Вьетконг [ nb 1] — эпитет для обозначения коммунистического движения и организации единого фронта в Южном Вьетнаме , Лаосе и Камбодже . Формально организованный и возглавляемый Фронтом национального освобождения Южного Вьетнама , [nb 2] он воевал под руководством Северного Вьетнама против правительств Южного Вьетнама и США во время войны во Вьетнаме . В состав организации входили как партизанские , так и регулярные армейские подразделения, а также сеть кадров , которые организовывали и мобилизовали крестьян на территории, контролируемой Вьетконгом. Во время войны коммунисты и некоторые антивоенные активисты утверждали, что Вьетконг был повстанческим движением, коренным населением Юга, в то время как правительства США и Южного Вьетнама изображали эту группу как инструмент Северного Вьетнама. Позднее современное вьетнамское коммунистическое руководство признало , что движение фактически находилось под политическим и военным руководством Северного Вьетнама и стремилось объединить Вьетнам под одним знаменем . [9]
Северный Вьетнам создал Фронт национального освобождения 20 декабря 1960 года в деревне Тан Луп в провинции Тайнинь, чтобы разжечь восстание на юге. Многие из основных членов Вьетконга были «перегруппированными» добровольцами из южного Вьетминя , которые переселились на север после Женевского соглашения (1954 г.). Ханой провел военную подготовку перегруппированных лиц и отправил их обратно на юг по тропе Хо Ши Мина в конце 1950-х - начале 1960-х годов. Вьетконг призывал к объединению Вьетнама и свержению поддерживаемого Америкой правительства Южного Вьетнама. Самой известной акцией Вьетконга было наступление Тет — нападение на более чем 100 городских центров Южного Вьетнама в 1968 году, включая нападение на посольство США в Сайгоне . Наступление на несколько недель привлекло внимание мировых средств массовой информации, но также привело к чрезмерному расширению сил Вьетконга. Более поздние коммунистические наступления проводились преимущественно северными вьетнамцами. Организация официально объединилась с Отечественным фронтом Вьетнама 4 февраля 1977 года, после того как Северный и Южный Вьетнам были официально объединены под властью коммунистического правительства .
Термин Việt Cộng появился в газетах Сайгона начиная с 1956 года. [8] Это сокращение от Việt Nam cộng sản (вьетнамский коммунист). [8] Самое раннее упоминание Вьетконга на английском языке относится к 1957 году. [10] Американские солдаты называли Вьетконг Виктором Чарли или ВК. «Виктор» и «Чарли» — буквы фонетического алфавита НАТО . «Чарли» относилось к коммунистическим силам в целом, как Вьетконга, так и Северного Вьетнама.
В официальной истории Вьетнама группа называется Армия освобождения Южного Вьетнама или Фронт национального освобождения Южного Вьетнама (NLFSV; Mặt trận Dân tộc Giải phong miền Nam Việt Nam ). [11] [nb 3] Многие авторы сокращают это название до Фронт национального освобождения (НФО). [nb 4] В 1969 году Вьетконг создал « Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам » ( Chính Phủ Cách Mạng Lâm Thời Cộng Hòa Miền Nam Việt Nam ), сокращенно PRG. [nb 5] Хотя НФО официально не был упразднен до 1977 года, Вьетконг больше не использовал это название после создания ЭПГ. Члены обычно называли Вьетконг «Фронтом» ( Mặt trận ). [8] Сегодняшние вьетнамские СМИ чаще всего называют эту группу «Армией освобождения Южного Вьетнама » ( Quân Giải phong Miền Nam Việt Nam ). [12]
По условиям Женевского соглашения (1954 г.) , положившего конец войне в Индокитае , Франция и Вьетминь согласились на перемирие и разделение сил. Вьетминь стал правительством Северного Вьетнама, и там перегруппировались вооруженные силы коммунистов. Военные силы некоммунистов перегруппировались в Южном Вьетнаме , который стал отдельным государством. Выборы по воссоединению были назначены на июль 1956 года. Разделенный Вьетнам разозлил вьетнамских националистов, но сделал страну менее угрозой для Китая. Премьер-министр Китая Чжоу Эньлай согласовал условия прекращения огня с Францией, а затем навязал их Вьетминю.
Около 90 000 Вьетминя были эвакуированы на север, а от 5 000 до 10 000 человек остались на юге, большинству из них было приказано переориентироваться на политическую деятельность и агитацию. [8] Комитет мира Сайгона-Чолона, первый фронт Вьетконга, был основан в 1954 году для руководства этой группой. [8] Другие названия, используемые Вьетконгом в 1950-х годах, подразумевали, что его члены боролись по религиозным причинам, например, «Исполнительный комитет Отечественного фронта», что предполагало принадлежность к секте Хоа Хо , или «Вьетнамско-Камбоджийские буддисты». Ассоциация». [8] Фронтовые группы пользовались благосклонностью Вьетконга до такой степени, что его реальное руководство оставалось неясным еще долгое время после окончания войны, что привело к появлению выражения «безликий Вьетконг». [8]
Южный Вьетнам под руководством Нго Динь Зьема отказался подписать Женевское соглашение. Утверждая, что свободные выборы невозможны в условиях, существовавших на территории, контролируемой коммунистами, Дим объявил в июле 1955 года, что запланированные выборы по воссоединению проводиться не будут. После подавления организованной преступной группировки Бинь Сюен в битве за Сайгон в 1955 году, а также Хоа Хо и других воинствующих религиозных сект в начале 1956 года, Дим обратил свое внимание на Вьетконг. [13] В течение нескольких месяцев Вьетконг был загнан в отдаленные болота. [14] Успех этой кампании вдохновил президента США Дуайта Эйзенхауэра окрестить Дьема «чудо-человеком» во время его визита в США в мае 1957 года. [14] Франция вывела своих последних солдат из Вьетнама в апреле 1956 года. [15]
В марте 1956 года коммунистический лидер Юга Ле Дуан представил другим членам Политбюро в Ханое план возрождения повстанческого движения под названием «Дорога на юг» . [16] Он непреклонно утверждал, что война с Соединенными Штатами необходима для достижения объединения. [17] Но поскольку в то время Китай и Советский Союз выступали против конфронтации, план Ле Дуана был отклонен, и коммунистам Юга было приказано ограничиться экономической борьбой. [16] Лидерство разделено на фракцию «Сначала Север», или пропекинскую, во главе с Чынг Чином , и фракцию «Сначала Юг», возглавляемую Ле Дууном .
Поскольку в последующие месяцы китайско-советский раскол усилился, Ханой начал натравливать двух коммунистических гигантов друг на друга. Руководство Северного Вьетнама одобрило предварительные меры по возрождению повстанческого движения на юге в декабре 1956 года. возьмем, по крайней мере, до 1959 года. [19] Президент Хо Ши Мин подчеркнул, что насилие по-прежнему остается последним средством. [20] Нгуен Хоу Сюен был назначен военным командованием на юге, [21] заменив Ле Дууна, который был назначен исполняющим обязанности партийного руководителя Северного Вьетнама. Это означало потерю власти Хо, который предпочитал более умеренного Вы Нгуен Зиапа , который был министром обороны. [17]
Кампания убийств, называемая в коммунистической литературе «истреблением предателей» [23] или «вооруженной пропагандой», началась в апреле 1957 года. Вскоре заголовки газет заполонили рассказы о сенсационных убийствах и хаосе. [8] Семнадцать мирных жителей были убиты пулеметным огнем в баре в Чаудоке в июле, а в сентябре глава района был убит вместе со всей своей семьей на главном шоссе средь бела дня. [8] В октябре 1957 года в Сайгоне взорвалась серия бомб, в результате которых 13 американцев были ранены. [8]
В речи, произнесенной 2 сентября 1957 года, Хо подтвердил линию экономической борьбы «Север прежде всего». [24] Запуск спутника в октябре укрепил доверие СССР и привел к переоценке политики в отношении Индокитая , который долгое время считался китайской сферой влияния. В ноябре Хо поехал в Москву с Ле Дууном и получил одобрение на более воинственную линию. [25] В начале 1958 года Ле Дуун встретился с лидерами «Интер-зоны V» (север Южного Вьетнама) и приказал создать патрули и безопасные зоны для обеспечения логистической поддержки деятельности в дельте Меконга и в городских районах. [25] В июне 1958 года Вьетконг создал командную структуру для восточной части дельты Меконга. [26] Французский ученый Бернар Фаль в июле 1958 года опубликовал влиятельную статью, в которой проанализировал характер роста насилия и пришел к выводу, что началась новая война. [8]
Коммунистическая партия Вьетнама одобрила «народную войну» на Юге на сессии в январе 1959 года, и это решение было подтверждено Политбюро в марте. [15] В мае 1959 года была создана Группа 559 для поддержания и модернизации тропы Хо Ши Мина , в то время шестимесячного горного похода через Лаос. Около 500 «перегруппированных» 1954 года были отправлены на юг по этому маршруту в течение первого года его работы. [27] Первая поставка оружия по тропе, несколько десятков винтовок, была завершена в августе 1959 года. [28]
Два региональных командных центра были объединены в Центральный офис Южного Вьетнама ( Trung ương Cục miền Nam ), единый штаб коммунистической партии на Юге. [15] Первоначально COSVN располагалась в провинции Тайнинь недалеко от границы с Камбоджей. 8 июля Вьетконг убил двух американских военных советников в Бьен Хоа , ставших первыми американцами, погибшими во время войны во Вьетнаме. [nb 6] «2-й освободительный батальон» устроил засаду на две роты южновьетнамских солдат в сентябре 1959 года, это была первая военная операция крупных подразделений за всю войну. [8] По мнению коммунистов, это считалось началом «вооруженной борьбы». [8] Серия восстаний, начавшаяся в провинции Бон Тре в дельте Меконга в январе 1960 года, создала «освобожденные зоны», модели правительства в стиле Вьетконга. Пропагандисты праздновали создание батальонов «длинноволосых войск» (женщин). [29] За пламенными заявлениями 1959 года наступило затишье, в то время как Ханой сосредоточился на событиях в Лаосе (1960–61). [30] Москва выступала за снижение международной напряженности в 1960 году, поскольку это был год выборов президента США. [nb 7] Несмотря на это, 1960 год был годом беспорядков в Южном Вьетнаме с продемократическим демонстрациями, вдохновленными студенческим восстанием в Южной Корее в том году и неудавшимся военным переворотом в ноябре. [8]
Чтобы опровергнуть обвинения в том, что Северный Вьетнам нарушает Женевское соглашение, независимость Вьетконга подчеркивалась в коммунистической пропаганде. Вьетконг создал Фронт национального освобождения Южного Вьетнама в декабре 1960 года в деревне Тан Луп в Тайнинь как « единый фронт », или политическую ветвь, призванную поощрять участие некоммунистов. [31] О формировании группы было объявлено Радио Ханоя, и ее манифест из десяти пунктов призывал «свергнуть замаскированный колониальный режим империалистов и диктаторскую администрацию, а также сформировать национальную и демократическую коалиционную администрацию». [8] Тхо, юрист и «нейтралистский» председатель Вьетконга, был изолированной фигурой среди кадров и солдат. Закон Южного Вьетнама 10/59, одобренный в мае 1959 года, санкционировал смертную казнь за преступления «против безопасности государства» и занимал видное место во вьетконговской пропаганде. [32] Насилие между Вьетконгом и правительственными войсками вскоре резко возросло со 180 столкновений в январе 1960 года до 545 столкновений в сентябре. [33] [34]
К 1960 году советско-китайский раскол превратился в публичное соперничество, что заставило Китай более активно поддерживать военные усилия Ханоя. [35] Для китайского лидера Мао Цзэдуна помощь Северному Вьетнаму была способом укрепить его «антиимпериалистическую» репутацию как внутри страны, так и за рубежом. [36] Около 40 000 солдат-коммунистов проникли на Юг в 1961–63 годах. [37] Вьетконг быстро рос; к началу 1962 года около 300 000 членов были зачислены в «освободительные ассоциации» (дочерние группы). [8] Соотношение вьетконговцев и правительственных солдат подскочило с 1:10 в 1961 году до 1:5 годом позже. [38]
Осенью 1961 года уровень насилия на Юге резко возрос: с 50 нападений партизан в сентябре до 150 в октябре. [39] Президент США Джон Ф. Кеннеди решил в ноябре 1961 года существенно увеличить американскую военную помощь Южному Вьетнаму. [40] USS Core прибыл в Сайгон с 35 вертолетами в декабре 1961 года. К середине 1962 года во Вьетнаме находилось 12 000 американских военных советников. [41] Политика «особой войны» и «стратегических деревень» позволила Сайгону дать отпор в 1962 году, но в 1963 году Вьетконг вернул себе военную инициативу. [38] Вьетконг одержал свою первую военную победу над южновьетнамскими войсками при Ап-Боке в январе 1963 года.
Знаменательное партийное собрание состоялось в декабре 1963 года, вскоре после военного переворота в Сайгоне, в ходе которого был убит Дим. Лидеры Северного Вьетнама обсудили вопрос «быстрой победы» и «затяжной войны» (партизанской войны). [42] После этой встречи коммунистическая сторона приготовилась к максимальным военным усилиям, и численность войск Народной армии Вьетнама (ПАВН) увеличилась со 174 000 в конце 1963 года до 300 000 в 1964 году. [42] Советы сократили помощь. в 1964 году как выражение недовольства связями Ханоя с Китаем. [43] [nb 8] Даже когда Ханой принял международную линию Китая, он продолжал следовать советской модели, опирающейся на технических специалистов и бюрократическое управление, а не на массовую мобилизацию. [43] Зима 1964–1965 годов стала высшей точкой для Вьетконга, когда правительство Сайгона оказалось на грани краха. [44] Советская помощь резко возросла после визита в Ханой советского премьер-министра Алексея Косыгина в феврале 1965 года. [45] Вскоре Ханой получил современные ракеты класса «земля-воздух». [45] К концу года США будут иметь в Южном Вьетнаме 200 000 солдат. [46]
В январе 1966 года австралийские войска обнаружили туннельный комплекс, который использовался COSVN. [47] Было захвачено шесть тысяч документов, раскрывающих внутреннюю работу Вьетконга. COSVN отступил в Мимот в Камбодже. В результате соглашения с правительством Камбоджи, заключенного в 1966 году, оружие для Вьетконга было отправлено в камбоджийский порт Сиануквиль , а затем доставлено грузовиками на базы Вьетконга недалеко от границы по « Тропе Сианука », пришедшей на смену тропе Хо Ши Мина. Тащить.
Многие подразделения Освободительной армии Южного Вьетнама действовали ночью [48] и использовали террор в качестве стандартной тактики. [49] Райс, добытая под дулом пистолета, поддержала Вьетконг. [50] Отрядам были назначены ежемесячные квоты на убийства. [51] Чаще всего мишенями становились государственные служащие, особенно главы сельских и районных администраций. Но цели были самые разные, включая клиники и медицинский персонал. [51] Известные зверства Вьетконга включают резню более 3000 безоружных мирных жителей в Хуэ , 48 убитых в результате взрыва плавучего ресторана My Canh в Сайгоне в июне 1965 года [52] и резню 252 монтаньяров в деревне Ок Сон в декабре. 1967 год с применением огнеметов. [53] Эскадроны смерти Вьетконга убили по меньшей мере 37 000 мирных жителей в Южном Вьетнаме; реальная цифра была намного выше, поскольку данные в основном охватывают 1967–72 годы. Они также развернули кампанию массовых убийств против гражданских деревень и лагерей беженцев; В годы пика войны почти треть всех смертей среди гражданского населения была результатом зверств Вьетконга. [54] Ами Педазур написал, что «общий объем и смертоносность терроризма Вьетконга конкурирует или превосходит все террористические кампании, проводившиеся в последней трети двадцатого века, за исключением нескольких». [55]
Серьезные изменения в 1966 и 1967 годах, а также растущее американское присутствие во Вьетнаме вдохновили Ханой проконсультироваться со своими союзниками и пересмотреть стратегию в апреле 1967 года. В то время как Пекин призывал сражаться до конца, Москва предложила урегулирование путем переговоров. [56] Убежденный, что 1968 год может стать последним шансом на решающую победу, генерал Нгуен Чи Тхань предложил тотальное наступление на городские центры. [57] [nb 9] Он представил план Ханое в мае 1967 года. [57] После смерти Тхань в июле Зиапу было поручено реализовать этот план, теперь известный как Тетское наступление . Клюв Попугая , район в Камбодже, расположенный всего в 30 милях от Сайгона, был подготовлен в качестве оперативной базы. [58] Похоронные процессии использовались для контрабанды оружия в Сайгон. [58] Вьетконг вошел в города, скрытые среди мирных жителей, возвращавшихся домой в Тот . [58] США и Южный Вьетнам ожидали, что объявленное семидневное перемирие будет соблюдаться во время главного праздника Вьетнама.
На тот момент во Вьетнаме находилось около 500 000 американских солдат [46] , а также 900 000 союзных войск. [58] Генерал Уильям Уэстморленд , командующий США, получил сообщения о передвижении тяжелых войск и понял, что планируется наступление, но его внимание было сосредоточено на Кхесане , удаленной базе США недалеко от демилитаризованной зоны . [59] В январе и феврале 1968 года около 80 000 вьетконговцев нанесли удар по более чем 100 городам с приказом «разбить небо» и «сотрясти Землю». [60] Наступление включало в себя рейд коммандос на посольство США в Сайгоне и резню в Хуэ , в которой погибло около 3500 жителей. [61] Бои между домами между Вьетконгом и южновьетнамскими рейнджерами оставили большую часть Чолона , части Сайгона, в руинах. Вьетконг использовал любую доступную тактику для деморализации и запугивания населения, включая убийства южновьетнамских командиров. [62] Фотография Эдди Адамса, на которой запечатлена казнь вьетконговцев в Сайгоне 1 февраля, стала символом жестокости войны. [63] В влиятельной передаче 27 февраля журналист Уолтер Кронкайт заявил, что война зашла в тупик и может быть прекращена только путем переговоров. [64]
Наступление было предпринято в надежде спровоцировать всеобщее восстание, но городские вьетнамцы не отреагировали так, как ожидал Вьетконг. По словам Труна Ван Тра , командующего округом «Б-2», который состоял из юга Южного Вьетнама, около 75 000 солдат-коммунистов были убиты или ранены. [65] «Мы основывались не на научных расчетах или тщательном взвешивании всех факторов, а... на иллюзии, основанной на наших субъективных желаниях», - заключил Тра. [66] Эрл Г. Уиллер , председатель Объединенного комитета начальников штабов , подсчитал, что Тет привел к гибели 40 000 коммунистов [67] (по сравнению с примерно 10 600 погибшими в США и Южном Вьетнаме). «Главная ирония войны во Вьетнаме состоит в том, что наша пропаганда превратила это поражение в блестящую победу. Правда заключалась в том, что Тет стоил нам половины наших сил. Наши потери были настолько огромными, что мы не смогли заменить их новыми рекрутами», - сказал он. Министр юстиции ПРГ Чонг Нхонг . [67] Тет оказал глубокое психологическое воздействие, поскольку во время войны города Южного Вьетнама были безопасными районами. [68] Президент США Линдон Джонсон и Уэстморленд утверждали, что паническое освещение новостей создало у общественности несправедливое представление о поражении Америки. [69]
Согласно оценке ЦРУ США, за исключением некоторых районов в дельте Меконга , Вьетконгу не удалось создать руководящий аппарат в Южном Вьетнаме после Тэта . [70] Распад более крупных подразделений Вьетконга повысил эффективность программы ЦРУ « Феникс» (1967–72), нацеленной на отдельных лидеров, а также программы Чиу Хой , которая поощряла дезертирство. Согласно официальной коммунистической военной истории, к концу 1969 года в Южном Вьетнаме было мало территорий, контролируемых коммунистами, или «освобожденных зон». [71] Не осталось преимущественно южных частей, и 70 процентов коммунистических войск на Юге были северянами. [72]
Вьетконг создал в 1968 году городской фронт под названием « Альянс национальных, демократических и мирных сил» . [73] Манифест группы призвал к созданию независимого, неприсоединившегося Южного Вьетнама и заявил, что «национальное воссоединение не может быть достигнуто в одночасье». [73] В июне 1969 года альянс объединился с Вьетконгом и сформировал «Временное революционное правительство» (ВРП).
Тетское наступление усилило недовольство американской общественности участием во Вьетнамской войне и заставило США постепенно вывести боевые силы и переложить ответственность на южновьетнамцев - процесс, получивший название вьетнамизации . Вытесненный в Камбоджу, Вьетконг больше не мог привлекать рекрутов из Южного Вьетнама. [72] В мае 1968 года Чынг Чинь призвал к «затяжной войне» в речи, которая была широко опубликована в официальных СМИ, так что судьба его фракции «Север прежде всего» могла возродиться в это время. [74] COSVN отверг эту точку зрения как «недостаточную решимость и абсолютную решимость». [75] Советское вторжение в Чехословакию в августе 1968 года привело к усилению советско-китайской напряженности и к выводу китайских войск из Северного Вьетнама. Начиная с февраля 1970 года известность Ле Дуана в официальных СМИ возросла, что позволяет предположить, что он снова стал высшим лидером и вернул себе преимущество в своем давнем соперничестве с Чынг Чином. [76] После свержения принца Сианука в марте 1970 года Вьетконг столкнулся с враждебным камбоджийским правительством, которое в апреле санкционировало наступление США на его базы. Однако захват Равнины Джарс и других территорий в Лаосе, а также пяти провинций на северо-востоке Камбоджи позволил северным вьетнамцам вновь открыть тропу Хо Ши Мина . [77] Хотя 1970 год был для Вьетконга гораздо лучшим годом, чем 1969 год, [77] он никогда больше не будет чем-то большим, чем просто дополнением к PAVN. Пасхальное наступление 1972 года представляло собой прямую атаку Северного Вьетнама через демилитаризованную зону между Севером и Югом. [78] Несмотря на Парижские мирные соглашения , подписанные всеми сторонами в январе 1973 года, боевые действия продолжались. В марте Тра был отозван в Ханой для серии встреч, чтобы выработать план масштабного наступления на Сайгон. [79]
В ответ на антивоенное движение Конгресс США принял поправку Кейса-Черча , запрещающую дальнейшее военное вмешательство США во Вьетнам в июне 1973 года и сократившую помощь Южному Вьетнаму в августе 1974 года . можно было бы ускорить. Нефтепровод был построен из Северного Вьетнама в штаб-квартиру Вьетконга в Лукнинь , примерно в 75 милях к северо-западу от Сайгона. (COSVN была переброшена обратно в Южный Вьетнам после Пасхального наступления.) Тропа Хо Ши Мина , начинавшаяся как серия опасных горных троп в начале войны, была модернизирована на протяжении всей войны, сначала в дорожную сеть, по которой могли ездить грузовики. сухой сезон и, наконец, асфальтированные всепогодные дороги, которыми можно пользоваться круглый год, даже во время сезона дождей . [82] С начала 1974 года по апрель 1975 года, имея сейчас отличные дороги и не опасаясь воздушных перехватов, коммунисты доставили на поля сражений почти 365 000 тонн военной техники , что в 2,6 раза больше, чем за предыдущие 13 лет. [71]
Успех наступления засушливого сезона 1973–74 убедил Ханой ускорить график. Когда США не ответили на успешное нападение коммунистов на Фуокбинь в январе 1975 года, моральный дух южновьетнамцев рухнул. Следующее крупное сражение, произошедшее при Буонметхуте в марте, закончилось поражением коммунистов. После падения Сайгона 30 апреля 1975 года ЭПГ переехала в правительственные учреждения. На параде победы Тонг заметил, что подразделения, в которых раньше доминировали южане, пропали, и несколько лет назад их заменили северяне. [72] Бюрократия Республики Вьетнам была искоренена, а власть над Югом была передана ПАВН. Людей, которых считали запятнанными связью с бывшим правительством Южного Вьетнама, отправляли в лагеря перевоспитания , несмотря на протесты некоммунистических членов PRG, включая Тонга. [83] Не посоветовавшись с ЭПГ, лидеры Северного Вьетнама решили быстро распустить ЭПГ на партийном собрании в августе 1975 года. [84] Север и Юг были объединены в Социалистическую Республику Вьетнам в июле 1976 года, и ЭПГ была распущена. 4 февраля 1977 года Вьетконг был объединен с Вьетнамским Отечественным фронтом. [83]
Активисты, выступающие против участия Америки во Вьетнаме, заявили, что Вьетконг был националистическим повстанческим движением, коренным населением Юга. [85] Они сказали, что Вьетконг состоит из нескольких партий — Народно-революционной партии , Демократической партии и Радикальной социалистической партии [4] — и что председатель Вьетконга Нгуен Хоу Тхо не был коммунистом. [86]
Антикоммунисты возражали, что Вьетконг был всего лишь прикрытием для Ханоя. [85] Они сказали, что некоторые заявления, сделанные коммунистическими лидерами в 1980-х и 1990-х годах, предполагают, что южные коммунистические силы находились под влиянием Ханоя. [85] Согласно воспоминаниям Труна Ван Тра , высшего командующего Вьетконга и министра обороны ЭНДР, он выполнял приказы «Военной комиссии ЦК партии» в Ханое, которые, в свою очередь, выполняли решения Политбюро. [nb 10] Сам Тра был заместителем начальника штаба ПАВН, прежде чем его направили на Юг. [87] Официальная вьетнамская история войны гласит, что «Освободительная армия Южного Вьетнама [Вьетконг] является частью Народной армии Вьетнама». [11]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) Такое решение было принято на 11-м пленарном заседании ЦК Лаоса.{{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ){{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal=( помощь ) Геттлман, Марвин Э. (1995). Марвин Э. Геттлман; Джейн Франклин; Мэрилин Янг (ред.). Вьетнам и Америка. Гроув Пресс. п. 345. ИСБН 0-8021-3362-2.{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь ){{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal=( помощь ) в Warner, Jayne S. Warner (1993). Луу Доан Хюнь (ред.). Война во Вьетнаме: вьетнамские и американские перспективы . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. стр. 49–50..