stringtranslate.com

Выборы президента Украины 2014 г.

25 мая 2014 года в Украине прошли досрочные президентские выборы , в результате которых президентом Украины был избран Петр Порошенко . [2] Первоначально запланированное на 29 марта 2015 года, дата была изменена после украинской революции 2014 года . [3] [4] Порошенко победил на выборах, набрав 54,7% голосов, что достаточно для победы в одном туре. [1] [5] Его ближайшая конкурентка Юлия Тимошенко набрала 12,81% голосов. [1] По данным Центральной избирательной комиссии, явка избирателей превысила 60%, без учета регионов, неподконтрольных правительству. [6] [7] Поскольку Порошенко получил абсолютное большинство голосов в первом туре, во втором туре голосования (15 июня 2014 года [8] ) не было необходимости. [2] [9]

Выборы прошли не везде в Украине. Во время Крымского кризиса 2014 года Украина потеряла контроль над Крымом , который был в одностороннем порядке аннексирован Россией в марте 2014 года . [10] [11] [a] В результате выборы в Крыму не состоялись. [2] Из 2430 запланированных избирательных участков (на Донбассе) только 426 остались открытыми для голосования. [13] Самопровозглашенные Донецкая Народная Республика и Луганская Народная Республика , контролирующие значительную часть Донбасса, пообещали сделать все возможное , чтобы сорвать выборы на своей территории. [14]

Петр Порошенко стал президентом и пробыл полный президентский срок до 2019 года , проиграв Владимиру Зеленскому .

Фон

До переноса выборов

Первоначально выборы были назначены на 29 марта 2015 года. [15]

7 декабря 2012 года «Батькивщина» выдвинула Юлию Тимошенко своим кандидатом в президенты. [16] 14 июня 2013 г. съезд ее партии одобрил решение выдвинуть ее кандидатом на президентских выборах. [17] 11 октября 2011 года украинский суд признал Тимошенко виновной в злоупотреблении властью , приговорил ее к семи годам лишения свободы и запретил ей баллотироваться на выборные должности на период заключения. [18] [19] [20] Поскольку Тимошенко находилась в тюрьме во время украинских парламентских выборов 2012 года , Арсений Яценюк возглавил избирательный список « Батькивщины» . [21] [22] Тимошенко оставалась в тюрьме до 22 февраля 2014 года, после того как парламент проголосовал за ее освобождение и снятие с нее судимости, что позволило ей снова бороться за выборную должность. [10]

В мае 2013 года «Батькивщина », «УДАР » и «Свобода» пообещали координировать свои действия в ходе президентской кампании и пообещали «поддержать кандидата от этих партий, который получит место во втором туре выборов». [23] Если формат выборов будет изменен на один тур, три партии пообещали договориться о едином кандидате. [23]

24 октября 2013 года лидер[24] УДАР Виталий Кличко заявил , что намерен принять участие в выборах. [25] Эксперты и юристы утверждают, что неясно, сможет ли Кличко принять участие. [25] Согласно украинскому законодательству, кандидат в президенты должен проживать на территории Украины в течение последних десяти лет до дня выборов. Кличко уже много лет живет как в Украине , так и в Германии, где, по данным СМИ, имеет вид на жительство. [25] 28 февраля 2014 г. Кличко подтвердил, что примет участие в выборах президента Украины 2014 г. [26] Однако 29 марта он отказался от участия в президентской гонке, одновременно пообещав поддержать Петра Порошенко . [27]

Бывший президент Виктор Янукович до своего увольнения и последующего бегства из страны (см. ниже) считался вероятным кандидатом на второй и последний срок. [28] [b] [c] Однако по состоянию на 19 декабря 2013 года окончательного решения по этому поводу он не принял. [32] 19 декабря 2013 года Янукович намекнул на неучастие, заявив: «Если теоретически мой рейтинг низкий и не имеет перспектив, я не буду мешать развитию страны и движению вперед». [32]

Досрочные выборы 2014 г.

