stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Ирландии 2020 г.

В субботу , 8 февраля, в Ирландии состоялись всеобщие выборы 2020 года , на которых был избран 33-й Dáil , нижняя палата ирландского парламента. Выборы были назначены после роспуска 32-го Парламента президентом по требованию Председателя Лео Варадкара 14 января 2020 года . Члены Teachtaí Dála (TD) были избраны одним передаваемым голосом в многомандатных округах. . Это были первые выборы с 1918 года , которые проводились в выходные дни.

Выборы представляли собой беспрецедентную трехстороннюю гонку: каждая из трех крупнейших партий получила долю голосов от 20% до 25%. Фианна Файл финишировала с 38 местами (включая один TD, автоматически возвращенный как уходящий Ceann Comhairle ). Шинн Фейн добилась значительных успехов; она получила наибольшее количество голосов первого предпочтения и получила 37 мест, что является лучшим результатом партии с 1923 года. Fine Gael , правящая партия во главе с Варадкаром, заняла третье место как по местам (35), так и по голосам первого предпочтения. Международные новостные агентства охарактеризовали этот результат как исторический разрыв с двухпартийной системой , поскольку впервые почти за столетие ни Фианна Файл, ни Фине Гаэль не набрали большинства голосов. Более того, совокупная доля голосов двух традиционных основных партий упала до исторического минимума. [3] [4] Лидеры этих партий уже давно исключили возможность формирования коалиционного правительства с Шинн Фейн.

33 -й Парламент впервые собрался 20 февраля. Уходящий Сэнн Комхайрле , Шон О Фергейл из Фианна Файл, был переизбран , в результате чего количество TD Фианна Файл сократилось до 37. На должность Taoiseach были предложены четыре кандидата , но ни один из них не увенчался успехом. Варадкар официально ушел с поста премьер-министра в тот же день, поскольку он был обязан это сделать по конституции, но он и другие члены правительства продолжали выполнять свои обязанности до назначения своих преемников. [5] Переговоры о формировании нового правительства продолжались до июня, на что повлияло появление пандемии COVID-19 в Ирландии . [6] Программа правительства, согласованная Фианной Файл, Фине Гаэль и Партией зеленых, была опубликована 15 июня 2020 года. [7] [8] 26 июня все три партии проголосовали за вход в правительство в соответствии с Программой правительства. 27 июня Мишель Мартин был назначен председателем правительства и сформировал новое правительство . Стороны договорились, что в декабре 2022 года Варадкар снова станет Таосичом. [9]

Фон

После всеобщих выборов в Ирландии в 2016 году Фине Гаэль возглавила правительство меньшинства при поддержке независимых TD, включая Независимый альянс . Он полагался на соглашение о доверии и поставках с Фианной Файл .

3 декабря 2019 года вотум недоверия министру жилищного строительства, планирования и местного самоуправления Эогэну Мерфи , предложенный Кэтрин Мерфи от социал-демократов , был отклонен 53 голосами за, 56 голосами против и 35 зарегистрированными воздержавшимися. [10] 9 января 2020 года независимый ТД Майкл Коллинз призвал выразить вотум недоверия министру здравоохранения Саймону Харрису . [11] 14 января премьер-министр Лео Варадкар добился роспуска Палаты представителей, что было предоставлено президентом , с 33-м созывом Палаты представителей 20 февраля в 12 часов дня. [12] [13] Выборы были назначены на 8 февраля, впервые с 1918 года всеобщие выборы были проведены в субботу . [14] [15]

Избирательная система

Избирательные округа Дайла , использованные на выборах 2020 года.

Члены Dáil Éireann, известные как TD (депутаты Dáil), избирались одним передаваемым голосом (STV) от 39 округов с количеством мест от трех до пяти. Избиратели заполняют бумажные бюллетени, нумеруя кандидатов 1, 2, 3 и т. д. в порядке своего предпочтения. Урны для голосования отправляются в центр подсчета избирательных округов после закрытия избирательных участков и подсчитываются на следующее утро. Избиратели могут отметить столько предпочтений, сколько пожелают. Каждый бюллетень первоначально засчитывается кандидату с первым предпочтением, но если кандидат с первым предпочтением избирается или исключается при последующих подсчетах, голос может быть передан следующему пригодному для использования предпочтению, и в этом случае он не используется для избрания кандидата, отмеченного как первое предпочтение. (Голосование используется только для избрания одного кандидата в конечном итоге или ни одного кандидата вообще.) [16] Метод полного голосования используется для передачи лишних голосов, принадлежащих избранным кандидатам. [17] Поскольку уходящий Сэнн Комхайрле , Шон О Фергхайл , не объявил о своем выходе на пенсию, он был автоматически возвращен, и оставшиеся 159 из 160 мест были выставлены на выборы. [18]

Изменения границ округов

Комиссия округа, созванная в июле 2016 года в соответствии с положениями Закона о выборах 1997 года под председательством судьи Высокого суда Роберта Хотона , дала рекомендации по изменению границ округов после публикации первоначальных данных о населении по результатам переписи 2016 года. [19] [20] Комиссия имела некоторую свободу действий, но по конституции была обязана допускать соотношение не более 30 000 человек на одного избранного члена, и по закону была обязана рекомендовать округа с тремя, четырьмя или пятью местами и избегать - как насколько это было практически возможно – нарушение границ округа . В отчете Комиссии, опубликованном 27 июня 2017 года, рекомендовано увеличить количество TD со 158 до 160, избранных в 39 округах. [21] [22] Эти изменения были введены в действие Законом о выборах (поправка) (округи Dáil) 2017 года . [23] [24] Таким образом, выборы 33-го созыва были проведены с использованием новых границ, на 160 мест.

Уходящие на пенсию должностные лица

Следующие члены 32-го Палаты представителей не претендовали на переизбрание.

Кампания

Кампания официально началась после роспуска партии Dáil Éireann 14 января 2020 года и продолжалась до дня голосования 8 февраля 2020 года. Голосование состоялось чуть больше недели после того, как Соединенное Королевство (в которое входит Северная Ирландия ) вышло из Европейского Союза , что сделало его первые крупные выборы, которые пройдут в ЕС после Брексита. Выборы состоялись в субботу впервые после выборов 1918 года. [43] Лео Варадкар сказал, что изменение дня было сделано для того, чтобы предотвратить закрытие школ (многие школы в Ирландии используются в качестве избирательных участков ) и облегчить голосование учащимся третьего уровня и тем, кто работает вне дома. [44]

Выдвижение кандидатов завершилось в среду, 22 января. Было выдвинуто рекордное количество женщин: 162 из 531 кандидата. [45] Это были первые всеобщие выборы в Ирландии, на которых в каждом округе баллотировалась женщина-кандидат. Если партия не имеет как минимум 30% кандидатов-мужчин и 30%-женщин, она лишается половины своего государственного финансирования. По итогам выдвижения кандидатов у Fine Gael было 30,5% женщин-кандидатов, у Fianna Fáil - 31%, у Лейбористской партии - 32%, у Шинн Фейн - 33%, у People Before Profit - 38%, у Партии зеленых - 41%, а у социал-демократов - 57. %, все прошли квоту. [46]

Среди партий, впервые участвовавших во всеобщих выборах, были Аонту , Ирландская партия свободы , Национальная партия и RISE (в составе S–PBP ).

Регистрация избирателей через Дополнительный реестр избирателей завершилась 23 января, при этом в последний день происходила очень высокая регистрация: городской совет Дублина , например, сообщил о 3500 регистрациях в последний разрешенный день и в общей сложности о 14 000 дополнительных регистраций, как сообщалось в быть в два раза больше обычной суммы для всеобщих выборов. [47]

3 февраля 2020 года ответственный за выборы в Типперэри отменил приказ о выборах , как того требует статья 62 Закона о выборах 1992 года, после смерти кандидата Марезе Скехан. [48] ​​Однако министр жилищного строительства, планирования и местного самоуправления пришел к выводу, что положение 1992 года нарушает конституционное требование о проведении выборов в течение 30 дней после роспуска Палаты представителей, поэтому 5 февраля он издал Приказ об особых трудностях, разрешающий проведение выборов. продолжить работу в тот же день, что и другие избирательные округа. [49] [50] [51] Имя Скехана осталось в избирательном бюллетене. [52] [53]

Партийные манифесты и лозунги

Телевизионные дебаты

Первые дебаты лидеров состоялись на Virgin Media One 22 января, но в них приняли участие только Лео Варадкар и Мишель Мартин. [67]

Дебаты лидеров с участием семи партийных лидеров/представителей прошли на канале RTÉ One в понедельник, 27 января, в NUI Голуэй . [68] [69]

27 января RTÉ опубликовало статью, в которой объяснило, кого оно пригласило участвовать в телевизионных дебатах о лидерстве. [70] Аонту объявил, что будет добиваться судебного запрета в Высоком суде , чтобы предотвратить трансляцию дебатов лидеров, запланированных на тот же день, но позже в тот же день они объявили, что не будут продолжать действие. [71]

Дальнейшие дебаты RTÉ были запланированы на 4 февраля, снова на RTÉ One, и в них примут участие только Варадкар и Мартин. Мэри Лу Макдональд, лидер Шинн Фейн, возражала против ее исключения, и Шинн Фейн пригрозила судебным иском, если она будет исключена из этих дебатов. [72] 3 февраля RTÉ объявило, что пригласило Макдональда принять участие в финальных дебатах, отчасти из-за позиции Шинн Фейн в недавних опросах общественного мнения, и Шинн Фейн подтвердила, что примет приглашение. [73] [74]

Заключительные дебаты между лидерами более мелких партий состоялись 6 февраля на канале RTÉ One.

Кандидаты

В таблице ниже перечислены все выдвинутые кандидаты. [75] Избранные кандидаты выделены жирным шрифтом .

^  *:  Исходящий ТД.

Опросы мнений

Опросы общественного мнения о намерениях голосовать проводились регулярно. Опросы публиковались примерно ежемесячно газетами The Sunday Business Post (которая использует опросную компанию Red C) и The Sunday Times (которая использовала опросную компанию Behavior and Attitudes для всех своих опросов с 2016 года до последнего опроса перед выборами). , для чего он использовал Panelbase).

