stringtranslate.com

Выборы в Сенат США 2006 года в Вирджинии

Выборы в Сенат США 2006 года в Вирджинии состоялись 7 ноября 2006 года. Действующий сенатор-республиканец Джордж Аллен баллотировался на второй срок, но был побежден бывшим министром ВМС Джимом Уэббом , который набрал 49,6% голосов против 49,2% у Аллена. С перевесом всего в 0,4% эти выборы стали самой близкой гонкой в ​​избирательном цикле Сената 2006 года. Это были вторые подряд выборы на это место, на которых действующий сенатор проиграл переизбрание. Уэбб не добивался переизбрания в 2012 году , и его сменил коллега-демократ Тим ​​Кейн, который победил Аллена на 5,9 процентных пункта, чтобы выиграть вакантное место.

Фон

Аллен, который ранее занимал пост губернатора Вирджинии и считался возможным кандидатом на пост президента в 2008 году , баллотировался на второй срок. Уэбб, награжденный ветеран войны во Вьетнаме , писатель и бывший министр военно-морских сил при Рональде Рейгане, выиграл номинацию от Демократической партии после того, как был выбран активистами Netroots , такими как авторы блога Raising Kaine . Опросы явно благоприятствовали Аллену до середины августа, но 11 августа его засняли на видео, используя этническое оскорбление Macaca в отношении волонтера кампании Уэбба, SR Sidarth , который имеет индийское происхождение . Он также сказал Sidarth: «Добро пожаловать в Америку и в реальный мир Вирджинии», несмотря на то, что Sidar родился и вырос в округе Фэрфакс и в то время был студентом Университета Вирджинии . Аллен отрицал какую-либо предвзятость в своем комментарии, но видео быстро распространилось в Интернете, и из-за этой оплошности его лидерство значительно сократилось. Тем не менее, он лидировал в большинстве опросов до конца октября, когда несколько опросов показали, что Уэбб лидирует — в основном в пределах погрешности. Исход выборов не был определен почти до 48 часов после закрытия избирательных участков, когда Аллен, отставая примерно на 0,3%, признал свое поражение 9 ноября 2006 года. После того, как все остальные сенатские гонки были решены, контроль над Сенатом перешел к демократам. [2]

Демократические праймериз

Кандидаты

Одобрения

Миллер

Уэбб

Финансы

Отчеты Федеральной избирательной комиссии показывают, что в первой половине 2006 года Миллер собрал в два раза больше денег, чем Уэбб, который вступил в гонку в феврале. (Миллер пожертвовал более 1 миллиона долларов на свою собственную кампанию, 60% от того, что он собрал. [5] )

Кампания

За неделю до праймериз Миллер заявил, что в предвыборной листовке Уэбба его характеризовали в антисемитском ключе; Уэбб это отрицал. [6]

Результаты

Всеобщие выборы

Кандидаты

Споры

Эти выборы повлекли за собой ряд противоречий, в которых участвовали как Уэбб, так и Аллен, наиболее заметным из которых был « инцидент с макакой », с которого началось падение рейтинга Аллена в опросах и его последующее поражение.

Платформа

Уэбб сосредоточился на своем раннем и откровенном несогласии с войной в Ираке , которую поддерживал Аллен. В статье от 4 сентября 2002 года в The Washington Post Уэбб написал: «Длительная оккупация Ирака, без сомнения, потребует корректировки уровней сил в других местах и ​​может в конечном итоге уменьшить американское влияние в других частях мира». [8] Сын Уэбба, морской пехотинец США , служил в Ираке.

Аллен и Уэбб расходились во мнениях по другим вопросам. Аллен выступал против права на аборт; Уэбб поддерживал его. Аллен поддерживал налоговые льготы Джорджа Буша-младшего , в то время как Уэбб сказал, что большую часть льгот должны были получить американцы среднего класса. [9] Оба кандидата поддерживали смертную казнь , законы о праве на труд и права, предусмотренные Второй поправкой .

Сбор средств

Аллен сохранил значительное лидерство в сборе средств: 6,6 млн долларов США против 1,1 млн долларов США у Уэбба по состоянию на 15 сентября 2006 года. [10]

Дебаты

Дебаты Meet the Press
17 сентября 2006 года Аллен и Уэбб появились надебатах в программе Meet the Press на канале NBC . Часть серии дебатов программы о промежуточных выборах, дебаты активно обсуждали как изначальную войну в Персидском заливе , так и нынешнюю войну в Ираке . Ведущий Тим Рассерт спросил Уэбба о его первоначальной поддержке баллотирования Аллена в Сенат США в 2000 году, а также о том, что заставило его позже выступить против Аллена. Рассерт также спросил Аллена о замечании Уэбба, сделанном относительно его взаимодействия с Алленом в начале иракского конфликта. Уэбб утверждал, что он обращался к Аллену по поводу участия США в регионе и предостерег от военных действий. Уэбб также утверждал, что Аллен ответил на это, сказав: «Вы просите меня быть нелояльным к президенту». После того, как Рассерт задал ему этот вопрос, Аллен пояснил: «Нет, это лояльность к этой стране и обеспечение того, чтобы наша страна была едина в этом, в этом, в этом усилии по разоружению Саддама Хусейна . В этом и был смысл». Аллен также упомянул то, что он считал слабостью Уэбба, заявив, что его оппонент хотел уйти из Ирака. Уэбб пояснил свою уверенность в том, что у США есть обязательство обеспечить стабильность в Ираке перед уходом, но также подтвердил, что постоянное присутствие США в Ираке не является вариантом.

Дебаты также охватили предстоящее голосование по использованию принудительных методов допроса в отношении вражеских комбатантов . Аллен заявил, что он еще не принял решения о том, как голосовать, но заявил: «Сейчас ключ во всем этом в том, что я не хочу прекращать эти допросы. Я не за пытки , я не за утопление , но некоторые из этих методов были очень полезны для нас, будь то лишение сна или громкая музыка. И я должен быть абсолютно уверен, что то, что допросы — дознаватели делают сейчас — что, насколько я понимаю, совершенно нормально, защищая американцев — не пострадает от предложения». Уэбб заявил, что этот вопрос близок ему как бывшему солдату, но также заявил, что он не считает, что допросы должны быть полностью прекращены. Однако Уэбб подтвердил свои опасения, что если США откажутся от Женевской конвенции, их солдаты пострадают за границей.

Рассерт задал вопрос Уэббу о недавних обвинениях в том, что его статья Washingtonian 1979 года способствовала враждебности по отношению к студенткам Военно-морской академии. Уэбб ответил так же, как и в предыдущих пресс-релизах, выразив сожаление по поводу последствий статьи. Рассерт также спросил Аллена о заявлении, которое он сделал в 2000 году на страницах журнала American Enterprise : «Если бы [ Вирджинский военный институт ] принимал женщин, это был бы не тот VMI, который мы знаем уже 154 года. Вы просто не относитесь к женщинам так, как относитесь к своим коллегам-кадетам. Если бы вы это делали, это было бы не по-джентльменски, это было бы неприлично». Аллен ответил, что VMI добился большого прогресса в совместном обучении, сделав женщин-кадетов более вероятными, чем в то время, когда он сделал это заявление. [11]

Дебаты This Week
18 сентября 2006 года Джордж Стефанопулос модерировал дебаты между Алленом и Уэббом в рамках своей программы This Week на канале ABC. Темы включали национальную безопасность, Ирак, экономику, проведение кампании и другие вопросы.

Дебаты Лиги женщин-избирательниц
9 октября 2006 года Лига женщин-избирательниц спонсировала дебаты между Аллен и Уэбб. Формат состоял из ответов кандидатов на ряд вопросов модератора, группы LWV и, наконец, друг друга. В основном ответы кандидатов не расширяли объем знаний, уже представленных в их телевизионных и радиорекламах. Общее ощущение дебатов было несколько воинственным, с Аллен, часто перебарщивающей с ответами и раундом неконтролируемого словесного поединка после того, как Аллен процитировала предыдущие заявления Уэбба о повышении налогов.

Прогнозы

Поддержка

Лица
  • Уэсли Кларк , генерал, кандидат в президенты от Демократической партии 2004 года [16]

Опрос

Результаты

Округа и независимые города, перешедшие от демократов к республиканцам

Округа и независимые города, перешедшие от республиканцев к демократам

По избирательному округу

Несмотря на поражение, Аллен выиграл 7 из 11 округов Конгресса, включая один, где был избран демократ. Уэбб выиграл 4, включая два, где были избраны республиканцы. [61]

Анализ

Вирджиния исторически была одним из наиболее республиканских южных штатов. Например, это был единственный южный штат, который не голосовал за Джимми Картера в 1976 году. До выборов 2006 года его делегация в Конгрессе была в основном консервативной, причем восемь из одиннадцати представителей и оба сенатора принадлежали к Республиканской партии, что делало его делегацию в Конгрессе самой республиканской из всех южных штатов. Несмотря на это, демократы выиграли губернаторские гонки в 2001 и 2005 годах. Политическое большинство штата менялось от консервативных белых к смешанным расам, особенно испаноязычным. Штат становится все более разнообразным; в нем самый высокий процент азиатов (4,7%, согласно Американскому обзору сообщества 2005 года переписи населения США ) среди всех южных штатов. 9,9% жителей Вирджинии родились за границей. [62] Уэбб, как и губернатор Тим Кейн в 2005 году, выиграл четыре основных быстрорастущих округа в Северной Вирджинии за пределами Вашингтона, округ Колумбия ; Округ Фэрфакс , Лаудон , Принс-Уильям и Арлингтон . В 2008 году президент Барак Обама одержал победу в Вирджинии с перевесом в 6,3% над сенатором-республиканцем Джоном Маккейном , в то время как кандидат от Демократической партии в Сенат Марк Уорнер выиграл вакантное место, обойдя кандидата-республиканца Джима Гилмора более чем на 30 очков.

Когда результаты начали поступать, Аллен быстро создал значительное преимущество, которое начало сокращаться по мере приближения ночи. С 90% отчетов участков, Аллен удерживал преимущество около 30 000 голосов, [63] или около 1,5%. Однако, когда голоса начали поступать из перенаселенного Ричмонда , Уэбб сократил разрыв и вырвался вперед в пределах последних 1 или 2% участков, по которым поступили отчеты. Предварительные результаты показали, что Уэбб удерживает преимущество в 8 942 голоса, [64] и многие новостные организации не решались объявить выборы для любого из кандидатов до следующего дня. В 8:41 вечера по восточноевропейскому времени 8 ноября AP объявило Уэбба победителем. [65] Уэбб был шестым демократом, победившим действующего сенатора-республиканца в 2006 году, и его победа дала демократам контроль над Сенатом. На всех выборах в Вирджинии, если разница в проигрыше составляет менее половины процентного пункта, Содружество Вирджинии позволяет явно проигравшему кандидату запросить пересчет, оплаченный местными юрисдикциями. Если разница в проигрыше составляет от одного до половины процентного пункта, проигравший кандидат все равно имеет право запросить пересчет, но должен оплатить свои расходы. [66] [67] Поскольку разница была менее 0,5%, Джордж Аллен мог запросить пересчет, оплаченный правительством, но отказался сделать такой запрос. Вероятно, это произошло по следующим причинам:

Смотрите также

Ссылки

  1. Д-р Майкл Макдональд (28 декабря 2011 г.). "Показатели явки на всеобщих выборах 2006 года". Университет Джорджа Мейсона . Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 4 марта 2013 г.
  2. ^ "Аллен уступает, передавая контроль над Сенатом демократам". CNN. 9 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 г. Получено 9 ноября 2006 г.
  3. ^ "Endorsing Harris Miller..." Харрис Миллер для Сената США. Архивировано из оригинала (веб-сайт) 6 сентября 2006 года . Получено 1 октября 2006 года .
  4. ^ Wilmore, JC (24 мая 2006 г.). «Сенатор США Дебби Стэйбноу поддерживает Джима Уэбба». Richmond Democrat Blog . JC Wilmore. Архивировано из оригинала (Блог) 2 ноября 2006 г.
  5. ^ "Харрис Н. Миллер: Профиль политика 2006 года". OpenSecrets . 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  6. Льюис, Боб (9 июня 2006 г.). «Листовка раскритикована за рисунок еврейского оппонента». ABC News, Associated Press . Получено 1 октября 2006 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  7. ^ "Primary Election- June 13, 2006". Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 . Получено 21 мая 2011 .
  8. Вебб, Джеймс (4 сентября 2002 г.). «На пути к неприятностям: действительно ли мы хотим оккупировать Ирак на следующие 30 лет?». The Washington Post . стр. A21 . Получено 28 октября 2006 г.
  9. ^ «Джеймс Уэбб о проблемах». OnTheIssues.
  10. ^ "Total Raised and Spent, 2006 RACE: VIRGINIA SENATE". OpenSecrets . Архивировано из оригинала 18 сентября 2006 года . Получено 20 сентября 2006 года .
  11. ^ "Meet the Press Transcript for Sept. 17". NBC News. 17 сентября 2006 г. Получено 28 октября 2006 г.
  12. ^ "Рейтинги сенатской гонки 2006 года на 6 ноября 2006 года" (PDF) . Политический отчет Кука . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2008 года . Получено 30 сентября 2021 года .
  13. ^ "Election Eve 2006: THE FINAL PRODICTIONS". Sabato's Crystal Ball . 6 ноября 2006 г. Получено 25 июня 2021 г.
  14. ^ "Рейтинги Сената". Политический отчет Ротенберга . 6 ноября 2006 г. Получено 25 июня 2021 г.
  15. ^ "Выборы 2006". Real Clear Politics . Получено 25 июня 2021 г.
  16. ^ Джим Уэбб
  17. ^ Расмуссен
  18. ^ Расмуссен
  19. ^ Расмуссен
  20. ^ Зогби/WSJ
  21. ^ Расмуссен
  22. ^ Расмуссен
  23. ^ Зогби/WSJ
  24. ^ Ассошиэйтед Пресс/Ipsos
  25. ^ Опрос США
  26. ^ Зогби
  27. ^ Зогби/WSJ
  28. ^ Расмуссен
  29. ^ Мейсон-Диксон [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  30. ^ Расмуссен
  31. ^ SurveyUSA
  32. ^ Зогби/WSJ
  33. ^ Мейсон-Диксон [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  34. ^ Зогби/WSJ
  35. ^ SurveyUSA
  36. ^ Расмуссен
  37. ^ Мейсон-Диксон/MSNBC
  38. ^ SurveyUSA
  39. ^ Зогби/WSJ
  40. ^ SurveyUSA
  41. ^ Расмуссен
  42. ^ Рейтер/Зогби
  43. ^ USA Today/Гэллап
  44. ^ Расмуссен
  45. ^ Вашингтон Пост
  46. ^ Зогби/WSJ
  47. ^ Мейсон-Диксон
  48. ^ Лос-Анджелес Таймс/Блумберг
  49. ^ SurveyUSA
  50. ^ Расмуссен
  51. ^ GHY (D)
  52. ^ Зогби/WSJ
  53. ^ Расмуссен
  54. ^ Си-Эн-Эн
  55. ^ Расмуссен
  56. ^ Рейтер/Зогби
  57. ^ Гэллап
  58. ^ Мейсон-Диксон
  59. ^ SurveyUSA
  60. ^ "Статистика выборов 2006 года". clerk.house.gov .
  61. Официальные результаты, архивированные 13 августа 2013 г., на Wayback Machine
  62. ^ "Virginia - Fact Sheet - American FactFinder". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года.
  63. ^ ДЖИМ УЭББ ПОБЕДИЛ - хаос момента, когда Уэбб обогнал Аллена, 8 ноября 2006 г. , получено 17 февраля 2023 г.
  64. Шир, Майкл Д.; МакГиллис, Алек (10 ноября 2006 г.). «Демократы берут под контроль Сенат, поскольку Аллен уступает Уэббу в Вирджинии». The Washington Post . Получено 27 мая 2010 г.
  65. Сидоти, Лиз и Боб Льюис (8 ноября 2006 г.). «Демократы берут под контроль Сенат». Associated Press (через Yahoo! News) . Получено 9 ноября 2006 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  66. ^ Лоуи, Джоан (8 ноября 2006 г.). «Вероятно, в гонке за Сенат Вирджинии возможен пересчет голосов». Associated Press (через Yahoo! News) . Получено 9 ноября 2006 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  67. ^ "Virginia Recounts -- The Basics". Законы о выборах. Избирательная комиссия штата Вирджиния. Ноябрь 2006 г. Архивировано из оригинала ( DOC ) 8 ноября 2006 г. Получено 8 ноября 2006 г.

Внешние ссылки