stringtranslate.com

Список серий сериала «Твин Пикс»

Twin Peaks : Definitive Gold Box Edition. Этот бокс-сет содержит все 30 эпизодов первых двух сезонов, включая специальные материалы на 10 DVD.

Twin Peaks — американский драматический сериал, созданный Дэвидом Линчем и Марком Фростом , состоящий из 48 эпизодов в трёх сезонах. Оригинальный показ шоу, состоящий из двух сезонов и 30 эпизодов, состоялся 8 апреля 1990 года на канале ABC в США и закончился 10 июня 1991 года. ABC отменила оригинальный показ из-за снижения рейтингов во втором сезоне. [1] Третий сезон шоу, состоящий из 18 эпизодов, был анонсирован в октябре 2014 года [2] и премьера состоялась на Showtime 21 мая 2017 года [3] Пилотный выпуск и премьера второго сезона длятся по 90 минут, в то время как каждая вторая серия длится около 45 минут. Большинство серий третьего сезона длятся около 60 минут.

Twin Peaks следует за специальным агентом ФБР Дейлом Купером ( Кайл Маклахлан ), который отправляется в вымышленный город Твин Пикс, штат Вашингтон , чтобы расследовать убийство популярной и уважаемой ученицы старшей школы Лоры Палмер ( Шерил Ли ). Полнометражный приквел , Twin Peaks: Fire Walk with Me , был выпущен 28 августа 1992 года и описывает события, приведшие к смерти Лоры. [4]

Оба оригинальных сезона « Твин Пикс» были выпущены на DVD в США: первый сезон в 2001 году компанией Republic Pictures Entertainment / Artisan Home Entertainment , а второй сезон в 2007 году компанией Paramount Pictures Home Entertainment / CBS DVD . [5] [6] DVD-бокс-сет The Definitive Gold Box Edition был выпущен 30 октября 2007 года и включал в себя дополнительные материалы. [7] Оригинальный сериал и полнометражный фильм были выпущены вместе на Blu-ray с ещё большим количеством материала 29 июля 2014 года. [8]

Обзор серии

Эпизоды

Сезон 1 (1990)

Первый сезон первоначально транслировался на канале ABC в США с 8 апреля по 23 мая 1990 года и состоял из восьми эпизодов.

Полнометражный пилотный эпизод начинается с обнаружения завернутого в пластик тела старшеклассницы Лоры Палмер , события, которое глубоко влияет на жителей небольшого городка Твин Пикс, штат Вашингтон . По мере развития сезона агент ФБР Дейл Купер и местный шериф Гарри С. Трумэн расследуют убийство и знакомятся с жителями города, каждый из которых странен по-своему, поскольку, казалось бы, нормальный облик города начинает исчезать, раскрывая различные секреты, которые выставляют его как неспокойный и тревожный.

Сезон 2 (1990–91)

Второй сезон первоначально транслировался на канале ABC в США с 30 сентября 1990 года по 10 июня 1991 года и состоял из 22 эпизодов.

Перед началом сезона была опубликована сопутствующая книга « Тайный дневник Лоры Палмер », несколько записей из которой были представлены в течение сезона. [17] В феврале 1991 года Боб Айгер , президент ABC Entertainment, объявил о планах поставить «Твин Пикс» на перерыв . [18] В мае Айгер сказал: «Маловероятно, что «Твин Пикс» вернётся». [19] В конечном итоге сериал был закрыт после второго сезона, оставив его на клиффхэнгере . [20]

Сезон продолжает расследование Купером убийства Лоры и исследует неуловимый « Черный вигвам », который может содержать ключ к событиям, происходящим в Твин Пикс. Получив подсказки от таинственного великана , который является ему во сне, и расследуя второе убийство, Купер узнает личность убийцы Лоры. После того, как ФБР отстраняет Купера за участие в несанкционированном рейде на Одноглазых Валетов, его безумный бывший партнер, Уиндом Эрл , прибывает в Твин Пикс, чтобы противостоять ему.

Твин Пикс: Огонь, иди со мной(1992)

Twin Peaks: Fire Walk with Me — приквел к телесериалу. В нем рассказывается о расследовании убийства Терезы Бэнкс и последних семи днях жизни Лоры Палмер. Режиссер Дэвид Линч и большая часть актерского состава вернулись к работе над фильмом, за исключением Лары Флинн Бойл , которая отказалась вернуться в роли Донны Хейворд и была заменена Мойрой Келли , и Шерилин Фенн из-за конфликтов в расписании. Кайл Маклахлан вернулся неохотно, так как хотел избежать однотипных ролей, поэтому его присутствие в фильме меньше, чем изначально планировалось. Линч отснял около пяти часов материала, который был сокращен до 134 минут, чтобы фильм вышел в массовый прокат. Многие из вырезанных сцен были позже выпущены как Twin Peaks: The Missing Pieces в 2014 году. Фильм провалился в прокате и был широко раскритикован критиками, но со временемприобрел культовых поклонников и был критически переоценен. Выход третьего сезона в 2017 году, в котором было много отсылок к фильму, привел к возобновлению интереса.

Сезон 3 (2017)

Третий сезон [33] — это ограниченный сериал, действие которого происходит через 25 лет после событий финала второго сезона. Все эпизоды были написаны Дэвидом Линчем и Марком Фростом . [2] Изначально планировалось, что в сериале будет девять эпизодов, но после переговоров между Линчем и Showtime порядок эпизодов был удвоен, и Линч подтвердил, что будет режиссировать все эпизоды. [34] Премьера сезона состоялась 21 мая 2017 года, и он состоит из 18 эпизодов, идентифицированных только по номеру, с короткими цитатами из каждого, которые служат как фактическими названиями, так и краткими синопсисами; дополнительная информация об эпизодах заранее не публиковалась.

Названия эпизодов

Для оригинального сериала создатели Дэвид Линч и Марк Фрост не давали названия эпизодам, только номера. Когда сериал транслировался в Германии, названия были назначены, которые затем были переведены на английский язык. Эпизоды не имеют названий на DVD-наборах, но озаглавленные эпизоды появляются на официальном сайте Twin Peaks CBS и на Paramount+ при потоковой передаче эпизодов. [51] Эпизод 3, известный как «Дзен, или Умение поймать убийцу», также известен как «Дзен и искусство ловли убийц». Когда эпизоды 29 и 30 транслировались в Германии, они были единой трансляцией, и только эпизоду 30 было дано название. Затем фанаты решили назвать эпизод 29 «Мисс Твин Пикс», именно так эпизод называется и на сайте CBS, и на Paramount+. Когда эпизод 29 был повторно показан в 1996 году, ему было присвоено другое название — «Ночь решения». [52] [53]

Примечания

  1. ^ Расширенная версия пилота с расширенным и закрытым финалом была первоначально выпущена как телевизионный фильм на VHS в Европе. Дэвид Линч переработал части этого финала в Эпизод 2, который стал знаменитой сценой сна.
  2. ^ ab Эпизод двойной длины (примерно 90 минут).
  3. ^ По -французски «У меня одинокая душа».
  4. ^ ab Последние два эпизода второго сезона транслировались вместе как один в оригинальной трансляции.
  5. ↑ Режиссёр Дэвид Линч выполнил неуказанные в титрах переписывания, сохранив основную структуру оригинального сценария, но изменив большую часть диалогов, добавив появления многих второстепенных персонажей сериала и изменив тон и атмосферу многих сцен, особенно сцен, происходящих в красной комнате (которые были изменены, чтобы больше походить на последовательность снов в Эпизоде ​​2 , также снятом Линчем).
  6. ^ ab Части 3 и 4 стали доступны сразу после премьеры частей 1 и 2 через цифровую платформу Showtime. [36]

Ссылки

  1. ^ Лавери, Дэвид (1995). Полный тайн: критические подходы к Твин Пикс. Издательство Университета Уэйна.
  2. ^ ab Littleton, Cynthia (6 октября 2014 г.). "Возрождение "Твин Пикс" выйдет в эфир на Showtime в 2016 году". Variety . Получено 6 октября 2014 г.
  3. ↑ Андреева, Нелли (9 января 2017 г.). «'Twin Peaks' Gets Premiere Date, Episode Count On Showtime». Deadline Hollywood . Получено 9 января 2017 г.
  4. ^ Родли, Крис (1997). Линч о Линче . Фабер и Фабер . стр. 184.
  5. ^ "Twin Peaks - The 1st Season DVD Information". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 года . Получено 24 апреля 2008 года .
  6. ^ "Twin Peaks - The 2nd Season DVD Information". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 г. Получено 24 апреля 2008 г.
  7. ^ "Twin Peaks - Definitive Gold Box Edition DVD Information". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г. Получено 24 апреля 2008 г.
  8. ^ "'Twin Peaks': Смотрите утерянные сцены из 'Fire Walk With Me' до того, как весь сериал выйдет на Blu-ray – ЭКСКЛЮЗИВ". Entertainment Weekly . 15 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  9. ^ О'Коннелл, Майкл (26 мая 2017 г.). «Рейтинги телевидения: скромный старт, возвращение «Твин Пикс» вызвало массовый рост популярности потокового вещания». The Hollywood Reporter . Получено 6 апреля 2020 г.
  10. ^ "На неделю, сетевой галстук". USA Today . Gannett . 1990.
  11. ^ "Рейтинги «Дня Земли» растут». USA Today . Ганнетт . 1990.
  12. ^ "«Кэролайн?» — хит, без вопросов». USA Today . Gannett . 1990.
  13. ^ "NBC едва опережает CBS". USA Today . Ганнетт . 1990.
  14. ^ "Воскресный вечер топит NBC". USA Today . Ганнетт . 1990.
  15. ^ "ABC, главный победитель 'Videos'". USA Today . Gannett . 1990.
  16. ^ "«Ньюхарт» подписывается как № 1». USA Today . Ганнетт . 1990.
  17. ^ Линч, Дженнифер (1990). Тайный дневник Лоры Палмер . Pocket Books . стр. 184. ISBN 0-671-73590-X.
  18. ^ "Twin Peaks Canceled As a Saturday Regular". The New York Times . 16 февраля 1991 г. Получено 30 января 2011 г.
  19. ^ Граймс, Уильям (5 мая 1991 г.). «Добро пожаловать в Твин Пикс и долины». The New York Times . Получено 13 мая 2013 г. . Специальный агент Дейл Купер насладится своей последней чашкой кофе и прощальным пончиком 10 июня, когда «Твин Пикс» завершит свой второй и, почти наверняка, последний сезон на канале ABC... ABC, как будто намереваясь убить сериал, запланировала его на четверговые вечера, напротив высокорейтингового Cheers . Когда рейтинги упали, шоу перенесли на захолустье субботних вечеров. В феврале ABC вообще сняла его с эфира на пять недель, а затем снова перенесла на четверговые вечера.
  20. ^ Робертсон, Мюррей (19 мая 2015 г.). «Твин Пикс: полностью исчерпывающая история». Список . Получено 27 января 2021 г.
  21. ↑ Манкузо, Винни; Грант, Дрю (2 января 2015 г.). «Повторный просмотр 2-го сезона 1-й серии «Твин Пикс»: Да пребудет с тобой великан». Observer . Получено 7 апреля 2020 г. .
  22. ↑ Манкузо, Винни ; Грант, Дрю (15 января 2015 г.). «Повторный просмотр 2-го сезона 2-й серии 2-го эпизода ...
  23. ^ Донлон, Б. (1990). «Для CBS бейсбол — это граунднер». USA Today . стр. 3D . Получено 7 апреля 2020 г. (требуется подписка)
  24. ^ Донлон, Б. (1990). «CBS легко переходит на первое место». USA Today . стр. 3D . Получено 7 апреля 2020 г. (требуется подписка)
  25. ^ Донлон, Б. (1990). «CBS, больше не дальний выстрел». USA Today . стр. 3D . Получено 7 апреля 2020 г. (требуется подписка)
  26. ↑ Донлон, Брайан (7 ноября 1990 г.). «Nielsens: NBC побеждает с меньшим количеством зрителей». USA Today . Получено 10 августа 2012 г. (требуется подписка)
  27. ↑ Донлон, Брайан (14 ноября 1990 г.). «Nielsens: „Cheers“ побеждает NBC». USA Today . Получено 10 августа 2012 г. (требуется подписка)
  28. ↑ Донлон, Брайан (21 ноября 1990 г.). «ABC обходит CBS по количеству побед». USA Today . Получено 10 августа 2012 г. (требуется подписка)
  29. ^ Донлон, Брайан. «Ratings chill is set in». USA Today . стр. 3D . Получено 7 апреля 2020 г. (требуется подписка)
  30. ^ Донлон, Б. (1990). «ABC выигрывает неделю ниже среднего». USA Today . стр. 3D . Получено 7 апреля 2020 г. (требуется подписка)
  31. ^ Донлон, Б. (1990). «Святой Ник не может лизать телевизионное затишье». USA Today . стр. 3D . Получено 7 апреля 2020 г. (требуется подписка)
  32. ^ abcdefghijk Макбрайд, Уоллес (14 августа 2017 г.). «Битва рейтингов: Темные тени против Твин Пикс, 1991». Историческое общество Коллинспорта . Получено 30 марта 2020 г.
  33. ↑ Woo, Noah (14 сентября 2017 г.). «Дэвид Линч объявляет дату выхода возрожденного «Твин Пикс» на DVD». Pitchfork . Получено 14 сентября 2017 г. .
  34. ↑ Ойсиелло, Майкл (15 мая 2015 г.). «Возрождение «Твин Пикс» снова на „более чем“ 9 эпизодах с Дэвидом Линчем, Showtime разрешает тупиковую ситуацию». TVLine . Получено 16 мая 2015 г.
  35. ^ ab Porter, Rick (23 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: возвращение «Твин Пикс» на Showtime оказалось на низком уровне». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  36. ↑ Dwilson, Stephanie Dube (21 мая 2017 г.). «'Twin Peaks' Episodes 3 & 4: How to Watch the Next Episodes Online». Heavy.com . Получено 22 мая 2017 г. .
  37. ^ ab Porter, Rick (31 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Голые и напуганные XL» лидируют в нисходящем дне». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. . Получено 31 мая 2017 г. .
  38. ↑ Портер, Рик (6 июня 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Оставленные» заканчиваются на позитивной ноте, премьера «Бойтесь ходячих мертвецов» заканчивается на низких сериях». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Получено 6 июня 2017 г.
  39. ^ Меткалф, Митч (13 июня 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 6.11.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
  40. ↑ Портер, Рик (20 июня 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: финал «Американских богов» улучшается, «Бойтесь ходячих мертвецов» снова опускается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. . Получено 20 июня 2017 г. .
  41. ^ Меткалф, Митч (27 июня 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 25.06.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 27 июня 2017 г.
  42. ^ Меткалф, Митч (11 июля 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 7.9.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 г. Получено 11 июля 2017 г.
  43. ^ Меткалф, Митч (18 июля 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 16.07.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 г. Получено 18 июля 2017 г.
  44. ^ Меткалф, Митч (25 июля 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 23.07.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. Получено 25 июля 2017 г.
  45. ^ Меткалф, Митч (1 августа 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 30.07.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  46. ^ Меткалф, Митч (8 августа 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 8.6.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. . Получено 8 августа 2017 г. .
  47. ^ Меткалф, Митч (15 августа 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 13.08.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  48. ↑ Меткалф, Митч (22 августа 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 20.08.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  49. ^ Меткалф, Митч (29 августа 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 27.08.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  50. ^ ab Metcalf, Mitch (6 сентября 2017 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 9.3.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
  51. ^ "Twin Peaks Video". CBS.com . Получено 6 марта 2017 г. .
  52. ^ "Twin Peaks Episode Guide". francesfarmersrevenge.com. Архивировано из оригинала 14 января 2011 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  53. ^ "Twin Peaks FAQ: Вопросы о телесериалах". twinpeaks.org . Получено 29 декабря 2010 г. .

Источники

Внешние ссылки