stringtranslate.com

Сенедд выборы 2021 г.

Выборы Сенедда 2021 года состоялись в четверг, 6 мая 2021 года [1] , в ходе которых было избрано 60 членов Сенедда (парламента Уэльса; валлийский : Сенедд Симру ). Это были шестые переданные всеобщие выборы с тех пор, как Сенедд (ранее Национальная ассамблея Уэльса) был создан в 1999 году. Выборы проводились одновременно с выборами в парламент Шотландии , местными выборами в Англии , Лондонской ассамблеей , выборами мэра и дополнительными выборами в Хартлпуле .

Это были первые выборы, на которых 16-17-летним и легально проживающим иностранным гражданам было разрешено голосовать в Уэльсе, что стало крупнейшим расширением избирательного права в Уэльсе с 1969 года. Оба изменения были результатом Сенедда и выборов (Уэльс). ) Закон 2020 года . [2] Это также были первые выборы в законодательный орган под его новым названием – «Сенедд Симру» или «Парламент Уэльса» – и, таким образом, эти выборы можно назвать выборами в парламент Уэльса 2021 года , [3] [4] или Сенедд 2021 года. Выборы Cymru , [5] [6] предпочтительнее более короткого имени.

Члены Сенедда (MS, бывшие члены Ассамблеи – AM), избранные на предыдущих выборах, были у пяти партий : Уэльские лейбористы , Уэльские консерваторы , Плед Симру , Партия независимости Великобритании (UKIP) и Уэльские либерал-демократы . До выборов в Сенедде были представлены семь политических партий. Это пять вышеупомянутых партий и две партии, получившие депутатов, которые были избраны от других политических партий и ушли из них. Партия отмены Уэльской ассамблеи получила двух членов парламента, которые были избраны от UKIP в 2016 году, а Propel (ранее Партия валлийской нации) получила члена парламента, избранного от Пледа Камру в 2016 году.

Доля правящей Лейбористской партии в голосах округа увеличилась более чем на 5%, а региональных голосов - более чем на 4%, при этом тридцать избранных лейбористов-членов парламента составляют ровно половину из шестидесяти мест, что на одно больше, чем в 2016 году, но на одно меньше общего большинства. и оставаясь крупнейшей партией. Консерваторы стали второй по величине партией Сенедда и официальной оппозицией правительству Уэльса: было избрано шестнадцать депутатов, что на пять больше, чем в 2016 году. Этот результат — лучшее, чего удалось добиться консерваторам с момента создания Сенедда. Плейд Саймру опустился на третье место с избранием тринадцати депутатов, что на одного больше, чем в 2016 году. Партнер по коалиции , либерал-демократы, потеряли свое единственное место в избирательном округе с 2016 года, но получили место в региональном списке, сохранив в общей сложности одно место, как и в 2016. UKIP не получил ни одного места по сравнению с семью на выборах 2016 года. Сюда входят места, позже переданные Упраздняющей Ассамблее Уэльса, которая также не получила мест.

Явка избирателей составила 46,6%, что является рекордом для выборов в Сенедде. [7] [8] [9]

Процентная доля голосов на выборах в Сенедд 2021 года по округам. [10]

Избирательная система

На выборах Сенедда с использованием системы дополнительных членов каждый избиратель имеет два голоса. Первое голосование предназначено для члена избирательного округа, избранного первым по мажоритарной системе. Второе голосование – за региональный закрытый партийный список кандидатов. Дополнительные депутатские места распределяются из списков по методу Д'Ондта с учетом результатов по округам. На этих выборах система добилась широко пропорционального результата в избирательных регионах Северного Уэльса , а также Среднего и Западного Уэльса . Однако, как и на предыдущих выборах, большое количество мест в избирательных округах, полученных Лейбористской партией в избирательных округах Западный Южный Уэльс , Центральный Южный Уэльс и Восточный Южный Уэльс , если сравнивать их с небольшой долей доступных дополнительных региональных мест, означает, что Лейбористская партия Партия перепредставлена ​​с перевесом в четыре места, если рассматривать их на пропорциональной основе.

Согласно Закону Уэльса 2014 года , кандидату разрешается баллотироваться как в избирательном, так и в региональном списке. Однако наличие двойного мандата с Палатой общин является незаконным, а это означает, что член Сенедда не может также быть депутатом.

Это были первые выборы, на которых могли голосовать 16-17-летние люди, после принятия Закона о Сенедде и выборах (Уэльс) в январе 2020 года. [2]

Крайний срок регистрации избирателей на этих выборах истек в 23:59 19 апреля 2021 года. [11]

Фон

Выборы в Европейский парламент 2019 года в Великобритании были последними в своем роде. Недавно сформированная Партия Брексита одержала победу в Уэльсе . Plaid Cymru , поддерживающая полную независимость Уэльса , заняла второе место, ознаменовав первую победу над лейбористами на всеобщих выборах в Уэльсе. [12] Партия Брексита также сформировала парламентскую группу в Ассамблее, состоящую из четырех бывших членов Партии независимости Великобритании (UKIP) во главе с Марком Реклессом . [13] 12 декабря 2019 года в Великобритании состоялись досрочные всеобщие выборы . Валлийские лейбористы потеряли 8% голосов, потеряв все свои места в Северном Уэльсе , за исключением Алин и Дисайда . Лейбористская партия в конечном итоге уступила шесть мест в парламенте валлийским консерваторам в результате убедительной победы Бориса Джонсона . В число этих мест вошел Бридженд , который после выборов 1999 года был представлен на уровне ассамблеи бывшим первым министром Уэльса Карвином Джонсом . Консерваторы также отобрали Брекон и Рэдноршир у валлийских либерал-демократов . [14]

31 января 2020 года Великобритания вышла из Евросоюза . Это последовало за референдумом по этому вопросу, на котором Уэльс с небольшим перевесом проголосовал за выход из ЕС. [15] Многие считают Южный Уэльс свидетельством того, что Брексит нарушает традиционную партийную приверженность, поскольку в этом регионе обычно подавляющее большинство голосует за лейбористов. Группа из восьми местных властей, охватывающая территорию долины от Суонси на западе до Торфаена на востоке, а также прибрежный город Ньюпорт , все проголосовали за Брексит , [16] и все они представлены в Палате общин депутатами от лейбористской партии. , все из которых хотели остаться в ЕС. [17]

Плед Симру выступал за то, чтобы остаться в ЕС на референдуме 2016 года о членстве Великобритании в ЕС . [18] Позже Плед Симру поддержал проведение второго референдума по этому вопросу на заключительной стадии процесса Брексита . [19] [20] Плед утверждал, что после Брексита должен быть проведен референдум о независимости Уэльса , чтобы Уэльс мог подать заявку на членство в ЕС. [21] Опрос YouGov / ITV Cymru, проведенный в июне 2020 года, показал, что 25% высказались за независимость, а 54% — против. Тот же опрос показал, что 22% респондентов не хотели никакой передачи полномочий в Уэльсе, и что 25% высказались за отмену Сенедда, а 48% выступили против отмены. [22] [23] Последующий опрос YouGov, проведенный в августе 2020 года, показал, что поддержка независимости Уэльса выросла до 32%. [24]

