Zoo TV: Live from Sydney — концертный фильм ирландской рок- группы U2 . Он был снят 27 ноября 1993 года на футбольном стадионе в Сиднее , Австралия, во время этапа «Zoomerang» тура группы Zoo TV . Режиссёром концерта был Дэвид Маллет , он транслировался по всему миру через pay-per-view и был выпущен на домашнем видео в мае 1994 года на VHS и Laserdisc .
U2 столкнулись с трудностями при бронировании концертов в Сиднее в ноябре 1993 года, так как Sydney Cricket Ground Trust изначально отклонил заявку группы на бронирование Сиднейского футбольного стадиона. Джон Фэйи , премьер Нового Южного Уэльса , лично вмешался, чтобы разрешить проведение шоу. U2 и съемочная группа использовали концерт 26 ноября в качестве генеральной репетиции для официальных съемок на следующий день. Ситуация осложнилась, когда басист Адам Клейтон не смог выступить 26 ноября из-за алкогольного затишья , вынудив своего техника по бас-гитаре Стюарта Моргана заменить его. Это был первый раз, когда участник U2 пропустил один из их концертов с самых первых дней; Клейтон восстановился как раз к съемкам шоу 27 ноября. Группа изначально планировала провести «тройную трансляцию» концерта в январе 1994 года с MTV , чтобы показать его с разных точек зрения на трех разных каналах, но в конечном итоге они отменили это.
Zoo TV: Live from Sydney получил благоприятные отзывы критиков и выиграл премию Грэмми за лучшее музыкальное видео, длинная форма в 1995 году. Он получил сертификаты продаж дважды платиновый в Австралии и платиновый в Соединенных Штатах, Великобритании, Аргентине и Бразилии. В 2006 году он был переиздан на DVD , а также выпущен как концертный альбом под названием Zoo TV Live для подписчиков U2.com.
U2 столкнулись с трудностями при бронировании концертов в Сиднее, Австралия, в ноябре 1993 года, где они хотели организовать всемирную телевизионную трансляцию, чтобы закончить тур Zoo TV . В начале августа 1993 года, после того как Sydney Cricket Ground Trust отклонил заявку группы на выступление на Сиднейском футбольном стадионе в ноябре, ведущий вокалист Боно публично поставил под сомнение жизнеспособность города как кандидата на проведение летних Олимпийских игр 2000 года ; решение фонда было принято, несмотря на то, что в ноябре на Sydney Cricket Ground были разрешены концерты Мадонны и Майкла Джексона . Менеджер U2 Пол МакГиннесс отправил факс всем 29 членам Сиднейского заявочного комитета Олимпиады 2000 года, чтобы проинформировать их о ситуации. [1] Джон Фэйи , премьер-министр Нового Южного Уэльса , лично вмешался, чтобы разрешить проведение концертов в Сиднее, и 15 августа было сделано объявление, подтверждающее их. Билеты поступили в продажу 23 августа. [2]
Два концерта группы в ноябре 1993 года в Сиднее снимались в последовательные ночи в рамках телевизионной трансляции. Концерт 26 ноября был поставлен как репетиция для съемочной группы перед официальными съемками на следующую ночь. [3] Однако басист Адам Клейтон , который начал чрезмерно пить на последних этапах тура, не смог выступить 26 ноября из-за алкогольного провала . [ 4] Группа исключила возможность отмены шоу, так как это была единственная возможность для съемочной группы провести репетицию съемок. [4] [5] Вместо Клейтона вместо него выступил техник по бас -гитаре Стюарт Морган, что стало первым случаем, когда участник U2 пропустил концерт с самых первых дней их существования. Клейтон вовремя поправился, чтобы сыграть на шоу 27 ноября, [3] которое транслировалось в Соединенных Штатах по платному просмотру с задержкой на пленке . [6] Первоначально U2 планировали организовать концерт с MTV для "тройного вещания" в январе 1994 года, которое предложило бы три разных перспективы шоу на трех отдельных телеканалах. Поняв, что они не полностью разработали концепцию, группа отменила "тройное вещание", лишив себя дохода, который должен был сделать тихоокеанскую часть тура прибыльной. [7]
Годы спустя в интервью Rolling Stone Боно обсудил концерт и его значение для группы. Отсутствие Клейтона накануне вечером вызвало настоящую проблему в группе, и все они задавались вопросом, каковы будут долгосрочные последствия. Боно сказал, что не уверен, что они когда-либо снова будут играть вживую — во время шоу он понял, что это может быть последнее живое выступление группы. [8]
Все треки, сыгранные в тот вечер, появились на видео, за исключением «Tryin' to Throw Your Arms Around the World», которая была сыграна между «Numb» и «Angel of Harlem». Многие предполагают, что она была исключена из-за споров о том, что Боно разделил бокал шампанского с несовершеннолетней девушкой на сцене, в то время как другие полагают, что группа была недовольна своим выступлением. [9] Однако продюсер Нед О'Хэнлон заявил в онлайн-чате в 1996 году, что концерт был слишком длинным и его нужно было вырезать для выпуска видео. [10]
В Японии возникли разногласия после того, как видео было показано по телевидению; в августе 2007 года художник-постановщик Zoo TV Вилли Уильямс подтвердил, что в шоу Zoo TV не было никаких оскорбительных фраз в адрес Японии, и что это был просто плод воображения репортера после просмотра сотен случайных слов, показанных во время песни. [11] На самом деле, отображаемые слова были показаны в следующей последовательности — БОМБА / ШЛЮХА / В КОНЕЧНОМ СЛУЧАЕ / ЯПОНИЯ / ХАОС / Я / ХОЧУ / ЭТО / СЕЙЧАС — из-за чего репортер по ошибке «увидел» сообщенную оскорбительную фразу. [12]
После трансляции по телевидению шоу впервые было выпущено в мае 1994 года на VHS и Laserdisc .
Zoo TV: Live from Sydney был одним из первых названий, запланированных к выпуску в формате DVD в 1997/1998 годах, и превью к нему появились на DVD PolyGram того времени. Но выпуск PolyGram был отменен. Он был выпущен 18 сентября 2006 года под лейблом Island Records. DVD был выпущен в одно- и двухдисковом издании, аналогично выпуску DVD Vertigo 2005: Live from Chicago . Оба издания включали концерт в его оригинальном соотношении сторон 4:3 , ремикшированном с Dolby Digital 5.1, DTS 5.1 и PCM Stereo audio.
«Super deluxe edition» и «Uber edition» переиздания Achtung Baby , приуроченного к 20-летию альбома, выпущенные в ноябре 2011 года, содержат Zoo TV: Live from Sydney в качестве одного из четырёх бонусных DVD. [13]
В ознаменование 30-летия альбома группы Zooropa 1993 года 12 июля 2023 года концерт Zoo TV: Live from Sydney транслировался в прямом эфире по всему миру. [14]
Zoo TV: Live from Sydney получил благоприятные отзывы критиков. Рассматривая выпуск VHS, Ричард Харрингтон из The Washington Post сказал: «Хотя это и не лучше, чем настоящая вещь, это надежное приближение к продолжительному, современному мировому турне U2, которое установило технологические стандарты, которым Pink Floyd и Rolling Stones будет трудно соответствовать». Он рассудил, что «Иногда неистовый монтаж подрывает намерения U2, которые являются и развлечением, и вызовом», но подумал, что в целом «этот фильм запечатлел великую группу в великолепном, окончательном исполнении». [25] Бретт Томас из The Sun-Herald сказал: «Огромность листа и технологическая начинка тура Zoo TV представляют собой очевидную проблему при переносе его на маленький экран, поэтому это видео может быть менее эффективным для тех, кто не видел постановку собственными глазами. Но что касается создания захватывающего, волнующего рок-концерта, U2 показывают, что у них мало равных». [23] Марк Браун из Orange County Register назвал его «настоящим — более двух часов великолепных, непрерывных концертных съемок U2». Браун сказал: «На протяжении всего этого вы получаете зрелище из первых рядов потрясающего тура Zoo. Большинство музыкальных клипов трудно смотреть больше одного раза; этот требует повторного просмотра». [26] Кэтрин Эпплфельд из Billboard сказала: «28 задействованных камер... на первый взгляд могут показаться немного чрезмерными, но всего через несколько минут после начала этого видеошедевра зрители будут восхвалять достоинства каждой из них». Эпплфельд описала шоу как «настоящую метель высокотехнологичного искусства» и подумала, что сет-лист хорошо покрывает репертуар группы. [27] Эми Линден из Entertainment Weekly сказала: «Хотя U2 находятся в прекрасной музыкальной форме... акцент... делается не на навыках группы, а скорее на их чипах (как в компьютерах)». Она считала, что «высокотехнологичная шумиха тура медленно разъедает то, что на самом деле является мощным выступлением», и что группа использовала видеоклише с «претенциозным самодовольством» [17] .
Рецензируя переиздание DVD, Эндрю Перри из The Daily Telegraph сказал: «Феерия Zoo TV группы U2 широко рассматривается как величайший рок-тур, когда-либо организованный. Этот полный концерт... должен поразить любого, кто его пропустил». Перри похвалил выступления группы, сказав: «U2 исполняют свою раннюю стадионную классику и новинки эпохи Achtung Baby с равным величием». [28] Бернард Зуэль из The Sydney Morning Herald назвал Zoo TV Tour «самым захватывающим шоу, которое ирландская группа (или любой другой коллектив, если на то пошло) организовала». Он добавил: «Возможно, уместно, что просмотр этого концерта по телевизору может быть лучшим способом воспринять его, чем увидеть его воочию». [29] Дэниел Дурххольц из St. Louis Post-Dispatch сказал: «Наконец-то на DVD „Zoo TV“ хроники... одного из самых амбициозных туров», добавив, что «не может по-настоящему охватить, насколько ошеломляющим было шоу 1992 года лично, но оно все равно довольно ошеломляющее». [22] Рэнди Питман из Video Librarian назвал концерт « выступлением tour de force » и сказал, что «этот знаменательный концерт одной из ведущих рок-групп последней четверти века настоятельно рекомендуется». [24] Стюарт Дердейн из The Province сказал: «Они больше не устраивают таких туров», похвалив исполнение таких песен, как «Mysterious Ways», а также бонусные материалы на DVD. Он заключил: «Если группа пыталась донести, что мы должны меньше смотреть телевизор, то она потерпела неудачу. Если она пыталась предсказать еще более имиджевое нападение на будущее, то вуаля, ребята». [20] Нил Хейз из PopMatters назвал DVD «обязательным приобретением для поклонников U2» и сказал, что даже не поклонники U2 «найдут много того, что можно оценить и, возможно, даже полюбить на этом диске». Он похвалил качество звука и видео, а также бонусные материалы и сказал, что концерт «показывает группу на абсолютной высоте ее мощи» в музыкальном плане. [19] Брент Саймон из IGN сказал, что концерт «служит достаточным, экстравагантным доказательством подавляющего таланта [U2]», назвав его «несомненно великолепным шоу, великолепно запечатленным», несмотря на «стилистические режиссерские изыски, которые иногда кажутся слишком наигранными». [18] Энди Грин из Rolling Stone сказал об их выступлении на Zoo TV: «Полученная сенсорная перегрузка остается высшей точкой в истории группы». [21]
Двухдисковый DVD-релиз включал следующие бонусные материалы на втором диске:
Пасхальных яиц три. Это: все три части документального фильма Interference из видеоклипа Achtung Baby 1992 года выпуска; 75-секундное видео учений по предупреждению военных действий; и покадровая съемка сцены Zoo TV, которая строится и разбирается под песню группы Some Days Are Better Than Others.
Музыка из Zoo TV: Live from Sydney была выпущена на двухдисковом альбоме под названием Zoo TV Live , также известном как Zoo2Live . Он был выпущен эксклюзивно для подписчиков U2.com 18 ноября 2006 года. Альбом содержит 25 треков, включая все 22 песни, исполненные в видео, а также трек для вступительного аудио шоу, речь Макфисто и бонус-трек « Tryin' to Throw Your Arms Around the World », записанный в Нью-Йорке для Zoo TV Special в августе 1992 года. [30]
Сноски
Библиография
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )