Вторжение на поле

Когда человек или толпа людей, наблюдающих за спортивным мероприятием, выбегают на площадку соревнований

Болельщики «Сток Сити» вышли на поле стадиона «Британия» , чтобы отпраздновать выход в Премьер-лигу в 2008 году.

Полицейский сбивает одинокого захватчика на матче «Балтимор Ориолс» в 2011 году .

Вторжение на поле , также известное как штурм поля или наступление на поле/наступление на площадку , происходит, когда человек или толпа людей, наблюдающих за спортивным мероприятием, выбегают на площадку соревнований, обычно для того, чтобы отпраздновать или протестовать против инцидента, а иногда и в целях рекламы. трюк . Последствия для участников могут привести к уголовным обвинениям, штрафам или тюремному заключению, а также санкциям против участвующего клуба, особенно если они вызывают сбой в игре, хотя иногда они могут быть более приветствуемы, если большая часть зрителей одновременно выходит на поле за пределами поля. игровое время.

Американский футбол

Восторженные футбольные фанаты колледжа «Вашингтон Хаски» штурмуют поле, чтобы отпраздновать победу над любимыми троянами № 3 USC .

Футбольные фанаты «Хьюстон Кугарс» спешат на поле после победы над соперником «Техас Тек» в 2009 году.

Футбольные фанаты штата Орегон готовятся броситься на поле в историческом разгроме третьего места USC в 2006 году.

Это особенно распространено в студенческом и школьном футболе, когда команда терпит серьезное поражение, побеждает главного соперника, завершает длинную полосу поражений или одерживает историческую победу. С повсеместным появлением искусственного покрытия некоторые школы стали более снисходительно относиться к ученикам, вторгающимся на поле. В последние несколько лет стойки ворот также сносят сразу после окончания игры в качестве меры предосторожности, чтобы болельщики не могли залезть на них и повредить удерживающую их штангу, повредить телекамеры на стойках и травма зрителя. В Национальной футбольной лиге спешка на поле обычно приводит к пожизненному отзыву абонементов у их владельца, даже если они переданы или проданы другому лицу, а также к пожизненному уведомлению о нарушении границ , запрещающему игроку доступ на территорию команды и/или стадиона. , или, в случае нескольких нападений, на другие стадионы лиги.

Инциденты

• Матч всех звезд Чикагского колледжа (23 июля 1976 г.). За 1:22 до конца третьей четверти « Питтсбург Стилерс» возглавили Матч всех звезд колледжа со счетом 24–0, когда на поле обрушился проливной ливень, сделавший игру невозможной. После того, как официальные лица потребовали отсрочки, пьяные и непослушные болельщики вышли на поле и снесли стойки ворот. Официальные лица, служба безопасности и полиция попытались очистить поле, но двенадцать минут спустя комиссар НФЛ Пит Розелл и спонсор Chicago Tribune объявили, что игра объявлена, что было встречено насмешками, и на затопленном поле вспыхнули многочисленные драки, прежде чем порядок был наконец восстановлен. ^[1]
• Средняя школа Маскатина (8 сентября 1978 г.). Пример школьного футбола, когда фанаты празднуют окончание длинной серии поражений: «Маски» проиграли 44 игры подряд с 1973 по 1977 год, включая 40 игр подряд на конференции в долине Миссисипи . Оптимизм был высок в отношении того, что «Маски», теперь члены недавно сформированной Восьмой конференции штата Миссисипи , завершат свою пятилетнюю серию поражений где-то в сезоне 1978 года, но именно в открытии сезона на выезде против «Оттамвы» Маскатин выиграл свою первую победу. игра с момента открытия сезона 1973 года. Тачдаун за чуть больше минуты до конца и двухочковая реализация вывели Маскатина вперед с преимуществом 15–12. Оттумва продвинул мяч к 33-ярдовой линии Маски в следующей серии, но был перехвачен в конечной зоне Маски за 2 секунды до конца. Как только время истекло, более 1000 фанатов Маски выбежали на поле, чтобы отпраздновать его первую победу в 45 соревнованиях; попытка снести стойки ворот не увенчалась успехом. ^[2]
• Баффало Биллс - Майами Долфинс (7 сентября 1980 г., НФЛ). В этот день «Биллс» прервали серию поражений из 20 игр против своего соперника по дивизиону «Дельфинов», что побудило 79 000 болельщиков, присутствовавших на стадионе «Рич» , штурмовать поле и снести стойки ворот стадиона. ^[3]
• Калифорния - Стэнфорд (20 ноября 1982; футбол Pacific-10 ). На последних секундах Большой игры 1982 года против Калифорнийского университета в Беркли (Калифорния) члены Стэнфордской группы и игроки Стэнфорда выбежали на поле, думая, что игра окончена. Игроки Кэла совершали начальный удар взад и вперед, а игрок Кэла Кевин Моэн увернулся от группы и совершил победный тачдаун, который он закончил, наехав на тромбониста Гэри Тиррелла в зачетной зоне. Фанаты Кэла прославляют « Игра » и вызывают гнев многих фанатов Стэнфорда. По сей день это остается одним из самых известных розыгрышей в истории американского футбола. (Игра не заканчивается до тех пор, пока не закончится последняя игра, даже если игровые часы истекают, пока продолжается последняя игра. В результате «Игры» был назначен пенальти, но это произошло только потому, что зрители и участники группы толпились на поле во время игры.)
• «Филадельфия Старз» — «Мичиган Пантерз» (17 июля 1983 года; футбол USFL ), игра за звание чемпиона USFL . Проиграв четыре игры из пяти, чтобы начать свой первый сезон в новой лиге, «Мичиган» приобрел несколько ветеранов НФЛ, завершил сезон со счетом 12–6 и обыграл «Окленд Инвейдерс» в одноуровневом плей-офф. Перед толпой из 46 565 платных посетителей на стадионе Майл Хай в Денвере поздняя попытка «Пантеров» совершить тачдаун сделала победу «Старз» недосягаемой, победив их со счетом 24–22. ^[4] Несмотря на нейтральную территорию, обеспечиваемую чемпионатом в стиле Суперкубка, где место проведения выбирается перед плей-офф, несколько сотен фанатов Мичигана штурмовали поле и собрались в районе южных трибун и южной стойки ворот. Фанаты ненадолго забрались на стойку ворот, чуть не сломав ее, а фанаты бросили ракеты, особенно бутылки, в полицию Денвера , которая ответила применением К-9 , булавами и дубинками. В ходе потасовки полицией были арестованы 12 человек, половина из которых - из Мичигана. ^[5]
• Кентукки - LSU (9 ноября 2002 г.; SEC Football ). Кентукки выглядел так, как будто они проведут домашнее поражение «Тайгерс», когда они удерживали преимущество 30–27 за две секунды до конца, а LSU с мячом на своей 26-ярдовой линии. Когда защитник Маркус Рэндалл отдал пас «Радуйся, Мария» вниз по полю, болельщики бросились на края поля, готовые отпраздновать победу Кентукки. Однако пас был отбит от двух защитников Wildcat и попал в руки ресиверу LSU Девери Хендерсону , который смог добежать до зачетной зоны , чтобы закрепить победу LSU со счетом 33–30 и оставить болельщиков на поле ошеломленными на повороте. событий. Спектакль стал известен как «Чудо мятлика» . Пять лет спустя на том же стадионе фанаты Wildcats вторглись на поле, отомстив за поражение захватывающей тройной победой в овертайме, а школа была оштрафована на 50 000 долларов за третье нарушение политики конференции, запрещающей вторжение на поле (см. ниже).
• Техасский технологический институт против Техаса (2 ноября 2008 г.). Фанаты Texas Tech трижды вторгались на территорию стадиона Jones AT&T в последние моменты игры. Первое произошло после того, как Майкл Крэбтри поймал тачдаун-пас от Грэма Харрелла за одну секунду до конца: обрадованные болельщики, думая, что игра окончена и « Красные рейдеры» огорчили Техас, занимавший первое место в рейтинге , вылились на поле, сделав это снова после Официальный представитель повтора объявил, что Крэбтри действительно оставался за пределами поля за момент до пересечения линии ворот. За это Тех был наложен два штрафа за неспортивное поведение, что вынудило их начать игру с линии 7 с половиной ярдов. После того, как Тек забрал мяч, игра закончилась, и болельщики в последний раз штурмовали поле без пенальти.
• Оберн против Алабамы (30 ноября 2013 г.). Обернский университет встретился со своим главным соперником, Университетом Алабамы, в ежегодном соревновательном матче, широко известном как « Железный кубок» . Алабама вошла в сезон, заняв первое место после победы в двух национальных чемпионатах BCS подряд. Оберн начал сезон без рейтинга, но поднялся на 4-е место в рейтинге, что стало вторым разом, когда обе команды вошли в пятерку лучших в рейтинге BCS. Победитель игры получит право участвовать в игре чемпионата SEC . За одну секунду до конца и ничейный счет Алабама решила попытаться забить с игры на 57 ярдов. Удар был коротким, и защитник «Оберна» Крис Дэвис отправил его на глубину 9 ярдов в свою зачетную зону. Он вернул удар до конечной зоны Алабамы, забив победный тачдаун в игре, известной как « Kick Six» . Несмотря на штрафы SEC за поспешность на поле, тысячи фанатов Оберна (в основном студенты) заполонили поле в восторге от того, что они заработали место в игре чемпионата SEC, а также положили конец надеждам главного соперника Алабамы на национальный титул . После игры команда стадиона «Оберн» обнаружила, что среди мусора, оставленного на поле, была куча креманов на боковой линии «Оберна», предположительно положенная туда фанатом в честь просьбы умершего родственника развеять его прах на поле. (Традиционно спортивные команды редко допускают «захоронения» на своем поле, чтобы защитить здоровье газона, и если это так, почти всегда это важная фигура клуба, чьи останки разбросаны или должным образом закапываются и закапываются под газоном во время технического обслуживания. период.)

Штрафы Юго-Восточной конференции

В разделе 10.5 Устава Юго-Восточной конференции в 2004 году была принята политика прогрессивных штрафов для крупных видов спорта: 5000 долларов за первое нарушение, 25 000 долларов за второе нарушение и 50 000 долларов за третье и последующие нарушения в течение трехлетнего периода с момента последней подачи. вторжение. В мае 2015 года штрафы увеличились до 50 000 долларов; 100 000 долларов США; и 250 000 долларов за первое, второе и третье плюс последующие правонарушения соответственно, при этом срок за прошлые нарушения увеличивается с трех лет до пяти. В 2023 году штрафы были соответственно увеличены до 100 000 долларов США; 250 000 долларов США; и 500 000 долларов и изменены таким образом, чтобы штраф был выплачен противоположной организации за конференц-игры (в играх, не связанных с конференциями, штраф по-прежнему выплачивался в стипендиальный фонд SEC), при этом каждой команде также предоставлялся чистый лист.

Однако, как правило, в случае неудачной ситуации штраф (который в студенческом спорте обычно представляет собой пожертвование в стипендиальный фонд конференции, а не штрафную выплату, как это принято в случае с SEC) рассматривается школой как «знак почета» и его фанатская база заранее знает цену штурма, а фанаты и школьный клуб поддержки с гордостью жертвуют средства спортивному отделу школы, необходимые для оплаты штрафа, а также дополнительные расходы на замену поврежденных или снятых стоек ворот.