17 мая 2020 года министр здравоохранения Воан Гетинг сообщил ITV Wales , что «возможно» проведение выборов не допускается из-за неопределенности, связанной с пандемией COVID-19 . [25] Первый министр Марк Дрейкфорд объявил 29 июня 2020 года, что группа, состоящая из представителей всех основных партий, рассмотрит меры, которые, возможно, придется принять во время выборов, если ограничения из-за COVID-19 все еще потребуются. Он будет рассматривать агитацию и голосование, собирая «мнения в течение лета, чтобы к сентябрю любые изменения, которые, по мнению группы, были бы полезны, могли быть рассмотрены и реализованы». [26] Не было достигнуто консенсуса по поводу необходимости отсрочки, но все стороны согласились с мерами, направленными на то, чтобы побудить уязвимых избирателей и других лиц рассмотреть возможность подачи заявки на голосование по почте и досрочные заявки, большую гибкость в отношении выдвижения кандидатов, голосования по почте и голосования по доверенности. и меры по обеспечению безопасной работы избирательных участков и мест подсчета голосов. [27] Координационный совет по выборам Уэльса заявил 5 января 2021 года, что подсчет голосов на выборах Сенедда не может быть произведен в одночасье из-за ограничений, связанных с COVID. Правление заявило, что для подсчета «потребуется больше персонала и потребуется больше времени». [28]

В январе 2021 года правительство Уэльса представило законопроект в рамках чрезвычайного законодательства — Законопроект о выборах в Уэльсе (коронавирус). Он дает Лливидду ( председателю) право откладывать выборы (с рекомендацией даты первого министра и с согласия двух министров). трети Сенедда) на срок до шести месяцев, если пандемия коронавируса сделает выборы небезопасными. Законопроект был принят 10 февраля 2021 года с полномочиями также вводить досрочное голосование и большую гибкость при голосовании по доверенности. [29] [30]

9 марта 2021 года в совместном заявлении британского правительства министры заявили, что на майских выборах будут приняты меры безопасности. Они призвали избирателей взять свои ручки или карандаши и подтвердили свою цель проведения выборов 6 мая 2021 года. [31] [32] В трехнедельном обзоре 12 марта 2021 года первый министр заявил, что порог отсрочки выборы в настоящее время не выполнены. Дрейкфорд также сообщил, что распространение листовок (а не стучание в двери) можно будет начать с 15 марта. [33]

Во время пандемии послания и законы правительства Уэльса отличались от действий правительства Великобритании в Англии; это заставило валлийскую общественность более сознательно относиться к передаче полномочий. [34] Правительство Уэльса разрешило предприятиям доступ к Фонду экономической устойчивости, переданному им Вестминстером, только в том случае, если они официально признали профсоюз, который мог нанимать на свои рабочие места. [35] Правительство Уэльса объявило о двухнедельном карантине для снижения распространенности вируса – так называемом «пожарном перерыве» – в соответствии с другими автономными администрациями и в отличие от карантина, введенного правительством Великобритании в Англии. [36]

11 декабря 2020 года Плед Камру объявил, что проведет референдум о независимости Уэльса в течение пяти лет, если они наберут большинство. [37] Некоторые наблюдатели также считали, что они потребовали бы проведения референдума о независимости Уэльса в обмен на поддержку правительства меньшинства. [38] Несмотря на то, что Лейбористская партия является профсоюзной партией, она выбрала трех кандидатов, которые поддерживали независимость. [39]

3 февраля 2021 года лидер UKIP Нил Гамильтон заявил, что партия пообещает провести референдум по вопросу о переданных администрациях в Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии. [40] Позже он сказал BBC Radio Wales : «Основополагающим принципом UKIP был выход из Европейского Союза, и теперь мы сделали это, чтобы сосредоточиться на реинтеграции Соединенного Королевства... Наш лозунг на этих выборах: «Отказаться от Сенедд». [41]

7 марта 2021 года Партия отмены Уэльской ассамблеи объявила, что будет выдвигать кандидатов во всех округах на выборах, а также заявила, что будет выдвигать кандидатов по региональному списку. [42] 6 апреля BBC News сообщила, что Гарет Беннетт не будет баллотироваться за отмену, при этом Беннетт пришел к взаимному соглашению с партией, чтобы баллотироваться в качестве независимого кандидата в долине Кинон, сохраняя при этом поддержку партии, решение, которое оставило Марка Безрассуден, как единственный MS в партии. [43] В тот же день сообщалось, что десять потенциальных кандидатов в партию «Отменить» также «выбыли», а лидер Ричард Сухоржевски заявил, что это произошло из-за «злоупотреблений валлийских националистов и страха перед репрессиями». [44]

16 апреля сообщалось, что из 70 000 подростков в возрасте 16 и 17 лет, имеющих право голоса, менее 9 000 в настоящее время зарегистрированы в шести округах, согласно данным, собранным Обществом реформы избирательной системы (ERS). Крайний срок для регистрации для голосования был понедельник, 19 апреля 2021 года. [45] По данным, позже собранным BBC, около 46% имеющих право голоса людей в этой возрастной группе были зарегистрированы для голосования к установленному сроку. [46]

Выходящие на пенсию участники

Следующие депутаты не баллотировались на переизбрание:

Стороны

Оспаривание избирательных округов и региональных бюллетеней

Лейбористская партия, Плед Симру, консерваторы, либерал-демократы и реформистская партия Великобритании баллотировались во всех 40 избирательных округах и во всех пяти региональных избирательных бюллетенях. [55] Пять других партий оспаривали все пять регионов и по крайней мере один избирательный округ: Упразднить Ассамблею Уэльса (23 округа), UKIP (14 округов), Гвлад (14 округов), Валлийскую партию зеленых (13 округов) и Propel (11 округов). . Ллайс Гвинед и Социалистическая партия Великобритании баллотировались в Дуайфор Мейрионнид и Кардифф Сентрал соответственно. Ни одна из партий не участвовала ни в каких региональных гонках. Две партии боролись за некоторые регионы и как минимум один избирательный округ: Альянс свободы (3 региона и 13 округов) и No More Lockdowns (2 региона и 1 округ).

Партии, имевшие представительство в Сенедде до выборов

Пять оставшихся мест заняли лица, независимые от политических партий.

Другие партии, претендующие на все или некоторые регионы и все или некоторые округа.

Оспаривание только регионального голосования

Некоторые партии предпочли оспаривать только региональные списки. Две партии – Коммунистическая партия Великобритании и TUSC – боролись во всех пяти избирательных округах. Валлийская христианская партия и Рабочая партия Великобритании стояли только в одном регионе.

Кампания

В разгар пандемии COVID-19 в ходе кампаний учитывались вопросы здравоохранения. Были наложены ограничения на возможность участников кампании проводить поквартирную агитацию. Предвыборные митинги были невозможны, что повлияло на влияние кандидатов, которые обычно преуспевают на этих мероприятиях. [56]

Марка Дрейкфорда раскритиковали за публикацию брошюры на английском языке без двуязычной версии. [57] Джоэл Уильямс, кандидат от консерваторов от Кардифф-Норт, неправильно назвал название своего избирательного округа в предвыборном буклете. [58] Кандидат от консерваторов Дуайфор Мейрионидд Чарли Эванс был вынужден извиниться за твит, восхваляющий Ллин Триверин , [59] озеро, созданное для обеспечения водой Ливерпуля, увековеченное лозунгом Cofiwch Dryweryn .

После смерти принца Филиппа 9 апреля 2021 года все основные политические партии приостановили предвыборную кампанию в знак уважения. Лейбористская партия и Плед Камри возобновили свои кампании через три дня. [60]

Предвыборные дебаты

Номинации от округа

Примечание: Члены парламента, находящиеся у власти (т.е. должностные лица) до выборов, выделены жирным шрифтом. Победители выделены партийными цветами.

Региональные номинации

Примечание: Члены парламента, находящиеся у власти (т.е. должностные лица) до выборов, выделены жирным шрифтом.

Согласно Приказу Национальной ассамблеи Уэльса (Народное представительство) 1999 года , «партийные списки» могут включать от одного до двенадцати кандидатов. Они избираются «в том порядке, в котором они включены в этот список (начиная с самого высокого)».

В списке ниже показаны только первые ранги. Избранные кандидаты выделяются партийными цветами.

Опрос общественного мнения

Голосование в округе показано более светлыми линиями, а голосование в регионах — более темными линиями.

График эволюции опросов общественного мнения перед выборами в парламент Уэльса 2021 года (правая граница представляет собой последний возможный день проведения выборов). Линии представляют локальную регрессию (LOESS) с интервалом 0,5.

Целевые места

Ниже перечислены все округа, для перехода которых из рук в руки требуется отклонение менее 10% от результата 2016 года.

Трудовые цели

Цели пледа Cymru

Консервативные цели

Либерал-демократы нацелены

Полученные результаты

Общий

Сводная информация по округам и регионам

Средний и Западный Уэльс

Северный Уэльс

Южный Уэльс Центральный

Южный Уэльс Восток

Южный Уэльс Запад

Оказаться

На этих выборах наблюдалась самая высокая явка за всю историю выборов в Сенедде: свои бюллетени проголосовали 46,6% валлийских избирателей, имеющих право голоса. [7] Предыдущий максимум составлял 46,3% в 1999 году. [7] Однако были также заметные различия в явке в некоторых округах: 52% зарегистрированных избирателей проголосовали в Дуайфор-Мейрионнидде и только 35% - в Мертир-Тидфиле и Римни. . [219]

Доктор Жак Ларнер, преподаватель политики в Кардиффском университете и исследователь избирательного опроса в Уэльсе, сказал, что двумя крупнейшими факторами, определяющими явку избирателей в разных округах, являются их социально-экономический состав и конкурентоспособность мест. «По сути, люди с более высоким уровнем формального образования, люди, владеющие домами, люди, по сути, более богатые, с большей вероятностью придут голосовать», - сказал он BBC News . «Сравнивая Кардифф-Норт с Мертир-Тидфилом, вы сразу видите большие различия. Однако мы также знаем, что существует довольно сильная взаимосвязь между конкурентоспособностью округа и явкой. Это не только в Уэльсе, это общее правило почти везде. в мире, а Мертир Тайдвил, как мы видели на этих выборах, не является конкурентоспособным ни в каком смысле». [7]

В своей статье в журнале Tribune представитель лейбористской партии Мик Антонив заявил, что победа валлийских лейбористов «связана с успешным способом, которым Марк Дрейкфорд и его правительство справились с пандемией Covid, и тем, как он противостоял более причудливым и безрассудным решениям Бориса Джонсона». всегда ставя на первое место безопасность валлийского народа и интересы Уэльса». [220]

Пожертвования

Смотрите также

Другие выборы в Великобритании, прошедшие в тот же день:

Примечания

  1. ^ Обозначает главного приглашенного, присутствовавшего на мероприятии.
  2. ^ Обозначает основного приглашенного, не присутствовавшего на мероприятии и отправившего вместо себя суррогатную мать.
  3. ^ abcdefghijk Должностное лицо, занимающее место по списку

Рекомендации

  1. ^ «Законопроект Уэльса (даты)» (PDF) . публикации.parliament.uk . Проверено 7 октября 2016 г.
  2. ^ ab «16-17-летние получают право голоса - исторический день для демократии в Уэльсе». Сенедд.Уэльс . 27 ноября 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
  3. ^ Голос, Антонио; Лич, Анна; Кларк, Шон; Комменда, Нико (6 мая 2021 г.). «Выборы 2021 года: последние результаты голосов в Шотландии, Уэльсе и местных органах власти». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 8 мая 2021 г.
  4. ^ «Выборы в парламент Уэльса 2021» . Новости BBC . Проверено 8 мая 2021 г.
  5. ^ "Выборы в Сенедд Симру - Совет графства Кередигион" . www.ceredigion.gov.uk . Проверено 9 мая 2021 г.
  6. ^ "Выборы Сенедда Камру" . www.carmarthenshire.gov.wales . Проверено 9 мая 2021 г.
  7. ↑ abcd Грей, Джек (16 мая 2021 г.). «Валлийские выборы: низкое количество голосов по сравнению с Вестминстером и Шотландией». Новости BBC . Проверено 25 июля 2021 г.
  8. ↑ Кларк, Д. (9 июля 2021 г.). «Явка в парламент Уэльса (Сенедд Симру) в 2021 году». Статистика . Проверено 25 июля 2021 г.
  9. ^ Морган, Люси; Томас, Гарет; Дэвис, Оуайн; Уилкс, Джо (18 мая 2021 г.). «Выборы 2021: сколько человек проголосовало?». Сенедд.Уэльс . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  10. ^ «Выборы в парламент Уэльса 2021» . Новости BBC . Проверено 7 мая 2021 г.
  11. ^ «Зарегистрируйтесь для голосования» . GOV.UK. _ Проверено 24 марта 2021 г.
  12. ^ «Партия Брексита возглавляет европейский опрос в Уэльсе» . Новости BBC . 27 мая 2019 г.
  13. ^ «Члены Ассамблеи объединяют усилия с Фараджем» . Новости BBC . 15 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  14. ^ «Тори претендуют на большие скальпы по результатам выборов в Уэльсе» . Новости BBC . 13 декабря 2019 г.
  15. ↑ Перроден, Фрэнсис (22 сентября 2019 г.). «Англичане, живущие в Уэльсе, склоняются к Брекситу, как показывают исследования». The Guardian – через www.theguardian.com.
  16. ^ «Референдум ЕС: результат на картах и ​​диаграммах» . Новости BBC . 24 июня 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  17. ^ «Голосование ЕС: позиция кабинета министров и других депутатов» . Новости BBC . 22 июня 2016 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  18. ^ «Плед: Оставайтесь в ЕС, чтобы решить его проблемы» . Би-би-си . 10 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. . Проверено 21 июня 2018 г.
  19. ^ «Валлийский Сенедд голосует за народное голосование» . Плед Камри (Партия Уэльса). Архивировано из оригинала 12 января 2020 года.
  20. ^ «Плед Камри: Манифест европейских выборов 2019» (PDF) . Проверено 26 мая 2019 г. Голосование за Пледа Камру на европейских выборах 23 мая будет голосованием за то, чтобы Уэльс остался в составе Европейского Союза.
  21. ↑ Мосальски, Рут (26 апреля 2019 г.). «Уэльсу следует проголосовать за независимость», - говорит Плед Симру». УэльсОнлайн . Проверено 5 апреля 2020 г.
  22. ↑ Аван-Скалли, Роджер (5 июня 2020 г.). «Поскольку количество опросов за независимость Уэльса выше, чем когда-либо, это больше не маргинальное движение». Нация.Cymru .
  23. ↑ Шиптон, Мартин (6 июня 2020 г.). «Четверть избирателей в Уэльсе теперь за независимость Уэльса». УэльсОнлайн .
  24. ↑ Эванс, Харри (27 августа 2020 г.). «Новый опрос показывает самую высокую за всю историю поддержку независимости Уэльса». Ежедневная почта .
  25. ^ «Возможные» выборы Сенедда могут не состояться в мае следующего года, говорит министр здравоохранения» . Новости ИТВ . 17 мая 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  26. ↑ Уильямс, Джеймс (29 июня 2020 г.). «Влияние Covid-19 на выборы 2021 года будет обсуждаться». Новости BBC . Проверено 1 июля 2020 г.
  27. ^ «Отчет о работе группы по планированию выборов: сентябрь 2020 г. [HTML]» . правительство Уэльса . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 г. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Open Government License v3.0. Авторские права Короны.
  28. ^ «Covid: выборы Сенедда 2021 года не будут подсчитаны в одночасье» . Новости BBC . 5 января 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  29. ^ «Ковид в Уэльсе: Сенедд дает себе возможность отложить майские выборы» . Новости BBC . 10 февраля 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  30. ↑ Динс, Дэвид (9 февраля 2021 г.). «Ковид в Уэльсе: предлагается досрочное голосование, если выборы Сенедда будут отложены». Новости BBC . Проверено 10 февраля 2021 г.
  31. ^ «Выборы в мае 2021 года: Совместное заявление правительства Уэльса, правительства Великобритании и правительства Шотландии» . ПРАВИТЕЛЬСТВО УЭЛЬСА . 9 марта 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.
  32. ^ «Выборы-2021: Избирателей попросили взять с собой карандаши и ручки» . Новости BBC . 9 марта 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.
  33. ^ «Выборы 2021 года в Уэльсе: листовки можно будет доставить с понедельника» . Новости BBC . 12 марта 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.
  34. ↑ Фуздер, Монидипа (23 сентября 2020 г.). «Уэльс «более осознает» передачу полномочий из-за законов Covid-19». Юридический вестник . Проверено 1 октября 2020 г.
  35. ↑ Мортимер, Иосия (3 октября 2020 г.). «Впустите профсоюзы, — говорит правительство Уэльса работодателям, получающим государственные деньги». Левая нога вперед . Проверено 20 октября 2020 г.
  36. ↑ Моррис, Стивен (19 октября 2020 г.). «Уэльс вступит в национальный двухнедельный карантин из-за Covid» . Хранитель . Проверено 20 октября 2020 г.
  37. ↑ Хейворд, Уилл (11 декабря 2020 г.). «Плейд Камру обещает провести референдум о независимости, если они выиграют выборы в Сенедде» . УэльсОнлайн . Проверено 11 декабря 2020 г.
  38. ↑ Ньютон Данн, Том (29 марта 2021 г.). «Тори опасаются, что Уэльс будет добиваться независимости, если лейбористы потеряют власть на майских выборах». Времена . Проверено 15 июля 2021 г.
  39. ↑ Томас, Стив (5 февраля 2021 г.). «Почему юнионизм в Уэльсе будет сложнее сдвинуть с места, чем может подумать YesCymru». Нация.Cymru . Проверено 5 февраля 2021 г.
  40. ^ UKIP (3 февраля 2021 г.). «UKIP снова в строю!». YouTube . Проверено 3 февраля 2021 г.
  41. ^ «23 кандидата, живущих за пределами Уэльса, участвуют в выборах в Сенедде, в том числе из Шотландии и острова Мэн» . Нация.Cymru . 13 апреля 2021 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
  42. ^ abcdefg Пауэлл, Лия (5 марта 2021 г.). «Упразднить Партию Ассамблеи Уэльса - потенциальные кандидаты». Новости Барри и округа . Проверено 7 марта 2021 г.
  43. ^ «Валлийские выборы: Гарет Беннетт из Abolish не баллотируется от партии» . Би-би-си . 6 апреля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  44. ^ «10 кандидатов выбыли, говорит, что упразднить лидера, поскольку М.С. заявляет, что не будет баллотироваться за партию» . Нация.Cymru . 6 апреля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  45. ^ Баркер, Мириам; Лантос, Ева (16 апреля 2021 г.). «Валлийские выборы: тысячи 16-17-летних не зарегистрировались для голосования». Новости BBC . Проверено 17 апреля 2021 г.
  46. ^ Баркер, Мириам; Флинт, Рэйчел (5 мая 2021 г.). «Выборы в Уэльсе: не менее 35 000 молодых людей не зарегистрировались для голосования». Новости BBC . Проверено 7 мая 2021 г.
  47. ^ «Первый министр Уэльса Карвин Джонс покинет ассамблею в 2021 году» . Новости BBC . 11 мая 2018 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  48. ^ «Валлийский консерватор Дэвид Мелдинг из Уэльса уйдет в отставку на выборах Сенедда в 2021 году» . Новости BBC . 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г. .
  49. ^ «Лорд Элис-Томас клянется не баллотироваться на выборах 2021 года» . Новости BBC . 12 апреля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  50. ^ «Старший консерватор уходит из Сенедда» . Новости BBC . 16 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  51. ^ «Участник Plaid Cymru больше не выступит в 2021 году - Сенедд не« для семейного отдыха »» . Нация.Cymru . 28 августа 2020 г.
  52. ^ «Министр образования Кирсти Уильямс уйдет в отставку на следующих выборах Сенедда» . Нация.Cymru . 27 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
  53. ^ Новости Гвалии [@GwaliaMedia] (29 января 2021 г.). «Член консервативной партии Сенедд Сьюзи Дэвис отказалась от участия в выборах от партии Pen-y-bont ar Ogwr» (твит) . Проверено 29 января 2021 г. - через Twitter .
  54. ^ Новости Гвалии [@GwaliaMedia] (29 января 2021 г.). «Энн Джонс, член парламента от лейбористской партии Диффрин Клуид, уходит в отставку на майских выборах в Сенедде» (твит) . Проверено 29 января 2021 г. - через Twitter .
  55. ^ «Выборы 2021 года: на каких выборах я могу голосовать в этом году?» Новости BBC . 14 апреля 2021 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
  56. ↑ Воан Родерик (1 мая 2021 г.). «Валлийские выборы 2021 года: пять вещей, зависящих от результатов». Новости BBC . Проверено 8 мая 2021 г.
  57. ^ «Senedd 2021: первого министра Уэльса раскритиковали за листовку только на английском языке» . Новости BBC . 28 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  58. ↑ Шиптон, Мартин (8 марта 2021 г.). «Кандидат от Тори Сенедд неправильно назвал название своего избирательного округа». УэльсОнлайн . Проверено 29 марта 2021 г.
  59. ↑ Эванс, Харри (17 марта 2021 г.). «Кандидат от Тори Сенедд приносит извинения за «глухой» твит, восхваляющий Ллин Триверин» . Северный Уэльс в прямом эфире . Проверено 29 марта 2021 г.
  60. ^ «Плейд и Лейбористская партия возобновят предвыборную кампанию после дани Сенедда» . Гвалиа Медиа . 9 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  61. ^ «Надежное освещение избирательной кампании Сенедда от ITV Cymru Wales» . Новости ИТВ . 6 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  62. ↑ Мастерс, Адриан (18 апреля 2021 г.). «Выборы Сенедда 2021: чего нам ожидать от дебатов на ITV в Уэльсе?». Новости ИТВ . Проверено 18 апреля 2021 г.
  63. ^ «Валлийские выборы 2021 года: призывают Партию зеленых Уэльса присоединиться к дебатам лидеров BBC в Уэльсе» . Новости BBC . 5 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  64. ^ "Начнется репортаж BBC Cymru Wales о парламентских выборах в Уэльсе" . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  65. ^ «Зеленые говорят, что они не поставлены в« равные условия »отмены в дебатах лидеров» . Нация.Cymru . 15 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
  66. ^ «Выборы в Уэльсе: лидеры сходятся лицом к лицу в теледебатах в прямом эфире» . Новости BBC . 29 апреля 2021 г. Проверено 29 апреля 2021 г.
  67. ^ «Gyda llai nag wythnos i find tan yr etholiad - ymunwch a Pawb a'i Farn i glyed Mark Drakeford, Adam Price и Tomos Dafydd Davies yn mynd ben a'i gilydd am y tro olaf cyn 6 мая». Твиттер . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  68. ^ «Плейд обвиняет первого министра в том, что он« избегает валлийского языка »из-за неявки на дебаты S4C» . Нация.Cymru . 3 мая 2021 г. Проверено 3 мая 2021 г.
  69. ↑ Хадсон, Джек (29 марта 2021 г.). «Зеленые, выступающие за независимость, объявляют Сенедда кандидатом на выборах» . Южный Уэльс Аргус .
  70. ^ «Заявление о номинированных лицах в Аберавоне на 2021 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  71. ↑ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (26 ноября 2020 г.). «Llongyfarchiadau @LizHillOshea1 #Aberavon https://t.co/JCUx0FROpC» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  72. ^ «Заявление о номинированных лицах Aberconwy Senedd 2021» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  73. ^ Валлийские лейбористы [@WelshLabour] (5 декабря 2020 г.). «🏴 Football Football Football 🌹 ТОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНО: Дон МакГиннесс была выбрана кандидатом от Лейбористской партии Уэльса от Аберконви на выборах в Сенедд в 2021 году. 👏 Ллонгифарчиадау! #StandingUpForWales https://t.co/fzRT83niHj» (твит) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  74. ^ "Рис Джонс". Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  75. ^ «Алин и Дисайд, Senedd SoPN, 2021» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2021 года.
  76. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (2 декабря 2020 г.). «👏 Ллонгифарчиадау @AbigailMainon! #AlynAndDeeside https://t.co/bd7CMbI8kk» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  77. ^ ab «Валлийские либеральные демократы выбирают кандидатов из Флинтшира Сенедда» . Либерал-демократы Северного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  78. ^ @CymruUKIP (17 марта 2021 г.). «‼Мы рады сообщить, что д-р @AubelFelix баллотируется в качестве кандидата UKIP от избирательного округа Алин и Дисайд на предстоящих выборах в Сенедде». (Твит) – через Твиттер .
  79. ^ "Арфон 2021 Сенедд SoPN" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2021 года.
  80. ^ Валлийские лейбористы [@WelshLabour] (5 декабря 2020 г.). «🏴֠͐bour᠁᠁᠁Result🌹 ТОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНО: Иван Джонс был выбран кандидатом от @WelshLabour от Арфона на выборах в Сенедд 2021 года. 👏 Ллонгифарчиадау! #StandingUpForWales https://t.co/foKfyC8O5N» (твит) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  81. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (4 декабря 2020 г.). «👏Llongyfarchiadau, Тони! https://t.co/yTifAXXfCZ» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  82. ^ "Калум Дэвис". Либерал-демократы Северного Уэльса . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  83. ^ "Blaenau Gwent Senedd SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2021 года.
  84. ^ "Кандидат - Передур Оуэн Гриффитс" . Блейнау Гвинт — Плед Камри — Партия Уэльса . Проверено 12 июля 2020 г.