Планирование

21 ноября 2013 года Второе правительство Азарова Украины приостановило подготовку к подписанию соглашения об ассоциации с Европейским Союзом . [10] [33] Решение отложить подписание соглашения об ассоциации привело к массовым протестам по всей Украине . [34] Это привело к смещению президента Виктора Януковича и его правительства парламентом в феврале в рамках украинской революции 2014 года , во время которой Янукович бежал из страны в Россию. [10] [35] 22 февраля 2014 года Верховная Рада проголосовала 328–0 [36] за увольнение Януковича с поста президента. [37] Александр Турчинов , заместитель председателя партии «Батькивщина» , назначенный ранее в тот же день председателем Верховной Рады , [ нужна ссылка ] был назначен исполняющим обязанности премьер-министра , [38] и, в связи с низложением Януковича, исполняющим обязанности президента до нового выборы могут быть проведены.

На пресс-конференции в российском городе Ростове-на-Дону 28 февраля Янукович заявил, что не будет принимать участие в выборах, заявив, что «я считаю их незаконными и не буду принимать в них участие». [39] Позже предполагалось, что Сергей Тигипко будет кандидатом в президенты от Партии регионов , бывшей партии Януковича. [40] Однако от партии выдвинулся Михаил Добкин , а Тигипко пошел на выборы как независимый кандидат. [41] Добкин был среди лиц, которых (тогда новое) правительство Яценюка разыскивало для отправки на суд в Международный уголовный суд . [42]

Во время Крымского кризиса 2014 года и российской военной интервенции Украина потеряла контроль над Крымом , который был в одностороннем порядке аннексирован Россией в марте 2014 года. [10] [11] В результате выборы прошли не в Крыму, а украинцы, которые сохранили им, обладателям украинского гражданства, было разрешено голосовать в других частях Украины. [2]

Эскалация пророссийских волнений

В Донбассе на востоке Украины пророссийские протесты переросли в вооруженное сепаратистское восстание в начале апреля 2014 года, когда боевики в масках взяли под контроль несколько правительственных зданий и городов региона. [10] [43]

15 апреля 2014 года украинские СМИ сообщили, что Генеральная прокуратура Украины возбудила уголовное дело против тогдашнего кандидата Олега Царова за якобы пособничество сепаратистам и тем самым нарушение территориальной целостности Украины. [44] 29 апреля Царов снял свою кандидатуру. [45]

Губернатор Донецка Сергей Тарута предложил провести референдум 15 июня, одновременно с возможным вторым туром выборов. Референдум будет способствовать децентрализации политической власти, потенциально предоставив регионам большее право голоса в своих собственных делах, например, больший контроль над налогами, которые они взимают, и возможность сделать русский язык вторым официальным языком. [8]

16 мая 2014 года Конституционный Суд Украины постановил, что кандидат, избранный в результате президентских выборов, будет исполнять свои обязанности полный пятилетний срок. [46]

Явка избирателей в Донецкой области на выборах

17 мая 2014 года Центральная избирательная комиссия Украины (ЦИК) заявила, что из-за «незаконных действий неизвестных лиц» не смогла организовать «подготовку и проведение выборов» в шести избирательных округах Донецкой и Луганской областей . [47] По данным ЦИК, члены окружных избирательных комиссий получали угрозы своей личной безопасности и безопасности своих семей. [47] ЦИК предупредила, что два миллиона человек в двух областях (около 5,6% от примерно 36 миллионов избирателей Украины), имеющих право голоса, могут быть лишены права голоса, если ситуация там не улучшится. [47] [d] [e] 22 мая работа восемнадцати из тридцати четырех избирательных комиссий в Донецкой [ф] и Луганской областях была полностью или частично остановлена ​​представителями самопровозглашенных Донецкой Народной Республики и Луганской области . Народная Республика . [49] К 23 мая это число увеличилось до двадцати из тридцати четырех. [50] Комитет избирателей Украины предсказал 23 мая, что из-за «продолжающихся террористических актов и вооруженного мятежа» 10% населения Украины не смогут голосовать. [51] [g] В тот же день лидер Луганской Народной Республики посоветовал гражданам не ходить на избирательные участки голосовать, предупредив о возможных провокационных «взрывах», устроенных украинскими военными. [52]

Одновременные выборы мэра

25 мая 2014 года также состоялись 27 выборов мэра , [53] в том числе в Одессе и местные выборы в Киеве 2014 года . [53] [54]