« Кентукки Уайлдкэтс» получили «тройку» за три вторжения на футбольное поле за одиннадцать месяцев, включая досадные победы над командами лиги и соперником из штата:

• 4 ноября 2006 года команда была оштрафована на 5000 долларов за вторжение на поле после футбольной победы над Джорджией .
• 15 сентября 2007 года команда была оштрафована на 25 000 долларов за вторжение на поле после победы над главным соперником Луисвиллем вне конференции .
• 13 октября 2007 года команда была оштрафована на 50 000 долларов за вторжение на поле после тройной победы в овертайме над лидирующим LSU . ^[6]

Вандербильт, Южная Каролина и Миссури были оштрафованы на 25 000 долларов за повторное нарушение, но большинство школ SEC были оштрафованы на 5 000 долларов. Штраф штата Миссури примечателен тем, что их второе нарушение произошло всего после трех лет работы в качестве члена SEC: оба были наложены, когда болельщики заполонили Форот Филд после того, как команда добилась поездки на игру чемпионата SEC в 2013 и 2014 годах .

LSU был оштрафован на 100 000 долларов за второе нарушение после победы 13 октября 2018 года над Грузией . Первое нарушение произошло 25 октября 2014 года после победы над Оле Мисс и штрафом всего в 5000 долларов. Фанаты LSU дважды сносили стойки ворот в 2000 году после побед над Теннесси и Алабамой , но не выходили на поле стадиона «Тайгер» снова до 2014 года. Стойки ворот оставались неповрежденными во время инцидентов 2014 и 2018 годов.

Оберн стал первым учреждением Комиссии по ценным бумагам и биржам, которое было оштрафовано на максимальную сумму в 250 000 долларов после футбольной победы над Алабамой 25 ноября 2017 года. Это стало дополнением к нарушениям, последовавшим за победами Оберна над Алабамой в футболе в 2013 году и над Кентукки в мужском баскетболе в 2016 году. ^{[7 ]} Оберн был оштрафован еще на 250 000 долларов после того, как фанаты штурмовали поле после победы команды в Iron Bowl 30 ноября 2019 года.

Арканзас был оштрафован на 250 000 долларов, когда его фанаты штурмовали поле после победы над Техасом 11 сентября 2021 года. Две недели спустя Кентукки был оштрафован на 250 000 долларов после победы над Флоридой , первой домашней победы Wildcats над Gators с 1986 года.

В 2022 году LSU был оштрафован на два штрафа на 250 000 долларов после последовательных домашних побед над Оле Мисс и Алабамой . После обоих инцидентов стойки ворот остались стоять.

Миссури стал первым учреждением, которое было оштрафовано на 100 000 долларов за первое нарушение после досадной победы на последней секунде над штатом Канзас под номером 15 после того, как игра закончилась рекордным успешным голом с игры на 61 ярд, установленным Комиссией по ценным бумагам и биржам (SEC). Оле Мисс стала второй спустя две недели, победив LSU . «Повстанцы» были оштрафованы на дополнительные 75 000 долларов за то, что фанаты бросали мусор на поле в разное время во время игры.

Другие штрафы конференции

Другие конференции имеют аналогичные уставы; на некоторых конференциях правило вторжения на поле обнуляется через пять лет без вторжения на поле, а штраф удваивается в случае, если игрок или официальное лицо получает травму в результате вторжения на поле.

Однако в последнее время некоторые конференции начали бороться с вторжениями на поля во всех видах спорта.

Снос стоек ворот

В американском футболе – прежде всего в студенческом футболе – уже давно существует традиция, согласно которой болельщики, празднующие крупную победу, после игры сносят стойки ворот на поле. ^[8] Никто точно не знает, когда и как возникла эта традиция. ^{[9] В коллекции} Бостонской публичной библиотеки есть фотография болельщиков, сносящих стойку ворот в 1940 году. ^[10]

Однако снос стоек ворот может быть опасным, поскольку люди могут получить травмы или погибнуть в результате падения стойки ворот. Люди, которые сидят или висят на стойках ворот во время их опускания, могут получить травму, если упадут или сильно приземлятся на землю при разрушении стоек ворот. Камера телевещания, прикрепленная к стойкам ворот, приводит к еще одной возможности получения травмы. Эти опасности могут создать юридические последствия для школ, населенных пунктов и мест проведения игр. ^[11]

В Массачусетсе существует закон штата, который прямо запрещает несанкционированный снос стоек ворот на футбольном поле. Глава 266, раздел 104A Общих законов штата Массачусетс гласит: «Тот, кто умышленно и без права разрушает, повреждает или удаляет стойку ворот на футбольном поле, подлежит наказанию в виде штрафа в размере не менее пятидесяти и не более двухсот долларов». ^[12] Законодательное собрание штата Массачусетс приняло этот закон в 1960 году в ответ на трагедию, произошедшую годом ранее. ^[13] 26 ноября 1959 года (День благодарения того же года) 14-летняя девочка из Фоксборо , Джейн Паффер, получила удар по голове упавшей стойкой ворот. Она была частью толпы, которая была на поле после завершения школьного футбольного матча, когда группа фанатов сносила стойку ворот. Стальная стойка ворот внезапно упала на землю, и Паффер получила удар, когда она, очевидно, пыталась оттолкнуть другую девушку. На следующий день она скончалась от полученных травм. ^{[14] [15] [16]} Законодательное собрание штата приняло закон в следующем году, и с тех пор закон остается неизменным. ^[17]

Вопреки закону, 22 декабря 1985 года болельщики « Нью-Ингленд Патриотс» снесли стойку ворот на стадионе «Салливан» (также в Фоксборо), чтобы отпраздновать там победу команды в финале регулярного сезона против « Цинциннати Бенгалс» , которая вышла в плей-офф. место (и, возможно, появление на Суперкубке ) для Патриотов. Некоторые болельщики вынесли стойку ворот за пределы стадиона, где они задели ее воздушной высоковольтной линией электропередачи. Находившийся поблизости мужчина Джон Паллазола был серьезно ранен. Имелись доказательства того, что он получил травму, когда пытался защитить себя от удара падающей стойкой ворот сразу после того, как она оказалась наэлектризованной. Впоследствии Паллазола подал в суд на частную охранную компанию, у которой был контракт на обеспечение безопасности на стадионе. Он получил крупный вердикт присяжных против компании, а затем урегулировал свой иск против компании на сумму 4,5 миллиона долларов. Он также подал в суд на город Фоксборо, но в 1994 году Верховный судебный суд Массачусетса постановил, что его иск против города запрещен законом штата, который давал муниципалитетам иммунитет от претензий о том, что они не обеспечили полицейскую защиту или не предотвратили преступления. ^[18]

19 ноября 1983 года 18-летняя студентка Гарвардского университета получила тяжелую травму, когда ее ударили по затылку стойкой ворот, которую болельщики Гарварда снесли, чтобы отпраздновать победу своей команды над главным соперником Йельского университета на стадионе Йельский кубок . Нью-Хейвен, Коннектикут . ^{[19] [20]} Студентка, Маргарет Чимино, впоследствии подала иск в федеральный суд против Йельского университета, города Нью-Хейвен, города Вест-Хейвен и охранной компании. Она урегулировала свои претензии к городу Вест-Хейвен и охранной компании. В 1986 году федеральный судья постановил, что у Чимино было достаточно доказательств, чтобы передать в суд свои иски против Йельского университета и города Нью-Хейвен. ^[21] Затем стороны достигли соглашения до начала судебного разбирательства. ^[22]

21 ноября 1998 года студентка первого курса Университета штата Орегон получила серьезную травму, когда ее ударила по голове падающей стойкой ворот, которую болельщики снесли после двойной победы футбольной команды в овертайме со счетом 44–41 над Университетом Орегона . ^[23] У нее был перелом черепа и кровоизлияние в мозг, но в конце концов она оправилась от травм. ^[24]

В ноябре 2000 года болельщики Техасского университета в Эль-Пасо после победы снесли стойку ворот. Один фанат заявил, что он получил травму, когда болельщики опустили стойки ворот, пока он висел на них. Он подал в суд на университет и университетскую систему Техаса. В 2005 году апелляционный суд промежуточной инстанции Техаса постановил, что иск запрещен в силу государственного иммунитета. ^[25]

20 октября 2001 года 21-летний студент государственного университета Болла лишился нижних конечностей, когда стойка ворот, которую другие болельщики снесли, чтобы отпраздновать победу, приземлилась ему на спину. ^[26] Университет призвал болельщиков снести стойку ворот, высветив на табло сообщение: «Стойка ворот выглядит одинокой». Студент Эндрю Борн урегулировал свой последующий иск против университета на сумму 300 000 долларов США — максимальную сумму, которую он мог получить от школы в соответствии с законодательством штата Индиана . Он также подал иск об ответственности за качество продукции против производителя стойки ворот, утверждая, что стойка ворот была «неисправной и неоправданно опасной». В 2006 году федеральный апелляционный суд постановил, что производитель не несет ответственности, поскольку опасность, исходящая от стойки ворот, «очевидна». ^[27]

Теперь, чтобы предотвратить травмы, существуют складные стойки ворот, которые сотрудники стадиона могут снять в течение нескольких секунд после завершения игры, чтобы болельщики не смогли их снести. ^{[28] [29]} Есть также стойки ворот, которые построены таким образом, что болельщики не могут их снести. ^[30]

4 октября 2014 года фанаты «Оле Мисс» штурмовали поле и снесли стойки ворот после того, как выбили №1 из Алабамы со счетом 23–17.

2 ноября 2015 года студенты Университета Канзаса незаконно ворвались на Мемориальный стадион и снесли стойку ворот на южном конце поля после того, как команда Мировой серии « Канзас-Сити Роялс » одержала победу над « Нью-Йорк Метс» на стадионе «Сити Филд» . ^[31] Стойки ворот на стадионе также были снесены после побед « Джейхокс » над Небраской в ​​2005 и 2007 годах, Западной Вирджинией в 2013 году, штатом Айова в 2014 году, Техасом в 2016 году, штатом Оклахома в 2022 году, Оклахомой в 2023 году и в 1994 году фанатами главного соперника штата Канзас .

15 октября 2022 года фанаты Теннесси штурмовали поле и снесли стойки ворот после того, как выбили №3 Алабаму со счетом 52–49 победным броском с игры и завершили серию поражений из 15 игр от Crimson Tide. Позже одного из них бросили в реку Теннесси . ^{[32] [33]}

Ассоциация футбола

Болельщики «Ривер Плейта» вторглись на поле во время чемпионского титула 1945 года .

Фанаты «Шеффилд Уэнсдей» выйдут на поле, чтобы отпраздновать выход в Чемпионшип 5 мая 2012 года.

Вторжение на поле не является чем-то необычным, но не так часто в наши дни в футболе высшего уровня, но исторически болельщики команды-победителя в крупном матче, таком как финал Кубка, обычно выходили на поле после финального свистка. Например, в знаменитой фразе Кеннета Уолстенхолма «Некоторые люди на поле думают, что все кончено ⁠ ‍ — ‍ сейчас !» комментарий к репортажу BBC о финале чемпионата мира 1966 года . «Ими» были болельщики, вторгшиеся на поле до окончания дополнительного времени .

