Латинская буква Z (русский: зет , романизированный : zet , IPA: [zɛt] ) — один из нескольких символов (включая «V» и «O»), нарисованных на военной технике Вооружённых сил России , участвовавших в российском вторжении на Украину . Предполагается, что буква Z помогает отличать оперативные группы друг от друга и служит идентификатором для избежания дружественного огня; [1] [2] однако российские официальные лица заявляли о различных значениях этого символа.
Из-за своей связи с войной на Украине, Z стал милитаристским символом в российской пропаганде и используется российскими гражданами для обозначения поддержки вторжения, [9] впоследствии принятой российскими крайне правыми организациями. [10] [ необходимы дополнительные ссылки ] Впоследствии этот символ был запрещён к публичному показу в различных странах, а его использование было криминализировано несколькими европейскими правительствами. Противники войны уничижительно называли символ Z zwastika или zwaztika , имея в виду нацистскую свастику , [16] или насмешливо на русском и украинском языках как ziga (русский: зига), имея в виду Sieg Heil . [20] Некоторые украинские официальные лица и пользователи Интернета называли Россию Ruzzia или RuZZia (русский: Роzzия или РоZZия ; украинский: Роzzія или РоZZія ), [25] заменяя букву S на Z в качестве ссылки на военный символ.
Военное использование
Описание
Российские военные автомобили с надписью Z (и Z-боксом)
Различные буквы с соответствующими значениями использовались российскими вооруженными силами во время российского вторжения в Украину . [26] Форма символа «Z» является воспроизведением латинской буквы Z , идентичной также заглавной греческой zeta . Символ «Z» используется вместо эквивалентной кириллической буквы З (Ze), используемой в русском алфавите , которая была описана как своеобразная, учитывая более позднюю ассоциацию символа с русским национализмом и пропутинской политикой. [27] Это могло быть сделано для того, чтобы избежать путаницы с цифрой похожей формы 3, которая также используется в России.
Цель
Некоторые другие буквы, нанесенные российскими военными на их технику, включают V, O и O с диагональной чертой.
Военные эксперты считают, что символы являются опознавательными знаками, используемыми для уменьшения дружественного огня , похожими на полосы вторжения, которые использовались при высадке в Нормандии во время Второй мировой войны . [2] [28] Некоторые военные эксперты считают, что символы помогают отличать различные российские армейские группы друг от друга, при этом бывший директор Королевского института объединенных оборонных исследований Майкл Кларк сказал, что «часто эти символы будут основаны на местоположении: они будут сообщать, куда направляется подразделение», и указал на использование шевронов американскими военными во время вторжения в Ирак в 2003 году . [29] Последняя теория была подтверждена российским ветераном Сергеем Кувыкиным, который указал в интервью Life , что символы, включая «букву „Z“ в квадрате, „Z“ в круге, „Z“ со звездой или просто „Z“ сам по себе», использовались для различения команд. [30]
Другая интерпретация «Z» — русское слово « запад» ( русский : запад , латинизированный : zapad ), обозначающее Западный военный округ или пехоту, направляющуюся на запад, с символом «V», аналогичным образом обозначающим слово « восток» ( русский : восток , латинизированный : vostok ). [38] [39] [40] Этот термин использовался в совместных учениях «Запад-2021» между Беларусью и Россией перед вторжением. [ необходима цитата ]