Менее частые опросы публиковали The Irish Times , Sunday Independent , Irish Mail on Sunday , RTÉ News и другие.

На диаграмме ниже показаны результаты опросов общественного мнения после предыдущих всеобщих выборов.

График проведенных опросов общественного мнения. Линии тренда представляют собой локальные регрессии .

Полученные результаты

Избранные члены в каждом округе

Избирательные участки открылись в 07:00 UTC и закрылись в 22:00 UTC. Общий результат опроса снизился на 2,2% до 62,9% по сравнению с предыдущими выборами, несмотря на то, что они проводились в субботу. Однако из-за шторма Сиара на большей части территории страны были объявлены предупреждения о суровой погоде .

Подсчет голосов начался в 09:00 по всемирному координированному времени 9 февраля и завершился в 23:59 по всемирному координированному времени 10 февраля, причем Голуэй-Ист был первым округом, представившим отчет, а Каван-Монаган - последним округом, представившим отчет. [76] [77]

Результат показал напряженную конкуренцию между тремя партиями. Фианна Файл получила 38 мест (включая Шона О Фергейла, вернувшегося автоматически в качестве уходящего Сэнна Комхейра ), что на восемь мест меньше, чем было раньше. Шинн Фейн получила 37 мест, что на пятнадцать больше, чем на предыдущих выборах. Fine Gael, партия премьер-министра Лео Варадкара, получила 35 мест, что на двенадцать мест меньше, чем они имели. Среди более мелких партий Партия зеленых продемонстрировала наибольший прирост, увеличившись с трех до двенадцати мест, что на девять мест больше, чем на предыдущих выборах. Что касается народного голосования, несмотря на то, что Шинн Фейн заняла второе место по количеству мест в парламенте, она получила наибольшее количество голосов первого предпочтения по всей стране, хотя ни одна партия не получила ни более 25% голосов первого предпочтения, ни более 25 голосов. % мест. По словам политолога Дублинского городского университета Эоина О'Мэлли, это был самый фрагментированный парламент за всю историю: эффективное количество партий составило 5,95. [78]

Число Фианна Файл упало до 37, когда О Фергейл был переизбран на пост Чианна Комхайра в первый день 33-го собрания. [79]

Журналисты прокомментировали последствия позднего подъема Шинн Фейн и неожиданно высокого количества голосов первого предпочтения. Джон Дреннан перечислил одиннадцать округов, в которых он мог бы получить еще одно место, если бы выдвинул дополнительного кандидата. [80] Мари О'Халлоран заметила, что переводы Шинн Фейн повлияли на результаты в 21 избирательном округе, отдавая предпочтение другим левым партиям. [81] Шон Мюррей отметил, что наибольшую выгоду от трансфертов Шинн Фейн получила организация «Солидарность – люди прежде прибыли». [82]

Социал-демократы добились своего лучшего результата - 6 мест; они объяснили это тем, что сосредоточили свои усилия на завоевании мест, а не на выдвижении кандидатов в каждом округе. [83]

Партия зеленых также добилась своего лучшего результата за всю историю - 12 мест, что отражает возросший интерес к защите окружающей среды и изменению климата в Ирландии. [84] [85]

Мелкие ультраправые и антииммиграционные партии ( Национальная партия , Ирландская партия свободы и Антикоррупционная Ирландия ) показали очень плохие результаты, набрав менее двух процентов, где бы они ни находились. Однако были избраны некоторые независимые политики, выражавшие антииммиграционные взгляды, такие как Верона Мерфи и Ноэль Грилиш . [86] [87]

Итоги голосования

Доля голосов за первое предпочтение различных партий на выборах.

  Шинн Фейн (24,5%)
  Фианна Файл (22,2%)
  Файн Гаэль (20,9%)
  Зеленый (7,1%)
  Труд (4,4%)
  Социал-демократы (2,9%)
  ПБП – Солидарность (2,6%)
  Аонту (1,9%)
  Индис. 4 Изменение (0,4%)
  Другое (13,1%)

Сводка по передаче голосов

Примечание. При подсчете исключений часто учитываются несколько кандидатов. Было зарегистрировано 253 подсчета голосов, по которым кандидаты были исключены - часто в их число входили кандидаты от разных партий.

Обзор мест

Доля мест в Dáil от разных партий на выборах.

  Фианна Файл (23,1%)
  Шинн Фейн (23,1%)
  Файн Гаэль (21,9%)
  Зеленый (7,5%)
  Труд (3,8%)
  Социал-демократы (3,8%)
  ПБП – Солидарность (3,1%)
  Аонту (0,6%)
  Индис. 4 Изменение (0,6%)
  Другое (12,5%)

ТД, потерявшие места

Формирование правительства

При наличии 160 TD в 33-м созыве (включая Ceann Comhairle , который голосует только в случае равенства голосов), для формирования правящей коалиции потребовалось 80 TD . Меньшая группа могла бы сформировать правительство меньшинства, если бы они заключили соглашение о доверии и поставках с другой партией.

