stringtranslate.com

Башня здания арсенала Литл-Рока

Здание Башни арсенала Литл-Рока , также известное как главное здание американского арсенала в Литл-Роке, [2] или здание штаб-квартиры казарм Литл-Рока, является домом Музея военной истории Макартура Арканзаса . Он также является частью исторического района Макартур-Парк в Литл-Роке , штат Арканзас .

Построенный между 1840 и 1841 годами, он был частью первой военной базы США в Литл-Роке. После вывода из эксплуатации в здании разместились два местных музея. С 1942 по 1997 год здесь располагался Музей естественной истории и древностей Арканзаса , а с 2001 года — Музей военной истории Арканзаса Макартура. С 1894 года здесь также размещался эстетический клуб Литл-Рока. Свое название здание получило благодаря своей характерной восьмиугольной башне. [2] [3] Помимо того, что это последнее сохранившееся строение первоначального военного объекта США и одно из старейших зданий в центральном Арканзасе , оно также было местом рождения генерала Дугласа Макартура , который стал верховным главнокомандующим силами США в южной части Тихого океана. во время Второй мировой войны . Это также было отправной точкой Камденской экспедиции во время Гражданской войны в США .

История

Арсенал в Литл-Роке — оркестр девятнадцатого пехотного полка , 1866 год.

Фон

Здание и окружающий его парк на протяжении начала 20 века использовались для многих общественных целей. Здание Тауэра служило штаб-квартирой встречи ветеранов Объединенной Конфедерации, проходившей 15–18 мая 1911 года. Более 106 000 ветеранов гражданской войны, крупнейшего народного собрания в истории города на тот момент, присутствовали и разместились в здании или разбили лагерь. в парке, который также стал популярным местом для кемпинга. Позже здание служило арсеналом Национальной гвардии Арканзаса . В 1912 году второй этаж Тауэр-билдинг стал первой публичной библиотекой Литл-Рока. В 1917 году Литл-Рок построил в парке пожарную часть . В это время в парке также была построена группа, названная в честь Х. Х. Фостера, но больше не существует. В 1936 году Управление прогресса работ построило Музей изящных искусств, ныне называемый Центром искусств Арканзаса , к югу от здания Тауэр. [4]

Арсенал был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1970 году. [1] В связи с его связью с Камденской экспедицией 1864 года, арсенал может быть включен в Национальный исторический памятник Камденской экспедиции , обозначенный в 1994 году. [5]

В 1942 году здание Тауэра было отремонтировано благодаря усилиям Эстетического клуба, филантропа из Литл-Рока Фредерика В. Олсопа и Управления прогресса работ. Он стал новым домом Арканзасского музея естественной истории и древностей, который располагался в мэрии Литл-Рока. Музей оставался в здании башни около пятидесяти пяти лет. Территория вокруг здания Тауэр была известна как Арсенальный парк, когда он сначала был выведен из эксплуатации, а затем переименован в Городской парк. Однако благодаря усилиям Берни Бэбкока в 1942 году город наконец назвал его Парком Макартура в честь Дугласа Макартура. [6]

В 1997 году Музей науки и естественной истории объединился с Детским музеем Литл-Рока, который располагался на станции Юнион, и образовал Музей открытий Арканзаса. Новый музей был перенесен в историческое здание в торговом районе Литл-Рок-Ривер. Музей военной истории Арканзаса Макартура открылся 19 мая 2001 года в Тауэр-билдинг. Цель нового музея — просвещать и информировать посетителей о военной истории Арканзаса, сохранять здание Тауэр, почтить память военнослужащих и женщин-военнослужащих Соединенных Штатов и увековечить место рождения Дугласа Макартура. [7]

Строительство

Арсенал был построен по просьбе губернатора Джеймса С. Конвея в ответ на предполагаемые опасности приграничной жизни и опасения по поводу возможных столкновений с коренными американцами, которые проходили через штат на пути к установленной индейской территории после их изгнания с юга Соединенных Штатов. Состояния. Тридцать шесть акров земли на окраине Литл-Рока были присвоены майором армии США Робертом Б. Ли. Ранее эта земля использовалась местным жокейским клубом как ипподром. Джон Уормли Уокер, строитель федерального правительства, руководил строительством. Первоначально на строительство арсенала было выделено 14 тысяч долларов, но оказалось недостаточно. Позже бюджет был увеличен до 30 000 долларов. Работы над зданием Башни начались в 1840 году, и это было первое построенное постоянное сооружение арсенала. Первоначально здание было построено для хранения боеприпасов, но имело внешние стены толщиной 3 фута (0,91 м). Первоначально планировалось построить его из камня, однако вместо этого использовалась каменная кладка. [8] Газета «Арканзас» назвала это сооружение «великолепным образцом каменной кладки». [3]

американская гражданская война

Генри М. Ректор , губернатор с 1860 по 1862 год.

В течение нескольких лет арсенал, принадлежавший федеральному правительству, служил простым складом оружия и укомплектован лишь горсткой солдат. Но в ноябре 1860 года, когда на горизонте началась Гражданская война в США , рота Второй артиллерийской артиллерии США в составе шестидесяти пяти человек была переброшена в Литл-Рок под командованием капитана Джеймса Тоттена . 15 января 1861 года законодательный орган штата решил провести референдум, чтобы определить, следует ли проводить съезд штата для рассмотрения вопроса об отделении и избрания делегатов на такой съезд. Это было запланировано на 18 февраля; Однако события на арсенале не стали ждать. 28 января тогдашний губернатор Генри М. Ректор сообщил капитану Тоттену, что ему и его солдатам будет «разрешено оставаться во владении федеральных офицеров до тех пор, пока штат властью народа не примет решение разорвать их связь с федеральными властями». Генерал-губернаторство», — ответил на это Тоттен, сообщив губернатору, что его приказ исходил от правительства Соединенных Штатов, и он начал отчаянную, но в конечном итоге тщетную рассылку писем и телеграмм с просьбой о подкреплении, хотя широко распространились слухи о том, что оно уже прибывает. Недавно был проложен первый телеграфный провод между Литл-Роком и Мемфисом . Местного прокурора Джона М. Харрелла попросили составить первую телеграмму, отправленную из столицы Арканзаса. В своем послании Харрелл сообщил о неподтвержденных слухах о том, что для усиления арсенала Литл-Рока были отправлены дополнительные федеральные войска. [9]

Войска Соединенных Штатов на заставах западной границы штата и в индийской стране были отозваны с зимних квартир для усиления гарнизона Форт-Смита. Гарнизон Форт-Смита ранее был передан Арсеналу США в этом городе (Литл-Рок). Арсенал является одним из самых богатых хранилищ военных запасов в Соединенных Штатах и ​​должен стать конечным пунктом назначения троппов [sic], заказанных с границы. [9]

-Телеграмма Джона М. Харрелла, 31 января 1861 г.

Этот материал был задуман просто как новость, но телеграфные линии быстро распространили новость по всему штату, подогревая настроения шествия. Некоторые жители Арканзаса истолковали этот слух как призыв губернатора собраться, чтобы помочь изгнать федеральные войска из арсенала. К 5 февраля в Литл-Роке собрались шесть отрядов ополчения численностью в 1000 человек с гарантией, что их численность может быть увеличена до 5000, если ситуация сочтет это необходимым. Губернатор-ректор категорически отрицал приказ войскам собраться или вообще отдавал какие-либо приказы в отношении войск. Столкнувшись с тем фактом, что военные собрались, полагая, что следуют его приказам, и с консенсусом граждан Литл-Рока против любого вооруженного конфликта между гражданской армией и федеральными войсками, губернатор-ректор был вынужден взять ситуацию под контроль. [9] 6 февраля он направил капитану Тоттену официальное требование о сдаче арсенала.

Это движение вызвано чувством, охватывающим граждан этого штата, что в нынешней чрезвычайной ситуации оружие и военные боеприпасы в Арсенале должны находиться под контролем государственных властей в целях их безопасности. Это движение, хотя и не санкционированное мной, приняло такой аспект, что моей обязанностью, как исполнительной власти этого государства, становится использование моих официальных полномочий для предотвращения столкновения между народом штата и федеральными войсками под вашим командованием. Поэтому я требую от имени государства передать находящееся под вашим ведением арсенал и военные боеприпасы властям штата, что должно быть удержано в соответствии с действием конвенции, которая состоится 4 марта следующего года. [9]

Возможно, потому, что Авраам Линкольн еще не вступил в должность президента, капитан Тоттен не получил никаких указаний от своего начальства и был вынужден вывести свои войска. Он согласился сдать арсенал при условии, что губернатор согласится с тремя положениями:

  1. Губернатор вступит во владение арсеналом от имени Соединенных Штатов.
  2. Солдатам будет разрешен безопасный проход в любом направлении с любым личным и общественным имуществом, кроме военного снаряжения.
  3. Солдатам будет разрешено уйти как людям, уходящим по приказу, а не как побежденным и сдающимся солдатам.

Утром 8 февраля 1861 года ректор и Тоттен подписали соглашение о передаче арсенала в руки государственных чиновников. В тот же день гражданское ополчение во главе с губернатором-ректором направилось к арсеналу. В этот момент все федеральные войска ушли, за исключением Тоттена, который остался, чтобы послушать речь губернатора и лично передать арсенал.

В 1860 году Литл-Рокский арсенал был классифицирован как «депозитный арсенал», то есть это был просто склад для хранения оружия, предназначенного для использования государственной милицией во время кризиса. Таким образом, в то время, когда Арсенал попал в руки государства, не было никаких существенных операций по изготовлению или ремонту боеприпасов, а также по производству патронов. Большинство этих операций было начато с нуля усилиями Военного совета Арканзаса.

Внутри арсенала Литл-Рока после его захвата в феврале 1861 года конфедераты инвентаризовали около 10 247 единиц оружия, 250 000 мушкетных патронов и 520 000 капсюлей, а также четыре бронзовые пушки батареи Тоттена . Длинноствольное оружие на вооружении Арсенала состояло из:

M1822 .69 калибра (кремневый замок) 5625
M1822 .69 кал (в перкуссионном пересчете) 53
Гладкоствольный ствол M1842 калибра .69 (ударный) 357
Винтовки-мушкеты M1855 калибра .58 900
Обычные винтовки М1817 125
Винтовка М1841 («Винтовка Миссисипи») 54
Мушкетон М1847 2
Карабины Холла 267
Винтовки Холла (кремневые) 2864
Всего 10 247

Из этого числа примерно 9600 единиц оружия были исправными или готовыми к выдаче. Обратите внимание, что в наличии было всего 1364 ударных оружия. Расположение оружия, найденного в Арсенале, несколько схематично, но из различных записей можно предположить, что 5-й , 6-й , 7-й и 8-й Арканзасские пехотные полки , собранные в июне 1861 года, имели кремневые ружья M1816/M1822 калибра .69. 9 -й и 10-й арканзасские полки , четыре роты 9-го арканзасского батальона Келли и 3-й арканзасский кавалерийский полк получили кремневые винтовки Холла. Подразделениями, составлявшими пехотные силы Западной армии Ван Дорна, были 1-я и 2-я арканзасские конные винтовки, которые также были вооружены кремневыми ружьями M1822 из арсенала Литл-Рока. К тому времени, когда 11-й и 12-й Арканзасские пехотные полки собрались в Литл-Роке, запасы вооружения были почти полностью исчерпаны, и осталось только старое «юнкерское» оружие.

Большая часть оборудования, вооружения и техники из арсенала Литл-Рока была перевезена к востоку от реки Миссисипи по приказу генерал-майора графа Ван Дорна в апреле и мае 1862 года, и на этом этапе ответственность за это утрачена. Судя по всему, техника была отправлена ​​по реке в Наполеон, штат Арканзас , а оттуда в Джексон, штат Миссисипи, где, вероятно, была уничтожена во время Виксбургской кампании в начале лета 1863 года.

Генерал-майор Томас К. Хиндман , посланный командовать округом Арканзас в мае 1862 года, обнаружил, что штат почти лишен военной техники. Хиндман основал еще один арсенал в Аркадельфии и возродил арсенал Литл-Рока как пункт сбора и склад для производства вооружения и боеприпасов для стрелкового оружия. Хиндман записал:

«Было изготовлено оборудование для изготовления капсюлей и стрелкового оружия, и то и другое выпускалось в небольшом количестве, но отличного качества. Были открыты и работали свинцовые рудники, создана и успешно действовала химическая лаборатория в помощь Артиллерийскому управлению и в производство каломели, касторового масла, селитры, различных настоек железа и других ценных лекарств. Большинство этих предприятий располагалось в Аркадельфии или недалеко от нее, на реке Уачита, в 75 милях к югу от Литл-Рока. и материалы собирались по частям или изготавливались вручную, насколько мне известно, ничего подобного ранее не предпринималось по поручению правительства в Арканзасе, за исключением производства стрелкового оружия, оборудование для которого было забрано генералом Ван Дорном и среди граждан не было ни капитала, ни достаточной предприимчивости для участия в таких предприятиях. Дальнейшие поставки, наряду со свинцом и шапками, были закуплены у жителей Литл-Рока и окрестностей путем пожертвований, покупок и отпечатков.

Эти боеприпасы и те, что я принес с собой, были быстро подготовлены к использованию в лаборатории, созданной для этой цели в Литл-Рокском арсенале. В качестве иллюстрации плачевной нехватки материалов в стране можно отметить тот факт, что для изготовления картриджной бумаги было признано необходимым использовать общедоступные документы Государственной библиотеки. Были наняты или привлечены оружейники, инструменты куплены или отпечатаны, и ремонт поврежденных ружей, которые я привез с собой, и примерно такого же количества, найденных в Литл-Роке, начался сразу же. Но, осмотрев работу и понаблюдав за настроением людей, я решил, что гарнизон в 500 человек сможет выстоять против Фитча, а оставшуюся часть - около 1500 человек - я поведу в Ген'л Руст, как только будут получены дробовики и винтовки. из Литл-Рока вместо пиков и копий, которыми было вооружено большинство из них. Прошло два дня, прежде чем изменение могло быть осуществлено».

Артиллерийское предприятие Конфедерации в Литл-Роке было возобновлено в августе 1862 года. В поисках подходящего человека, который возглавил бы эту деятельность, генерал Хиндман обратился к ВМС Конфедерации и нанял лейтенанта Джона В. Даннингтона. Лейтенант Даннингтон был командиром канонерской лодки CSS Pontchartrain, которую доставили в Литл-Рок в надежде переоборудовать ее в броненосец. Даннингтон был выбран руководителем артиллерийских работ в Литл-Роке, и хотя он продолжал получать зарплату от Министерства военно-морского флота Конфедерации, он был назначен ответственным за всю артиллерийскую деятельность Конфедерации (включая артиллерийские функции) в звании подполковника.

«Отчеты подполковника Даннингтона за август 1862 года из арсенала Литл-Рок, CSA» можно найти в Vol. 149, глава IV «Отчетов о захваченных повстанческих артиллерийских снарядах», и они наиболее информативны относительно масштабов действий Конфедерации по артиллерийскому вооружению в Литл-Роке в это решающее время. По словам Даннингтона: «Когда я принял на себя командование этим постом, все материалы были вывезены в Аркадельфию. Там не было нанятых людей. Не было никаких мастерских по ремонту оружия или изготовлению боеприпасов. Материалы, инструменты и т. д. необходимо было доставить закупок, а также найм рабочих. Работы начались в последней половине месяца».

Военные силы в Литл-Роке под командованием Даннингтона состояли из четырех офицеров: его самого, майора Джона Б. Локмана, капитана Си Си Грин и второго лейтенанта У. В. Мерфи. В дополнение к этому у него было 20 рядовых и гражданский персонал, состоящий из мастера, 2 клерков, 3 оружейников по ремонту стрелкового оружия, лаборанта, 26 рабочих в лаборатории боеприпасов и плотника по изготовлению упаковочных коробок.

В течение августа 1862 года были выполнены следующие работы: «Изготовлено: одна пара форм для мушкетных пуль; 10 000 патронов для дробовых и шаровых патронов; отремонтировано: 750 мушкетов, ружей и винтовок; получены и отремонтированы: артиллерийские магазины и боеприпасы; выполнял: охранные, служебные и полицейские обязанности; проверял: посты в Камдене и Аркадельфии».

Подполковник Даннингтон продолжал наращивать свою деятельность в Литл-Роке до ноября 1862 года, когда капитан Сэнфорд К. Фолкнер (композитор «Путешественника по Арканзасу») был назначен руководителем Арсенала. Даннингтон, по-видимому, вернулся к своим военно-морским обязанностям и к Пончартрену.

В «Кратком отчете о работе, проделанной за ноябрь 1862 года в Литл-Рокском арсенале» показано: Изготовление:

75 000 патронов Buck & Ball - перкуссия
14 000 патронов Buck & Ball - кремень
275 бумажных взрывателей
117 патронов, 6-фунтовая канистровая дробь.
130 патронов, 6-фунтовый мяч.
96 коробок для упаковки боеприпасов

Отремонтировано:

2236 дробовиков и винтовок (отремонтированы в основном для находящихся на вооружении войск)
23 пистолета (ремонтируются в основном для находящихся на вооружении войск)

Получено и выпущено:

Принято и выдано в основном находящимся на вооружении войскам 752 упаковки боеприпасов и боекомплектов.

Отремонтировано и покрашено:

4 артиллерийских лафета

Выполненный:

Охранные, офисные и полицейские обязанности.

Возможно, наиболее ярким моментом приведенного выше «Краткого обзора работы» и отчетов за последующие месяцы является то, что стандартными боеприпасами были «бак и мяч», что указывает на то, что гладкоствольные и дробовики калибра .69 оставались преобладающим используемым оружием калибра, и из них почти одна шестая или более всех боеприпасов для стрелкового оружия по-прежнему приходилась на кремневое оружие, что указывает на то, что не менее шестой части войск Конфедерации в этом районе все еще было вооружено устаревшим кремневым оружием.

«Сводки о работе, проделанной в Литл-Рокском арсенале, CSA», продолжаются примерно в том же темпе и масштабе с августа 1862 года по август 1863 года. К «Сводке» за август 1863 года добавлена ​​зловещая запись: «В течение последней недели в В месяц почти все запасы Арсенала были упакованы и отправлены в Аркадельфию согласно приказу начальника артиллерийского управления округа Арканзас». Затем это знаменует собой начало эвакуации боеприпасов из Литл-Рока, когда 11 сентября 1863 года город был сдан наступающим федеральным войскам Арканзасской экспедиции Фредерика Стила.

В 1864 году, после того как Литл-Рок пал перед армией Союза и арсенал был отбит, генерал Фредрик Стил вывел 8500 солдат из арсенала, начав Камденскую экспедицию .

Война Брукса-Бакстера

В 1874 году арсенал был снова ненадолго захвачен сторонниками Джозефа Брукса . [10]

Вывод из эксплуатации

В 1873 году арсенал был переименован в казармы Литл-Рока, а главное здание использовалось как помещения для женатых офицеров. Здание было кардинально изменено внутри и снаружи. До ремонта единственным входом была задняя дверь подвала, а башня служила подъемником для перемещения боеприпасов между этажами. К 1868 году к зданию были пристроены парадное и заднее крыльцо, а также внутренние стены и лестницы, некоторые из которых сохранились и сегодня, в том числе центральная лестница. В 1880 году Дуглас Макартур родился на северо-западном верхнем этаже этого здания, в то время как его отец, капитан армии США Артур Макартур , находился там. [11]

В 1880-х годах федеральное правительство начало закрывать множество небольших арсеналов по всей стране в пользу более мелких, построенных рядом с железными дорогами для быстрого развертывания. Командующий арсеналом получил известие из Вашингтона, что объект в Литл-Роке должен быть оставлен «не позднее 1 октября 1890 года». [11] 12 апреля 1893 года здание башни и окружающие его здания были проданы городу Литл-Рок за 1000 акров (4 км 2 ) в горе Биг-Рок на северной стороне реки Арканзас , нынешний Норт-Литл-Рок. , при условии, что здание и земля будут «навсегда предназначены исключительно для использования и целей общественного парка». Позже это место стало фортом Логан Х. Рутс . Все первоначальные здания, окружавшие Башню, были снесены. [4]

Эстетический клуб

В 1894 году Эстетический клуб Литл-Рока, одно из старейших женских обществ к западу от реки Миссисипи , переехал в здание Тауэр. Это было вызвано увеличением числа членов и необходимостью в более крупных и постоянных помещениях. В прошлом году члены клуба, работающие с женскими организациями по всему штату, собрали деньги на обустройство здания Колумбийской выставки в Арканзасе на Всемирной выставке в Чикаго . По завершении ярмарки артефакты с выставки были выставлены в Тауэрском здании, а Эстетический клуб был приглашен на встречу в «Колумбийской комнате». [12]

За исключением заседаний Эстетического клуба, здание Тауэра оставалось практически незаселенным в течение почти пятидесяти лет и значительно обветшало. Эстетический клуб оказал столь необходимую финансовую поддержку в этот период и даже оплатил счета за электричество во время Великой депрессии . Штаб-квартира Эстетического клуба по-прежнему находится в Башне. [12]

Музей

Музей военной истории Арканзаса Макартура , названный в честь генерала Дугласа Макартура, который родился в том месте, где сейчас находится музей, когда это были военные казармы, расположен в Тауэрском здании. [13] Музей открылся в мае 2001 года, и по состоянию на 2018 год его посетило более 500 000 человек. [14] Он находится в ведении Департамента парков и отдыха Литл-Рока и рассказывает истории солдат Арканзаса от Гражданской войны до Вьетнама с помощью артефактов, фотографий, оружия и другой эфемерной информации. [15] [16] Одна из его галерей посвящена битве при Литл-Роке . [17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Национальная информационная система реестра». Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ ab "Арсенал США". «Свободный торговец» штата Иллинойс . Том. Я не. 48. Оттава, Иллинойс: Джордж Ф. Уивер и Джон Хайз. 16 апреля 1841 г. с. 2.
  3. ^ ab «От турбулентности к спокойствию: Арсенал Литл-Рока, часть 1». Музей военной истории Макартура Арканзаса. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 10 марта 2008 г.
  4. ^ ab «От турбулентности к спокойствию: Арсенал Литл-Рока, часть 3». Музей военной истории Макартура Арканзаса. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 10 марта 2008 г.
  5. Эдвард К. Беарсс и Джеймс Х. Чарлтон (29 ноября 1993 г.). «Номинация «Национальный исторический памятник: места камденской экспедиции» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 27 июня 2009 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal=( помощь ) и сопроводительные 62 фотографии, 1992-1993 гг.: Старый арсенал США (6 фотографий), Капитолий Конфедеративного штата (5 фотографий), Поле битвы в Прейри-де-Энн (7 фотографий), Поле битвы при Дженкинсе (4 фотографии) , Marks' Mills Battlefield (10 фото), Fort Southerland (5 фото), Poison Spring Battlefield (7 фото), Fort Lookout (9 фото), Elkin's Ferry Battlefield (9 фото)  (16,2 МБ)
  6. ^ «Берни Бэбкок получил известность как автор» . Старый государственный дом-музей. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 10 марта 2008 г.
  7. ^ «От турбулентности к спокойствию: Арсенал Литл-Рока, часть 4» . Музей военной истории Макартура Арканзаса. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  8. ^ Крэри-старший, JW (1890). Шестьдесят лет кирпичника. Индианаполис: TA Randall & Co., с. viii. ОСЛК  1688139.
  9. ^ abcd «Губернатор-ректор использовал «интерпозицию», захваченную арсеналом в Литл-Роке в 1861 году» . Арканзасская газета . Газеты Литл-Рока. 6 сентября 1957 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2004 года . Проверено 10 марта 2008 г.
  10. ^ «История достопримечательности». Война Брукса-Бакстера . «Арканзас Таймс». 1998. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
  11. ^ ab «От турбулентности к спокойствию: Арсенал Литл-Рока, часть 2». Музей военной истории Макартура Арканзаса. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 10 марта 2008 г.
  12. ^ ab "Эстетический клуб". Энциклопедия Арканзаса: Библиотечная система Центрального Арканзаса . 23 января 2007 года . Проверено 10 марта 2008 г.
  13. Эптинг, Крис (4 июня 2009 г.). Книга о местах рождения: Путеводитель по местам рождения известных людей, мест и вещей. Книги Стэкпола. п. 130. ИСБН 978-0-8117-4018-0. Проверено 31 марта 2021 г.
  14. Нельсон, Рекс (15 сентября 2018 г.). «Открытие музея». Арканзас онлайн . Проверено 31 марта 2021 г.
  15. ^ «Музей Макартура берет интервью у ветерана Вьетнама | Город Литл-Рок» . www.littlerock.gov . Проверено 31 марта 2021 г.
  16. ^ Пикок, Лесли Ньюэлл (30 декабря 2019 г.). «Высокие вещи: музеи и художественные галереи Литл-Рока». Арканзас Таймс . Проверено 31 марта 2021 г.
  17. ^ Маршрут кампании Виксбурга, Технико-экономическое обоснование: Заявление о воздействии на окружающую среду. Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. 2005. стр. 3–42 . Проверено 31 марта 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Правительство
Общая информация