С середины марта 2022 года буква «Z» начала использоваться российским правительством в качестве пропагандистского мотива в поддержку войны [ 9] [41] [42] и была присвоена пропутинскими гражданами как символ поддержки вторжения России. [39] [43] Губернатор Кузбасса Сергей Цивилёв изменил название региона на гибридное слово , в котором строчная кириллическая буква з была заменена заглавной латинской буквой Z ( КуZбасс , латинизировано : KuZbass ) . [ 44] [45] Генеральный директор Роскосмоса Дмитрий Рогозин начал писать свою фамилию как РогоЗин [ 7 ] [ 46 ] и приказал сотрудникам управляемого Россией космодрома Байконур в Казахстане маркировать оборудование символами «Z» и «V» . [47] Прокремлевские каналы Telegram включили букву Z в свои названия с самого начала вторжения, [48] а российский телекоммуникационный орган Роскомнадзор изменил ник своего канала Telegram, чтобы продемонстрировать «Z» в своем названии. [49] Российские правительственные учреждения также продвигали символ «Z» в националистических сообщениях и видео в VK . [50] Московский митинг 2022 года , состоявшийся 18 марта 2022 года, который был использован президентом Путиным для привлечения поддержки войны, был официально назван в России «За мир без нацизма» (русский: «За мир без нацизма»), с латинской Z вместо русской З. Сирийские солдаты, нанятые Россией для участия во вторжении, подняли плакаты с символом «Z», подбадривая их в видеороликах, транслируемых российскими государственными СМИ. [51] 22 марта 2022 года Россия запустила ракету «Союз» с символом «Z». [52]
Местные власти в нескольких частях России организовали флешмобы в поддержку вторжения, на которых этот символ был заметен. [54] В социальных сетях были распространены пропагандистские видеоролики, изображающие флешмобы, состоящие из провоенных молодежных активистов, одетых в черные рубашки, украшенные символом «Z», и скандирующих «За Россию, за Путина!», а также хэштегом # СвоихНеБросаем ( перевод #WeDon'tAbandonOwn ) . [55] [56] В видеоролике в социальных сетях депутат Государственной Думы Мария Бутина нарисовала на своей куртке букву «Z», чтобы продемонстрировать поддержку вторжению, и призвала других сделать то же самое. [57] Российский государственный телеканал RT продавал товары с этим символом в знак поддержки российских войск, часто с текстурой, взятой из ленты Святого Георгия . [54] Amazon продавал товары с символом «Z» в Великобритании, [58] но удалил листинги 8 марта после получения публичной критики и запросов СМИ. [59] [60] Символ «Z» также использовался на пророссийских митингах в Сербии во время вторжения. [61] В Венесуэле группы чавистов включили символ «Z» в фреску в приходе Катия в Каракасе , изображающую и поддерживающую Владимира Путина и покойного президента Венесуэлы Уго Чавеса . [62]
Символ «Z» в поддержку войны России против Украины с надписью «Русские и сербы — братья навеки» в Белграде , Сербия
Антивоенные активисты в России увидели, как их имущество было испорчено граффити с символом «Z». Российский кинокритик Антон Долин , чья дверь была помечена символом, сравнил «Z» с фильмом ужасов о зомби «Война миров Z» (2013) и назвал российскую армию и провоенных активистов «зомбированными». [63] Полицейские оставили знаки «Z» во время обыска здания правозащитной организации « Мемориал» после ее закрытия по распоряжению правительства. [64] Квартира участницы Pussy Riot — протестного арт-коллектива — также была осквернена символом. [64] [65]
Символ также использовался в целях вандализма и пропаганды за пределами России. В Молдове неизвестные вандалы нарисовали символы «Z» и «V» на крестах на Кладбище героев Второй мировой войны в Кишинёве [ro] , на могилах солдат Румынии, воевавшей против Советского Союза. [66] [67] В Латвии неизвестные вандалы дважды нарисовали краской из баллончика букву «Z» на Мемориале в Бикерниеки , посвящённом жертвам Холокоста . [68] [69]
Русскоязычный поисковик «Яндекс» подверг цензуре результаты поиска по символу Z, не позволяя сопоставлять с ним символы нацизма . [70]
Во время беспорядков в Северном Косово в 2023 году, где сербы составляют большинство, на транспортных средствах косовской полиции и миротворцев НАТО был нарисован символ «Z». [71]
Анализ
Пророссийский протестующий в футболке с буквой «Z» на «Митинге за нейтралитет Австралии» в Сиднее.
Камиль Галеев [Wikidata] из Международного центра ученых имени Вудро Вильсона заявил 7 марта, что «символ, изобретенный всего несколько дней назад, стал символом новой русской идеологии и национальной идентичности». [72] Ряд критиков описали «Z» как вариант нацистской символики , [38] [73] а некоторые сравнивали его с нацистской свастикой ; [8] [74] символ был уничижительно прозван некоторыми интернет-пользователями « zwastika» [16] и «Zieg» (или « Ziega » на русском языке ) от нацистского приветствия Sieg Heil (которое часто называют «зига» на русском языке). [20] Некоторые украинские чиновники и интернет-пользователи начали использовать этот символ для обозначения России как «Ruzzia» или «RuZZia». [25] Также 7 марта министр обороны Украины Алексей Резников осудил использование символа «Z», отметив его сходство с названием газовой камеры «Станция Z» концлагеря Заксенхаузен . [75]
В Новосибирске независимый городской советник Хельга Пирогова рассказала программе Сибирь.Реалии Радио Свобода : «Я получаю довольно много сообщений от жителей, которые просят что-то сделать с этим символом. Им он не нравится. Он вызывает у них тревогу, страх и другие негативные эмоции». [76]
25 марта российская журналистка Изабелла Евлоева была обвинена по российскому закону о «ложной информации» после того, как поделилась постом в социальных сетях, в котором символ «Z» описывался как «синоним агрессии, смерти, боли и бесстыдной манипуляции». Согласно новому закону, принятому 4 марта, она может быть приговорена к лишению свободы на срок до 15 лет. [77]
23 мая российский дипломат Борис Бондарев объявил, что уходит в отставку со своей должности в знак протеста против российского вторжения в Украину, [78] назвав вторжение «агрессивной войной» [79] , заявив, что это не только преступление против украинского народа, но и «самое тяжкое преступление против народа России, жирной буквой Z перечеркивающее все надежды и перспективы на процветающее свободное общество в нашей стране». [80]
Чешская Республика – в рамках запрета на публичную поддержку вторжения Министерство внутренних дел классифицировало символ «Z» как эквивалент свастики . [ 81] [58]
Грузия – запрет символов предложен оппозиционной партией «Лело для Грузии» . [83]
Германия – Федеральное министерство внутренних дел и по делам общин заявило, что использование буквы «Z» для обозначения поддержки российского вторжения в Украину является тяжким преступлением, наказуемым лишением свободы на срок до трех лет. [84] [85] [86]
Казахстан – военная символика запрещена к показу на транспортных средствах в общественных местах, а Департамент полиции ЗКО прямо заявляет, что символы «Z», «V» и «O» не допускаются. [88] [58] [89] [90]
Кыргызстан – полицейские управления запретили размещать символ «Z» на транспортных средствах в общественных местах. [58]
Латвия – Сейм добавил символы «Z» и «V» в список запрещённых политических символов, как и ранее перечисленные свастика , серп и молот , [91] [92], поскольку они прославляют военную агрессию и военные преступления.