Российская реакция

Первоначально Россия выступала против переноса выборов, поскольку российское правительство считало отстранение тогдашнего президента Виктора Януковича незаконным, а его временных преемников - "нелегитимной хунтой ". [55] Но 7 мая 2014 года президент России Владимир Путин заявил, что выборы станут шагом «в правильном направлении», но голосование ничего не решит, если не будут защищены права «всех граждан». [56] На Петербургском международном экономическом форуме 23 мая 2014 года Путин, похоже, еще больше отошел от первоначальной позиции России, заявив, что Россия будет уважать результаты выборов на Украине и готова работать с тем, кто победит на президентском посту. [57]

В начале мая 2014 года США и Европейский Союз пообещали, что введут дополнительные санкции против России (санкции были введены против России после крымского кризиса 2014 года [58] ), если она сорвет выборы. Однако в отличие от предыдущих санкций, которые ограничивались отдельными лицами и компаниями, третий этап нацелен на целые отрасли российской экономики. [59] Ранее США и ЕС обвинили Россию в дестабилизации Украины путем разжигания пророссийского восстания в Восточной Украине в 2014 году . Россия это обвинение отвергла. [60]

Избирательная система

Срок полномочий президента Украины составляет пять лет. [61] [62] [63] Если бы ни один кандидат не получил абсолютного большинства в первом туре, то два кандидата с наибольшим количеством голосов участвовали бы во втором туре голосования 15 июня 2014 года. [2] [9]

Информационные технологии для мониторинга выборов – Выборы 2014 г.

Арсен Аваков [ кто? ] подчеркнул важность «Выборов-2014» — новой ИТ-системы мониторинга выборов (« Украинский : Выбори 2014 »), которая позволила избирателям отслеживать ход выборов в режиме реального времени, потенциально повышая прозрачность и избегая поствыборных беспорядков, наблюдавшихся в предыдущих украинских выборах. выборы. [64] 22 мая 2014 г., за три дня до выборов, хакерская группа «КиберБеркут» заявила, что взломала основные серверы Центральной избирательной комиссии и украла пароли от серверов. [65] [66] Кроме того, Служба безопасности Украины исследовала серверы и обнаружила вредоносное ПО, которое могло испортить результаты выборов. [67] В день выборов в Киеве власти арестовали группу хакеров со специальным оборудованием. Они пытались сфальсифицировать выборы. [68]

Кандидаты

В выборах принял участие 21 кандидат; семь из них были выдвинуты политическими партиями , 15 были самовыдвиженцами. [41] [69] Всего в 2010 году на пост президента баллотировались 18 кандидатов . [70] До 7 апреля 2014 года на выборах баллотировались четыре члена Партии регионов , однако 7 апреля 2014 года политсовет партии исключил из партии кандидатов в президенты Сергея Тигипко , Олега Царова и Юрия Бойко . 29 марта съезд Партии регионов поддержал выдвижение Михаила Добкина кандидатом в президенты. [71]

Кандидаты могли выдвигать свои кандидатуры в Центральной избирательной комиссии Украины с 25 февраля 2014 года по 30 марта 2014 года. Последний день регистрации кандидатов - 4 апреля 2014 года. [70] [72] [73] Кандидатам необходимо было предоставить полный пакет документы и залог в размере 2,5 млн ₴ . [70]

Зарегистрированные кандидаты

Отозванные кандидаты

До крайнего срока

После крайнего срока

Центризбирком не смог исключить из избирательных бюллетеней имена кандидатов, вышедших из предвыборной гонки после установленного срока 1 мая 2014 года. [82] [83]

Отклоненные кандидаты

Центральная избирательная комиссия на ранних этапах процесса отклонила некоторые заявки на регистрацию кандидатов. В регистрации отказались О. Бурнашова, В. Маринич, А. Махлай, А. Кучерявенко, В. Чопей, Л. Рожнова, Л. Максименко, Д. Мирошниченко, П. Рекаль, Т. Оноприюк и З. Аббасов. [84] [85] [86] [87] [88] 3 апреля 2014 года ЦИК отклонила еще трех кандидатов: человека по имени Дарт Вейдер , Евгения Терехова и Юрия Иваницкого. [89]

29 марта 2014 года Виталий Кличко ( УДАР ) поддержал Петра Порошенко [90] и объявил, что будет баллотироваться на пост мэра Киева на местных выборах , которые пройдут одновременно с президентскими выборами. [91] [92]

Опросы мнений

Петр Порошенко на фоне лозунга "Живи по-новому".

