В 1310–1311 годах правитель Делийского султаната Алауддин Хальджи отправил армию во главе со своим генералом-рабом Маликом Кафуром в самые южные королевства Индии. После покорения Хойсалов Малик Кафур вторгся в королевство Пандья (в мусульманских хрониках его называли Маабар) в современном Тамил Наду , воспользовавшись войной за престол между братьями Пандья Вирой и Сундарой. В марте–апреле 1311 года он совершил набег на несколько мест на территории Пандья, включая их столицу Мадурай . Он не смог сделать короля Пандья данником Делийского султаната, но получил огромное количество добычи, включая слонов, лошадей, золото и драгоценные камни .
К 1310 году Алауддин Халджи из Делийского султаната заставил правителей Ядава и Какатия региона Декан на юге Индии стать его данниками . Во время осады Варангала в 1310 году против Какатия Малик Кафур узнал, что регион к югу от королевств Ядава и Какатия также очень богат. Вернувшись в Дели , Кафур рассказал об этом Алауддину и получил разрешение возглавить экспедицию в самые южные регионы Индии. [1]
В начале 1311 года Малик Кафур достиг Декана с большой армией. В феврале он осадил столицу Хойсала Дварасамудру с 10 000 солдат и заставил короля Хойсала Баллалу стать данником Делийского султаната. Он оставался в Дварасамудре 12 дней, ожидая прибытия остальной части своей армии в Дварасамудру. [ 2]
В это время королевство Пандья , расположенное к югу от территории Хойсала, находилось в состоянии политического смятения. После смерти короля Маравармана Кулашекхары его сыновья Вира и Сундара Пандья были вовлечены в войну за престолонаследие. [3] Некоторые более поздние летописцы утверждают, что Сундара искал помощи у Малика Кафура, что привело к вторжению армии Дели на территорию Пандья. Однако труды современного писателя Амира Хусрау ставят под сомнение это утверждение: рассказ Хусрау предполагает, что Малик Кафур совершил набег на территории, контролируемые ими обоими. [2]
Хусрау описывает Сундара Пандью как брахмана , который был «жемчужиной» среди индуистских царей . Он утверждает, что Сундара, чье правление распространялось на сушу и море, имел большую армию и несколько кораблей. [4]
Малик Кафур начал свой поход на территорию Пандья (в мусульманских хрониках называемую Маабар) из Дварасамудры 10 марта 1311 года и достиг границы Пандья пять дней спустя. [2] Делийский придворный Амир Хусров упоминает, что во время этого похода делийская армия прошла по сложной местности, где острые камни рвали копыта лошадей , и солдатам приходилось спать на земле, «более неровной, чем спина верблюда» ночью. [5]
Согласно летописцу XIV века Исами , побежденный король Хойсала Баллала руководил армией Дели во время разграбления территорий Пандья. [5] Однако историк Банарси Прасад Саксена сомневается в этом утверждении, поскольку оно не появляется в современных Хосрову трудах. [2]
Исами утверждает, что армия Дели полагалась на разведывательный отряд для исследования территории Пандья. В этот отряд входили такие ведущие генералы, как Бахрам Кара, Катла Ниханг, Махмуд Сартиха и Абачи. Каждый день один из этих генералов возглавлял разведывательный отряд, чтобы посетить район территории Пандья, при поддержке нескольких человек, знавших местный язык. Однажды Абачи, который был монгольским командиром , решил присоединиться к службе Пандья и даже думал убить Кафура. Он связался с некоторыми людьми, которые обещали отвести его к королю Пандья. [5] Во время марша к резиденции короля Пандья его отряд вступил в конфликт с отрядом войск Пандья. [6] Абачи попросил своего переводчика сообщить о его намерении войскам Пандья, но отряд Пандья внезапно напал на них, и переводчик был убит стрелой. [7] Абачи был вынужден отступить и присоединиться к Малику Кафуру. Когда Кафур узнал о деятельности Абачи, он заключил его в тюрьму. [6] Позже Алауддин казнил Абачи в Дели, что побудило монгольскую знать сговориться против него, что в конечном итоге привело к резне монголов в 1311 году . [8]
Хусрау утверждает, что территория Пандья была защищена высокой горой, но по обе стороны горы было два прохода . Он называет эти проходы Тармали и Табар, которые можно отождествить с Тарамангаламом и Топпуром . Делийская армия прошла через эти проходы, а затем расположилась лагерем на берегах реки (вероятно, Кавери ). Затем захватчики захватили форт, который Хусрау называет «Марди». Согласно Банарси Прасаду Саксене, Хусрау использует «Марди» как антоним «намарди» ( персидское слово , означающее «бессилие»), чтобы охарактеризовать защитников форта. [2] Делийская армия вырезала жителей Марди. [6]