Литва – 19 апреля 2022 года Литва запретила символы «Z» и «V» вместе с лентой Святого Георгия . [93]
Молдова – с 7 апреля 2022 года в Молдове запрещены символы «Z» и «V», а также георгиевская ленточка. [94]
Польша – с 13 апреля 2022 года «тот, кто использует или пропагандирует символы или названия, поддерживающие агрессию Российской Федерации против Украины, подлежит штрафу, ограничению свободы или лишению свободы на срок до 2 лет». [95] [96]
Украина – 22 мая 2022 года Верховная Рада запретила символы «Z» и «V», используемые для пропаганды вторжения в Украину в 2022 году, но согласилась с президентом Владимиром Зеленским разрешить их использование в образовательных или исторических целях. [97] [98]
По организациям
Спортинг
Во время участия в серии Кубка мира по спортивной гимнастике FIG 2022 года во время вторжения российский гимнаст Иван Куляк носил футболку с приклеенным символом «Z», стоя рядом с украинским гимнастом Ильей Ковтуном на пьедестале . Ковтун выиграл золотую медаль , а Куляк — бронзовую . Международная федерация гимнастики (FIG) осудила «шокирующее поведение» Куляка и заявила, что потребует от Фонда этики гимнастики «дисциплинарного разбирательства» в отношении Куляка. 7 марта FIG запретила российским и белорусским гимнастам и официальным лицам принимать участие в своих соревнованиях. [99] [100] 17 мая FIG наложила на Куляка однолетний запрет, заканчивающийся 17 мая 2023 года или через шесть месяцев после снятия запрета с российских спортсменов, и постановила, что он должен быть лишен бронзовой медали и призовых денег. [101]
Из соображений конфиденциальности несколько компаний добровольно удалили использование буквы Z из логотипов и названий продуктов, даже если они были созданы до вторжения, включая латвийского производителя бронетехники Dartz , [103] Zurich Insurance (которая приостановила использование своего логотипа, содержащего обведенную букву «Z» в социальных сетях ), [104] и Samsung Electronics (которая провела ребрендинг нескольких смартфонов Samsung Galaxy Z при продвижении в странах Балтии ). [105] [106] В марте 2022 года Ocado запустила новое подразделение под названием Zoom, у которого был логотип «Z», который пришлось изменить после того, как пользователи социальных сетей заявили, что он похож на российский символ. [107] [108]
В Лаппеенранте , Финляндия, после получения жалоб от местных жителей транспортная компания решила изменить маршрут своих автобусов с «Z» на «X», чтобы избежать ассоциаций с российским вторжением в Украину из-за использования буквы «Z» в российской пропаганде. [109]
В апреле 2022 года сингапурская транспортная компания ComfortDelGro объявила, что удалит букву «Z» из своего приложения Zig Booking, чтобы предотвратить «возможные недоразумения» с российским военным символом. [110]
В июне 2022 года японская бюджетная авиакомпания Zipair Tokyo объявила, что большая буква «Z» на хвосте всех ее самолетов будет заменена зеленым геометрическим узором, чтобы избежать путаницы с российским военным символом. [111]
↑ Дин, Джефф (9 марта 2022 г.). «Буква Z становится символом войны России в Украине. Но что она значит?». NPR . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
^ ab Schogol, Jeff (24 февраля 2022 г.). «Вот что могут означать эти загадочные белые маркировки «Z» на российской военной технике». Задача и цель . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Шах, Симмон (9 марта 2022 г.). «Как „Z“ вписывается в историю российских пропагандистских усилий». Время . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ Баттерфилд, Мишель (8 марта 2022 г.). «Как буква „Z“ стала мощным инструментом российской пропаганды». Global News . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
^ Ахмади, Али Аббас (8 марта 2022 г.). «Значение „Z“: пропагандистская кампания Путина по сбору поддержки жестокого вторжения России». The New Arab . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ «Что видят и слышат россияне о войне на Украине?». CBS News . 10 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ ab Staalesen, Atle (7 марта 2022 г.). «Нацистский символ, используемый Россией в войне против Украины, нашел дорогу в центр Мурманска». The Barents Observer . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ ab Sheets, Megan (8 марта 2022 г.). «Мировая война „Z“: в чем смысл символа российской пропаганды?». The Independent . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ аб [3] [4] [5] [6] [7] [8]
^ Марандичи, Ион (1 декабря 2023 г.). «Z-пропаганда и семиотическое сопротивление: оспаривание военных символов России в Молдове и за ее пределами». Сравнительные исследования Юго-Восточной Европы . 71 (4): 585–616. doi : 10.1515/soeu-2023-0024 . ISSN 2701-8202.