Международные наблюдатели

2 мая 2014 года Центральная избирательная комиссия Украины (ЦИК) зарегистрировала 543 международных официальных наблюдателя. [93] 23 мая (за два дня до выборов) это число выросло до 3607 (ЦИК завершила регистрацию наблюдателей 19 мая но 23 мая допустил 823 члена организации-наблюдателя Европейской платформы за демократические выборы). [94] Среди прочих наблюдателей направили Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ , Парламентская ассамблея ОБСЕ , Всемирный конгресс украинцев и США. [93] ОБСЕ направила 100 долгосрочных наблюдателей и 900 краткосрочных наблюдателей. [95] 9 мая 2014 г. помощник госсекретаря США по делам Европы и Евразии Виктория Нуланд заявила, что ее страна поддержит 255 долгосрочных и более 3300 краткосрочных наблюдателей. [96] Россия не отправила наблюдателей. [97] Другие члены Содружества Независимых Государств также не прислали наблюдателей; потому что Украина не направила приглашение в Организацию наблюдения за выборами СНГ . [98]

Полученные результаты

Явка по регионам

Петр Порошенко победил на выборах, набрав 54,7% голосов. [1] Его ближайшим конкурентом была Юлия Тимошенко , набравшая 12,81% голосов. [1] Центральная избирательная комиссия сообщила, что явка избирателей составила более 60%, исключая регионы, неподконтрольные правительству. [6] [7] В Донбассе Украины только 20% избирательных участков были открыты из-за угроз и насилия со стороны пророссийских сепаратистов . [13] Из 2430 запланированных избирательных участков (на Донбассе) только 426 остались открытыми для голосования. [13]

Экзит-поллы также предсказывали, что Порошенко безоговорочно выиграет выборы [99] , набрав более 55,9% голосов, [13]

Реакции

Несмотря на более ранний протест России по поводу переноса выборов и общую напряженность в отношениях между странами в то время из-за аннексии Крыма и российской военной интервенции на Украине , президент России Владимир Путин признал результаты голосования. [103]

Лидеры самопровозглашенных Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики , контролирующих значительную часть Донбасса на востоке Украины , заявили, что регионы сделали свой выбор, показанный в результатах референдума о статусе 11 мая. [13]

Президент США Барак Обама поздравил Петра Порошенко с победой по телефону через два дня после выборов. [104] Это также сделали президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и президент Европейского парламента Мартин Шульц и другие лидеры ЕС , такие как канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд . [105] [106]

