Столичное решение ( нем . Hauptstadtbeschluss ) было принято Бундестагом Германии 20 июня 1991 года в результате воссоединения Германии о переносе своей штаб-квартиры из Бонна в Берлин . Этот термин вводит в заблуждение, поскольку Берлин уже стал федеральной столицей Федеративной Республики Германия в 1990 году в соответствии с одним из положений Договора об объединении. [1]
С воссоединением Германии недавно воссоединенный Берлин снова стал столицей Германии, и этот статус он имел с 1871 по 1945 год. Однако резиденция правительства осталась в Бонне, который был «временной» столицей Западной Германии с 1949 по 1945 год. 1990. Были некоторые настроения в пользу сохранения резиденции правительства в Бонне, что создало бы ситуацию, аналогичную ситуации в Нидерландах , где Амстердам является столицей, а резиденцией правительства является Гаага . Высказывались опасения не только по поводу прошлых связей Берлина с нацистской Германией , но и Бонн был ближе к Брюсселю , штаб-квартире Европейских сообществ . Бонн также находился в самом богатом и густонаселенном регионе Германии, в то время как бывшие восточногерманские земли, окружающие Берлин, находились в экономической депрессии и были относительно малонаселенными.
Предложение «Завершение единства Германии» с содержанием создания будущей резиденции правительства в Берлине было сформулировано и внесено видными членами парламента независимо от партийных линий. В их число входили члены СДПГ ( Вилли Брандт , Ханс-Йохен Фогель , Вольфганг Тирзе ), СвДП ( Буркхард Хирш , Герман Отто Зольмс , Райнер Ортлеб ), ХДС/ХСС ( Гюнтер Краузе , Вольфганг Шойбле , Оскар Шнайдер) и Альянса 90. ( Вольфганг Ульман ).
После более чем десятичасового обсуждения Бундестаг проголосовал 338 голосами против 320 за принятие законопроекта « Vollendung der Einheit Deutschlands » ( англ .: Завершение объединения Германии ). Из-за первоначальной ошибки первоначальный подсчет составлял 337 против 320, но позже число голосов «за» было определено как 338. Голосование в основном распределялось по регионам: законодатели с юга и запада отдали предпочтение Бонну, а законодатели с севера. и восточное голосование за Берлин. [2] [3] Из 328 депутатов, избранных прямым голосованием, 169 проголосовали за Бонн и 153 за Берлин. Из депутатов, избранных по региональным спискам, 185 были от Берлина и 151 от Бонна. Голосование также разделилось по поколенческому признаку; Законодатели старшего поколения, помнящие о былой славе Берлина, отдавали предпочтение Берлину, а законодатели более молодого возраста отдавали предпочтение Бонну. В конечном итоге голоса восточногерманских законодателей склонили чашу весов в пользу Берлина. [4]
В результате этого решения на разных уровнях правительства было принято множество последующих предложений об облегчении перехода немецкой столицы в Берлин. Чтобы гарантировать «справедливое разделение труда» между городами, было решено переместить следующие правительственные учреждения в Берлин, сохранив при этом второстепенный, меньший офис в Бонне:
Следующие федеральные министерства должны были остаться в Бонне, каждое со вторым офисом в Берлине:
Закон Берлин-Бонн был принят в 1994 году. Первоначально переезд федеральных министерств в Берлин планировался на 1995 год, однако этот срок не был соблюден. Вместо этого кабинетом министров было принято решение о том, что переезд должен быть завершен к 2000 году при бюджете не более 20 миллиардов немецких марок (10,2 миллиарда евро).
За этот период были приняты и другие принципиальные решения, в том числе:
Берлин официально принял на себя полную роль резиденции парламента и правительства Федеративной Республики Германия в июле 1999 года.