  85. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (4 декабря 2020 г.). «👏Ллонгифарчиадау, Эдвард! https://t.co/pNB953pZsC» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  86. ^ «Брекон и Рэднор, 2021 Сенедд SoPN» (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  87. ↑ Парри, Анвен (29 марта 2021 г.). «Клэр Миллс будет баллотироваться в качестве кандидата от Уэльской ассамблеи от Брекона и Рэдноршира». Каунти Таймс . Проверено 4 апреля 2021 г.
  88. ^ «Заявление о номинированных лицах в Бридженд Сенедде на 2021 год» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2021 года.
  89. ^ "Сара Мерфи 🌹 (@sarah4bridgend) | Twitter" . Твиттер.com .
  90. ^ "Отправленные кандидаты" . Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 16 января 2021 г.
  91. ^ «От Карвина до Кэролайн? М.С., покинувший Партию Брексита из-за позиции против Сенедда, будет баллотироваться в Бридженде как независимый» . Нация.Cymru . 4 сентября 2020 г. Проверено 6 сентября 2020 г.
  92. ^ "Caerphilly Senedd 2021 SoPN" . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года.
  93. ↑ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (26 ноября 2020 г.). «Ллонгифарчиадау Стивен Мэйфилд #Caerphilly https://t.co/aPVXkz6og6» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  94. ^ abcde «Вот кандидаты от Упразднения Ассамблеи Уэльса, баллотирующиеся от Восточного Южного Уэльса». Южный Уэльс Аргус .
  95. ^ "Cardiff Central Senedd SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2021 года.
  96. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (1 декабря 2020 г.). «👏 Llongyfarchiadau @calumtjd! #CardiffCentral https://t.co/s8lCGycawP» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  97. ↑ Берман, Родни (3 сентября 2020 г.). «Родни Берман выбран для борьбы с Cardiff Central на выборах в Сенедд 2021 года» . Кардиффские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  98. ^ "Кери Дэвис".
  99. ^ "Кардифф Норт Сенедд 2021 SoPN" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2021 года.
  100. ^ "Дебра Купер".
  101. ^ «Кардифф Юг и Пенарт 2021 Senedd SoPN» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 года.
  102. ↑ Plaid Cymru [@Plaid_Cymru] (1 июля 2020 г.). «Наш кандидат от Сенедда в Южном Кардиффе и Пенарте, @Nazplaidcymru, рассказал нам о влиянии движения #BlackLivesMatter. https://t.co/p3Fn0UGXQ5» (твит) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  103. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (3 декабря 2020 г.). «👏 Ллонгифарчиадау @Leightonrowland! #CardiffSouthAndPenarth https://t.co/LEhNfJjD7Y» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  104. ^ "Алекс Уилсон". Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  105. ^ "Хелен Вестхед".
  106. ^ "Кардифф Вест Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 года.
  107. ^ "Рис аб Оуэн - Кардифф Вест" . Плед Камри Кардифф . 16 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  108. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (25 ноября 2020 г.). «Llongyfarchiadau @Sean4Llandaff #CardiffWest https://t.co/UskikVrZHx» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  109. ^ «Отслеживание выбора». Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  110. ^ "Новости".
  111. ^ "Дэвид Гриффин".
  112. ^ "Carmarthen East и Dinefwr Senedd 2021 SoPN" . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  113. ^ «Лейбористы выбирают кандидата, который займет место лидера Пледа Прайса на месте Сенедда» . Нация.Cymru . 15 декабря 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  114. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (25 ноября 2020 г.). «Llongyfarchiadau @ToriaidSirGar #Carmarthen EastDinefwr https://t.co/2hGGeqrbPp» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  115. ^ «Заявление лиц, назначенных ИЗБИРАТЕЛЬНЫМ ИЗБИРАТЕЛЬНЫМ ИЗБИРАТЕЛЕМ КАРМАРТЕН-ЗАПАДНЫЙ И ЮЖНЫЙ ПЕМБРОКШИР» . Веб-сайт Совета Пембрукшира . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года.
  116. ^ «Кандидат уходит из-за обязательств Covid» . Кармартенширский вестник . 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  117. ^ ab валлийские консерваторы [@WelshConserv] (30 ноября 2020 г.). «👏 Огромные аплодисменты нашим последним кандидатам! 👏 https://t.co/pGwYJyjz2x» (Твит) . Проверено 25 декабря 2020 г. - через Twitter .
  118. ^ «Алистер Кэмерон». Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  119. ^ «Уэльсу нужны откровенные люди в Сенедде», - говорит кандидат UKIP от Саут-Пембс и Кармс-Уэст» . Тенби наблюдатель . 9 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  120. ^ "Ceredigion Senedd SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2021 года.
  121. ↑ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (23 ноября 2020 г.). «Llongyfarchiadau @CllrAmandaJ! #Ceredigion https://t.co/6Kgk7hhsnX» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  122. ^ «Кадан ап Томос будет сражаться за Кередигион за валлийских либеральных демократов» . Валлийские либеральные демократы . 16 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  123. ^ abcde "Обещание Сенедда". Сеть лабораторий UBI .
  124. ^ "Clwyd South Senedd SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 года.
  125. ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ ВЫдвинутых ЛИЦ И УВЕДОМЛЕНИЕ О ОПРОСЕ» (PDF) .
  126. ^ «Заявление Clwyd West Senedd 2021 о номинированных лицах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  127. ^ Валлийские лейбористы [@WelshLabour] (12 января 2021 г.). «ТОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНО: Джошуа Херст был выбран кандидатом от Лейбористской партии Уэльса от Клуида Уэста на выборах в Сенедд в 2021 году. Llongyfarchiadau!#StandingUpForWales» (Твит) . Проверено 25 января 2020 г. - через Twitter .
  128. ↑ Уилкинс, Дэвид (7 сентября 2020 г.). «Дэвид Уилкинс выбран для боя с Клуидом Уэстом». Либерал-демократы Северного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  129. ^ «Заявление о номинированных лицах на 2021 год в долине Кинон» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  130. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (4 декабря 2020 г.). «👏Llongyfarchiadau @MiaReesWales #CynonValley https://t.co/pdcl9CKAvD» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  131. ^ «Валлийские выборы: Гарет Беннетт из Abolish не баллотируется от партии» . Новости BBC . 6 апреля 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
  132. ^ "Delyn 2021 Senedd SoPN" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 года.
  133. ^ @CymruUKIP (17 марта 2021 г.). «!!Мы рады сообщить, что Мэри Дэвис баллотируется в качестве кандидата UKIP от округа Делин на предстоящих выборах в Сенедде» (Твит) – через Twitter .
  134. ^ "Dwyfor Meirionnydd 2021 Senedd SoPN" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 года.