Примечания

  1. ^ Статус Крыма и города Севастополя в настоящее время является предметом спора между Россией и Украиной ; Украина и большинство международного сообщества считают Крым автономной республикой Украины, а Севастополь - одним из городов Украины с особым статусом , а Россия, с другой стороны, считает Крым субъектом федерации России и Севастополь. стать одним из трёх городов федерального значения России . [10] [12]
  2. Согласно главе V статьи 103 Конституции, президент может занимать пост максимум два полных пятилетних срока. Однако в 2003 году Конституционный суд Украины разрешил тогдашнему президенту Леониду Кучме баллотироваться на третий срок на президентских выборах 2004 года. Он решил не баллотироваться. [29]
  3. Янукович баллотировался на президентских выборах в Украине в 2010 году как кандидат от Партии регионов [30] , но после выборов приостановил свое членство в Партии регионов. [31]
  4. ^ В Донецкой области проживают 3,3 миллиона избирателей, имеющих право голоса (9,3% от общего числа имеющих право голоса избирателей Украины); В Луганской области проживает 1,8 млн человек (5% от общего числа). [2] В Крыму (1,8 миллиона избирателей, имеющих право голоса, что составляет 5,1% от общего числа имеющих право голоса избирателей Украины) голосование не проводилось из-за его аннексии Россией . [2]
  5. ^ 25,5 млн украинцев проголосовали во втором туре президентских выборов 2010 года . [48]
  6. В западном Донецке, где военизированные формирования помогали подавлять деятельность сепаратистов, голосование прошло в обычном режиме. [14]
  7. ^ По данным Комитета избирателей Украины , «большинство избирательных комиссий сейчас заседают в подполье, было много похищений и угроз». [14]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijklmn "Порошенко побеждает на президентских выборах с 54,7% голосов - ЦИК". Радио Украина Интернационал . 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г.
    (на русском языке) Итоги выборов президента Украины, Телеграф (29 мая 2014 г.)
  2. ^ abcdefg «Выборы в Украине: участники и риски». Новости BBC . 22 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  3. ^ "Новости BBC - Президент Украины и оппозиция подписывают соглашение о досрочных выборах" . BBC.co.uk. 21 февраля 2014 г.
  4. ^ «Президент Украины объявляет досрочные выборы - Европа» . Аль-Джазира на английском языке.
  5. Балмфорт, Ричард (6 июня 2014 г.). «Украинский Порошенко будет приведен к присяге, поскольку восток кипит сепаратистским конфликтом». Рейтер .
  6. ^ ab Интерфакс (26 мая 2014 г.). «Явка на президентских выборах в Украине превысила 60 процентов – руководитель избирательной комиссии | Россия за пределами заголовков». Rbth.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  7. ^ ab «Председатель ЦИК: явка на выборах президента Украины превысила 60 процентов» . Киевпочта.com. 26 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  8. ^ Переговоры по Украине начнутся без пророссийских сепаратистов, The Washington Post (14 мая 2014 г.)
  9. ^ ab Вопросы и ответы: Президентские выборы в Украине, BBC News (7 февраля 2010 г.)
  10. ^ abcdefg Хронология кризиса в Украине, BBC News
  11. ^ ab ЕС и Украина, 17 апреля 2014 г. Информационный бюллетень, Европейская служба внешних действий (17 апреля 2014 г.)
  12. Гаттерман, Стив (18 марта 2014 г.). «Путин подписывает договор по Крыму, не будет захватывать другие регионы Украины». Рейтер . Проверено 26 марта 2014 г.
  13. ^ abcde Порошенко объявляет о победе на президентских выборах в Украине, The Wall Street Journal (25 мая 2014 г.)
  14. ^ abc Россия признает результаты опроса на Украине, говорит Владимир Путин, The Guardian (23 мая 2014 г.)
  15. ^ Горшенин Weekly 23.12.2013, Институт Горшенина (23 декабря 2013 г.)
  16. Объединенная оппозиция выдвигает Тимошенко единым кандидатом в президенты, Киев Пост (7 декабря 2012 г.)
    Яценюк: Тимошенко сможет баллотироваться на пост президента в 2015 году, Киев Пост (7 декабря 2012 г.)