Как ни странно, несмотря на то, что 1970-е и 1980-е годы были временем, когда болельщики были забаррикадированы на трибунах с помощью заборов, вторжения на поле не были редкостью; Когда после катастрофы в Хиллсборо в 1989 году от баррикадной формы контроля толпы отказались , вторжения на поле стали реже.

Снижение количества вторжений на поля может объясняться несколькими причинами. После катастрофы в Хиллсборо террасы пришлось переоборудовать в трибуны для всех мест , с которых зрителям несколько сложнее физически спуститься вниз, чтобы добраться до поля ‍ — ‍ особенно в большом количестве и с верхних рядов сидений. . Более того, в 1991 году в Великобритании в соответствии с Законом о футбольных преступлениях вторжение на поле было признано уголовным преступлением. ^[34] Одновременно происходит существенное увеличение стоимости билетов, особенно на места в нижних рядах, что приводит к тому, что эти места все чаще занимают более состоятельные болельщики, которые гораздо менее склонны рисковать юридическими, профессиональными или другими последствиями, которые могут возникают в результате вторжения на поле.

Однако вторжения на поле все еще происходят, особенно в нижних дивизионах, где террасы все еще разрешены, билеты намного дешевле, а полиции и безопасности меньше.

Известные вторжения на поле включают:

• «Селтик» — «Рейнджерс» (17 апреля 1909 г.), повтор финала Кубка Шотландии . После жеребьевки повтора толпа вышла на поле в знак протеста против отсутствия результата и перспективы платить за просмотр третьей игры. SFA отказалась от розыгрыша Кубка.
• «Эвертон» — «Шеффилд Уэнсдей» (14 мая 1966 года), финал Кубка Англии . «Шеффилд Уэнсдей» забил два гола, в то время как «Эвертон» дисквалифицировал гол из-за офсайда, прежде чем «Эвертон» забил два гола во втором тайме и сравнял счет. Вскоре после сравняющего гола болельщик «Эвертона» Эдди Канава вторгся на поле, ускользнув от одного полицейского, прежде чем его схватил и увел с поля второй офицер. «Эвертон» выиграл игру со счетом 3–2.
• «Селтик» — миланский «Интер» (25 мая 1967 года), финал Кубка европейских чемпионов . Когда прозвучал финальный свисток, фанаты «Селтика» заполонили поле в ликунии, поскольку «Селтик» стал первой британской командой, выигравшей Кубок европейских чемпионов.
• «Херефорд Юнайтед» — «Ньюкасл Юнайтед» (5 февраля 1972 г.), Кубок Англии . «Херефорд», не входящий в лигу, обыграл «Ньюкасл» высшего дивизиона со счетом 2–1 в дополнительное время . Были вторжения на поле после обоих голов Херефорда и один в конце матча.
• «Манчестер Юнайтед» — «Манчестер Сити» (27 апреля 1974 г.), Первый дивизион Футбольной лиги . Через несколько минут после того, как Денис Лоу забил единственный гол за команду гостей, произошли вторжения на поле в матче, который дал бы «Юнайтед» надежду остаться в старом Первом дивизионе, если бы они выиграли, поскольку это была предпоследняя игра в сезоне. Хотя судьба «Юнайтед» не была решена этим голом, вторжение на поле подтвердило это, поскольку матч был прерван за 8 минут до истечения игрового времени, а также отрицательные результаты в других местах.
• Англия против Шотландии (4 июня 1977 г.) Home International . Шотландия выиграла со счетом 2–1 с голами Гордона МакКуина и Кенни Далглиша в матче, сыгранном на старом «Уэмбли» . После финального свистка болельщики Шотландии вышли на поле и уничтожили одни из ворот. Эти сцены транслировались в прямом эфире по британскому телевидению, и это считается одним из ключевых моментов, когда футбольное хулиганство привлекло внимание политиков.
• «Селтик» — «Рейнджерс» (10 мая 1980 года), финал Кубка Шотландии . «Селтик» обыграл «Рейнджерс» со счетом 1:0 в дополнительное время, и в основное время на поле начались беспорядки. Конной полиции пришлось разгонять дерущихся фанатов; это также привело к запрету алкоголя на шотландских футбольных полях.
• «Дерби Каунти» — «Фулхэм» (14 мая 1983 года), Второй дивизион Футбольной лиги . Этот матч, как ни странно, так и не был завершен после того, как фанаты «Дерби» вышли на поле. «Фулхэму» требовалась победа, чтобы вернуться в высший дивизион английского футбола, но, несмотря на их протесты, матч так и не был переигран, и результат - поражение со счетом 1: 0 - остался в силе.
• «Эвертон» — «Уимблдон» (7 мая 1994 г.). В попытке обеспечить 40 лет подряд игры в высшем дивизионе «Эвертону», который провел большую часть ужасного сезона в нижней части таблицы, нужно было обыграть находящегося в хорошей форме Уимблдона, который не проигрывал на протяжении 10 игр в сезоне. ряд. Председатель клуба предложил поездку в Лас-Вегас, если они доберутся до 11-го места. Несмотря на то, что одна трибуна была закрыта из-за строительства, атмосфера считалась одной из величайших за всю историю Гудисон-парка. Несмотря на то, что в первые 20 минут они проиграли 2–0, «Эвертону» удалось замечательно вернуться, выиграть игру со счетом 3–2 и обеспечить выживание. Последовало массовое вторжение на поле, и многие кадры эмоционального дня были показаны на трибуне BBC .
• Карлайл Юнайтед - Плимут Аргайл (8 мая 1999 г.). Находясь в конце таблицы большую часть сезона, «Карлайл Юнайтед» нуждался в победе, чтобы иметь хоть какие-то шансы на выживание и сохранить свой статус Футбольной лиги. При счете 1–1 против «Плимута» в компенсированное время арендованный вратарь Джимми Гласс вышел вперед со своей половины поля в штрафную соперника для последующего углового удара Карлайла. Мяч встретил Гласса на отскоке, и он ударил в сетку и забил, выиграв матч и обрекая Скарборо на вылет. Массовое вторжение на поле произошло еще до окончания матча.
• Шальке против Унтерхахинга (19 мая 2001 г.). Перед последним туром матчей Бундеслиги сезона 2000–01 «Бавария» опережала «Шальке-04» на три очка, но с меньшей разницей мячей. «Шальке» сумел победить «Унтерхахинг» со счетом 5–3 в финальном матче на «Паркштадионе» . Незадолго до окончания этого матча «Бавария» упустила гол на 90-й минуте в ворота «Гамбурга». Большинство болельщиков «Шальке» считали, что их команда выиграла свой первый чемпионат с 1958 года. Таким образом, поле было штурмовано в знак празднования, хотя матч в Гамбурге еще не завершился. В Гамбурге «Бавария» получила свободный удар, и Патрик Андерссон в итоге сравнял счет. В «Шальке» атмосфера сразу же сменилась от радости и праздника шоком, неверием и трауром.
• «Астон Вилла» — «Манчестер Юнайтед» (6 января 2002 г.) , Кубок Англии . «Манчестер Юнайтед» проигрывал со счетом 2–0 за 15 минут до конца игры; однако «Манчестер Юнайтед» забил три гола за 5 минут, и их третий гол заставил многих фанатов «Манчестер Юнайтед» выйти на поле в знак празднования.
• Уотфорд – Лутон Таун (10 сентября 2002 г.). За 10 минут до начала матча Кубка Футбольной лиги фанаты «Лутона» вышли на поле, спровоцировав болельщиков «Уотфорда» сделать то же самое. Между двумя сетами на поле завязалась массовая драка, и игра была отложена на 25 минут, прежде чем ОМОН восстановил порядок. ^[35]

• Куинз Парк Рейнджерс — Крю Александра (26 апреля 2003 г.), Второй дивизион Футбольной лиги . КПР нужно было выиграть эту игру, чтобы Крю автоматически вышел из Дивизиона 2. Во время игры произошел печально известный инцидент с бросанием монеты, и фанат КПР вышел на поле, чтобы возразить судье . Игра закончилась со счетом 0–0, что означало, что Крю получил повышение, и на поле вышли сотни фанатов КПР. ^[36]
• Вест Бромвич Альбион — Портсмут (15 мая 2005 г.), Премьер-лига Англии . «Вест Бромвич» победил «Портсмут» со счетом 2–0; В сочетании с другими результатами это завершило один из самых удивительных побегов от вылета в истории английского футбола. «Вест Бромвич» стал первой командой с момента появления современной премьер-лиги в 1992–93 годах, которая избежала вылета после того, как на Рождество оказалась в нижней части таблицы. Как только были получены все результаты и «Вест Бромвич» оказался в безопасности, тысячи болельщиков «Бэгги» из «Хоторнс» в восторге выбежали на поле. Многие болельщики «Портсмута» присоединились к празднованию, поскольку одной из команд, вылетевших вместо «Вест Бромвича», был их главный соперник «Саутгемптон» .
• Рединг против Дерби Каунти (1 апреля 2006 г.), чемпионат Футбольной лиги . Ридинг победил Дерби Каунти со счетом 5–0 и завоевал титул чемпиона Футбольной лиги . В предыдущей игре «Ридинг» сыграл вничью 1–1 с «Лестер Сити» на стадионе «Уокерс» , обеспечив себе выход в Премьер-лигу Англии в своем первом сезоне в высшем дивизионе за свою 135-летнюю историю. В конце игры фанаты «Ридинга» высыпали на поле, чтобы отпраздновать эти два достижения.
• «Уиган Атлетик» — «Портсмут» (29 апреля 2006 г.), Премьер-лига Англии . «Портсмут» победил «Уиган» со счетом 2–1, обеспечив выживание «Портсмута» в Премьер-лиге Англии . Эта победа, прозванная болельщиками «Портсмута» «Великим побегом», ознаменовала завершение поразительной серии матчей под руководством их тренера Гарри Реднаппа , который вернулся в клуб в начале года после того, как его уволили жестокие соперники «Саутгемптон» , когда «Портсмут» находился в глубоком кризисе. кризис вылета. Это ознаменовало приход нового владельца «Портсмута» Саши Гайдамака , который профинансировал переходы Гарри Реднаппа во время январского трансферного окна. Фанаты «Портсмута» вышли на поле стадиона DW в ликующем настроении и облегчении оттого, что не спали. Это положило начало саге, приведшей к вылету и банкротству «Портсмута».
• Вест Хэм Юнайтед – Миллуолл ( 25 августа 2009 г. ), Кубок Футбольной лиги . После того, как «Вест Хэм» сравнял счет, болельщики вышли на поле, но не вызвали серьезных беспорядков. После того, как «Вест Хэм» забил еще два гола, на поле вышли сотни болельщиков, и был спешно задействован ОМОН. Полиции потребовалось более шести минут, чтобы очистить поле. Министр спорта Джерри Сатклифф заявил, что насилие между «Вест Хэмом» и «Миллуоллом» было «позором для футбола», а вторжения были широко осуждены ФА и игроками. ^[37]
• Сараево – Широки Бриег (21 апреля 2010 г.), Премьер-лига Боснии и Герцеговины . Болельщики «Сараево» вышли на поле после того, как игра закончилась со счетом 1:1, чтобы продемонстрировать свое недовольство результатом, а также выразить протест, поскольку никто до сих пор не был арестован за убийство Ведрана Пулича, болельщика «Сараево», во время их выездного матча в Широки-Бриеге ранее. на сессии (4 октября 2011 г.). ^[38]
• Железничар - Лакташи (23 мая 2010 г.) Премьер-лига Боснии и Герцеговины . Болельщики «Железничара» вышли на поле после финального свистка, чтобы отпраздновать возвращение титула в долину кубков спустя 8 лет. На протяжении всего матча были организованы такие мероприятия, как сигнальные ракеты, большие флаги, транспаранты и карточные трюки. Чтобы отпраздновать возвращение титула, а также поблагодарить Maniacs (ультрасгруппу фанатов «Железничара») за поддержку, «Железничар» организовал в конце фейерверк. ^[39]
• Брэй Уондерерс — Шэмрок Роверс (29 октября 2010 г.), Премьер-дивизион Лиги Ирландии . Шэмрок Роверс выиграл свой первый чемпионский титул с 1994 года, и болельщики вышли на поле, чтобы отпраздновать это событие.
• Саутгемптон — Ковентри Сити (28 апреля 2012 г.), Чемпионат Футбольной лиги . Фанаты «Саутгемптона» вышли на поле после того, как клуб один за другим продвигался в премьер-лигу после семилетнего отсутствия, в течение которого клуб вошел в администрацию.
• «Манчестер Сити» — «Куинз Парк Рейнджерс» (13 мая 2012 г.), Премьер-лига . Болельщики «Манчестер Сити» вышли на поле стадиона «Этихад» после того, как при драматических обстоятельствах выиграли титул Премьер-лиги, отыгравшись со счетом 2:1 против «КПР» в добавленное время. Многие фанаты КПР присоединились к празднованию, поскольку одной из команд, вылетевших за счет КПР, был их соперник по вылету « Болтон Уондерерс» . Это был первый раз с 1968 года, когда клуб выиграл чемпионат высшего дивизиона, а также свой первый титул в Премьер-лиге.
• Фортуна Дюссельдорф — Герта (15 мая 2012 г.), плей-офф за вылет в Бундеслигу . В дополнительное время болельщики «Фортуны» вышли на поле на «Эсприт Арене» , вызвав двадцатиминутную остановку. Сотрудникам полиции и службы безопасности пришлось очистить поле, прежде чем можно было сыграть оставшиеся 90 секунд. ^[40]