Затем Малик Кафур двинулся к штаб-квартире Вира Пандья, названной Амиром Хусрау «Бирдхул». Это то же самое, что «Бирдавал», который назван столицей страны Ма'бар (территория Пандья) в «Таквим аль-булдан» (1321), книге курдского писателя Абу-ль-Фиды . Британский ученый А. Бернелл идентифицировал Бирдхул как Вирудхачалам . [6] По словам Мохаммада Хабиба и Банарси Прасада Саксены , которые транслитерируют название как «Бир-Дхол» (или «Вира-Чола»), этот термин может быть фигурой речи, придуманной Хусрау для обозначения столицы Вира Пандья. [4] Его можно получить из слов «Бир» (Вира) и «Дхол» (барабан), таким образом, эквивалентно «барабану (столице) Вира Пандья». [2] Описывая вступление Малика Кафура в город, Хусурау утверждает, что «Бир (Вира) бежал, а Дхол (Драм) был пуст». [4]
Из-за войны между двумя братьями силы Пандья не были в состоянии оказать значительное сопротивление. Вира Пандья изначально планировал бежать на остров, но не смог сделать этого по какой-то причине. Вместо этого он сначала отправился в Кабам, город, идентичность которого неизвестна. Он собрал несколько солдат и богатства из Кабама, а затем бежал в Кандур [4] (отождествляется с Каннануром на берегах реки Коллидам ). [9]
В Бирдхуле делийская армия обнаружила контингент из примерно 20 000 мусульманских солдат на службе у Пандья. Эти солдаты дезертировали из Пандья и присоединились к делийской армии. [6] Вместо того, чтобы убить их за вероотступничество , делийские генералы решили сохранить им жизнь. [4]
С помощью мусульманских дезертиров делийская армия попыталась преследовать Виру Пандью, но была вынуждена отступить из-за сильных ливней. [10] По словам Хусрау, сельские районы были настолько затоплены, что «невозможно было отличить дорогу от колодца». Большая часть делийской армии расположилась лагерем в Бирдхуле, в то время как небольшая группа отправилась на поиски Виры Пандьи, несмотря на сильные ливни. В полночь отряд принес известие, что Вира Пандья находится в Каннануре. [4]
Делийская армия двинулась на Каннанур под проливными дождями, но к этому времени Вира скрылся в лесу с некоторыми из своих последователей. Когда дожди прекратились, захватчики захватили 108 слонов, нагруженных жемчугом и драгоценными камнями. [9] Они вырезали жителей Каннанура. [10]
Делийские генералы хотели найти Виру Пандью, чтобы заставить его стать данником Делийского султаната. Они подозревали, что Вира Пандья бежал в свой родовой форт Джал-Кота («водный форт», отождествляемый с Тивукоттаем ). Они начали марш к Джал-Коте, но люди, пришедшие оттуда, сообщили им, что его там нет. В конечном итоге делийские генералы решили, что найти Виру Пандью — безнадежно сложная задача, и решили вернуться в Каннанур. [9]
По словам Хосрова, на следующее утро армия Дели узнала, что в городе Барматпури есть золотой храм, вокруг которого бродят несколько королевских слонов. С. Кришнасвами Айянгар идентифицировал Барматпури как «Брахмапури» ( Чидамбарам ), чей храм Натараджи имел золотой потолок. [9]
Делийская армия Малика Кафура достигла Барматпури в полночь и захватила 250 слонов на следующее утро. Затем захватчики разграбили золотой храм, потолок и стены которого были усеяны рубинами и бриллиантами. [9] Они уничтожили все лингамы Шивы (названные Хусрау «Линг-и-Махадео») и снесли идола Нараяны ( Вишну). [11] Хусрау упоминает, что земля, которая когда-то пахла мускусом, теперь источала запах крови. [9]
Из Барматпури делийская армия двинулась обратно в свой лагерь в Бирдхуле, куда она прибыла 3 апреля 1311 года. [9] Там захватчики разрушили храм Вира Пандья. Затем делийские войска прибыли в Канум (отождествляемый с Кадамбаванамом) 7 апреля 1311 года. 5 дней спустя они достигли Мадурая (названного «Матхурой» Хусрау), столицы Сундара Пандья. [12]
К этому времени Сундара Пандья уже бежал из города со своими королевами. Делийская армия сначала посетила храм «Джагнар», надеясь найти там слонов и сокровища. ( HM Elliot перевел «Джагнар» как « Джаганнатха », но историк S. Krishnaswami Aiyangar идентифицирует «Джагнар» как «Чокканатха», аспект божества-покровителя Мадурая Шивы .) Малик Кафур был разочарован, обнаружив, что в храме осталось всего 2-3 слона. Это так его разозлило, что он поджег храм. [12] [13]
Согласно летописцу XVI-XVII веков Фириште , Малик Кафур построил мечеть под названием Масджид-и-Алай («мечеть Алауддина»), которую все еще можно было увидеть во времена Фиришты, в месте под названием «Сит Банд Рамисар». Это место было идентифицировано как « Сетубандха Рамешварам », что привело к предположениям, что Малик Кафур совершил набег на Рамешварам. Однако эта идентификация сомнительна, поскольку Фиришта помещает эту мечеть в страну «Карнатик» в порту «Дур Самандар» на берегу «Море Уммама» и утверждает, что она была построена после того, как Кафур подчинил себе местного правителя Бикала Дева. «Море Уммам» ( Оманское море ) относится к Аравийскому морю , и, следовательно, мечеть должна была быть расположена в порту на этом море, в королевстве Хойсала , столицей которого была Дварасамудра («Дур Самандар») в современной Карнатаке . Поэтому, вероятно, что «Сит Банд Рамисар» не относится к Рамешвараму. [14]
В трудах Амира Хусрау или Зиауддина Барани нет никаких ссылок на Рамешварам, и рассказ Фиришты может быть результатом путаницы. [14] Если бы Малик Кафур действительно построил мечеть в Рамешвараме, придворный Алауддина Хусрау не преминул бы упомянуть о таком достижении. Если мечеть существовала в Рамешвараме во время жизни Фиришты, она должна была быть построена после периода Хальджи. [12]
Хотя идентификация «Sit Band Ramisar» Фиришты с Рамешварамом сомнительна, не исключено, что силы Малика Кафура двинулись в Рамешварм из Мадурая в поисках долгожданных слонов и богатств Пандья. Согласно « Ашике » Амира Хусрова , во время кампании против правителя по имени «Пандья Гуру» силы Хальджи достигли «берегов моря Ланка ». Столица этого правителя называлась «Фатан» и имела храм с идолом. «Фатан» может быть транскрипцией « Перияпаттинам », названия места недалеко от Рамешварама. [14]
Lilatilakam , санскритский трактат XIV века, написанный неизвестным автором, утверждает, что генерал по имени Викрама Пандья победил мусульман. Основываясь на этом, некоторые историки полагают, что Викрама Пандья, дядя Виры и Сундары, победил армию Малика Кафура. Однако идентификация этого Викрамы Пандьи как брата Маравармана Кулашекхары не подтверждается историческими свидетельствами. Викрама Пандья, упомянутый в Lilatilakam, по-видимому, победил другую мусульманскую армию в 1365-70 годах как принц; он взошел на трон Пандья гораздо позже, в 1401 году. [15]
К концу апреля 1311 года дожди помешали действиям делийских войск, и генералы получили известие, что защитники собрали против них большую армию. [16] Кафур, который уже собрал огромное количество богатств из королевств Хойсала и Пандья, решил, что преследовать короля Пандья бесполезно. Поэтому он решил вернуться в Дели. [17] По словам придворного и летописца Алауддина Халджи Амира Хусрова, к концу своей южной кампании против Хойсала и Пандья делийская армия захватила 512 слонов, 5000 лошадей и 500 ман золота и драгоценных камней. [12] Согласно преувеличенному рассказу более позднего писателя Зиауддина Барани (писателя, писавшего в эпоху Туглуков ), добыча включала 612 слонов; 20 000 лошадей; и 96 000 ман золота. Барани описывает этот захват богатств как самый большой с момента захвата Дели мусульманами. [18]
Армия начала свой обратный путь 25 апреля 1311 года. В Дели Алауддин провел публичный суд ( дарбар ) в Сири 19 октября 1311 года, чтобы приветствовать Малика Кафура и других офицеров армии. [12] Он дал от 0,5 до 4 манатов золота своим различным дворянам и эмирам . [18]
После ухода Кафура братья Пандья возобновили свой конфликт. Этот конфликт привел к поражению Сундара Пандьи, который решил обратиться за помощью к Алауддину. С помощью войск Алауддина он смог восстановить свою власть в регионе Южный Аркот к 1314 году. Позже, во время правления сына Алауддина Кутб уд дина Мубарака Шаха , делийский генерал Хусро Хан совершил набег на территории Пандья. Северная часть королевства Пандья была захвачена мусульманами в течение следующих двух десятилетий: сначала она попала под контроль династии Туглук , а затем стала частью недолговечного Мадурайского султаната . Однако самая южная часть территории Пандья осталась независимой. [16]