В ходе предвыборной кампании лидеры «Фине Гаэль» и «Фианна Файл» исключили возможность создания коалиционного правительства с Шинн Фейн. [93] Сообщается, что некоторые в Фианна Файл предпочитают вступать в коалицию с Шинн Фейн, а не возобновлять соглашение с Fine Gael. Лидер Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд объявила о своем намерении попытаться сформировать коалиционное правительство без участия ни Fine Gael, ни Fianna Fáil, но она не исключила коалицию с любой из партий. [93] После того, как 10–11 февраля были подведены результаты, премьер-министр Лео Варадкар продолжал исключать создание коалиции «Файна Гаэль» с Шинн Фейн, в то время как Мишель Мартин сменил тактику и оставил открытой возможность создания коалиции «Фианна Файл» – «Шинн Фейн» или великого объединения. коалиция с Фине Гаэль. [94] 12 февраля Варадкар признал, что «Фине Гаэль», скорее всего, перейдет в оппозицию. Варадкар утверждал, что, поскольку Шинн Фейн набрала наибольшее количество голосов, на ней лежит обязанность создать коалицию, которая позволит ей выполнить свои предвыборные обещания, и что Fine Gael «готова отступить», чтобы позволить Шинн Фейн сделать это. [95]

Шинн Фейн заявила о намерении сформировать широкую левую коалицию; В совокупности левые партии имеют 67 мест (37 Шинн Фейн, 12 зеленых, 6 лейбористов, 6 социал-демократов, 5 «Солидарность-ПБП» и 1 «независимый» и 4 «перемены»), но другие левые партии выразили сомнения относительно такой перспективы. Кроме того, для формирования правительства Шинн Фейн потребовалась бы поддержка как минимум 13 независимых кандидатов (из 19). [94] [96]

Коалиция Фианна Файл-Фине Гаэль имела бы 72 места и поэтому нуждалась в поддержке со стороны более мелких партий или независимых кандидатов для формирования правительства. Коалиция Фианна Файл-Шинн Фейн имела бы 74 места, что также потребовало бы меньшей партийной или независимой поддержки. [97] Эти три варианта в опросе общественного мнения, проведенном через неделю после выборов, получили соответствующую поддержку 26%, 26% и 19% избирателей, при этом 15% предпочли проведение новых выборов. [98]

20 февраля новый Dáil собрался впервые. Ни одному кандидату в Taoiseach не удалось заручиться поддержкой Dáil. Варадкар, не сумев быть переизбранным премьер-министром, подал в отставку в соответствии с конституционным требованием, согласно которому премьер-министр не пользуется поддержкой большинства депутатов Палаты представителей. Он и другие члены правительства продолжали исполнять свои обязанности до назначения своих преемников. Сообщалось, что Фине Гаэль готова перейти в оппозицию. [99] 11 марта Фианна Файл и Фине Гаэль начали детальные переговоры с целью создания большой коалиции, потенциально с Партией зеленых, для борьбы с пандемией COVID-19 в Ирландии . [100] [101] По состоянию на 17 марта эти переговоры все еще были запланированы на конец этой недели. Однако Партия зеленых предположила, что не будет присоединяться к такой коалиции, отдав предпочтение правительству национального единства . [102] 4 апреля стало известно, что ФФ и ФГ добились прогресса в переговорах и что Лейбористская партия была предпочтительнее Партии зеленых в качестве третьего партнера по коалиции из-за внутренних разногласий в Партии зеленых. Однако Лейбористская партия заявила, что предпочитает оставаться в оппозиции. Другим вариантом могла бы стать большая коалиция, которая могла бы достичь большинства при поддержке независимых, но такая коалиция будет хрупкой. Некоторые политики Fine Gael предсказывали новые выборы в сентябре, которых Фианна Файл стремилась избежать. [103]

14 апреля Фианна Файл и Фине Гаэль достигли коалиционного соглашения, которое включает в себя ротацию Таосиаха. Однако им не хватало большинства, и им нужно было привлечь в коалицию другие партии или независимых кандидатов, чтобы сформировать правительство. [104] Зеленые потребовали ежегодного сокращения выбросов углекислого газа на 7% , среди прочего, для участия в качестве третьей стороны правительства; эти требования не включали участие лидера зеленых Имона Райана в схеме ротации taoiseach, несмотря на слухи об обратном. [105] [106] [107] Социал -демократы , Аонту и технические группы независимых также выразили разную степень заинтересованности в вступлении в переговоры о формировании правительства с Фианной Файл и Фине Гаэль. [108] [109] [110] [111]

Проект программы правительства был согласован между Фианной Файл, Fine Gael и Партией зеленых 15 июня 2020 года. Было решено, что должность Taoiseach будет меняться между Мишеалом Мартином и Лео Варадкаром. Мартин будет исполнять обязанности Taoiseach в течение первой половины срока, а Варадкар - в роли Танаиста; эти двое поменяются местами во второй половине срока. [7] Программа нуждалась в одобрении членов каждой партии. Фианна Файл и Партия зеленых требуют простого большинства и большинства в 67% соответственно при голосовании по почте всех членов, в то время как Fine Gael использует систему коллегии выборщиков, при этом ее парламентская партия составляет 50% избирателей, делегаты округов 25 %, члены совета - 15% и исполнительный совет партии - последние 10%. [112]