• «Эвертон» — «АЕК» (9 августа 2012 г.), предсезонный товарищеский матч. Икона «Эвертона» Тони Хибберт , который не забил за «Эвертон» ни одного гола за 11 лет в клубе, дал свою характеристику на «Гудисон Парк» . Фанаты «Эвертона» придумали лозунг «Если Хибберт забьет, мы восстанем», заявив, что, если Хибберт когда-либо забьет гол в Гудисон Парк, они поднимут бунт на поле. Во второй половине предсезонного товарищеского матча в 2012 году Хибберт забил штрафной, и многие болельщики выбежали на поле и распевали: «О, Тони Хибберт, он забивает, когда хочет». После матча Хибберт назвал свой гол и празднование «сказкой».
• «Мельбурн Харт» — «Мельбурн Виктори» (22 декабря 2012 г.), А-лига . Болельщики «Мельбурн Виктори» вышли на поле в «ААМИ Парк» после победы в матче мельбурнского дерби со счетом 2:1 при драматических обстоятельствах против своего главного соперника из города «Мельбурн Харт» благодаря победному голу Арчи Томпсона на трех минуте после добавленного времени.
• «Уиган Космос» — «АФК Ли Центурионс» (17 марта 2013 г.), Лига графств Южного Ланкашира. Около 300 болельщиков «Ньюкасл Юнайтед» вышли на поле и заставили прекратить любительский матч в «Уигане» перед матчем Премьер-лиги против «Уиган Атлетик» на стадионе DW . Во время 40-минутного беспорядка была сорвана еще одна игра Лиги графств Южного Ланкашира, и болельщики «Ньюкасла» нанесли ущерб на сотни фунтов. ^[41]
• Уотфорд – Лестер Сити ( 12 мая 2013 г. ). Болельщики «Уотфорда» вышли на поле, чтобы отпраздновать победу над «Лестер Сити» со счетом 3:1, забив гол глубоко в добавленное время, поскольку победа обеспечила «Уотфорду» место в финале плей-офф чемпионата Футбольной лиги 2013 года , что дало «Уотфорду» возможность вернуться в Премьер-лигу. впервые с 2007 года. ^[42]
• «Эльфсборг» — «Мальмё» (28 октября 2013 г.) «Аллсвенскан» . В 29-м туре «Мальмё» обеспечил себе чемпионский титул с преимуществом в пять очков после победы над «Борасом» со счетом 2:0 . За 20 секунд до конца игры арбитр Йонас Эрикссон назначил Мальмё штрафной удар – болельщики будущих чемпионов, праздновавшие за боковой линией, подумали, что Эрикссон дал свисток на основное время, и штурмовали поле, вслед за которым ворвалась полиция. чтобы защитить игроков. Телевизионные камеры показали, как игрок «Мальмё» Гильермо Молинс велел болельщикам покинуть поле, а затем игроки и болельщики ждали, пока полиция покинет поле. Через две минуты после первого вторжения на поле Йонас Эрикссон возобновил игру и всего через несколько секунд объявил о полном матче, снова с фанатами, вторгшимися на поле в знак празднования, а полиция удерживала болельщиков на половине поля Мальмё.
• Рединг — Бернли (3 мая 2014 г.), Чемпионат Футбольной лиги . Часть фанатов «Рединга» вышла на поле на стадионе «Мадейски» после ничьей 2–2 с «Бернли», поскольку они считали, что заняли последнюю позицию в плей-офф. Из-за ошибок в общении многие ошибочно полагали, что «Брайтону» не удалось обыграть «Ноттингем Форест», хотя на самом деле они забили гол с опозданием и заняли 6-е место, опередив «Рединг».
• «Бристоль Роверс» — «Мэнсфилд Таун» (3 мая 2014 г.), Вторая футбольная лига . «Бристоль Роверс» нуждалась в ничьей с «Мэнсфилдом», чтобы избежать вылета в Конференцию в последний день сезона, но после поражения от одиночного удара Колина Дэниэла , который в сочетании с победами «Уиком Уондерерс» и «Нортгемптон Таун» положил конец счету хозяев со счетом 94: После годичного пребывания в Футбольной лиге несколько фанатов «Роверс» высыпали на поле после финального свистка, скандируя «Увольте доску» и оскорбляя игроков и болельщиков на выезде. Вскоре после этого конная полиция очистила место происшествия, и 28 фанатам «Роверс» были предъявлены обвинения в причастности к насилию, связанному с вылетом «Бристоль Роверс» в нелигу. ^[43]
• «Манчестер Сити» — «Вест Хэм Юнайтед» (11 мая 2014 г.), Премьер-лига. Болельщики «Манчестер Сити» вышли на поле стадиона «Этихад» после того, как выиграли титул Премьер-лиги при драматических обстоятельствах. На протяжении всей кампании они вели напряженную гонку, им требовалось всего одно очко для победы, поскольку они значительно опережали соперников «Ливерпуль» (который выиграл свой матч в тот день). 2–1 против «Ньюкасла») по разнице мячей, если обе команды имели равное количество очков. Это был второй раз, когда клуб выиграл титул Премьер-лиги за три кампании.
• Германия — Аргентина (13 июля 2014 г.), финал чемпионата мира . Во второй половине матча по полю бегал российский комик Виталий Здоровецкий .
• «Астон Вилла» — «Вест Бромвич Альбион » (7 марта 2015 г.) , Кубок Англии . Ближе к концу четвертьфинала Кубка Англии между двумя жестокими соперниками из Мидлендса многие болельщики «Виллы» решили вторгнуться на поле до того, как прозвучал финальный свисток. Судья остановил игру, прежде чем возобновить ее. После финального свистка обе группы болельщиков выбежали на поле. Игрок «Астон Виллы» Фабиан Делф заявил, что его укусил болельщик, а другие игроки находились в опасности нападения. Болельщики «Астон Виллы» подверглись резкой критике со стороны средств массовой информации за свои действия, которые были связаны с частым хулиганством в английском футболе 1970-х годов; 17 человек были арестованы за публичные преступления. Позже ФА предъявила «Астон Вилле» обвинение в неспособности в достаточной степени контролировать хаос. ^[44]

  

  Первое вторжение болельщиков Миллуолла на новое поле стадиона « Уэмбли» , май 2017 г. ^[45]

• Сараево – Слобода Тузла (30 мая 2015 г.), Премьер-лига Боснии и Герцеговины . Болельщики Сараево вышли на поле после того, как их команда выиграла чемпионат спустя 8 лет. Матч закончился со счетом 3–1 в пользу ФК Сараево. Игра еще не закончилась, а спортивная площадка вокруг поля уже была заполнена болельщиками. Финальный свисток ознаменовал выход болельщиков на поле.
• Рейнджерс – Хиберниан (21 мая 2016 г.), финал Кубка Шотландии . Болельщики «Хиберниана» вышли на поле после того, как их команда выиграла свой первый Кубок Шотландии с 1902 года.
• «Ковентри Сити» — «Уикомб Уондерерс» (7 февраля 2017 г.), полуфинал EFL Trophy . Фанаты «Ковентри» вышли на поле «Рико Арена» после победы над «Уиком Уондерерс» со счетом 2–1 и вышли в финал EFL Trophy на «Уэмбли».
• «Тоттенхэм Хотспур» – «Манчестер Юнайтед» (14 мая 2017 г.) Премьер-лига Болельщики «Тоттенхэм Хотспур» вышли на поле после победы со счетом 2:1 над «Манчестер Юнайтед» и завершили свое время на «Уайт Харт Лейн» .
• Брэдфорд Сити против Миллуолла . (20 мая 2017 г.) Финал плей-офф первой лиги EFL . Во время первого и пока единственного вторжения на поле нового «Уэмбли» болельщики «Миллуолла» вышли на поле после того, как их команда вернулась в чемпионат EFL впервые после вылета в 2015 году.
• Донкастер Роверс – Блэкберн Роверс (24 апреля 2018 г.). Сотни болельщиков «Блэкберна» вышли на поле после победы со счетом 1: 0 на стадионе «Кипмоут» , что обеспечило им немедленное возвращение в чемпионат EFL после годичного пребывания в третьем уровне английского футбола, EFL League One .
• Ковентри Сити – Моркам (5 мая 2018 г.), Вторая лига . Фанаты «Ковентри» выходят на поле после ничьей 0–0, чтобы отпраздновать выход в плей-офф второй лиги , который они впоследствии выиграют, и добиться немедленного возвращения в первую лигу .
• Финал Лиги чемпионов УЕФА-2018 (26 мая 2018 г.) На 93-й минуте финала ЛЧ в Киеве Криштиану Роналду собирался забить свой последний гол за «Реал Мадрид» , но его остановил захватчик поля, захваченный охраной стадиона. охранники.
• Финал ЧМ-2018 (15 июля 2018 г.). Четыре человека вышли на поле во второй половине финала чемпионата мира по футболу в России, что привело к непродолжительной остановке игры. Ответственность за перерыв взяла на себя российская феминистская рок-группа и протестная группа Pussy Riot . ^[46]
• Лейтон Ориент – Брейнтри Таун (27 апреля 2019 г.), Национальная лига . Фанаты «Лейтон Ориент» вышли на поле после того, как в результате ничьей 0–0 с «Брейнтри Таун» они перешли во вторую лигу после двух сезонов в Национальной лиге.
• Финал Лиги чемпионов УЕФА-2019 (1 июня 2019 г.) Женщина-стрикер вышла на поле на 18-й минуте финала Лиги чемпионов УЕФА в Мадриде . Она была девушкой Виталия Здоровецкого , который пять лет назад вышел на поле в финале чемпионата мира.
• «Колчестер Юнайтед» — «Тоттенхэм Хотспур» (24 сентября 2019 г.) , Кубок EFL . Болельщики второй лиги «Колчестер Юнайтед» вышли на поле после того, как выбили «Тоттенхэм Хотспур», один из шести лучших клубов Премьер-лиги , в серии пенальти после ничьей 0–0.
• Финляндия – Лихтенштейн (15 ноября 2019 г.), квалификация Евро-2020 . Болельщики Финляндии вышли на поле после победы над Лихтенштейном со счетом 3:0, обеспечив себе квалификацию на Евро-2020 , что стало первым случаем, когда они прошли квалификацию в финал крупного турнира.
• Шрусбери Таун – Ливерпуль (26 января 2020 г.), Кубок Англии . Болельщики «Шрусбери» вышли на поле после того, как увидели, как их команда вернулась после отставания 2:0 и сыграла вничью с «Ливерпулем», который опережал их на 16 очков и находился на вершине Премьер-лиги и на 59 позиций выше них («Ливерпуль» выиграл титул Премьер-лиги, который сезон) и заставить переиграть матч на «Энфилде» .
• «Манчестер Юнайтед» - «Ливерпуль» (2 мая 2021 г.), болельщики штурмовали поле за 2 часа до начала матча в знак протеста против семьи Глейзер (владельцев клуба), что в конечном итоге привело к переносу матча, некоторые фанаты даже протестовали возле отеля команды.
• «Эвертон» – «Кристал Пэлас» (19 мая 2022 г.): болельщики вышли на поле после удара головой Доминика Калверта-Льюина на 85-й минуте и завершили чудесный поворот после проигрыша со счетом 2-ноль за 36 минут. Последовавшее за этим вторжение на поле заняло несколько минут, при этом после основного результата произошло более крупное вторжение, чтобы обеспечить безопасность «Эвертона» в Премьер-лиге . Вызывает споры тренер «Кристал Пэлас» Патрик Виейра, который ударил фаната после того, как насмехался над ним. Полиция Мерсисайда не предприняла дальнейших действий.
• «Манчестер Сити» – «Астон Вилла» (22 мая 2022 г.). Болельщики «Манчестер Сити» вышли на поле после победы в Премьер-лиге, вернувшись со счетом 2:0 против «Астон Виллы». Напряженность нарастает после того, как вратарь «Астон Виллы» Робин Олсен подвергся нападению со стороны болельщиков «Сити» во время вторжения на поле. Позже «Манчестер Сити ^» принесет извинения шведскому игроку и что, как только его личность будет установлена, он получит бессрочную дисквалификацию на стадионе».
• Сассуоло – «Милан» (22 мая 2022 г.). Болельщики «Милана» вышли на поле после того, как впервые с сезона 2010/2011 выиграли Скудетто, победив «Сассуоло» со счетом 3:0.
• «Сент-Этьен» – «Осер» (29 мая 2022 г.) Болельщики «Сент-Этьена» вышли на поле после поражения в серии пенальти, из-за которого они вылетели в Лигу 2. ^[48]
• Арема против Персебая Сурабая (1 октября 2022 г.). Около 3000 сторонников «Аремы» вышли на поле после их поражения. Полиция начала применять слезоточивый газ, пытаясь разогнать участников беспорядков на поле, но полиция также применила слезоточивый газ в сторону трибун. Это привело к давке толпы, в результате которой погиб 131 человек .
• Рексхэм против Борхэма Вуда (22 апреля 2023 г.). Болельщики «Рексхэма» вышли на поле после победы своего клуба над «Борхэмом Вудом» со счетом 3:1, в результате чего валлийский клуб автоматически вернулся во вторую лигу EFL , таким образом играя в EFL впервые с 2008 года .
• Эспаньол – Барселона (14 мая 2023 г.). Болельщики «Эспаньола» вышли на поле после поражения своего клуба от городского соперника «Барселоны» со счетом 2:4, в результате чего испанский клуб позже был переведен обратно в Сегунду Дивизион , таким образом играя в Сегунде Дивизион впервые с 2021 года . ^[49]
• Фенербахче – Трабзонспор (17 марта 2024 г.). Болельщики «Трабзонспора» вышли на поле и атаковали игроков «Фенербахче» после того, как игроки «Фенербахче» отпраздновали победу со счетом 3:2. ^[50]
• Байер Леверкузен – Вердер Бремен (14 апреля 2024 г.). Болельщики Леверкузена вышли на поле после победы их клуба над бременским Вердером со счетом 5:0, в результате которой немецкий клуб впервые в истории завоевал чемпионство Бундеслиги . ^[51]
• Централ Кост Маринерс — Мельбурн Виктори (25 мая 2024 г.). Фанаты «Моряков» вышли на поле после победы их команды в дополнительное время со счетом 3:1 над «Мельбурн Виктори» в гранд-финале , в результате которого «Моряки» добились континентального тройного титула , первого в истории австралийского футбола. ^[52]

Австралийский футбол по правилам

Матч после игры – редкое зрелище. Это следует за матчем AFL между Melbourne Demons и Port Adelaide Power на Мельбурнском стадионе для крикета. На поле было выпущено 16 000 болельщиков.

Зрители празднуют 100-й гол Бадди Франклина в сезоне в заключительном раунде регулярного сезона АФЛ .

Болельщикам разрешили выйти на поле на стадионе Heritage Bank после матча AFL между Gold Coast Suns и Sydney Swans в 2023 году.

Болельщики наводнили Сиднейский стадион для крикета после тысячного гола Франклина в АФЛ в 2022 году.

Послематчевый удар за ударом

Зрители на игровом поле (то есть, а не «вторжения на поле») уже давно стали традицией австралийского футбола . В конце матча по австралийским правилам болельщики традиционно выбегают на поле, чтобы отпраздновать игру и играть в игры « удар-удар» со своими семьями.

Болельщики однажды смогли сделать это и во время перерыва. С 2003 года это подвергалось более строгому контролю, а затем, наконец, вообще было запрещено в играх на площадках Мельбурна, в элитной Австралийской футбольной лиге . Тем не менее, это все еще распространено в пригородных и государственных футбольных лигах, таких как Викторианская футбольная лига, а также в матчах Австралийской футбольной лиги в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде.

Достопримечательности

Футбольные болельщики также часто вторгаются на поле в середине матча, когда игрок достигает знакового достижения, обычно 100-го гола за сезон, 1000-го гола в карьере или, как в случае с Тони Локеттом , 1300-го гола в карьере в 1999 году. , побив рекорд результативности за всю историю. AFL пока не удалось предотвратить эти вторжения в середине матча, но игроки должным образом защищены телохранителями , товарищами по команде и охраной стадиона, в то время как болельщики наводняют поле. ^[53]

Вторжения на поле также происходят, когда происходят важные финальные события. Например, вторжения на поле произошли после последней игры футбольного клуба «Фицрой» VFL/AFL в Виктории, ^[54] , а также после того, как финальный матч AFL был сыгран в Уэверли-парке . ^[55]

Стрикеры

Запрещенная практика « полос » (бега голышом по земле) встречалась в некоторых крупных матчах, наиболее известным из которых является выступление Элен д'Амико в Гранд-финале ВФЛ 1982 года . ^{[56] [57] [58]}

Враждебные зрители

Хотя жестокие вторжения зрителей на игровое поле как во время, так и после матчей не были редкостью в первые годы существования ВФЛ, и «поведение зрителей» было одной из основных причин, по которым команду ВФА «Порт Мельбурн» не пригласили стать одним из основателей ВФЛ. клубы в 1897 году – в последнее время было несколько случаев враждебных вторжений на поле; Самый известный из них произошел в финале премьер-лиги штата Тасмания в 1967 году , когда сотни фанатов Виньярда вторглись на поле и снесли стойки ворот, чтобы не дать нападающему «Норт Хобарта» Дэвиду Коллинзу забить гол после финальной сирены. Тасманская футбольная лига объявила матч нерезультативным и отказалась от участия в премьер-лиге штата 1967 года.

Еще одно враждебное вторжение на поле произошло во время ночной игры AFL между «Сент-Килдой» и «Эссендоном» в 1996 году, когда прожекторы в Уэверли-парке отключились в третьей четверти; фанаты устроили бунт в темноте и по совпадению также снесли стойки ворот. После встречи АФЛ через три дня была сыграна заключительная четверть игры.

Животные на игровом поле

9 мая 1914 года в третьей четверти матча между футбольным клубом «Клейтон» , пригородной командой Мельбурна, и футбольным клубом «Клайд», на игровое поле вторгся разъярённый бык. Игроки и зрители разбежались, некоторые перебрались через забор в соседний огород, а большинство укрылось в раздевалке. Первая атака быка на раздевалки потрясла здание. Второй заряд разбил дверь, но дверной проем сарая был слишком узким, чтобы он мог проникнуть в комнату. ^[59] Те, кто находился внутри, вели заградительный огонь из ботинок, пальто и всего, что было возможно, чтобы отпугнуть быка. В конце концов его забрал местный фермер и отнес в охраняемый загон. ^{[60] [61] [62] [63]}

В более юмористическом современном инциденте свинья по кличке «Плаггер» была выпущена на землю в 18 раунде 1993 года ^.

Бейсбол

Вторжение на поле бейсбольного матча « Блю Джейс»

В современном бейсболе на поле обычно нападает один или небольшое количество фанатов или шутников , ищущих внимания , а не большое количество людей, хотя случались и более масштабные беспорядки. Практически во всех случаях злоумышленников выгоняют с стадиона и , возможно, пожизненно запрещают посещать его, а также им могут быть предъявлены уголовные обвинения в зависимости от характера правонарушения.

В тех случаях, когда игра транслируется по телевидению и человек или небольшая группа выбегает на поле, телеведущий вместо того, чтобы сосредоточиться на съемке другой камеры в другом месте стадиона, на комментаторах в ложе для прессы или на рекламную паузу, злоумышленники; это делается для того, чтобы не обращать внимания на их поведение и отпугнуть подражателей, которые могут попробовать то же самое (и, поскольку иногда этот человек также является стримером , чтобы избежать демонстрации наготы). Однако дикторы радиопостановок будут смотреть на это с удивлением и добавлять «колорита» передаче, поскольку на этом носителе рашер не виден; Кевин Харлан , который является главным диктором НФЛ на канале Westwood One , получил высокую оценку за свои красочные описания различных полевых игроков.