^ "Ocado изменит дизайн логотипа Zoom после того, как его стали сравнивать с "Zwastika"". The Guardian . 24 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
↑ Мотли, Теодора (29 марта 2022 г.). «Русские блоги используют метас-версии на рейде «Z»». криптовалютос (на литовском языке) . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ "Litera Z pe morminte ale Soldaşilor ruşi din Iasi" . Котидианул РО (на румынском языке). 21 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
^ "Войната на Путина е трагедия и за русский народ". Investor.bg (на болгарском языке) . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Бобольц, Сара (10 марта 2022 г.). «Почему на всех этих русских танках есть буква „Z“?». HuffPost . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ аб [11] [12] [13] [14] [15]
^ Open Democracy . "DOXA trial" . Получено 22 мая 2022 г.
^ Анна Шор-Чудновская. «Russlands Tiefe Leere – Владимир Путин Hat einen Autoritarismus erschaffen, der mit zynischem Nihilismus und nicht mit der Aussicht auf eine bessere Zukunft wuchert». Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Сержтихонов. Про тайный смысл буквы Z. Проверено 22 мая 2022 г.[ мертвая ссылка ]
^ аб [17] [18] [19]
↑ Курпита, Татьяна (30 марта 2022 г.). «В Днепре российские оккупанты нанесли ракетный удар». Телевизионная служба новостей .
↑ Дага, Сергей (28 марта 2022 г.). «РоZZия меняет кризис: что ждет Украину в ближайшее время». Багнет (на русском языке).
↑ Лойаконо, Франческо (26 марта 2022 г.). «La tiktoker ucraina Валериш incontra il sindaco Sala: «Grazie all'Italia ea chi ci aiuta»». Fanpage.it (на итальянском языке).
^ Кук, Милли (8 июня 2022 г.). «'Без стыда!' Олаф Шольц сенсационно заявляет, что Германия оказывает Украине БОЛЬШУЮ поддержку, чем Великобритания». Daily Express .
^ аб [21] [22] [23] [24]
↑ Лазуркевич, София (1 марта 2022 г.). Украинские военные показали, как противник маркирует свою технику. Zaxid.net [uk] (на украинском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
^ ab MacFarquhar, Neil (8 марта 2022 г.). «Буква „Z“ стала символом для россиян, которые поддерживают вторжение в Украину». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ Саркар, Алиша Рахаман (24 февраля 2022 г.). «Российские танки: что означают «Z» и другие эмблемы на военных машинах». The Independent . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Roche, Calum (28 февраля 2022 г.). «Теории о загадочной букве «Z» на российских танках в Украине». Diario AS . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Керли, Пол; Гринолл, Роберт (7 марта 2022 г.). «Украинская война: почему «Z» стал российским провоенным символом?». BBC News . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
↑ Мироненко, Дмитрий (21 февраля 2022 г.). "На кордони з Україною помили российскую військову технику с необычными марками" Диалог.ua (на украинском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
^ Хуршудян, Изабель; Бергер, Мириам (28 февраля 2023 г.). «Почему Харьков, город, известный своими поэтами, стал ключевым полем битвы на Украине». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
↑ Максимова, Ксения (3 марта 2022 г.). «В Минобороны РФ раскрыли смысл латинских букв на российской военной технике». Новая газета (на русском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
^ Чатурведи, Амит (7 марта 2022 г.). «Объяснение: что означает символ «Z» на российских военных транспортных средствах». NDTV . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Меллор, Софи (7 марта 2022 г.). «Как буква Z стала символом для провоенных русских». Fortune . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. .