  17. «Батькивщина» выдвинет Тимошенко на пост президента, Яценюк возглавляет политсовет партии, Интерфакс-Украина (14 июня 2013 г.)
  18. ^ Экс-премьер-министр Украины Юлия Тимошенко заключена в тюрьму за газовую сделку, BBC News (11 октября 2011 г.)
  19. ^ Приговор Тимошенко. Полный текст приговора, Закон и бизнес (13 октября 2011 г.)
  20. Тимошенко осуждена, приговорена к 7 годам лишения свободы и обязана выплатить государству 8 миллионов фунтов стерлингов (обновление), Киев Пост (11 октября 2011 г.)
  21. Они называют себя оппозицией, Украинская неделя (31 августа 2012 г.)
  22. ^ (на украинском языке) Список депутатов нової Верховной Ради, Украинская правда (11 ноября 2012 г.)
  23. ^ аб Батькивщина, УДАР, Свобода координируют свои действия на президентских выборах, Интерфакс-Украина (16 мая 2013 г.)
  24. ^ Вопросы и ответы: Украинские парламентские выборы, BBC News (23 октября 2012 г.)
  25. ^ abc Виталий Кличко заявляет, что намерен баллотироваться на пост президента Украины, Интерфакс-Украина (24 октября 2013 г.)
    Парламент принимает закон, который может помешать Кличко баллотироваться на пост президента, Интерфакс-Украина (24 октября 2013 г.)
  26. Кличко подтверждает, что Тимошенко будет баллотироваться на пост президента, Интерфакс-Украина (28 февраля 2014 г.)
  27. Чемпион по боксу Кличко отказывается от президентской гонки в Украине, NBC News (29 марта 2014 г.)
  28. Партия регионов надеется на переизбрание Януковича президентом, Интерфакс-Украина (1 февраля 2013 г.)
    Аналитики: Янукович начинает президентскую кампанию, будильник установлен на март 2015 г., Интерфакс-Украина (1 марта 2013 г.)
    Альтернативы Януковичу нет, Украине не быть стабильна еще 7 лет, говорит Азаров, Интерфакс-Украина (14 июня 2013 г.)
  29. ^ "Краткое содержание решения Конституционного Суда Украины от 25 декабря 2003 г. № 22-рп/2003" . Конституционный Суд Украины . 25 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала ( документ Microsoft Word ) 28 июля 2011 г. Проверено 22 марта 2009 г.
  30. Луценко обвиняет Януковича в предоставлении ложных данных в декларации о доходах, Интерфакс-Украина (8 декабря 2009 г.)
  31. Янукович приостанавливает свое членство в Партии регионов и передает руководство партии Азарову, «Kyiv Post» (3 марта 2010 г.)
  32. ^ Аб Янукович обещает не баллотироваться на президентских выборах 2015 года, если его рейтинг будет низким, Интерфакс-Украина (19 декабря 2013 г.)
  33. ^ «Украина отказывается от планов ЕС и смотрит на Россию». Аль-Джазира . 21 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
  34. ^ «Украина все еще хочет исторического пакта с ЕС» . Оманский обозреватель . Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
    Украинская полиция демонтирует киевские лагеря протеста, BBC News (9 декабря 2013 г.)
  35. ^ «Архиватор освобожден, поскольку лидер Украины бежит» . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  36. ^ Киев Пост (23 февраля 2014 г.). «Парламент голосует 328–0 за увольнение Януковича 22 февраля; назначает новые выборы на 25 мая; Тимошенко освобождается (ПРЯМЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ, ВИДЕО)». Киевпочта.com.
  37. ^ «Украина отказывается от планов ЕС и смотрит на Россию». aljazeera.com . Проверено 21 ноября 2013 г.
    Правительство издало постановление о приостановке подготовки к подписанию соглашения об ассоциации с ЕС, Интерфакс-Украина (21 ноября 2013 г.)
    Рада голосует против всех законопроектов о разрешении лечения Тимошенко за границей, Интерфакс-Украина (21 ноября 2013 г.)
  38. ^ «Парламент Украины назначает лидера оппозиции исполняющим обязанности премьер-министра» . Novinite.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
  39. Янукович: Президентские выборы, назначенные на 25 мая, незаконны, я не буду баллотироваться, Интерфакс-Украина (28 февраля 2014 г.)
  40. ^ ? Как к Вам обратиться? (15 мая 2014 г.). «Партия регионов выдвинет в президенты Тигипко?». Газета.ua.