Инциденты

• «Нью-Йорк Янкиз» — «Вашингтон Сенаторз» (30 сентября 1971 г.; Американская лига ). Поскольку сенаторы готовились переехать в район Даллас-Форт-Уэрт в следующем сезоне, тысячи зрителей, не заплативших за это, пришли на стадион РФК на последнюю домашнюю игру сенаторов после того, как охрана покинула игру в середине игры. В начале девятого иннинга, когда два аута и сенаторы вели со счетом 7–5, несколько сотен болельщиков выбежали на поле, рвали газон и крали базы в поисках сувениров. Без охраны порядок восстановить было невозможно, и игра была проиграна «Янкиз».
• «Лос-Анджелес Доджерс» — «Атланта Брэйвз» (8 апреля 1974 года, Национальная лига ). В этот вечер Хэнк Аарон совершил свой 715-й хоумран, побив рекорд, ранее установленный Бэйбом Рутом , а два 17-летних студента выбежали на поле и обогнули базы вместе с ним, к изумлению и удивлению Аарона. Хотя обоих быстро поймали, в спешке не было злого умысла, поскольку мужчины просто хотели поздравить его, и на следующее утро с них были сняты обвинения. ^[65]
• Техас Рейнджерс — Кливленд Индианс (4 июня 1974 г., Американская лига). Стремясь увеличить посещаемость, индийцы организовали акцию « Ночь пива за десять центов », собрав более 25 000 фанатов — в три раза больше, чем обычная домашняя публика. Сама игра страдала от спорадических вторжений на поле и предметов, бросаемых на поле нетрезвыми фанатами. В девятом иннинге драка между злоумышленником и техасским аутфилдером Джеффом Берроузом закончилась беспорядками, в которых приняли участие тысячи болельщиков и обе команды, а индейцы проиграли руководителю судейской бригады Нестору Чилаку , которому во время рукопашной схватки сломали стул об голову. .
• «Чикаго Кабс» — «Лос-Анджелес Доджерс» (25 апреля 1976 г., Национальная лига). Двое протестующих, Уильям Томас и его 11-летний сын, выбежали на поле стадиона «Доджер» и попытались поджечь американский флаг, который они привезли с собой. Аутфилдер «Чикаго» Рик Мандей заметил, что они положили флаг на землю и возились со спичками и жидкостью для зажигалок; Затем он бросился вперед и схватил флаг с земли под громовые аплодисменты. Он передал флаг питчеру из Лос-Анджелеса Дугу Рау , после чего полицейские на стадионе арестовали двух злоумышленников. Когда он вышел на битву в следующем тайме, толпа Лос-Анджелеса аплодировала ему стоя, а на большой доске объявлений за левыми трибунами стадиона высветилось сообщение: «РИК ПОНЕДЕЛЬНИК... ВЫ СДЕЛАЛИ ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ИГРА…» Позже он сказал: «Если ты собираешься сжечь флаг, не делай этого рядом со мной. Я был в слишком многих больницах для ветеранов и видел слишком много изломанных тел парней, которые пытались это сделать. защити его». ^[66] 25 августа 2008 года в понедельник был поднят американский флаг над Национальным историческим парком Вэлли-Фордж в честь его спасения в 1976 году. ^[67]
• Члены королевской семьи Канзас-Сити в Нью-Йорк Янкиз (14 октября 1976 года; серия чемпионатов Американской лиги ). Крис Чамблисс совершил хоумран в пятой игре серии, отправив «Янкиз» на их первую Мировую серию за двенадцать лет, и фанаты бросились на поле, пока Чамблисс кружил по базам. Сцена была настолько безумной, что сам Чамблисс даже не был уверен, что прикоснулся к своей тарелке в хаосе, и после того, как его об этом спросил третий игрок с низов Грейг Неттлз , его пришлось сопровождать обратно на поле полицией после того, как фанаты ушли, чтобы наступить на дом. Табличка видна судье домашней площадки Арту Францу .
• Лос-Анджелес Доджерс — Нью-Йорк Янкиз (18 октября 1977 года; Мировая серия ). Поскольку «Янкиз» лидировали с большим отрывом в начале девятого иннинга решающей шестой игры, несмотря на неоднократные предупреждения диктора Боба Шеппарда , фанаты смело сели на стену дальней части поля, намереваясь броситься на поле, как только закончится финал. был сделан. После того, как некоторые фанаты зашли так далеко, что начали бросать петарды в дальнюю часть поля, правый полевой игрок «Янкиз» Реджи Джексон , который почти завоевал награду MVP серии , совершив три хоумрана в игре, настолько боялся за свою безопасность, что ему пришлось отбивать мяч. шлем, вынесенный из блиндажа перед финальным выходом. Сразу после того, как «Янкиз» выиграли чемпионат, был заснят явно паникующий Джексон, бегущий от поля к блиндажу на полной скорости, сбив по пути как минимум двух зрителей.
• Детройт Тайгерс в Чикаго Уайт Сокс (12 июля 1979 г., Американская лига). В рамках акции, известной как Disco Demolition Night, фанатам предлагалось принести с собой диско -записи в Комиски-парк . Затем записи будут уничтожены между играми даблхедера . Фанаты были настолько увлечены антидиско-манией, что фанаты штурмовали поле, и вспыхнул почти бунт. Вторую игру пришлось отменить, и в конечном итоге «Уайт Сокс» проиграли ей.
• Члены королевской семьи Канзас-Сити на стадионе «Чикаго Уайт Сокс» (19 сентября 2002 г.; Американская лига) Два фаната, отец и сын, выбежали на поле и напали на тренера первой базы «Роялс» Тома Гамбоа . ^{[68] [69]} Члены королевской семьи смогли отделить нападавших от Гамбоа. Гамбоа перенес необратимую потерю слуха на правое ухо. За инцидент отец получил 30 месяцев условно, а его 15-летний сын получил пять лет условно. ^{[70] [71]}

Морганна, целующийся бандит

Морганна, «Целующийся бандит», прославилась тем, что с начала 1970-х по 1980-е годы стремилась к успеху в бейсболе и других видах спорта. Она неоднократно выбегала на поле и целовала многих игроков Высшей лиги бейсбола , включая Нолана Райана , Пита Роуза , Джонни Бенча , Джорджа Бретта (дважды), Стива Гарви и Кэла Рипкена-младшего ^.

Баскетбол

В студенческом баскетболе есть похожее явление, известное как « штурм площадки ». Это происходит по тем же причинам, по которым происходит спешка в любом поле.

В средних школах и некоторых колледжах прогулка по площадке — единственный способ уйти с трибун. Тем не менее, обычно есть официальные лица и сотрудники службы безопасности, а также расставленные стойки безопасности , которые ограничивают расстояние, на которое зрители могут выходить на площадку, по крайней мере, пока игроки и официальные лица игры все еще покидают площадку.

Инциденты

Мужская баскетбольная команда Университета Индианы победила команду Kentucky Wildcats , занявшую первое место в рейтинге 73–72, 10 декабря 2011 года после трехочкового броска Кристиана Уотфорда , когда на часах не осталось времени. Фанаты в Зале собраний Индианы за считанные секунды заполнили площадку, создав серию знаковых изображений. Комментатор ESPN Дик Витале , освещавший игру в сети, сказал, что это была «лучшая игра года» ^[73] и что «атмосфера там была нереальной, так как я чувствовал, как здание тряслось после того, как Уотфорд врезался в мяч». выстрелил." ^[74] Удар Уотфорда получил премию ESPY за лучшую игру . Позже в том же сезоне Кентукки отомстил за свое поражение на пути к национальному чемпионату, победив Индиану со счетом 102–90 во время раунда Sweet Sixteen баскетбольного турнира мужского дивизиона I NCAA 2012 года .

Сотни студентов Университета штата Айова штурмовали площадку после победы «Циклонов», занявших 4-е место в рейтинге, со счетом 83–82 над соперником из штата Айова 11 декабря 2015 года в отеле Hilton Coliseum в Эймсе, штат Айова . В результате спортивный обозреватель Des Moines Register Рэнди Петерсон получил перелом ноги. ^{[75] [76]} Этот инцидент привлек внимание к опасности штурма корта, но когда его спросили об этом в послематчевом интервью, тренер штата Айова Стив Пром заявил: «Это часть студенческой легкой атлетики. Это великий момент. дети... они разбили здесь лагерь (за билетами) уже три дня. В стране, наверное, всего 10 школ, которые делают это. Дайте им на это 15 или 20 минут. Я думаю, это очень круто». ^[77]

Штурм корта в студенческой легкой атлетике стал объектом дальнейшего пристального внимания после пары громких инцидентов, произошедших в баскетбольном сезоне 2023–24. В первом случае звезда женского баскетбола из Университета Айовы Кейтлин Кларк столкнулась с фанатом, который выбежал на площадку после победы штата Огайо над «Ястребиными глазами» в Колумбусе, штат Огайо . Несколько недель спустя Кайла Филиповски из Duke Blue Devils пришлось унести с корта после того, как он, по всей видимости, получил травму в результате контакта с фанатом в Университете Уэйк Форест . После инцидента с Филиповски несколько тренеров, в том числе Джон Шейер из Duke , призвали полностью отменить эту практику. ^[78] Между тем, аналитик ESPN Джей Билас отметил, что фанаты, участвующие в таком поведении, должны быть привлечены к уголовной ответственности. «За это никто не несет ответственности», - заявил он. «Фанаты считают, что это их право. И университетам это нравится. И правда в том, что нам это нравится». ^[79]

На чемпионате мира по баскетболу ФИБА 2023 года на Филиппинах произошел инцидент со штурмом суда. Перед началом игры Новая Зеландия — США на арене Mall of Asia в Пасае 26 августа 2023 года фанат, оплативший билеты, в полной майке Новой Зеландии ворвался на площадку. Его остановили после того, как скамейка запасных Новой Зеландии сообщила организаторам, что болельщик не является частью их команды. ^[80]

Вузы

Несмотря на то, что это не так широко освещается в прессе, как инциденты в колледжах, фанаты, штурмующие корт после крупной победы, не являются редкостью на уровне средней школы. Травмы, полученные несколькими людьми после победы мужской баскетбольной команды Университета штата Айова над Университетом Айовы в декабре 2015 года, побудили Спортивный союз женских школ Айовы выпустить меморандум спортивным директорам и тренерам, чтобы напомнить болельщикам, что эта организация и ее дочерняя организация , Спортивная ассоциация средних школ Айовы, придерживается политики, запрещающей штурм корта после игр после окончания сезона. «Мне интересно, был ли пострадавший звездным игроком, тренером или одним из официальных лиц игры, может ли отношение и необходимость «штурмовать площадку» измениться?» написал исполнительный директор IGHSAU Майк Дик. ^[81]

Крикет

Раньше в конце тестовых матчей по крикету толпа выходила на поле, чтобы посмотреть презентацию с балкона павильона, и это было обычным явлением . В Великобритании эта традиция закончилась в 2001 году после того, как стюард получил травму во время вторжения на поле однодневного матча между Англией и Пакистаном. ^[82] За вторжение на поле теперь грозит штраф в размере 1000 фунтов стерлингов и пожизненная дисквалификация с поля. Послематчевые презентации теперь проводятся на поле или в помещении на стадионе, ограниченном для публичного доступа, и отображаются на видеотабло, если таковое имеется.

В августе 1975 года вандалы, протестовавшие против тюремного заключения предполагаемого вооруженного грабителя Джорджа Дэвиса, вторглись на поле стадиона для игры в крикет Хедингли перед последним днем ​​Третьего испытания пепла между Англией и Австралией, выкопав ямы в поле и покрыв один конец поля маслом. . Это привело к первому в истории объявлению испытательного полигона непригодным для игры, в результате чего матч был прерван и объявлена ​​ничья. ^{[83] [84]} Это было важно, поскольку лишило Англию шанса сравнять счет и потенциально сохранить Пепел; В конце концов Австралия забрала Прах обратно.

