stringtranslate.com

Юналушка

Джуналуска (чероки: Цуну'лахунски ) (около 1775 - 20 ноября 1858) был лидером чероки, который проживал в городах на западе Северной Каролины в начале 19 века. Он сражался вместе с Эндрю Джексоном в битве при Хорсшу-Бенд во время войны 1812 года/Крикской войны. В ходе битвы он спас Джексону жизнь, о чем, как сообщается, позже он сожалел.

Хотя он был удален вместе с большинством чероки на «Следе слез» , Джуналуска вернулся в Северную Каролину в конце 1840-х годов. Законодательное собрание штата предоставило ему гражданство и немного земли недалеко от современного Роббинсвилля . Он был среди чероки, живших в Северной Каролине с 19 века и являвшихся предками признанного на федеральном уровне племени восточной группы индейцев чероки . Эта группа организована в 20 веке.

Имя и псевдонимы

Джуналуска родился около 1775 года, [1] [2] примерно в 15 милях (24 км) к югу от Франклина, Северная Каролина, недалеко от современного Дилларда , штат Джорджия . Через несколько дней после его рождения колыбель, на которой он находился, упала. На языке чероки его называли Гу-Ка-Лас-Ки или Гулкаласки , [3] что означает «тот, кто падает из наклонённого положения».

Позже, когда он стал взрослым, после неудачной военной операции, его назвали Цу-На-Ла-Хун-Ски или Цунулахунски («тот, кто пытается, но терпит неудачу»). [4] Джуналуска описал эти военные события термином Децинулахунгу (что означает «Я пытался, но не смог»). [3]

Союзники и враги

Устная традиция гласит, что Джуналуска встретился с Текумсе в Соко-Гапе в 1811 году. Это не подтверждено. Известно, что Джуналуска сообщил Текумсе, что чероки в его регионе не присоединятся к индейской конфедерации против европейско-американских поселенцев.

«Пока светит солнце и растет трава, между нами будет дружба, и ноги чероки будут обращены на восток». —Эндрю Джексон Джуналуске [3]

В 1813 году, когда чероки подняли 636 человек против фракции индейцев крик в Алабаме, Джуналуска лично завербовал более ста человек для участия в битве при Хорсшу-Бенд. Отряд чероки был включен в состав объединенной армии криков, чероки, ючи и чокто под командованием Брига. Генерал Уильям Макинтош , «дружественный» крик из Джорджии. Действия Джуналуски переломили ситуацию, когда он переплыл реку Таллапуса , забирая каноэ Редстик, чтобы переправить чероки в тыл Ручья. Ему также приписывают спасение жизни Эндрю Джексона во время этой битвы.

Согласно положениям договора 1819 года с Соединенными Штатами , Юналуска подал заявку на 640 акров (2,6 км 2 ) земли в Шугар-Крик недалеко от Франклина, Северная Каролина . Когда его земля была узурпирована белыми поселенцами, он переехал к оставшейся части народа чероки .

Разногласия с Джексоном

Сообщается, что Джексон встретился с Джуналуской по поводу Закона о переселении индейцев , но президент сказал: «Сэр, ваша аудиенция окончена. Я ничего не могу для вас сделать». [3] [5]

Во время печально известной «Дороги слез» в 1838 году Джуналуска и многие другие люди чероки были заключены в тюрьму и содержались в близлежащих частоколах перед маршем. Форт Монтгомери находился недалеко от современного Роббинсвилля, Северная Каролина . Из этого частокола Джуналуска и тысячи других чероки были вынуждены идти по суше на территорию Индии , на территории современной восточной Оклахомы . [6] Джуналуска был прикомандирован к отряду под руководством Джесси Бушихеда .