26 июня Фине Гаэль проголосовала 80%, Фианна Файл проголосовала 74%, а Партия зеленых проголосовала 76% за программу. Клэр Бэйли , лидер Партии зеленых в Северной Ирландии – отделения Ирландской партии зеленых – публично отвергла идею участия зеленых в коалиционном соглашении с Фианной Файл и Фине Гаэль. Она сказала, что коалиционное соглашение предлагает «наиболее консервативные в финансовом отношении механизмы за последнее поколение». [113] Коалиционное соглашение позволило сформировать правительство 27 июня, при этом лидер Фианна Файл Мишель Мартин занимал пост Председателя до декабря 2022 года . . Впоследствии он был назначен президентом Майклом Д. Хиггинсом и позже в тот же день объявил о своем кабинете министров . [116]

Опрос

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd Включая Шона О Фергаила (FF), автоматически вернувшегося в Килдэр Юг в качестве уходящего Синна Комхейра в соответствии со ст. 16.6 Конституции и Закона о выборах 1992 года. [1] [2]
  2. ^ ab 19 мая 2018 года Дара Мерфи из Северо-Центрального округа Корка объявил о своем намерении уйти в отставку на следующих всеобщих выборах. Однако впоследствии он ушел из Dáil Éireann 3 декабря 2019 года, оставив свое место вакантным после роспуска.
  3. ^ abcde «Люди перед прибылью» , «Солидарность» и RISE боролись на этих выборах как «Солидарность – Люди перед прибылью» . У People Before Profit было 27 кандидатов, у Solidarity было 9 кандидатов, а у RISE был 1 кандидат. Они выпустили отдельные манифесты.
  4. ^ Партии имеют право на государственное финансирование, пропорциональное их голосу за первое предпочтение (с учетом минимума 2% FPv). [91]
  5. ^ Включая Шона Барретта , который автоматически вернулся в 2016 году вместо Дуна Лаогэра в качестве уходящего Синна Комхейра. [92]
  6. ^ abc Данные за 2016 год включают 4,2% голосов первого предпочтения и шесть TD от Независимого альянса , который не является политической партией.
  7. ↑ Эйлуорд потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2015 году.
  8. ↑ Карран потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2016 году.
  9. ↑ Галлахер ранее был техническим директором с 1981 по 1997 год и с 2002 по 2009 год.
  10. ↑ Скэнлон потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2016 году.
  11. ↑ Д'Арси потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2016 году.
  12. ↑ Бертон потеряла свое место в 1997 году, но вернула его в 2002 году.
  13. ↑ Хили потерял свое место в 2007 году, но вернул его в 2011 году.