В 1982 году вторжение на поле WACA привело к тому, что австралийский боулер Терри Олдерман получил травму плеча при попытке задержать одного из злоумышленников. ^[85]

Результаты двух однодневных международных матчей на стадионе «Бурда» в Джорджтауне, Гайана, были сорваны из-за вторжений на поле. В 1993 году толпа вторглась на последний мяч в матче, когда Вест-Индия провела вторую попытку и сравняла счет с Пакистаном; затем, в 1999 году, толпа вторглась на последний мяч в матче, когда Австралия провела третью попытку и сравняла счет с Вест-Индией. В обоих случаях у полевой команды был шанс вызвать выбег и предотвратить ничью, если бы толпа не вторглась; но в обоих случаях рефери матча Раман Субба Роу объявил матч равным . ^[86]

Гэльский футбол и метание

Болельщики Корка вторгаются на поле стадиона «Семпл» после игры, 2014 год.

В гэльском футболе и метании , национальных видах спорта Ирландии, вторжения на поле были приемлемы и наиболее часто наблюдались в провинциальных и всеирландских финалах . Тем не менее, в Кроук-парке произошел только один случай после финала чемпионата по футболу среди взрослых в Ленстере в 2010 году из-за репрессий со стороны GAA с 2009 года , хотя они все еще происходят на других стадионах по всей стране. ^{[87] [88]}

Международные правила футбола

Футбол по международным правилам , гибрид австралийских правил и гэльского футбола , не известен вторжениями на поле; однако знаменитый случай произошел во время первого теста Международной серии правил 2006 года на стадионе Пирс в Голуэе после того, как Ирландия победила Австралию. ^{[ нужна цитата ]}

Лига регби

Болельщикам разрешили выйти на поле Belmore Sports Ground после завершения матча «Кентербери-Бэнкстаун Бульдогс» — «Сент-Джордж Иллаварра Драгонс» в 2022 году.

В матчах Лиги регби Нового Южного Уэльса вплоть до 1980-х годов зрители часто выходили на поле после завершения матча через несколько секунд после финальной сирены. Это требовало от игроков, выходя с поля, ориентироваться в толпе людей, а картонные угловые стойки обычно воспринимались как «сувениры». ^{[ нужна цитата ]}

Эта практика была запрещена, когда общедоступные игровые часы остановились за пять минут до конца, чтобы гарантировать, что зрители, не зная, когда игра вот-вот закончится, не могли поторопиться и выйти на игровую арену с незавершенной игрой. В конце концов традиция вымерла, и зрители редко, если вообще когда-либо, выходят на поле в нынешней Национальной лиге регби ; Для тех, кто это делает, предусмотрены штрафы в размере 7000 долларов и пожизненный запрет. ^{[ нужна цитата ]}

В 2007 году в матче между «Халл Кингстон Роверс» и «Халл» в Крейвен Парке , также известном как «Халл Дерби», матч закончился со счетом 30–20 в пользу «Халла». После финального свистка болельщики «Халла» вышли на поле, чтобы поздравить своих игроков. То же самое произошло в 2015 году после того, как «Халл» обыграл «Роверс» со ^{счетом 22–12 ,} что обеспечило им место в плей-офф ^.

Регби-юнион

Вторжения на поле случались на протяжении всей истории союза регби , причем некоторые моменты были наиболее печально известными. В прошлом из-за предвиденных проблем на стадионах строились дополнительные средства обеспечения безопасности. Первым примером этого были летние Олимпийские игры 1924 года , когда для защиты игроков США был построен проволочный забор. ^{[ нужна цитата ]}

Примеры

• Во время тура Спрингбока 1971 года сотни людей были арестованы после того, как они пытались сорвать контрольные матчи между Спрингбоксом и Австралией в ответ на политику апартеида в Южной Африке. Некоторые люди даже пытались спилить стойки ворот и выкопать траншеи на Сиднейском стадионе для игры в крикет, чтобы попытаться остановить предстоящий тестовый матч, а в Квинсленде было введено чрезвычайное положение из-за опасений, вызванных поведением людей на стадионе. предыдущие тесты. Из-за того, что протесты сорвали мероприятие, Австралийский совет по крикету отменил предстоящий тур южноафриканской команды по соображениям безопасности.
• Пожалуй, самое печально известное вторжение на поле на матчах по регби произошло во время тура Спрингбока по Новой Зеландии в 1981 году. В Регби-парке в Гамильтоне (ныне на месте стадиона Вайкато ) 350 человек снесли забор, чтобы вторгнуться на поле, а полиция была вынуждена отменить матч после ареста нескольких человек после того, как им стало известно, что сбежавший заключенный пилотировал легкий самолет для полетов по стадиону. Последнее испытание в Иден-парке в Окленде было сорвано после того, как протестующие бросили на поле мучные бомбы и другие предметы, чтобы сорвать игру.
• Во время матча по регби Tri-Nations в Дурбане в 2002 году между Южной Африкой и Новой Зеландией пьяный южноафриканский болельщик Питер ван Зил перелез через ограждение по периметру, выбежал на поле и схватил рефери Дэвида Макхью, в результате чего Макхью получил вывих плеча и получил травму. выносить с поля на носилках. Замок Спрингбока, Эй Джей Вентер ударил ван Зила, а фланкер All Blacks Ричи Маккоу повалил его на землю, после чего полиция и служба безопасности арестовали его. Ван Зил был признан виновным в незаконном проникновении и нападении, приговорен к трем месяцам тюремного заключения, штрафу в 275 долларов и пожизненному запрету на посещение матчей по регби в Южной Африке.
• Другой инцидент с участием сборной ЮАР произошел на чемпионате мира по регби 2003 года в Австралии, когда пьяный самоанский болельщик с лицом, раскрашенным в красно-синий цвет самоанского флага, выбежал на поле и попытался схватить Спрингбока Луи Коэна, когда он забивал гол на поздней стадии матча против Самоа . Коэн пробил по воротам, но ему также удалось случайно сбить фаната с ног ударом по голове, поскольку фанат пытался схватить Коэна по ногам.
• Во время матча топ-14 2011 года между баскскими соперниками «Биарриц» и «Байонна» игроки обеих команд были вовлечены в короткую драку без мяча, в том числе баскская звезда «Биаррица» и игрок сборной Франции Иманоль Харинордоки . Его отец Люсьен выбежал на поле, чтобы попытаться защитить своего сына, но игроки «Байонны» быстро повалили его на землю и увели с поля. Харинордоки-старший принес извинения после матча, а его сын предпочел не комментировать этот инцидент. ^[89]

Спортивная арена

В большинстве видов спорта на аренах (таких как хоккей на льду , футбол на арене и мини-футбол ) принимаются меры предосторожности, чтобы отделить зрителей от игроков и гарантировать, что один из них не сможет пересечься с другим. Это необходимо не только для защиты игроков, но и для защиты зрителей, поскольку это также помогает предотвратить попадание шайб, мячей и других предметов на скорости в зрителей, а также самих игроков и причинение травм. Часто помимо боковин в качестве меры безопасности используются панели из оргстекла . В хоккее с шайбой используются панели вокруг льда, скамейки команд и скамейки для штрафников, чтобы обеспечить разделение в соответствии с правилами, а после смерти молодого зрителя в Колумбусе, штат Огайо, в 2002 году, высокая сетка над плексигласом защищает зрителей на каждой стрелковой дистанции от летающие хоккейные шайбы . Кроме того, ледяная поверхность означает, что выходить на хоккейную площадку без коньков опасно. Несколько попыток вторжения в игры на арене обычно заканчивались физическим вмешательством игрока.

• Спортивный портал

Рекомендации

1. «Ненастроенный сайт» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 июня 2016 г.
2. Бейтс, Роджер, «Слава богу, все закончилось!» Muscatine Journal , 9 сентября 1978 г.
3. "Счета останавливают занос против дельфинов" . НФЛ.com . Проверено 14 июня 2016 г.
4. Лопрести, Майк (18 июля 1983 г.). «Пантеры высотой в милю» выигрывают первый чемпионат USFL - на Newspapers.com». Солнце округа Сан-Бернардино . Служба новостей Gannet . Проверено 22 января 2016 г.
5. "18 июля 1983 г." Солнце округа Сан-Бернардино . Ассошиэйтед Пресс. 18 июля 1983 г. с. 18 . Проверено 22 января 2016 г.
6. «Футбольный клуб SEC – последние новости, турнирная таблица, расписание и лидеры» . Проверено 14 июня 2016 г.
7. «SEC оштрафовала Оберна на 250 000 долларов за спешку после победы в Iron Bowl» . Суббота на юге. 25 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
8. Даррен Ровелл, Высшая форма участия фанатов, ESPN.com (20 ноября 2002 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
9. Сюзанна Халлибертон, Служба новостей Cox, Несмотря на риск травм, студенты колледжей по-прежнему с удовольствием сносят стойки ворот, перепечатано в Baltimore Sun (9 декабря 1990 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
10. Нейт Бороян, «Ничего хорошего»: Если Гарвард победит Йельский университет, не сносите стойки ворот, BostInno (22 ноября 2014 г.). Проверено 22 апреля 2015 г.
11. Дэвид ЛаВеттер и Юн Сок Чхве, Последствия падения ворот в студенческом футболе: управление институциональными рисками, Журнал спортивного администрирования и надзора , том 2, выпуск 1, апрель 2010 г. Проверено 21 апреля 2015 г.
12. Общие законы Массачусетса, глава 266, раздел 104A, с веб-сайта законодательного собрания штата Массачусетс . Проверено 21 апреля 2015 г.
13. Стенограмма Норта Адамса, страница 11 (11 августа 1960 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
14. Associated Press , «Стойка ворот убивает девушку», перепечатано в газете Nashua Telegraph , стр. 1 (27 ноября 1959 г.), и «Девушка, 14 лет, при смерти после удара от падающей стойки ворот», на странице 3 того же выпуска журнала газета. Из Новостей Google . Проверено 21 апреля 2015 г.
15. Девушка убита ударом падающего столба ворот, Lawrence Journal-World (30 ноября 1959 г.). Из Новостей Google . Проверено 21 апреля 2015 г.
16. Уведомление о смерти Мари Х. Паффер (матери Джейн Паффер), Foxboro Reporter (21 апреля 2011 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
17. Законы штата Массачусетс, 1960 г., глава 610, с веб-сайта Государственной библиотеки Массачусетса . Проверено 21 апреля 2015 г.
18. Паллазола против города Фоксборо, 418, Массачусетс, 639, 640 NE2d 460 (1994). Из Академии Google . Проверено 21 апреля 2015 г.
19. Сьюзан Чира, студентка Гарварда, раненая в игре в Йельском университете, теперь может говорить, The New York Times (24 ноября 1983 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
20. Спорт Времени; При щелчке ворот жизнь может быть изменена навсегда, The New York Times (26 ноября 2002 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
21. Чимино против Йельского университета, 638 F. Supp. 952 (Д. Конн., 1986). Из Google Академии . Проверено 21 апреля 2015 г.
22. Спортивные люди; Студент Гарварда поселился, The New York Times (2 августа 1986 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
23. Associated Press , Студент, достигший цели, улучшился (23 ноября 1998 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
24. Майк Додд, студент штата Орегон, «благословленный» на исцеление, USA Today (5 декабря 2002 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
25. Техасский университет в Эль-Пасо против Морено, 172 SW3d 281 (Техасское приложение, 2005 г.). Из Google Академии . Проверено 21 апреля 2015 г.
26. Гэри Михосес, Трагический поворот празднования Болл-Стейт, USA Today (4 декабря 2002 г.). Проверено 21 апреля 2015 г.
27. Борн против Марти Гилмана, Inc., 452 F.3d 632 (7-й округ, 2006 г.). Из Google Академии . Проверено 21 апреля 2015 г.
28. Эндрю Пентис, 49ers Установите первые складные стойки для ворот НФЛ (с видео). Архивировано 29 июня 2015 года в Wayback Machine с веб-сайта San Francisco 49ers (7 марта 2014 г.). Проверено 22 апреля 2015 г.
29. ЛаВеттер и Чой, выше .
30. Новости NCAA, Учреждения изменяют поведение фанатов с помощью альтернативных стоек ворот. Архивировано 1 июля 2015 г. в Wayback Machine , с веб-сайта Национальной студенческой спортивной ассоциации (1 марта 2004 г.). Проверено 22 апреля 2015 г.
31. Фанаты Royals сносят стойку ворот на Мемориальном стадионе KU, Lawrence Journal-World (2 ноября 2015 г.). Проверено 30 июня 2017 г.
32. «Стойки ворот стадиона «Нейланд» оказываются в реке Теннесси после того, как Волс обыграл Алабаму - Sports Illustrated» . Иллюстрированный спорт . Проверено 20 сентября 2023 г.
33. Эдмондс, Шарлотта (26 октября 2022 г.). «Карты Google сообщают о волонтерах: стойка ворот стадиона «Нейланд» находится в реке» . NBC Лос-Анджелес . Проверено 20 сентября 2023 г.
34. «Закон о футболе (правонарушениях) 1991 года» . законодательство.gov.uk . Проверено 12 декабря 2013 г.
35. «Совместное расследование привело к неприятностям» . Новости BBC . 11 сентября 2002 года . Проверено 1 сентября 2007 г.
36. «КПР готовится к тяжелому удару» . Би-би-си Спорт . 30 апреля 2003 года . Проверено 4 марта 2008 г.
37. Браун, Оливер; Моул, Джайлз (26 августа 2009 г.). «Насилие в матче «Вест Хэм» против «Миллуолла» - это «позор», говорит министр спорта Джерри Сатклифф». «Дейли телеграф» . Проверено 17 марта 2012 г.
38. "Реми и инциденты на Кошеву!". Спортспорт . 21 апреля 2010 года . Проверено 14 июня 2016 г.
39. "Савладали Лакташе 4-1 / Железничар освоио пету чемпионский титул в истории (ФОТО)" . Проверено 14 июня 2016 г.
40. «Knallkörper, Jubelchaos – und der Aufstieg» (на немецком языке). Кикер . 15 мая 2012 года . Проверено 2 июня 2012 г.
41. "Болельщики Ньюкасл Юнайтед раскритиковали вторжение на поле Уигана" . Журнал. 23 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
42. "" Вот Хогг... Дини!" | Лучший конец футбольного матча" . YouTube . Супер 6 . Проверено 27 декабря 2023 г.
43. «Действительно ли единственный путь для Бристоль Роверс?». 8 октября 2014 года . Проверено 10 мая 2017 г.
44. Уэйлинг, Джеймс (21 апреля 2015 г.). «ФА» предъявила «Астон Вилле» и «Редингу» обвинения в вторжении на поле четвертьфинала Кубка». Daily Mirror . Проверено 14 июня 2016 г.
45. «Председатель Миллуолла Джон Берилсон оправдывает захватчиков поля после того, как служба безопасности Уэмбли стоимостью 250 000 фунтов стерлингов не смогла их сдержать» . Зеркало . 21 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
46. Найрен, Эрин (15 июля 2018 г.). «Pussy Riot берут на себя ответственность за людей, выбегающих на поле во время чемпионата мира». Разнообразие . Проверено 15 июля 2018 г.
47. «Заявление клуба: Астон Вилла» . www.mancity.com . Проверено 23 мая 2022 г.
48. «Разгневанные толпы вторглись на поле после того, как «Сент-Этьен» вылетел из Лиги 1» . YouTube . Евроньюс . Проверено 30 мая 2022 г.
49. «ВТОРЖЕНИЕ НА ПОЛЕ: игроки «Барселоны» бегут, а фанаты «Эспаньола» штурмуют поле» . YouTube . Оптус Спорт . Проверено 14 апреля 2024 г.
50. «Фанаты «Трабзонспора» вторглись на поле и напали на игроков «Фенербахче» в Турции. Полиция задержала 12 человек» . Ассошиэйтед Пресс. 18 марта 2024 г.
51. Байер Леверкузен — ЧЕМПИОН Бундеслиги 🏆 | ПОЛНЫЕ послематчевые сцены 💥. Sky Sports Футбол . Проверено 14 апреля 2024 г. - через YouTube.
52. «Фанаты «Моряков» штурмуют поле после эпической победы» . Сидней Морнинг Геральд . 26 мая 2024 г. Проверено 26 мая 2024 г.
53. «Лэнс Франклин забивает свой сотый гол» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 19 сентября 2015 г. - через YouTube.
54. «Ричмонд Тайгерс против Фицроя Лайонс - Раунд 21 - 1996 - Последняя игра Фицроя в AFL в Виктории» . YouTube . Могучий рев . Проверено 18 мая 2024 г.
55. Майлз, Дэниел. «Спустя двадцать пять лет после последней игры АФЛ в Уэверли Парк политический футбол переезжает на стадион Тасмании». Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 18 мая 2024 г.
56. "Голый Стрикер - Гранд-финал ВФЛ 1982 года" . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 19 сентября 2015 г. - через YouTube.
57. "Большая перемена женщины-стрикера" . News.com.au. ​Проверено 19 сентября 2015 г.
58. «Замороженные во времени: Хелен Д'Амико поражает фанатов Ричмонд-Карлтона на Гранд-финале 1982 года» . Вестник Солнца . Новостная корпорация . Проверено 19 сентября 2015 г.
59. Scared!, (Мельбурн) Punch, (четверг, 14 мая 1914 г.), стр.25.
60. Футбольные сенсации: Бык очищает поле: бегут игроки и зрители: укрытие в раздевалке», The Argus, (понедельник, 11 мая 1914 г.), стр.9.
61. Выдающийся футбол: Бык очищает поле: красные Гернси приводят его в ярость: сенсационная атака на туалетный сарай, Вечернее эхо (Балларата), (понедельник, 11 мая 1914 г.), стр.2.
62. Захватывающий футбольный матч: Bull Takes Possession, The Australasian, (суббота, 16 мая 1914 г.), стр.34.
63. Кили, Мэй, «Бык и футбольный клуб Клейтона», Местная история Кингстона, 27 июня 2018 г.: обратите внимание, что в статье по ошибке описаны события, происходящие в 1912 году.
64. «День, когда свинья, вторгшаяся на поле, заставила Плаггера почувствовать себя свиньей - AFL - Sport» . 15 июля 2006 года . Проверено 14 июня 2016 г.
65. «Хэнк Аарон, два фаната воссоединяются» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . 27 августа 2010 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
66. Платт, Бен (25 апреля 2006 г.). «Героический поступок в понедельник спустя 30 лет». Кабс на MLB.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года.
67. Боччелла, Кэти (26 августа 2008 г.). «Игрок, спасший флаг от осквернения, удостоен чести». Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 17 марта 2012 г.
68. Интервью, часть 3: Том Гамбоа, Странная сделка, Величайшие 21 день
69. «Прошло 10 лет с тех пор, как Уильям Лиг и сын напали на Тома Гамбоа в парке Комиски» . Sports.yahoo.com .
70. Пинкус, Дэвид (19 сентября 2010 г.). «19 сентября 2002 г. - Фанаты нападают на Тома Гамбоа». SBNation.com .
71. Томас, Майк (16 мая 2020 г.). «Что случилось с отцом и сыном, которые жестоко напали на тренера королевской семьи Тома Гамбоа?». Спортивное вещание | Чистый спорт .
72. Рашин, Стив (30 июня 2003 г.). «Где они сейчас? Морганна». Иллюстрированный спорт . Проверено 4 мая 2010 г.
73. «Вопросы и ответы: энтузиазм Дика Витале по поводу турнира NCAA заразителен» . Лос-Анджелес Таймс . 13 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г.
74. Витале, Дик (12 декабря 2011 г.). «Баскетбол Индианы снова на карте». ЭСПН . Проверено 22 марта 2012 г.
75. «Петерсон сломал ногу во время штурма суда», Des Moines Register , 11 декабря 2015 г. По состоянию на 11 декабря 2015 г. [1]
76. Чарис-Карлсон, Джефф, «Большая 12: штат Айова следовал протоколу во время судебного штурма», Des Moines Register , 11 декабря 2015 г. По состоянию на 11 декабря 2015 г. [2]
77. «Колумнист журнала раненых: меня не растоптали», Des Moines Register , 11 декабря 2015 г. По состоянию на 11 декабря 2015 г.
78. Медкалф, Майрон (26 февраля 2024 г.). «Тренеры колледжей и лидеры призывают к принятию правил штурма суда» . ЭСПН . Проверено 26 февраля 2024 г.
79. Бухольц, Эндрю (26 февраля 2024 г.). «Джей Билас из ESPN предлагает арестовать фанатов, которые спешат в суд: «Штурмы в суде прекратятся на следующий день».» Ужасное объявление . Проверено 26 февраля 2024 г.
80. Феликс, Андрей; Дай, Эрика (28 августа 2023 г.). Оценка проведения PH чемпионата мира по баскетболу 2023 года. Sports Desk (трансляция) (на английском и филиппинском языках). CNN Филиппины. Событие происходит в 14:30-15:30 – через YouTube.
81. Эслингер, Джейсон, «Записка исполнительного директора: Штурм суда: не делайте этого!» Спортивный союз средних школ девочек Айовы , 18 декабря 2015 г. По состоянию на 29 декабря 2015 г. [3]
82. «Стюард пострадал в хаосе крикета» . Новости BBC. 17 июня 2001 г.
83. «1975: Участники кампании Дэвиса останавливают тестовый матч» . Би-би-си . 19 августа 1975 года.
84. «Вандалы остановили игру» . ESPNcricinfo. 12 августа 2005 г.
85. "Дорогая снасть" . Проверено 14 июня 2016 г.
86. «Австралиец Мэй призывает к усилению мер безопасности» . Hurriyet Daily News . 23 апреля 1999 года . Проверено 3 марта 2012 г.
87. «GAA намерена твердо придерживаться позиции в отношении вторжений фанатов на поле в Кроук-парке» . 24 июля 2013 г.
88. «Вторжения в поля« не оправданы в современном обществе »- О'Нил». 15 января 2014 г.
89. "Отец Харинордоки извиняется" . ESPN Скрам. 30 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.

Внешние ссылки

• Видео игры Aussie Rules вторжения на поле «Брисбен Лайонс» против «Вест Кост Иглз» с YouTube
• Сайт Pitch Invasion Евро-2020