Примерно через семь недель после начала путешествия Джуналуска и примерно 50 других чероки сбежали. Вскоре он и его группа были схвачены и вернулись в путь. Через несколько лет Джуналуска пешком вернулся в Северную Каролину. В 1847 году по просьбе полковника Уильяма Холланда Томаса , белого человека, которого усыновили в племя чероки, законодательный орган штата наградил Джуналаску за его службу. Он предоставил ему гражданство штата и землю недалеко от современного Роббинсвилля, Северная Каролина .

«Если бы я знал, что Джексон выгонит нас из наших домов, я бы убил его в тот день в Подкове». [7]

Личная жизнь

Джуналуска вышла замуж за Ни-су и родила троих детей, мальчиков Джим-ми и Сик-ке-ю , а также дочь На-лих . [ нужна цитата ]

Джуналуска умерла 20 ноября 1858 года [8] и была похоронена в Роббинсвилле. Первоначально его могила была отмечена грудой камней в традиционном стиле чероки. [6] В 1910 году капитул «Дочерей американской революции» генерала Джозефа Уинстона ( Уинстон-Салем ) установил памятник на месте его могилы. [3]

Наследие

Скульптура Джуналуски высотой 25 футов (7,6 м) на Тропе шепчущих гигантов в Джонсон-Сити, штат Теннесси.

Во время Гражданской войны в США ВМС Конфедеративных Штатов назвали в его честь один из своих кораблей — CSS Junaluska . [9] Он убедил большинство чероки и других народов пяти цивилизованных племен на территории Индии стать союзниками Конфедерации. Не все чероки согласились с этим. Лидеры CSA пообещали коренным американцам дать им собственное государство, если они добьются успеха в войне.

В честь этого лидера были названы многочисленные места и физические объекты: озеро Джуналуска , ручей Джуналуска, ущелье Джуналуска, хребет Джуналуска, Саламандра Джуналуска и гора Джуналуска (ныне известная как гора Норт-Иглнест ). [ нужна цитата ]

В его честь была установлена ​​гигантская скульптура вдоль Тропы шепчущих гигантов в парке Метро-Киванис в Джонсон-Сити, штат Теннесси . [10]

В конце 20 века в Роббинсвилле в его честь были воздвигнуты музей и мемориал.

Рекомендации

  1. ^ Джуналуска; Маккалок, Мод; Книга; (1916); через Internet Archive.com; оцифровано Университетом Северной Каролины в Чапел-Хилл; 13 августа 2012 г.; участник: Университетская библиотека Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл ; получено 11 октября 2022 г.
  2. ^ Джуналуска; Томаслегион.нет; получено в июле 2008 г.
  3. ^ abcde NC.us. Архивировано 13 января 2008 г. на Wayback Machine , получено в июле 2008 г.
  4. ^ Примечание: другие варианты написания его имени включали Чуналуску (в дневниках полковника Томаса); Джа-не-лус-ки (в Siler Rolls); и Джуноласки ( Генеральной ассамблеей Северной Каролины ).
  5. Бернетт, Джон Г. (11 декабря 1890 г.). «История дня рождения рядового Джона Дж. Бернетта, роты капитана Авраама Макклеллана, 2-го полка, 2-й бригады, конной пехоты, переселения индейцев чероки, 1838-39». Креолист . Проверено 4 ноября 2016 г.
  6. ^ аб "Junaluska.com" . Проверено 2 июля 2008 г.
  7. ^ Муни, Джеймс (1900). «Мифы чероки». Годовой отчет Бюро американской этнологии секретарю Смитсоновского института . Том. 19. Типография правительства США. п. 164.
  8. ^ "Юналуска | NCpedia" . www.ncpedia.org . Проверено 23 июня 2023 г.
  9. ^ CSS Юналуска в Командовании военно-морской истории и наследия
  10. ^ Waymarking.com (19 июня 2008 г.). «Джуналуска – Джонсон-Сити, Теннесси». Сиэтл, Вашингтон: Groundspeak, Inc. Проверено 21 марта 2016 г.

Внешние ссылки