^ Финнис, Алекс (8 марта 2022 г.). «Что означает буква Z на российских танках и почему она стала символом войны». i . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ Макмахон, Лив (8 марта 2022 г.). «Россия-Украина: что означают российские военные символы Z и V — и почему российский гимнаст Иван Куляк носил символ Z». The Scotsman . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ ab Kerley, Paul (7 марта 2022 г.). «Иван Куляк: Почему «Z» стал российским провоенным символом?». BBC . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ ab Teh, Cheryl (7 марта 2022 г.). «Расшифровка буквы «Z» — загадочного русского военного символа, который был заимствован российским националистическим движением». Insider . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ "La "Z" diventata simbolo dell'invasione russa" [Буква "Z" стала символом русского вторжения]. Il Post (на итальянском языке). 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Stieb, Matt; Danner, Chas (8 марта 2022 г.). «Как буква Z стала провоенным символом в России». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Mac Dougall, David; Davlashyan, Naira (8 марта 2022 г.). «Что мы знаем о российском провоенном символе Z?». Euronews . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ Килнер, Джеймс (7 марта 2022 г.). «Неизлечимо больные дети России выстраиваются в линию в виде буквы «Z», чтобы продемонстрировать поддержку Кремля». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Макдермотт, Стивен (8 марта 2022 г.). «Как буква „Z“ стала символом поддержки вторжения России в Украину». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ "Почему Z за Путина". The Economist . 8 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
↑ Ренци, Камила (7 марта 2022 г.). «Una «Z» sulla porta di casa vuol dire Fine della vita in Russia» [А «Z» на входной двери означает конец жизни в России]. иль манифест (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Тревитик, Джозеф (4 марта 2022 г.). «Россия украшает ракету-носитель «Союз» своего Космического центра маркировкой вторжения в Украину». The Drive . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Линг, Джастин (24 февраля 2022 г.). «Россия запускает наступление в социальных сетях наряду с ракетами». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ «Почему сторонники войны России на Украине приняли «Z»?». Al Jazeera . 8 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Хупер, Синтия (9 марта 2022 г.). «Информационная война России: болезненная правда против удобной лжи». Bulletin of the Atomic Scientists . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ MacDiarmid, Campbell (11 марта 2022 г.). «Сирийские бойцы размахивают знаками «Z», поскольку Россия отправляет иностранных бойцов на линию фронта». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ "Ракета "Союз" взлетает с буквой Z". Euronews . 23 марта 2022 г.
^ "#СвоихНеБросаем!" [#WeDon'tAbandonOurOwn!]. Город Хабаровск (на русском языке). 11 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 12 марта 2022 г.
^ ab Sauer, Pjotr (7 марта 2022 г.). «Почему буква Z стала символом войны для России?». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Макинтош, Элиза (8 марта 2022 г.). «Почему русские используют символ «Z» для поддержки войны на Украине». CNN . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Дэвис, Барни (8 марта 2022 г.). «Почему Z стал символом российской агрессии и что это значит?». Evening Standard . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ «Контролируя повествование: Россия ужесточает контроль над СМИ во время войны». www.aljazeera.com . Al Jazeera . 8 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ abcd Такер, Максим; Гослинг, Тим (8 марта 2022 г.). «Amazon продает одежду с российским военным символом Z» . The Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ Шарма, Ручира (8 марта 2022 г.). «Amazon спешно прекращает продажу футболок с пророссийским символом вторжения «Z» на них». i . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
^ Франция, Энтони (8 марта 2022 г.). «Amazon раскритиковали за порку футболок с пророссийским символом Z». Evening Standard . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
^ «В Сербии пророссийская позиция рассматривается как победившая на выборах». Associated Press . 1 апреля 2022 г.
^ ""Queremos darle las gracias a Russia": фреска Путина в бастионе Чависта де Каракас" . Франция 24 (на испанском языке). 4 апреля 2022 г. Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Гершкович, Эван; Мэтью, Мэтью (7 марта 2022 г.). «Как буква Z стала российским провоенным символом». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ ab Gessen, Masha (7 марта 2022 г.). ««Z» — символ новой российской политики агрессии». The New Yorker . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Кишковский, Софья (8 марта 2022 г.). «Российский провоенный символ «Z» распылён на дверь участницы Pussy Riot». The Art Newspaper . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ Вандалы нацарапали русские военные символы на румынском кладбище в Молдове, Balkan Insight
↑ Антонеску, Богдан (9 апреля 2022 г.). «Русофония Республики Молдова или вандализация Cimitirul Eroilor Români с буквами 'V' и 'Z', представляют собой символы агрессивной Руси в Украине». ştiri pe surse (на румынском языке).
^ "Расследуется вандализм в отношении мемориала жертвам Холокоста в Бикерниеки". Общественное вещание Латвии . 23 февраля 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
^ Фрейденфельдс, Давидс; Анстрате, Вита (28 февраля 2023 г.). «Рижский мемориал Холокоста снова подвергся вандализму» . Общественное вещание Латвии . Проверено 6 марта 2023 г.
^ «Российский Google, Яндекс, исправляет результаты, поэтому «Лысый ублюдок» и «Дедушка из бункера», как сообщается, не покажут Путина». Daily Beast . 31 января 2023 г.
^ ««Z» обозначает очаг напряженности: российский символ войны появился на севере Косово». REF/RL . 31 мая 2023 г.
^ Эдвардс, Джонатан (7 марта 2022 г.). «Российский гимнаст носил «Z», стоя рядом с украинским чемпионом. В России это символизирует поддержку вторжения». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. .
^ Nadeau, Barbie Latza (7 марта 2022 г.). «Putin's World War Z Has Created a New Swastika» (Путинская мировая война Z создала новую свастику). The Daily Beast . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Кеттевилль, Гарри де (7 марта 2022 г.). «Как российский символ «Z» может стать следующей свастикой». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ "Россия использует нацистские знаки на своих транспортных средствах - Резников". Интерфакс-Украина . 7 марта 2022. Архивировано из оригинала 7 марта 2022. Получено 7 марта 2022 .
^ "Спецоперация Z: провоенный символ Москвы завоевывает Россию — и заставляет бить тревогу". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 17 марта 2022 г.
^ "Россия: Власти начинают охоту на ведьм, чтобы поймать любого, кто разделяет антивоенные взгляды". Amnesty International . 30 марта 2022 г.
^ "115 солдат российской национальной гвардии уволены за отказ воевать на Украине". The Guardian . 27 мая 2022 г.
^ «Российский дипломат, которому стало стыдно за войну, уходит в отставку». USA Today . 23 мая 2022 г.
^ Nadeau, Barbie Latza (23 мая 2022 г.). ««Пристыженный» главный российский дипломат покидает Организацию Объединенных Наций из-за «разжигания войны» Путина». The Daily Beast .
^ Врабец, Павел (8 марта 2022 г.). «Písmeno «Z» chce policie posuzovat jako svastiku» [Полиция хочет признать букву «Z» свастикой]. Neovlivní.cz [cs] (на чешском языке). Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Эстония присоединяется к другим странам Балтии, запрещающим пророссийские военные символы». The Nomad Today . 21 апреля 2022 г.
^ «Грузинская оппозиция инициирует запрет на использование символов российской агрессии».
^ "Für russisches "Z"-Zeichen drohen rechtliche Konsequenzen". Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 25 марта 2022 г.
^ «Немецкие государства запрещают демонстрацию российского военного символа «Z». The Local . 26 марта 2022 г.
^ "Russlands Kriegssymbol: Zeigen des "Z"-Symbols kann strafbar sein" . Тагешау (на немецком языке). 28 марта 2022 г.
^ "Keine "Z"-Kennzeichen mehr im Kreis Herford" [В районе Херфорда больше нет номерных знаков "Z". WDR (на немецком языке). 8 апреля 2022 г. Проверено 4 февраля 2023 г.
↑ Половинко, Вячеслав (8 марта 2022 г.). Как достать соседей [Как раздражать соседей]. Новая газета (на русском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Автомобили с буквой Z смотрели в Уральске и Шымкенте. Tengrinews.kz [кк] (на русском языке). 5 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
↑ Лыкова, Надежда (1 марта 2022 г.). Авто с наклейкой Z: водителя оштрафовали в Нур-Султане. Tengrinews.kz [кк] (на русском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
^ "Сейм запрещает символы вторжения Путина". Общественное вещание Латвии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
^ "Латвия запрещает использование символов военной пропаганды". Baltic News Network . LETA . 31 марта 2022 г. . Получено 31 марта 2022 г. .
