими иорданскими флагами и изображениями монарха.

1 апреля около 400 полицейских были задействованы, чтобы разогнать сотни сторонников правительства и активистов, выступающих за реформы, проводивших конкурирующие митинги возле муниципальных учреждений в Аммане.

15 апреля более 2000 иорданцев вышли на улицы по всей стране, требуя большего политического представительства, причем половина из них вышла на демонстрацию в Аммане сразу после молитвы. Кроме того, толпа из нескольких сотен исламистов столкнулась с несколько меньшей группой сторонников монархии в Зарке . Восемь мирных жителей и 83 полицейских получили ранения, в том числе четверо в критическом состоянии.

Протесты продолжаются

13 июня кортеж короля Абдаллы II подвергся нападению с камнями и бутылками со стороны протестующих в городе Тафиле , хотя позже это было опровергнуто, а королевский чиновник заявил, что их встретили с энтузиазмом. [32] Некоторые указывают на то, что на самом деле это была вспышка насилия между Дараком ( иорданской жандармерией ) и местными безработными протестующими. Утверждается, что местный мэр заставил Дарак оттеснить протестующих, не желая, чтобы его город выглядел плохо, протестующие ответили камнями и пустыми бутылками. Утверждается, что король находился в 12 км от места происшествия.

17 июня молодежные группы и активисты проведут акцию протеста с призывами к более масштабным реформам, [33] которые королевство отвергало в течение 2–3 лет, включая выборы премьер-министра и кабинета министров. [34]

Редкая вспышка насилия омрачила протесты в Аммане 15 июля, когда полиция избивала как журналистов, так и протестующих. Управление общественной безопасности дало неоднозначный ответ, приняв на себя полную ответственность за насилие и пообещав компенсацию журналистам, получившим травмы или повредившим оборудование, но обвинив демонстрантов в разжигании боевых действий.

16 июля прошла более мирная демонстрация.

Корреспондент « Аль-Джазиры» , освещавший акцию протеста 20 июля, неоднозначно отреагировал на то, как силы безопасности справились с ситуацией, отметив, что, хотя полиция и жандармы уважали свободу слова всех участников и действовали быстро и эффективно, чтобы предотвратить столкновения между сторонниками реформ и сторонников правительства, полиция также не сделала ничего, чтобы предотвратить словесное преследование и запугивание бывшей группы со стороны ярых сторонников.

29 июля в Аммане около 3000 активистов «Братьев-мусульман» на демонстрации подняли правую руку и принесли клятву продолжать мирные протесты до тех пор, пока их требования о политических реформах в королевстве не будут выполнены.

14 августа после полуночи вспыхнули столкновения между сторонниками правительства и сторонниками реформ в ходе уличной акции протеста в Караке. [35]

После сентябрьского затишья протесты возобновились 7 октября, когда бывший премьер-министр Ахмад Обейдат возглавил марш с участием более 2000 человек возле Большой мечети Хусейни в центре Аммана. Марши прошли также в городах Карка, Тафиле, Маан, Джераш и Солт. [36]

15 октября в рамках глобального движения «Оккупай» состоялся еще один марш, который прошел в северном городе Салхуб, расположенном в 50 километрах (32 милях) от иорданской столицы Аммана. Участники контрпротеста атаковали участников марша, бросая камни и стреляя в воздух. На следующий день королевскому дворцу был представлен меморандум, подписанный 70 из 120 законодателей, с требованием отставки премьер-министра и кабинета министров. К большому удивлению оппозиции в стране, король почти сразу же подчинился, назначив Ауна Шавката Аль-Хасауну главой нового правительства на следующий день. [37]

В середине ноября в нескольких городах и поселках произошли беспорядки, особенно в Рамте , которые продолжались три дня и были спровоцированы смертью под стражей Наджема Азайзе в Салте, которая продолжалась несколько недель, а также в городах Катране и Джафре. . [38]

Кроме того, начался суд над почти 100 протестующими, которым в апреле прошлого года были предъявлены обвинения, и многие жители столицы Аммана были арестованы за коррупцию. [39]

В декабре прошли акции протеста в Аммане [40] и беспорядки в северо-восточных городах Мафрак [41] и Катране. [42]

24 декабря протестующие собрались возле офиса премьер-министра, чтобы выразить протест против обращения с протестующими со стороны сил безопасности накануне в Мафраке.

Протесты утихают

На протяжении большей части 2012 года протесты утихли. Восстание в соседней Сирии , которое привело к гибели десятков тысяч человек, ослабило энтузиазм некоторых иорданских активистов, которые, как сообщается, опасались хаоса, развивающегося в Иордании. В ноябре 2011 года король Абдалла призвал к смене правительства в Сирии, став одним из первых лидеров соседних с Сирией стран, сделавших это. [43]

Возобновление протестов

В конце 1 сентября 2012 года иорданцы от Аммана до южного города Маан митинговали за немедленную отставку премьер-министра Фаиза аль-Таравне за объявление о 10-процентном повышении цен на топливо. Протестующие обвинили Королевский дворец в том, что он терпит безудержную коррупцию, которая, по их словам, является настоящей причиной экономического кризиса в Иордании. Во время митингов исламисты, левые и независимые активисты призывали Амман отменить это решение, скандируя: «Иорданский народ, почему они нас истощают?» Также в Министерстве внутренних дел протестующие и «Братья-мусульмане» заявили, что повышение цен было спланировано Всемирным банком . [44] Протесты продолжились и на следующий день, когда таксисты заблокировали главную дорогу в Аммане, бросив свои машины и отправившись маршем к министерству транспорта в знак протеста против похода, в то время как граждане в северном городе Ирбид провели сидячую забастовку в знак протеста против похода. протестовать против этого шага. [45] На фоне растущих протестов по поводу этой меры король Абдалла в воскресенье приостановил действие решения правительства о повышении цен на топливо. [46]

В начале 8 сентября иорданские силы по борьбе с беспорядками штурмовали акцию протеста в южном городе Тафиле после того, как участники начали скандировать лозунги, предположительно критикующие короля Абдаллу II . По словам очевидцев и активистов, власти применили слезоточивый газ и боевые патроны, чтобы разогнать группу из примерно 60 протестующих после того, как активисты начали скандировать лозунги, оскорбляющие монарха, арестовав 15 участников. Источник в иорданских службах безопасности подтвердил, что полиция арестовала 15 протестующих, которым в настоящее время предъявлены обвинения в попытке «подорвать режим» и «подстрекательстве к беспорядкам». [47] Представители службы безопасности Иордании отказались раскрыть антикорольские лозунги, которые предположительно скандировали протестующие. Активисты утверждают, что до начала штурма их митинг был мирным. Жители Тафиле организовали митинг в знак протеста против задержания местного активиста Мохаммеда Аль-Амаары, который был арестован несколькими часами ранее за то, что, как сообщается, сделал заявление с критикой королевы Рании во время антиправительственного протеста после пятничной полуденной молитвы. Столкновения начались в пятницу, когда активисты вышли на улицы в девяти из 12 провинций Иордании в серии антиправительственных митингов, призывая премьер-министра Фаиза Тарауне уйти в отставку из-за недавнего повышения цен на топливо и воду. [48]

5 октября тысячи иорданцев приняли участие в акции протеста с требованием политических реформ в Аммане, через несколько часов после того, как король Абдалла II распустил парламент и назначил досрочные парламентские выборы. На видеозаписи видно, как протестующие скандируют лозунги и размахивают флагами. Информационное агентство AFP процитировало людей, которые кричали: «Мы требуем конституционной реформы, прежде чем люди восстанут. Люди хотят реформировать режим». [49]

Протесты против цен на топливо 2012 г.