Рекомендации

  1. ^ Закон о выборах 1992 года, с. 36: Переизбрание уходящего председателя Dáil (№ 23 от 1992 года, стр. 36). Акт Oireachtas . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года. Получено из Свода законов Ирландии 4 декабря 2015 года.
  2. ^ "33-й день 2020 года: Килдэр Юг" . ElectionsIreland.org . Проверено 9 июля 2022 г.
  3. ^ «'Сейсмический прорыв двухпартийной системы': СМИ Великобритании и США реагируют на выборы 2020» . Ирландские Таймс . 10 февраля 2020 г.
  4. ^ «Двухпартийная система Ирландии потрясена всплеском Шинн Фейн» . Ассошиэйтед Пресс . 7 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г.
  5. ↑ О'Халлоран, Мари (20 февраля 2020 г.). «Варадкар остается исполняющим обязанности после того, как Дайлу не удалось избрать нового председателя». Ирландские Таймс . Дублин. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  6. ^ Лихи, Пэт; Келли, Фиах (11 марта 2020 г.). «ФГ и ФФ начнут переговоры о формировании правительства, стимулированные Covid-19». Ирландские Таймс . Проверено 29 июня 2020 г.
  7. ^ ab «Достигнуто соглашение по проекту программы правительства» . РТЭ. 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  8. ↑ Литтл, Конор (26 октября 2020 г.). «Изменения постепенно, затем все сразу: всеобщие выборы в феврале 2020 года в Ирландской Республике». Западноевропейская политика . 44 (3): 714–723. дои : 10.1080/01402382.2020.1830539 . hdl : 10344/9501 . ISSN  0140-2382.
  9. ^ «FF, FG и Партия зеленых заключают историческое коалиционное соглашение» . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  10. ^ «Доверие министру жилищного строительства, планирования и местного самоуправления: предложение (возобновлено) [частные члены] - голоса - Дайль Эйрианн (32-й день) - 3 декабря 2019 г.» . Дома Ойреахтов . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  11. ^ Ó Cionnaith, Фиахра (9 января 2020 г.). «TD призывает выразить вотум недоверия Саймону Харрису» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  12. ^ «Президент подписывает ордер на роспуск 32-й палаты» . Президент Ирландии . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  13. ^ "Форогра (Прокламация)" (PDF) . Iris Oifigiúil (5): 90. 17 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2020 г. . Проверено 25 января 2020 г.
  14. ^ «Министр Мерфи издает приказ о назначении субботы 8 февраля днем ​​голосования на всеобщих выборах» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  15. ^ «Ирландские выборы: первое в истории субботнее голосование на всеобщих выборах» . Новости BBC. 8 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  16. ^ "Dáil Éireann (Палата представителей)" . Межпарламентский союз . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2019 г.; «Закон о выборах 1992 года [Часть XIX]». Книга законов Ирландии . 5 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  17. ^ Фаррелл и Макаллистер, Австралийские избирательные системы, стр. 60
  18. ↑ Келли, Оливия (10 февраля 2020 г.). «Выборы 2020: Шон О Фергейл (Фианна Файл)». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  19. ^ «Комиссия создана для проверки Dáil и европейских округов» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. . Проверено 1 февраля 2020 г.
  20. ^ "Окружная комиссия". www.constituency-commission.ie . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  21. ^ «Введение и краткое изложение рекомендаций» (PDF) . Окружная комиссия 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г. . Проверено 12 марта 2016 г.
  22. ^ «Избирательные округа, в которых не рекомендуется никаких изменений» (PDF) . Окружная комиссия 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г. . Проверено 12 марта 2016 г.
  23. ^ «Закон о выборах (поправка) (избирательные округа) 2017 года» . Книга законов Ирландии . 23 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Проверено 13 января 2020 г. .
  24. ^ «Январские опросы и влияние избирательной комиссии на изменения в отчете за 2017 год: анализ опросов общественного мнения Irish Times-Ipsos MRBI на уровне округа (24 января 2018 г.) и Sunday Times-Behavior & Attitudes (21 января 2018 г.)» . Выборы в Ирландии: география, факты и анализ. 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. . Проверено 27 января 2017 г.
  25. ↑ МакМорроу, Конор (7 марта 2018 г.). «О Каолайн Шинн Фейн не будет участвовать в следующих выборах». Новости РТЭ. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  26. ↑ О'Риган, Эйлиш (13 января 2020 г.). «Доктор Майкл Харти не будет добиваться переизбрания на пост ТД». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  27. ^ «О'Брайен из Шинн Фейн не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Новости РТЭ. 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
  28. ^ «Джим Дейли из Fine Gael не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Новости РТЭ. 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  29. ^ «Независимый TD Томми Броган объявляет об уходе из Dáil» . Ирландские Таймс . 22 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  30. ^ «Финиан МакГрат подтверждает, что не будет баллотироваться на февральских выборах» . Ирландский эксперт . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
  31. ^ «Морин О'Салливан объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание в Центральном Дублине» . Ирландские Таймс . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  32. ^ «Лейбористская партия Брендан Райан не будет участвовать в всеобщих выборах» . Новости РТЭ. 8 января 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
  33. ^ «Мария Бейли не добивается переизбрания в Dáil». Новости РТЭ. 22 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  34. ^ «Срок пребывания Лео Варадкара на посту Taoiseach может скоро закончиться» . Ирландский эксперт . 6 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  35. ^ «Мартин Феррис говорит, что уйдет с поста TD» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  36. ^ «Майкл Нунан уйдет с поста министра финансов - и больше не будет баллотироваться на пост Дайля» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  37. ↑ Маллули, Кьяран (5 июля 2018 г.). «Пенроуз говорит, что не будет участвовать в следующих всеобщих выборах». Новости РТЭ. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  38. ^ «Адамс говорит, что уйдет с поста президента Шинн Фейн» . Новости РТЭ. 18 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  39. ^ «Файн Гаэль в Каслбаре начинает поиск нового кандидата после объявления Энды Кенни» . Коннахтский телеграф. 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  40. ^ «Слайго Литрим Файн Гаэль TD не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Шеннон Сайд. 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. . Проверено 28 июня 2018 г.