  41. ^ abcdefghijklmnopqr Двадцать три кандидата будут баллотироваться на пост президента Украины, Интерфакс-Украина (3 апреля 2014 г.)
  42. ^ Ура. «Украина – начало шляпы Валькампфа». Deutschlandradiokultur.de.
  43. Боевики в масках усиливают контроль над восточной Украиной, Reuters (30 апреля 2014 г.)
  44. ^ "Прокуратура возбудила уголовное дело против Царева за сепаратистские идеи: Новости УНИАН". Униан.нет. 15 апреля 2014 г.
  45. ^ ab Пророссийский кандидат от Украины вышел из президентской гонки, Радио Свободная Европа/Радио Свобода (29 апреля 2014 г.)
  46. Новый президент Украины будет избран сроком на 5 лет – Конституционный суд, Интерфакс-Украина (16 мая 2014 г.)
  47. ^ abc На востоке Украины бушуют военные действия, переговоры продолжаются. Архивировано 22 мая 2014 г. в Wayback Machine , Euronews (18 мая 2014 г.)
    На украинских мирных переговорах восточные лидеры нападают на центральное правительство, Голос Америки (17 мая 2014 г.)
    (на украинском языке) ЦИК: Выборы в Донецкая и Луганская область становятся все труднее, Украинская правда (17 мая 2014 г.)
  48. Готова ли Украина голосовать?, The Washington Post (18 мая 2014 г.)
  49. ^ Захвачены восемнадцать из тридцати четырех окружных избирательных комиссий в Донецкой и Луганской областях - ЦИК, Интерфакс-Украина (22 мая 2014 г.).
  50. ^ 20 из 34 ОИК остаются заблокированными террористами в Донецкой и Луганской областях - ЦИК, УНИАН (23 мая 2014 г.)
  51. ^ "Лише трети выборов Донбасу можно проголосовать 25 мая – эксперты – Выборы президента – ТСН.ua". ЦН.ua. 23 мая 2014 г.
  52. ^ "Лидеры террористов "ЛНР" анонсируют победы в день выборов | Украинская правда". Правда.com.ua.
  53. ^ Аб Сушко поборется за пост мэра Одессы, Интерфакс-Украина (29 марта 2014 г.)
  54. Рада назначила выборы мэра Киева и депутатов Киевсовета на 25 мая, Интерфакс-Украина (25 февраля 2014 г.)
  55. По мере приближения украинских выборов западные державы и Россия ведут кампанию за влияние, The New York Times (6 мая 2014 г.)
  56. ^ Украинский кризис: российский Путин «поддерживает выборы 25 мая», BBC News (7 мая 2014 г.)
  57. Россиянин Владимир Путин «уважает» голосование на Украине, BBC News (23 мая)
  58. ^ Украинский кризис: ЕС и США вводят санкции из-за Крыма, BBC News (17 марта 2014 г.)
  59. Обама, Меркель: Дополнительные санкции, если Россия срывает выборы, NBC News (2 мая 2014 г.)
  60. Запад предупреждает Россию не срывать выборы в Киеве, Al Jazeera English (16 мая 2014 г.)
  61. ^ (на украинском языке) Янукович отримав контрольный пакет в парламенті, Украинская правда (2 февраля 2010 г.)
  62. Парламент назначает парламентские выборы на октябрь 2012 г., президентские выборы на февраль 2014 г., Киев Пост (1 февраля 2011 г.)
  63. Украина назначает парламентское голосование на октябрь 2012 г., Киев Пост (1 февраля 2011 г.)
  64. ^ Геоинформационная система МВД «Выборы 2014». Арсен Аваков [Геоинформационная система МВД «Выборы 2014». Арсен Аваков] (на русском языке). 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г.
  65. ^ «Пророссийские хакеры атаковали Центральную избирательную комиссию Украины».
  66. ^ "Украина: Кибервирус избиркома "ликвидирован" - глава СБУ" . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  67. ^ "СБУ ликвидировала вирус, что могло снизить результаты выборов | Українська правда" . Правда.com.ua. 23 мая 2014 г.
  68. ^ «Власти: хакерам сорвана попытка подтасовать результаты президентских выборов в Украине» . Киев Почта . 25 мая 2014 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  69. ^ "В избирательном бюллетене остался 21 кандидат на пост президента - Магера: Новости УНИАН". Униан.нет.
  70. ^ abc ЦИК зарегистрировала еще семь кандидатов в президенты, в том числе Порошенко, Тимошенко, Интерфакс-Украина (31 марта 2014 г.)
  71. Партия регионов Украины исключает кандидатов в президенты Тигипко, Царева и Бойко. Архивировано 8 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (7 апреля 2014 г.).