^ "(видео) Панглица Св. Георге, "V, Z" и другие символы, которые можно разбить, в Молдове: PAS a vot legea în prima lectură" . Unimedia (на румынском языке). 7 апреля 2022 г.
^ "Устава от 13 октября 2022 г. о щегольных развязках с закрешением przeciwdziałania wspieraniu agresji на Украине oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego" . isap.sejm.gov.pl (на польском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
↑ Павел Меринг (19 апреля 2022 г.). «Пропаганда литературы Z jest przestępstwem». Безправник (на польском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
^ "Украинский парламент запретил российскую военную символику". Reuters.com . 23 мая 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
^ «Парламент Украины запретил использование российской символики для пропаганды войны». msn.com . 22 мая 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.
^ «'Шокирующее поведение': российская гимнастка показывает символ 'Z' на пьедестале рядом с украинской победительницей». The Guardian . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ "Российская гимнастка подверглась дисциплинарному взысканию после демонстрации символа Z". Al Jazeera . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Esanu, Andreea (29 апреля 2022 г.). "[ОБНОВЛЕНИЕ] Аутсайдеры дисквалифицированы после того, как Pure нарисовал пророссийский символ вторжения в Украину". GosuGamers . Получено 29 апреля 2022 г.
^ Руффо, Густаво Энрике (9 марта 2022 г.). «Z теперь слишком токсичен для использования где-либо – в том числе в автомобильном мире». autoevolution . Получено 30 марта 2022 г.
^ "Zurich Insurance удаляет символ Z после буквы, используемой для демонстрации поддержки войны на Украине". Reuters . 26 марта 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ "Samsung отказывается от бренда 'Z' на складных устройствах, так как Россия его испортила". Android Police . 29 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
^ SamMobile (29 марта 2022 г.). "Galaxy Z Fold 3 и Galaxy Z Flip 3 переименованы в некоторых странах Балтии". SamMobile . Получено 29 марта 2022 г. .
^ «Ocado изменит дизайн логотипа Zoom после того, как его стали сравнивать с «Звастикой». The Guardian . 24 марта 2022 г.
^ "Ocado отказывается от своего логотипа Zoom из-за сходства с русской „свастикой“". The Drum .
^ Хассан, Махади (3 июня 2022 г.). «Финский город убирает букву «Z» с автобусных маршрутов». Упс. Вверху . Получено 12 июня 2022 г.
^ Чу, Дэрил (25 апреля 2022 г.). «ComfortDelGro приносит извинения за логотип «Z», говорит, что сходство с символом поддержки вторжения России на Украину непреднамеренно». СЕГОДНЯ . Получено 9 октября 2022 г.
^ "Японская авиакомпания отказывается от логотипа "Z", чтобы избежать недоразумений". Kyodo News . 16 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
_(cropped).jpg/1280px-%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2_(29-03-2022)_(cropped).jpg)
.svg/1280px-Z_(2022_Russian_invasion_of_Ukraine).svg.png)
![«Z» на георгиевской ленте с хэштегом #СвоихНеБросаем (#СвоихНеБросаем; «Своих не бросаем»)[27]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Letter_Z_in_the_colours_of_the_Russian_Ribbon_of_Saint_George_withHashtag.svg/1280px-Letter_Z_in_the_colours_of_the_Russian_Ribbon_of_Saint_George_withHashtag.svg.png)
.jpg/1280px-Anti-war_inscription_in_the_Saint_Petersburg_(2022-05-07).jpg)
![Жители Хабаровска, в том числе и члены «Молодой гвардии Единой России», выстроились в строй «Z», организованный администрацией города и партией «Единая Россия»[53]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Z_symbol_flash_mob_at_Platinum_Arena_in_Khabarovsk_(cropped).jpg/1280px-Z_symbol_flash_mob_at_Platinum_Arena_in_Khabarovsk_(cropped).jpg)
_05.jpg/1280px-Kazanskaya_street,_Elabuga_(2022-07-15)_05.jpg)