13 ноября по всей стране вспыхнули протесты в ответ на повышение цен на топливо и другие товары первой необходимости, объявленное премьер-министром Абдуллой Энсуром . Демонстранты жгли шины, разбивали светофоры и блокировали дороги в нескольких иорданских городах. Сотрудники спецназа пытались подавить часть толпы слезоточивым газом. В среду прозвучали призывы к всеобщей забастовке. Протестующие обвинили в проблемах Иордании короля Абдаллу II . Они также потребовали отставки премьер-министра. Около 2000 протестующих скандировали «Революция, революция, это народная революция» и «Свобода от Бога, несмотря на тебя, Абдулла» во время импровизированной демонстрации на главной площади Аммана, где размещаются Министерство внутренних дел и другие жизненно важные органы власти. В других районах Солта 100 протестующих забросали камнями полицейских, пытавшихся прорвать свои ряды, чтобы добраться до дома Энсура и потребовать его отставки. Спецназ в ответ применил слезоточивый газ. В некоторых городах на юге Иордании, населенных племенными бедуинами, которые В Мазаре десятки протестующих сожгли главное здание суда после кражи документов. В Маане 500 протестующих заблокировали улицы, жгли шины и бросали камни в полицию по охране общественного порядка, которая применила слезоточивый газ. Сообщений о пострадавших не поступало. В Сарихе разгневанные протестующие сожгли заправочную станцию. [50] Общенациональные протесты в Иордании продолжаются второй день. Учителя объявили забастовку, а другие профсоюзы объявили о двухчасовой приостановке работы в воскресенье. В толпе были протестующие впервые и члены племен, которые были политической опорой короля. Насилие было наиболее жестоким в Ирбиде , где власти заявили, что полицейский участок подвергся нападению со стороны вооруженных демонстрантов, что привело к смертельному расстрелу 27-летнего Кайса аль-Омари и ранениям дюжины полицейских и четырех протестующих. Капрал полиции также был ранен, когда кто-то выстрелил из автоматического пистолета из движущейся машины.

В ответ на протесты министр иностранных дел Насер Джуде заявил, что правительство пыталось отреагировать на оппозицию в течение прошлого года, создав независимую избирательную комиссию перед голосованием, назначенным на январь 2013 года, и сформировав конституционный суд, среди других изменений. [51] [52]

Правительство Иордании заявило, что Кайс аль-Омари был убит в перестрелке с группой вооруженных людей, напавших на полицейский участок здесь в среду вечером. Но два члена его семьи и свидетель убийства заявили, что он был безоружным и входил в группу из примерно 30 безоружных мужчин, которые пришли в полицейский участок, чтобы пожаловаться на ненормативную лексику, которую, по их словам, использовали полицейские при разгоне предыдущей акции протеста. Затем разгневанная толпа подожгла несколько правительственных автомобилей и сожгла муниципальное здание, где в четверг большой контингент полицейских в штатском наблюдал за игрой детей.

16 ноября тысячи демонстрантов скандировали лозунг «Арабской весны » « Народ хочет свергнуть режим » по всей Иордании после пятничной молитвы, одновременно все чаще призывая короля Иордании Абдаллу II отречься от престола. Пятничный протест возле главной мечети Аль-Хусейн в центре Аммана был мирным: невооруженная полиция отделила демонстрантов, осуждающих правителя, от небольшой толпы, скандирующей в поддержку монарха. Основная толпа из примерно 3000 протестующих скандировала «Вниз, Абдулла, вниз», а полиция, некоторые из которых были в защитном снаряжении, в основном держалась в стороне от толпы. [53] Однако в пятницу вечером сторонники Абдаллы столкнулись с антиправительственными протестующими возле городской площади Васфи аль-Таль . Сообщается, что десятки протестующих были избиты сторонниками короля. [54] По оценкам информационного агентства AFP , около 10 000 человек, включая исламистов , левых и молодежных активистов, скандировали «Свободу, свободу, долой Абдуллу». Демонстрации также прошли недалеко от Аммана, в лагере палестинских беженцев Бакаа и в городах Тафила, Карак, Маан, Ирбид и Джераш к северу от него. [55] На фоне беспрецедентных протестов иорданцев, призывающих его уйти в отставку, король Абдалла II отменил визит в Великобританию, который он должен был совершить на следующей неделе. [56]

В воскресенье, 18 ноября, иорданские профсоюзы провели забастовку в знак протеста против повышения цен на топливо. Глава организации профессиональных ассоциаций Иордании, состоящей из 15 членов, сообщил, что все 15 профсоюзов, за исключением профсоюза медсестер, прекратили работу с 11:00 до 14:00 в воскресенье. Профсоюз учителей также провел забастовку в воскресенье. Представитель Айман аль-Акур заявил, что «за забастовкой наблюдали 70–75 процентов школ по всей стране», потребовав от короля вмешаться и отменить решение о повышении цен на топливо. [57]

Король Абдалла II посетил сотрудников органов общественной безопасности и жандармерии, которые получили ранения в результате беспорядков из-за цен на топливо и проходят лечение в Медицинском центре короля Хусейна , и пожелал им скорейшего выздоровления. Он высоко оценил дисциплину и сдержанность сил безопасности в борьбе с последними беспорядками и протестным движением, которое началось около двух лет назад. [58]

Обеспокоенность

Поскольку первоначальные протесты в некоторой степени были основаны на росте цен на продукты питания , ожидание продовольственных бунтов летом 2012 года возросло из-за роста мировых цен на продукты питания и засухи в стране. Это вызвало беспокойство среди политического класса.

Потери

Ответ

Внутренний ответ

Король Абдалла II

1 февраля Королевский дворец объявил, что король Абдалла II отправил в отставку правительство из-за уличных протестов и попросил Маруфа аль-Бахита , бывшего генерала армии, сформировать новый кабинет министров. [61] Абдулла сказал аль-Бахиту, что его полномочия будут заключаться в том, чтобы «предпринимать быстрые, конкретные и практические шаги для запуска подлинного процесса политических реформ». Реформы должны вывести Иорданию на путь «укрепления демократии» и обеспечить иорданцам «достойную жизнь, которую они заслуживают», заявил монарх. [62] Он также попросил аль-Бахита провести «всестороннюю оценку... для исправления ошибок прошлого». а также в заявлении говорится, что Абдулла потребовал «немедленного пересмотра» законов, регулирующих политику и общественные свободы. [63]

Бахит заявил, что оппозиционные группы, как исламистские, так и левые, возможно, могут быть включены в новое правительство, [64] однако Фронт исламского действия немедленно отклонил это предложение, заявив, что нынешние политические условия не позволяют им присоединиться к правительству и что они искали настоящую реформу. [65] Несмотря на призывы держаться подальше от нового правительства, Фронт исламского действия и пять левых были представлены в новом правительстве, приведенном к присяге 10 февраля. [66]

Также велись разговоры о реформировании избирательного законодательства, чтобы уменьшить махинации в границах округов и гарантировать большую пропорциональность. [67] Тахер Одван, бывший главный редактор иорданской газеты «Аль-Араб Аль-Яум» , критиковавшей правительство, был назначен министром по делам СМИ и коммуникаций. Одван пообещал расширить свободу прессы и доступ к информации. [68] Было объявлено о пакете снижения цен на топливо и основные продукты питания, включая сахар и рис, на сумму 500 миллионов долларов, а также о повышении зарплат государственным служащим и военным.

11 февраля, после отставки президента Египта Хосни Мубарака , «Братья-мусульмане» заявили, что «арабские режимы должны извлечь урок из того, что произошло [в Египте]».

15 февраля Закон о публичных собраниях был изменен, чтобы обеспечить неограниченную свободу выражения мнений; предыдущий закон требовал разрешения губернатора на проведение демонстраций. Была также обещана реформа избирательного законодательства. [69]

15 марта король Абдалла II заявил, что комитет из 53 членов, включающий правительственных чиновников и лидеров оппозиции, разработает новые законы о парламентских выборах и политических партиях, установив трехмесячный срок для достижения соглашения по политическим реформам. Однако «Братья-мусульмане» заявили, что не примут участия, пока парламент не будет распущен и премьер-министр не будет избран парламентским большинством. [70]

28 марта, через три дня после смертельных столкновений между протестующими и сторонниками короля, король Абдалла II призвал к национальному единству, посоветовав своим гражданам избегать «любого поведения или отношения, которое могло бы повлиять на наше единство». Далее он заявил, что экономические и политические реформы уже в пути. Однако парламент отклонил призывы ограничить власть короля. В ответ на те же ожесточенные столкновения 15 членов назначенного правительством комитета по национальному диалогу ушли, фактически приостановив свою деятельность, хотя 12 из них отказались от своей отставки после встречи с королем. Правительство решило запретить своим сторонникам проводить демонстрации в столице, а оппозиции разрешили проводить демонстрации в специально отведенных местах в Аммане.

12 июня в телевизионном выступлении, посвященном 12-летию пребывания на престоле, король заявил, что откажется от своего права назначать премьер-министров и кабинеты министров, вместо этого избранное парламентское большинство будет формировать будущие кабинеты. Он также сказал, что в будущем будет объявлено о новых реформах, включая новые законы о выборах и политических партиях. [71]

Премьер-министр Аль-Бахит подал в отставку 17 октября после того, как 70 из 120 депутатов потребовали его отставки из-за неспособности быстро реализовать пакет политических реформ. Король Абдалла назначил Ауна аль-Хасану новым премьер-министром. [72]

В апреле 2012 года премьер-министр Аун аль-Хасауна внезапно уходит в отставку, будучи не в состоянии удовлетворить ни требования реформ, ни опасения истеблишмента по поводу расширения возможностей оппозиции. Король Абдалла назначил своим преемником бывшего премьер-министра Фаиза аль-Тарауне .

4 октября 2012 года король Абдалла II распустил парламент для проведения новых досрочных выборов и назначил Абдаллу Энсура новым премьер-министром Иордании. [8]

Международный ответ

 Соединенные Штаты – представитель Госдепартамента Марк Тонер говорит, что администрация Обамы считает, что король Абдалла II находится на «правильном пути», несмотря на протесты: «Мы призываем протестующих делать это мирно. Мы поддерживаем дорожную карту реформ короля Абдаллы II и стремление иорданского народа способствовать более инклюзивному политическому процессу, который будет способствовать безопасности, стабильности, а также экономическому развитию» .


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Иордания. Протестующие требуют «настоящей» реформы и критикуют парламент» . МЕНАФН . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  2. ^ abc «Иордания и Йемен борются с последствиями протестов» . США сегодня . 3 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  3. ^ ab AFP: Иордания отклоняет призывы к конституционной монархии. Google. (4 марта 2011 г.). Архивировано 22 февраля 2013 года в Wayback Machine.
  4. В ходе крупнейшего протеста иорданские исламисты требуют перемен. Архивировано 4 июля 2013 года в Wayback Machine . Рейтер.
  5. ^ «Бывший руководитель шпионской службы Иордании заключен в тюрьму за коррупцию». Архивировано 13 февраля 2016 года в Wayback Machine . BBC News (11 ноября 2012 г.).
  6. Бломфилд, Адриан (1 февраля 2011 г.). «Король Иордании Абдалла II отправляет в отставку правительство на фоне уличных протестов». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  7. Дерхалли, Массуд А. (17 октября 2011 г.). «Король Иордании назначает премьер-министра после отставки кабинета министров». Блумберг . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  8. ^ ab «Король Иордании назначает нового премьер-министра для формирования нового правительства». Архивировано 1 ноября 2017 года в Wayback Machine . Си-Эн-Эн.
  9. «Братья-мусульмане» обещают «затопить» улицы Иордании, чтобы добиться требований реформы – Trend.Az. Архивировано 3 июня 2013 года в Wayback Machine . (5 сентября 2012 г.).
  10. Макдевитт, Джонни (15 января 2011 г.). «Иорданцы протестуют против роста цен на продукты питания». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  11. ^ abc Гринберг, Джоэл (1 февраля 2011 г.). «Король Иордании Абдалла II свергает премьер-министра и кабинет министров после массовых протестов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  12. ^ ab «Иордания видит самый большой митинг реформ». Би-би-си . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  13. ^ ab «Полицейские участки Иордании атакованы боевиками во время протеста». Архивировано 10 мая 2017 года в Wayback Machine . Хранитель .
  14. ^ ab «На антиправительственном протесте в Иордании вспыхивают столкновения» . Новости BBC . 25 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  15. Иорданцы митингуют против короля, повышение цен на топливо. Архивировано 19 октября 2017 года в Wayback Machine . США сегодня . (16 ноября 2012 г.).
  16. ^ аб Кадри, Раня; Броннер, Итан (1 февраля 2011 г.). «Король Иордании распускает кабинет министров, поскольку по региону распространились толчки». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  17. ^ «Протестующие требуют« спасения » Иордании от коррупции». Архивировано 6 ноября 2018 года в Wayback Machine . The Daily Star (Ливан), (2 декабря 2011 г.).
  18. ^ «Тысячи людей митингуют с требованием реформы в Иордании». Архивировано 6 ноября 2018 года в Wayback Machine . Daily Telegraph (5 октября 2012 г.).
  19. ^ «Иордания - Отчет Amnesty International за 2010 год» . Международная амнистия. 18 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  20. ^ «Иорданцы Восточного Берега демонстрируют демонстрацию, когда король объявляет о планах реформ» . Риск и прогноз. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  21. ^ «Активисты отмечают« восстание 1989 года »» . Джордан Таймс . 19 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  22. ^ [libres.uncg.edu/ir/asu/f/Ryan_C_1998_Peace.pdf]
  23. Киркпатрик, Дэвид Д. (22 ноября 2012 г.). «Протестующие в Иордании мечтают о переходе к брату короля». Нью-Йорк Таймс . п. 4. Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  24. ^ «Если перемены произойдут в Иордании, они начнутся не в Аммане». КС Монитор . 18 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  25. ^ «Не ждите радикальных реформ в Иордании, - предупреждает бывший посол». ПБС . 3 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. . Проверено 14 марта 2013 г.
  26. Сандельс, Александра (15 января 2011 г.). «Тысячи демонстрантов протестуют против цен на продукты питания, осуждают правительство». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  27. Хаттар, Муса (14 января 2011 г.). «Иорданцы протестуют против условий жизни, обвиняют правительство» . Агентство Франс-Пресс. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года.
  28. ^ «Король Иордании распускает правительство, назначает нового премьер-министра» . CNN . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  29. ^ «Столкновения вспыхивают во время протеста в Иордании» . Би-би-си . 18 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  30. Ссылки يرة"نداء وطن" | شؤون محلية | وكالة عمون الاخبارية. Архивировано 24 апреля 2011 года в Wayback Machine . Новости Аммона (26 марта 2011 г.).
  31. Название: Имя: Нэнси Уинстон Сейлор. Архивировано 27 апреля 2011 г. на Wayback Machine . . Хаберни (26 марта 2011 г.).
  32. ^ «Иордания: протестующие бросают камни в короля Абдаллу II» . Новости BBC . 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
  33. ^ «Карак готовится к пятничному протесту в поддержку реформ». Архивировано 18 июня 2011 года в Wayback Machine , Ammon News. 16 июня 2011 г. Проверено 16 июня 2011 г.
  34. ^ «Король Иордании: избран премьер-министром через 2–3 года», Forbes . 14 июня 2011 г. Проверено 16 июня 2011 г. [ неработающая ссылка ]
  35. ^ Протесты в Иордании. Архивировано 30 ноября 2011 года в Wayback Machine . Таймс Юнион.
  36. ^ [1] Архивировано 10 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  37. ^ Сатковски, Кристина. «Хрупкие надежды на нового премьер-министра Иордании». Внешняя политика . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  38. ^ «В северной Иордании вспыхивают беспорядки из-за смерти задержанного» . Тренд . 20 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  39. Али, Бассем (30 ноября 2011 г.). «Иордания не может требовать демократических реформ на фоне судебных процессов над протестующими: HRW». Ахрам Онлайн . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  40. Пятничные протестующие требуют возвращения государственных земель. Архивировано 25 декабря 2011 года в Wayback Machine . Джордан Таймс (22 декабря 2011 г.).
  41. ^ «Спокойствие восстановлено после столкновений в Мафраке». Архивировано 25 декабря 2011 года в Wayback Machine . The Jordan Times (23 декабря 2011 г.).
  42. ^ Спокойствие восстановлено в Катране. Архивировано 16 сентября 2023 года в Wayback Machine . Signalfire.org.
  43. ^ «Иордания». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  44. Иорданцы протестуют против повышения цен на топливо – Trend. Архивировано 3 июня 2013 года в Wayback Machine . (2 сентября 2012 г.).
  45. ^ Король Иордании приостанавливает повышение цен на топливо после растущих протестов - Trend. Архивировано 6 сентября 2012 г. в Wayback Machine . (3 сентября 2012 г.).
  46. ^ «Король Иордании приостанавливает повышение цен на топливо после общенациональных протестов» . Синьхуа . 1 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  47. Гавлак, Дейл (10 сентября 2012 г.). «Иордания: 8 активистам предъявлены обвинения в клевете на короля» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 сентября 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  48. ^ «Столкновения, аресты после того, как протестующие критикуют Джордана Кинга» . 8 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  49. ^ «Иордания протестует после того, как король назначил досрочные выборы». Архивировано 21 октября 2018 года в Wayback Machine . BBC News (5 октября 2012 г.).
  50. Халаби, Джамал (13 ноября 2012 г.). «Иордания поднимает цены на топливо, вызывая протесты». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  51. Халаби, Джамал (14 ноября 2012 г.). «Иордания: 1 боевик убит в результате нападений на полицейский участок» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  52. ^ «Протесты по поводу цен на газ в Иордании становятся смертельными» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  53. ^ «Протестующие в Иордании призывают к «падению режима»» . Рейтер . 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  54. ^ «Беспорядки в Иордании: Столкновения после протеста против топлива» . Би-би-си . 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  55. Хаттар, Муса (16 ноября 2012 г.). «Иорданские протестующие призывают к «падению режима»». Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  56. Хаттар, Муса (16 ноября 2012 г.). «Король Иордании отменил визит в Великобританию на фоне протестов» . Бизнес линия . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  57. Профсоюзы Иордании бастуют против повышения цен на топливо. Архивировано 15 июня 2013 года в Wayback Machine . Ахрам Онлайн (18 ноября 2012 г.).
  58. Король, вожди племен посещают сотрудников службы безопасности, пострадавших в результате беспорядков. Архивировано 22 февраля 2013 года в Wayback Machine . Новости Аммона (18 ноября 2012 г.).
  59. ^ «Иорданские исламисты и молодежь протестуют против повышения цен на топливо» . Агентство Франс-Пресс . 15 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  60. ^ «Полицейский, скончавшийся от травм во время беспорядков из-за цен на топливо, похоронен» . Информационное агентство Петра . 1 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  61. ^ «Королевский дворец Иордании сообщает, что король увольняет правительство после уличных протестов» . Ассошиэйтед Пресс . 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  62. Дерхалли, Массуд А. (1 февраля 2011 г.). «Король Иордании Абдалла сменяет премьер-министра». Блумберг . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  63. ^ «Король Иордании увольняет кабинет министров на фоне протестов» . АП Новости . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  64. ^ «Иорданские исламисты считают переговоры с королем «положительными»» . Агентство Франс-Пресс. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года.
  65. ^ "Король Иордании говорит, что политические реформы зашли в тупик, и просит мусульманскую оппозицию поддержать правительство" .[ мертвая ссылка ]
  66. ^ Гавлак, Дейл (10 февраля 2001 г.). «Король Иордании приносит присягу в новом кабинете министров после протестов» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  67. ^ «Новый закон о выборах может принять систему партийных списков» . Джордан Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  68. Хазайме, Хани (11 февраля 2011 г.). «Министр обещает больше свободы прессы и доступа к информации». Джордан Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  69. ^ "Иорданский шкафчик Demonstrationsrecht" . Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). 15 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  70. ^ «Король Иордании устанавливает трехмесячный срок для политических реформ» . Вашингтон Пост . 15 марта 2011 года . Проверено 23 марта 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  71. ^ «Король Иордании Абдалла клянется разрешить выборные кабинеты министров» . Новости BBC . 12 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
  72. ^ "Король Иордании назначает судью Гаагского суда премьер-министром" . Хранитель . 17 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Проверено 30 октября 2011 г.
  73. США поддерживают короля Иордании Абдаллу в связи с протестами по поводу топлива. Архивировано 18 ноября 2012 года в Wayback Machine . Голос Америки.

Внешние ссылки