  72. ^ "Президент Всеукраинского еврейского конгресса Рабинович зарегистрируется кандидатом в президенты". Interfax.com.ua. 25 марта 2014 г.
  73. Выдвижение кандидатов в президенты Украины начнется 25 февраля, сообщил глава ЦИК, Интерфакс-Украина (24 февраля 2014).
  74. На президентских выборах СПУ поддержит Ольгу Богомолец. Архивировано 12 апреля 2014 года в Wayback Machine . Социалистическая партия Украины . 4 апреля 2014 г.
  75. ^ "ЦВК зареєструвала кандидатов в президенты Тягнибока, Гриценка та ще двое" . Правда.com.ua.
  76. Королевская отзывает свою кандидатуру на пост президента - ЦИК, Интерфакс-Украина (1 мая 2014 г.)
  77. Шкиряк во время дебатов снялся с выборов. Архивировано 18 мая 2014 года в Wayback Machine . Укринформ . 10 мая 2014 г.
  78. Лидер коммунистов Симоненко снимает свою кандидатуру с президентской гонки, Киев Пост (16 мая 2014 г.)
  79. ^ "Симоненко снялся с выборов". УНИАН .
  80. ^ (на украинском языке) Из президентской гонки выпал еще один кандидат, «Украинская правда» (18 мая 2014 г.).
  81. ^ "Цушко снимается с выборов". Сегодня.ua.
  82. ^ (на украинском языке) Симоненко покинул бюллетень, Украинская правда (17 мая 2014 г.)
  83. ^ (на русском языке) Зорян Шкиряк снялся с президентской гонки, Сегодня (10 мая 2014 г.)
  84. ^ + a.html() +. «ЦВК отреагировала на ограничения первого кандидата на пост президента». ТВi.ua. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  85. ^ "ЦИК отказал в регистрации кандидатам в президенты Украины" . Сегодня.ua.
  86. ^ Двум особам снято реєстрації на посту Президента (на украинском языке). Day.kyiv.ua. 7 октября 2011 г.
  87. ^ "ЦИК зарегистрировала Бойко кандидатом в президенты" . Корреспондент.net.
  88. ^ "ЦВК зареєструвала кандидатов в Президенты". Cvk.gov.ua. 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Проверено 29 марта 2014 г.
  89. ^ «ЦИК не допустила на президентские выборы Дарта Вейдера и еще двоих кандидатов: Новости УНИАН». Униан.нет.
  90. Кличко считает, что единственным кандидатом в президенты от демократических сил должен быть Порошенко, Интерфакс-Украина (29 марта 2014 г.)
  91. ^ "Кличко вирішив. Иде у мери Киева" . Правда.com.ua.
  92. Кличко будет баллотироваться на пост мэра Киева, Интерфакс-Украина (29 марта 2014 г.)
  93. ^ ab ЦИК зарегистрировала 543 международных официальных наблюдателя на президентских выборах, Интерфакс-Украина (2 мая 2014 г.)
  94. ^ (на украинском языке) В Украину приедут три тысячи наблюдателей, Украинская правда (23 мая 2014 г.)
  95. Украинские чиновники борются с «хаосом» на востоке, поскольку повстанцы нацелены на выборы, The Financial Times (23 мая 2014 г.)
  96. ^ США окажут поддержку нескольким тысячам наблюдателей на украинских выборах - Нуланд, Интерфакс-Украина (9 мая 2014 г.)
  97. Россия не будет отправлять своих наблюдателей на выборы в Украину – представитель Кремля, Интерфакс-Украина (23 мая 2014 г.)
  98. ^ (на украинском языке) Наблюдателей от СНГ на выборах в Украине не будет - Исполком, Украинская правда (23 мая 2014 г.)
  99. ^ "Петр Порошенко претендует на пост президента Украины" . Би-би-си . 25 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  100. ^ аб "20". Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  101. ^ ab Зарубежный избирательный округ
  102. ^ аб "ճ". Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  103. Тэлли, Ян (26 мая 2014 г.). «США приветствуют выборы на Украине на фоне надежд на смягчение противостояния». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 27 мая 2014 г.
  104. Обама звонит избранному президенту Украины Порошенко с поздравлениями, The Wall Street Journal (27 мая 2014 г.)
  105. Украина: лидеры ЕС поздравляют Порошенко и хвалят выборы, проведенные вопреки всему. Архивировано 8 августа 2014 г. в Wayback Machine , Информационный центр ЕИСП (27 мая 2014 г.).
  106. ^ Wall Street Journal: Меркель поздравляет Порошенко с победой на выборах, Киев Пост (27 мая 2014 г.)

Внешние ссылки