  41. ^ «Джон Дизи из FG не будет переизбираться из-за проблем со здоровьем» . Ирландские Таймс . 28 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  42. ^ «Джон Халлиган уходит в отставку после 30 лет работы в политике» . Ирландские Таймс . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  43. ↑ МакГинг, Клэр (20 января 2020 г.). «Выборы 2020: субботнее голосование не является решением проблемы низкой явки избирателей». Ирландские Таймс . Случаи очень ограниченного на сегодняшний день опыта Ирландии по субботнему голосованию, включая второй референдум в Ницце в 2002 году , детский референдум в 2012 году и дополнительные выборы в Типперэри-Саут в 2001 году , не увеличили явку избирателей.
  44. ↑ Слэттери, Джоэл (14 января 2020 г.). «Taoiseach объясняет, что стоит за субботними выборами» . Последние новости . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  45. ↑ МакКоннелл, Дэниел (23 января 2020 г.). «Рекордное количество женщин на выборах 2020 года». Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  46. ↑ Макаллистер, Эдель (23 января 2020 г.). «Небольшое увеличение числа женщин-кандидатов на всеобщих выборах». РТЭ. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  47. ↑ Килрейн, Джон (23 января 2020 г.). «Очень высокая регистрация избирателей в последнюю минуту в Дублине» . РТЭ. Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  48. ^ «Уведомление об отмене» . Офицер, возвращающийся из Типперэри . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.; Мерфи, Дэвид (3 февраля 2020 г.). «Голосование Типперэри отложено после смерти кандидата» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.; Бёрн, Луиза (4 февраля 2020 г.). «Голосование в Типперэри состоится не ранее 28 или 29 февраля после смерти кандидата». Экстра.т.е . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  49. ^ "Избирательная комиссия сообщила, что голосование в Типперэри состоится в субботу" . Новости РТЭ. 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  50. ^ «Приказ особой сложности — выборы в округе Типперэри состоятся 8 февраля 2020 года» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г. .
  51. ^ «Закон о выборах 1992 года (особая сложность) Приказ 2020 года» . Книга законов Ирландии . 5 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. . Проверено 8 февраля 2020 г.
  52. ↑ МакКоннелл, Дэниел (5 февраля 2020 г.). «Имя Марезе Скехан останется в бюллетенях для голосования, а голосование по Типпу состоится в субботу». Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  53. ^ "Типперэри". Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  54. ^ abcdef «Всеобщие выборы в Ирландии 2020: за кого бы вы проголосовали?». Ирландский Центральный . 21 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  55. ↑ Аб Каннингем, Пол (14 января 2020 г.). «Игра продолжается: предвыборная кампания на выборах 2020 года начинается». Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  56. ^ Хаттон, Брайан. «Скучные» предвыборные лозунги не могут продать политические партии». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  57. ^ «Планета до прибыли» (PDF) . pbp.ie . Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  58. ^ «За что мы выступаем» . www.solidarity.ie . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  59. ^ «За что мы выступаем» . www.letusrise.ie . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  60. ^ @greenparty_ie (25 января 2020 г.). «Это завершение запуска нашего манифеста #GE2020» ( твит ) – через Twitter .
  61. ^ «Мантра Аонту — перемены, но их политика кажется более похожей». Эннискорти Гардиан . 13 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  62. ↑ Бреннан, Чианан (22 января 2020 г.). «Варадкар открывает двери Большой коалиции». Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  63. ↑ Морахан, Джордж (22 января 2020 г.). «Макдональд сразится с Варадкаром и Мартином в дебатах лидеров RTE в следующий понедельник». Дополнительный . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  64. ↑ О'Дуайер, Сара (28 января 2020 г.). «Корк ТД примет участие в теледебатах лидеров партий» . Эхо в прямом эфире . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  65. ^ "Díospóireacht na bPáirtithe ar TG4" (на ирландском языке). РТЭ. 31 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  66. ^ Аонту [@AontuIE] (7 февраля 2020 г.). «Ирландия страдает от правления Fine Gael-Fianna Fáil» ( Твит ) – через Твиттер .
  67. ↑ Даффи, Ронан (22 января 2020 г.). «Личное употребление наркотиков и потенциальная большая коалиция: ключевые моменты первых теледебатов». Журнал . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  68. ↑ Финн, Кристина (27 января 2020 г.). «В каждой партии есть немало психов»: ключевые моменты теледебатов лидеров RTÉ». Журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  69. ^ «Как это произошло: дебаты лидеров Клэр Бирн Live» . РТЭ . 27 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г. .
  70. ^ "Объяснение дебатов RTÉ и партийных лидеров" . РТЭ. 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. . Проверено 27 января 2020 г.
  71. ^ «Аонту не будет добиваться судебного запрета на дебаты RTÉ» . РТЭ. 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. . Проверено 27 января 2020 г.
  72. ^ О'Коннелл, Хью (22 января 2020 г.). «Шинн Фейн направляет RTÉ юридическое письмо по поводу исключения дебатов». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  73. ^ «Мэри Лу Макдональд примет участие в дебатах лидеров» . Новости РТЭ. 3 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  74. ^ Макдермотт, Стивен (5 февраля 2020 г.). «Это все равно, что попросить Джона Делани снова возглавить ФАИ»: ключевые моменты сегодняшних дебатов на RTÉ». Журнал . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  75. ^ abc Кавана, Адриан Кавана (19 апреля 2017 г.). «Кандидаты на всеобщие выборы 2020 года по округу Дайль». Выборы в Ирландии: география, факты и анализ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  76. ^ «Избиратели идут на избирательные участки после того, как партии слышат требование перемен от электората». Ирландские Таймс . Февраль 2020. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  77. ^ «Аншлаг: вот ваши 160 TD, избранных на всеобщих выборах 2020 года» . Журнал . 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  78. ^ @AnMailleach (11 февраля 2020 г.). «Эффективное число партий, которое измеряет фрагментацию, в 33-м парламенте составляет 5,95. Это самый фрагментированный парламент за всю историю. По сравнению с 4,93 в последнем парламенте и 3,03 в 2007 году. Это оказывает влияние на формирование правительства...» ( Tweet ) — через Twitter .
  79. ^ «Шон О Фергейл переизбран на должность Кина Комхайра из Dáil» . Ирландские Таймс . 20 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. . Проверено 20 февраля 2020 г.
  80. ↑ Дреннан, Джон (9 февраля 2020 г.). «11 мест, оставшихся Шинн Фейн на выборах 2020 года, могли изменить все». Экстра.т.е . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  81. ^ О'Халлоран, Мари (11 февраля 2020 г.). «Выборы 2020 года: профицит Шинн Фейн придал дополнительный размах трансферной битве». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  82. ↑ Мюррей, Шон (10 февраля 2020 г.). «Возвращение из мертвых: как излишки Шинн Фейн помогли вывести левых кандидатов за черту». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  83. ↑ МакГрат, Доминик (16 февраля 2020 г.). «Нет бумажных кандидатов»: как стратегия социал-демократов GE2020 принесла успех на выборах». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  84. ↑ МакГрат, Доминик (10 февраля 2020 г.). «Ни ряби, ни волны – рекордные выборы Партии зеленых». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  85. ↑ Лихи, Пэт (28 мая 2019 г.). «Пэт Лихи: Изменение политического климата помогает процветанию зеленых побегов». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  86. ^ Галлахер, Конор. «Выборы-2020: крайне правые кандидаты показали удручающие результаты» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  87. ^ Макдермотт, Стивен. «Крайне правые партии едва регистрируются после опросов, набравших менее 1% в большинстве округов». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  88. ^ «33-е ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ DÁIL 8 февраля 2020 г., Результаты выборов» (PDF) . Дома Ойреахтов . стр. 68–79. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  89. ^ «Национальное резюме выборов 2020 года» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  90. ^ «Результаты всеобщих выборов 2020 года» . Новости РТЭ . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  91. ^ «Закон о выборах 1997 года». электронный сборник законов Ирландии (eISB) . Часть III. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .; Леог, Джо (11 июня 2019 г.). «Ренуа продолжит собирать 250 тысяч евро, несмотря на то, что у нее нет избранных представителей». Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  92. ^ «Дун Лаогэр: всеобщие выборы 2016 года» . Выборы в Ирландии . Проверено 8 декабря 2022 г.
  93. ^ аб Кэрролл, Рори (9 февраля 2020 г.). «Шинн Фейн попытается сформировать правящую коалицию после успеха на выборах в Ирландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  94. ^ аб Кэрролл, Рори (11 февраля 2020 г.). «Шинн Фейн начинает усилия по формированию левой коалиции в Ирландии». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г. - через www.theguardian.com.
  95. ↑ Гудбоди, Уилл (12 февраля 2020 г.). «Варадкар говорит, что Шинн Фейн теперь должна создать коалицию». РТЭ . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  96. ^ Хаттон, Брайан; Брей, Дженнифер; Карсуэлл, Саймон. «Меньшие партии вызывают сомнения по поводу перспективы создания левой коалиции под руководством Шинн Фейн». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  97. ^ «Каковы возможные варианты коалиции для следующего правительства?». Журнал . 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  98. ^ «26% хотят« большой коалиции »с участием Fine Gael, Fianna Fáil и более мелких партий - опрос» . Последние новости . 16 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  99. ↑ Кэрролл, Рори (20 февраля 2020 г.). «Варадкар уходит в отставку, поскольку правительство Ирландии зашло в тупик». Хранитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  100. ^ Лихи, Пэт; Келли, Фиах. «ФГ и ФФ начнут переговоры о формировании правительства, стимулированные Covid-19». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  101. ↑ Каннингем, Пол (11 марта 2020 г.). «Значительный прогресс на пути к новому правительству – что теперь?». Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  102. ↑ Райан, Филип (17 марта 2020 г.). «Фианна Файл и Фине Гаэль активизируют переговоры о формировании правительства». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  103. ^ Келли, Фиах. «Файна Гаэль и Фианна Файл продвигаются к формированию правительства». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  104. ↑ Кэрролл, Рори (14 апреля 2020 г.). «Ирландские партии Фине Гаэль и Фианна Файл близки к формированию коалиционного правительства» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  105. ^ «Зеленые требуют сокращения выбросов углекислого газа на 7%, если они хотят войти в правительство» . www.irishexaminer.com . 23 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  106. ^ «Формирование правительства: Зеленый Taoiseach« не в нашей повестке дня », настаивает Имон Райан» . www.irishexaminer.com . 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  107. ^ «Майкл Хили-Рэй рассмотрит возможность покинуть Ирландию, если Имон Райан станет Taoiseach» . www.irishexaminer.com . 23 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  108. ^ «Политический документ Фианны Файл и Fine Gael оставляет вопросы без ответа для социал-демократов» . www.irishexaminer.com . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  109. ^ «Социал-демократы не будут третьим звеном в правительстве вместе с Фине Гаэль и Фианной Файл». www.irishexaminer.com . 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  110. ^ «Аонту открыт для присоединения к правительству с Фианной Файл и Фине Гаэль» . www.irishexaminer.com . 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  111. ^ «Сельские независимые представители проводят «откровенную и резкую» встречу с двумя крупными партиями» . www.irishexaminer.com . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  112. ↑ Херли, Сандра (15 июня 2020 г.). «Продажа сделки: последнее слово в правительстве остается за членами партии». РТЭ. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  113. ^ «Ирландское правительство: Клэр Бейли из Партии зеленых отвергает коалиционное соглашение» . Новости BBC . 21 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  114. ↑ Лехан, Мишель (26 июня 2020 г.). «ФФ, ФГ и Партия зеленых заключают историческое коалиционное соглашение» . Новости RTÉ и текущие события . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  115. ↑ Финн, Кристина (26 июня 2020 г.). «Это да: ФФ, ФГ и зеленые войдут в коалицию после того, как ее члены поддержат соглашение правительства». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  116. ^ «Мишель Мартин становится новым премьер-министром Ирландии после голосования» . Новости BBC . 27 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки