Аз-Дхарият

Аз-Зарият ( араб . الذاريات , adh-dhāriyāt ; означает: Рассеивающие Ветры) — 51-я глава ( сура ) Корана с 60 стихами ( айатами ). В ней упоминаются Авраам , Ной и день суда , а также повторяется основное послание Корана.

Структура

Согласно литературному анализу Ангелики Нойвирт ^[1] , переданному через Карла Эрнста ^[2] , сура 51, как и многие ранние мекканские суры, состоит из трехчастной структуры: I, 1–23; II, 24–46; III, 47–60. Эти три раздела можно увидеть в переводе 2016 года «Ясный Коран» , который разбивает весь Коран на более мелкие тематические разделы. Суру можно дополнительно разбить следующим образом:

Клятвы всадника (9 стихов) и последние времена с двойными портретами (14 стихов), включая четыре тематических раздела в Ясном Коране под названием «Суд неизбежен», «Предупреждение отрицающим», «Благая весть для набожных» и «Знамения Бога в творении». ^[3]
Речь гостей Авраама (14 аятов) и четырех других пророков (9 аятов), включая шесть тематических разделов в Ясном Коране, озаглавленных в соответствии с пророком, упомянутым в соответствующих аятах. ^[3]
Творение Бога (7 аятов) и предостережение (7 аятов), включая пять тематических разделов в Ясном Коране, таких как «Сила Творения Бога» и «Предупреждение отрицающим». ^[3]

Краткое содержание

1-6 Многочисленные клятвы , что суд придет
7-11 Клятвы и проклятия, касающиеся неверующих
12-16 Гибель неверных и награда истинно верующим
17-19 Благочестие и благотворительность мусульман
20-22 Бог открывает себя в Своем деле провидения
23 Бог клянется Самим Собой, что Коран — истина
24-30 История о том, как Авраам принимал ангелов
31-37 История разрушения Содома
38-46 Фараон , Ад , Самуд и народ Ноя уничтожены за то, что отвергли своих пророков как самозванцев
47-49 Бог открывает себя людям в своих творениях
50-51 Жители Мекки предупреждены о необходимости оставить своих идолов и обратиться к Богу
52-53 Каждый апостол Божий назван волшебником или безумцем
54-55 Мухаммад отстраняется от идолопоклонников и в то же время увещевает их ради истинных верующих
56-58 Люди и гении созданы, чтобы служить Богу
59-60 Горе неверующим, которые оскорбляют апостолов Божиих ^[4]

Ссылки

^ Литературный анализ Нойвирта
^ Эрнст, Карл В. (2011-12-05). Как читать Коран: новое руководство с избранными переводами (стр. 213). Издательство Университета Северной Каролины. Издание Kindle.
^ abc Ясный Коран, Мустафа Хаттаб 2016
↑ Wherry, Elwood Morris (1896). Полный указатель к тексту Сейла , предварительным рассуждениям и примечаниям . Лондон: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co. В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .

Внешние ссылки

Работы, связанные с Священным Кораном (Маулана Мухаммед Али)/51. Рассеиватели в Wikisource