  135. ^ «Плейд Камру выбирает внука Гвинфора Эванса, чтобы сразиться с Дуайфором Мейрионнидом» . Новости BBC . 6 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  136. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (4 декабря 2020 г.). «👏Llongyfarchiadau @CharlieDEvans! #DwyforMeirionnydd https://t.co/K5mR4VlPL2» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  137. ^ "Gower Senedd SoPN 2021" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  138. ↑ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (23 ноября 2020 г.). «Ллонгифарчиадау, Майлз Лэнгстон! @GowerConservat1 #Gower https://t.co/m38Rcg1lXI» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  139. ^ "Ислвин Сенедд, SoPN 2021" . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года.
  140. ^ "Плейд Камру объявляет Риса Миллса кандидатом в Ислвин" . Южный Уэльс Аргус . Проверено 13 мая 2020 г.
  141. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (3 декабря 2020 г.). «👏Llongyfarchiadau @chambers_gav #Blackwood #Crumlin #Risca https://t.co/HUW3pr71F0» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  142. ^ "Лидер независимой группы совета объявил о предвыборной заявке Сенедда" . Южный Уэльс Аргус .
  143. ^ "Лланелли Сенедд, SoPN 2021" . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  144. ^ «Хелен Мэри Джонс выбрана кандидатом от Лланелли от Плед-Симру» . Лланелли Онлайн . 7 марта 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  145. ↑ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (26 ноября 2020 г.). «Llongyfarchiadau @sryszewski #Llanelli https://t.co/rwH32gbj7x» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  146. ^ @CymruUKIP (1 апреля 2021 г.). «!!Мы рады сообщить, что Говард Лиллиман баллотируется в качестве кандидата UKIP от избирательного округа Лланелли на предстоящих выборах в Сенедде» (Твит) – через Twitter .
  147. ^ "Мертир Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 года.
  148. ↑ Гвинн, Ян [@IanGwynne3] (24 декабря 2020 г.). «Я объявляю, что теперь я буду кандидатом от партии Plaid Cymru на места в избирательных округах Мертир-Тидвил и Римни на предстоящих выборах в Сенедде» (Твит) – через Твиттер .
  149. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (3 декабря 2020 г.). «👏Llongyfarchiadau @DonnaGavinUK #MerthyrTydfil #Rhymney https://t.co/QceJ2A28WP» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  150. ^ "Монмут Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2021 года.
  151. ^ «Сенедд 2021: Монмут Тори Ник Рамзи снимается с отбора» . Новости BBC . 12 марта 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.
  152. ^ "Джо Уоткинс". Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  153. ^ «Решение Ника Рамзи баллотироваться в качестве независимого кандидата в Монмуте может перевернуть эти выборы с ног на голову». Нация.Cymru . 29 марта 2021 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  154. ^ «Выборы 2021 года: Ник Рамзи покидает валлийских тори, чтобы оставаться независимыми» . Новости BBC . 29 марта 2021 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  155. ^ "Монтгомеришир Сенедд, SoPN 2021" (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  156. ^ «Заявление о назначенных лицах на 2021 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  157. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (24 ноября 2020 г.). «Ллонгифаршиадау Мэтью! #Нит https://t.co/WJXVuVA15z» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  158. ^ "Ньюпорт-Ист-Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2021 года.
  159. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (1 декабря 2020 г.). «👏 Ллонгифарчиадау @MrGRHughes! #Newport East https://t.co/mZmm9gE04A» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  160. ^ "Майк Гамильтон". Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  161. ^ "Ньюпорт-Вест-Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2021 года.
  162. ↑ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (26 ноября 2020 г.). «Llongyfarchiadau @michael_enea #NewportWest https://t.co/d1eNINbbu5» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  163. ^ "Ньюпорт-Ист". Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  164. ^ "Огмор Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 года.
  165. ^ «Партии начинают процесс отбора на выборы в Сенедд 2021 года» . Блог Огги Ogwr . 4 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  166. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (4 декабря 2020 г.). «👏 Ллонгифарчиадау, Натан! https://t.co/un4glmFZ71» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  167. ^ «Заявление Понтипридда от 2021 года о номинированных лицах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  168. ^ «Запуск кампании 2021 года». Партия Уэльса Понтипридда . 23 мая 2020 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  169. ↑ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (26 ноября 2020 г.). «Llongyfarchiadau @CllrJoelJames #Pontypridd https://t.co/2zYfeDHCUA» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  170. ↑ Раджам, Стивен [@Steven4PontyWLD] (14 сентября 2020 г.). «Я рад, что меня выбрали в качестве кандидата от либеральных демократов Уэльса от избирательного округа #Pontypridd на выборах #Senedd 2021 года. Я здесь, чтобы бороться за людей, сообщества и предприятия по всему #RhonddaCynonTaf — независимо от вашего политического цвета или где бы вы ни находились. взято. https://t.co/tcDij6Z7H5» (Твит) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  171. ^ "Кен Баркер Сенедд, кандидат от избирательного округа Понтипридд, 2021 год" . Кардиффская партия зеленых.
  172. ^ "Пресели Пембрукшир Сенедд 2021 SoPN" . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года.
  173. ^ Джонс, Джеки. «Джеки Джонс: 🏴 Football Football Football, кандидат от Уэльской лейбористской и кооперативной партии на выборах в Пресели Пембс в 2021 году. Бывший член Европарламента в 2019–2020 годах 🇪🇺 и профессор права 🌹 жил в 🇺🇸 и 🏴͠футболе. футуристический фильм . Твиттер . Проверено 25 декабря 2020 г.
  174. ↑ Хотчин, Бекки (23 октября 2019 г.). «Лидер Plaid Cymru: «Растет призыв к переменам»». Рекламодатель Тивисайда . Проверено 21 февраля 2021 г.
  175. ↑ Роу, Катрина (30 ноября 2020 г.). «Либерал-демократы требуют повышения на 1000 фунтов стерлингов в год для 4254 лиц, осуществляющих уход, в Пембрукшире и Кармартен-Уэст». Хроники Западного Уэльса . Красный Бренд Медиа . Проверено 23 декабря 2020 г.
  176. ^ "Ронда Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  177. ^ Валлийские лейбористы [@WelshLabour] (13 июля 2020 г.). «👏 Ллонгифарчиадау @buffywills – выбран нашим кандидатом от @WelshLabour от Рондды на выборах в @SeneddWales в следующем году. /61pJ33dYd8" (Твит ) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  178. ^ "Суонси Ист Сенедд, SoPN 2021" (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  179. ↑ Рианнон Баррар [@NelsonGirl1] (29 ноября 2020 г.). «Для меня большая честь быть выбранным в качестве кандидата от Plaid Cymru от восточного Суонси» (твит) – через Twitter .
  180. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (2 декабря 2020 г.). «Ллонгифаршиадо Кэмерон! #Суонси https://t.co/scyhR6IMr8» (Твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  181. ^ ab «Суонси - Уведомления (выборы в Сенедд Симру)» . www.swansea.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  182. ^ "Суонси Вест Сенедд, SoPN 2021" (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  183. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (2 декабря 2020 г.). «👏 Ллонгифарчиадау @samc1011! #SwanseaWest https://t.co/PiJuEnxg4n» (твит) (на валлийском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г. - через Twitter .
  184. ^ "Торфаен Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  185. ^ "Отправленные кандидаты" . Валлийские либеральные демократы . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  186. ^ "Долина Клуид Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  187. ^ «Северный Уэльс». Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  188. ^ "Долина Гламорган Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2021 года.
  189. ^ "Салли Стивенсон". Уэльские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
  190. ^ «Энтони Слотер: кандидат Сенедда из первого списка и кандидат от округа Долина Гламорган» . Кардиффская партия зеленых .
  191. ^ "Рексхэм Сенедд, SoPN 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2021 года.
  192. ^ @CymruUKIP (17 марта 2021 г.). «‼Мы рады сообщить, что Себастьян Росс баллотируется в качестве кандидата UKIP от избирательного округа Рексхэм на предстоящих выборах в Сенедде» (Твит) – через Twitter .
  193. ^ "Англси Сенедд, SoPN 2021" (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  194. ^ «Член местного совета Кардиффа будет баллотироваться от валлийских консерваторов в Инис Мон на выборах в Сенедде» . Хроники Северного Уэльса . 4 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
  195. ↑ Чаппелл, Эллиот (30 октября 2020 г.). «Валлийские лейбористы представили список региональных кандидатов на выборах Сенедда 2021 года» . Трудовой список . Проверено 28 ноября 2020 г.
  196. ^ «Плейд Камру объявляет региональных кандидатов на выборах в Сенедд в 2021 году» . Нация Камри . 30 октября 2020 г. Проверено 28 ноября 2020 г.
  197. ^ «Региональный кандидат от Plaid Cymru уходит в отставку из-за пропаганды трансфобии Хелен Мэри Джонс» . Нация Камри . 3 марта 2021 г. Проверено 4 марта 2021 г.
  198. ↑ Мосальски, Рут (28 марта 2021 г.). «Выборы Сенедда 2021: кто баллотируется в регионе Среднего и Западного Уэльса?». УэльсОнлайн . Проверено 30 марта 2021 г.
  199. ^ Валлийские консерваторы [@WelshConserv] (18 января 2021 г.). «Поздравляем! Встречайте свою новую региональную команду Среднего и Западного Уэльса!» (Твит) – через Твиттер .
  200. ^ ab "Выборы в Сенедд Симру - Совет графства Кередигион" . www.ceredigion.gov.uk . Проверено 9 апреля 2021 г.
  201. ^ ab «Суонси - Уведомления (выборы в Сенедд Симру)» . www.swansea.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  202. ^ "Кандидаты в UKIP" . UKIP Уэльс .
  203. ^ "Отправленные кандидаты" . Валлийские либеральные демократы . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  204. ^ «Ваши региональные кандидаты». Либерал-демократы Северного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  205. ^ "Выборы 2021 года" . Зелёная партия . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  206. ^ "Датганиад или Имгейсвир Унигол в Энвебвиде и Плеидиау Гвлейдиддол Кофрестредиг sydd wedi cyflwyno. Рестр Плед а'р Хисбисиад или Блейдлейс. Этолиад Сенедд Симру: Ранбарт Канолбарт и Горллевин Симру" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2021 года.
  207. ↑ Даррант, Эмили [@emilyvdurrant] (8 февраля 2021 г.). «Личное объявление: я был выбран в качестве ведущего кандидата от @TheGreenParty в Среднем и Западном Уэльсе. Я горжусь всем, чего я достиг в качестве избранного председателя + очень взволнован двумя кандидатами на выборах в этом году + надеюсь, войду в историю как один из первые избранные Зелёные 2 Сенедд» (Твит) – через Твиттер .
  208. ^ "Отправленные выборы" .
  209. ^ «Северный Уэльс, 2021 г., отправленное заявление о номинированных лицах» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2021 года.
  210. ^ Партия зеленых Северо-Западного Уэльса [@NWWGreenParty] (8 сентября 2020 г.). «Прекрасные новости, которыми хочу поделиться сегодня днем. Наш собственный Иоло Джонс является ведущим кандидатом на выборах в Сенедд 2021 года в Северном Уэльсе! ar gyfer Gogledd Cymru! #Senedd21» (Твит) – через Твиттер .
  211. ^ «Заявление о номинированных лицах, отправленных в Центральный Южный Уэльс в 2021 году» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  212. ↑ Кинг, Харриет (12 августа 2020 г.). «Лидер Партии зеленых Уэльса выбран ведущим кандидатом в региональном списке Сенедда 2021» . Партия зеленых Уэльса.
  213. ^ «Южный Уэльс-Восток, 2021 г., отправленное заявление о номинированных лицах» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2021 года.
  214. ↑ Партия зеленых Гвинта [@GwentGreens] (16 сентября 2020 г.). «Объявлены ваши кандидаты от зеленых от Восточного Южного Уэльса. Подробности на нашем сайте: https://gwent.greenparty.org.uk» (Твит) – через Твиттер .
  215. ^ «Заявление о номинированных лицах и партиях и Уведомление об опросе (Западный Южный Уэльс)» (PDF) . swansea.gov.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  216. ↑ Кинг, Харриет (5 июля 2020 г.). «Кандидаты выбраны для представления Партии зеленых от Западного региона Южного Уэльса». Партия зеленых Уэльса.
  217. ^ Западные Грины Южного Уэльса [@SWWGreens] (12 августа 2020 г.). «ICYMI: Вот наш список кандидатов Западного Южного Уэльса на выборы в Сенедд 2021 года! Меган Поппи Ллойд (Нит) Крис Эванс (Гауэр) Командир. Алекс Харрис (Бридженд) Том Мюллер (Огмор)» (Твит) – через Twitter .
  218. ↑ Мюллер, Том [@TomMullerOgmore] (20 июля 2020 г.). «Кандидаты выбраны для представления @WalesGreenParty в Западном регионе Южного Уэльса Сенедд Симру — выборы в парламент Уэльса, май 2021 г. #senedd2021 #2ndvotegreen» (Твит) – через Twitter .
  219. ↑ Хейворд, Уилл (7 мая 2021 г.). «Показатели явки избирателей по каждому округу Уэльса». УэльсОнлайн . Проверено 28 октября 2021 г.
  220. ↑ Антонив, Мик (10 мая 2021 г.). «Почему валлийские лейбористы победили». Трибуна . Проверено 1 февраля 2022 г.
  221. ^ «Голосование партий, выступающих против Сенедда, провалилось на майских выборах, несмотря на удвоение расходов на предвыборную кампанию, показывают цифры» . Нация.Cymru . 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  222. ^ «Реформаторская партия Найджела Фараджа в Великобритании потратила больше денег за голос на выборах в Сенедде, чем любая из других 10 крупнейших партий Уэльса» . Нация.Cymru . 5 февраля 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.

Внешние ссылки