stringtranslate.com

Выборы в Совет Корнуолла 2013 г.

Выборы в Совет Корнуолла 2013 года были выборами на все 123 места в совете. Совет Корнуолла — это унитарная власть , охватывающая большую часть церемониального графства Корнуолл , за исключением островов Силли , которые имеют независимый местный орган власти. Выборы проходили одновременно с другими местными выборами по всей Англии и Уэльсу.

Консерваторы потеряли 18 мест, то есть они больше не были самой большой группой в совете. Была сформирована новая коалиция между независимыми и либеральными демократами.

Фон

Выборы в Совет Корнуолла были вторыми с момента его создания в 2009 году. Ранее Корнуолл управлялся как неметропольное графство , а полномочия местного самоуправления были разделены между Советом графства Корнуолл и шестью неметропольными округами : Карадон , Каррик , Керриер , Северный Корнуолл , Пенвит и Рестормел . Они были упразднены в рамках структурных изменений 2009 года в местном самоуправлении в Англии , которые создали единый унитарное управление . [1] Выборы 2009 года привели к тому, что ни одна группа не получила большинства . [2] Консервативные и независимые советники сформировали коалицию для контроля над Советом, выбрав консерватора Алека Робертсона лидером. [3]

Комиссия по границам провела обзор избирательных подразделений Совета , что привело к ряду изменений их границ и сокращению с 123 до 122 округов. Один округ, Бьюд , избрал бы двух советников, в то время как остальные были представлены одним членом, оставив число советников неизменным. Все округа были оспорены в выборах, в общей сложности 480 кандидатов баллотировались по всему графству. [4] [5] У консерваторов было больше всего кандидатов — 103, за ними следовали либеральные демократы — 91 и Партия независимости Соединенного Королевства — 77 кандидатов. Лейбористы выставили 68, партия Корнуолла Мебьон Керноу — 27, Партия зеленых — 23, а Либеральная партия — одного человека. Также баллотировались 90 независимых кандидатов, причем в некоторых округах было несколько независимых кандидатов. [6]

Выборы в городские и приходские советы по всему Корнуоллу также были запланированы на 2 мая. [7] Однако не все выборы в советы были оспорены, поскольку число кандидатов не превышало имеющееся количество мест. Четыре приходских совета с недостаточным количеством кандидатов не имели бы достаточного количества советников для работы после выборов. Советы, у которых после выборов появятся вакансии, попытались бы кооптировать дополнительных советников. [8]

Кампания

Кампания проходила на фоне Великой рецессии конца 2000-х годов при правительстве лейбористов и последовавших за этим сокращений бюджета государственного сектора коалиционным правительством консерваторов и либеральных демократов. Было также много вопросов, которые были актуальны для местных избирателей в Корнуолле, включая строительство новых домов, ветряных турбин , транспортной инфраструктуры, потери рабочих мест в органе власти и недавнее замораживание налога на совет . [9] [10]

Консервативная партия, которая, как предполагалось, терпела убытки, надеялась привлечь избирателей с помощью своего предыдущего опыта в качестве основной партии в уходящей администрации совета Консервативно-независимых. [10]

Либеральные демократы, стремясь стать крупнейшей партией в совете, сосредоточили свою кампанию на сокращении экономических потерь и увеличении инвестиций в транспортную инфраструктуру. [10] [11]

Мебён Кернов подчеркнул тот факт, что они являются альтернативой партиям и группировкам, входившим в состав предыдущего правительства Великобритании или администраций Совета Корнуолла. [10]

Партия UKIP, желая, чтобы ее считали все более значимой для внутренней политики не только в Европе, проводила кампанию по вопросам противодействия проекту ветряной электростанции и безработицы среди молодежи , но при этом по-прежнему подчеркивала свою антиевропейскую позицию. [12]

Лейбористская партия сосредоточила свою кампанию на том факте, что в то время существовало беспокойство относительно того, может ли схема правительства Великобритании Help to Buy быть использована для финансирования покупки вторых домов в графстве, [13] но позже было объявлено, что это не соответствует действительности. [14] Партия также пообещала сохранить низкие ставки муниципального налога. [15]

Партия зеленых проводила кампанию, выражая обеспокоенность по поводу предлагаемого строительства мусоросжигательного завода и чрезмерной застройки земель. [16]

Право на участие

Все местные зарегистрированные избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , стран Содружества и Европейского Союза ), которым на четверг 2 мая 2013 года исполнилось 18 лет, имели право голосовать на местных выборах. Те, кто временно отсутствовал по своему обычному адресу (например, по работе, в отпуске, в студенческом общежитии или в больнице), также имели право голосовать на местных выборах, [17] хотя те, кто переехал за границу и зарегистрировался в качестве иностранных избирателей, не могут голосовать на местных выборах. Можно зарегистрироваться для голосования по более чем одному адресу (например, студент университета, который имел адрес на время семестра и живет дома во время каникул) по усмотрению местного избирательного регистрационного бюро, но голосование более одного раза на одних и тех же выборах в органы местного самоуправления остается правонарушением . [18]

Состав перед выборами

Результат выборов

A Изменения в партийных советниках в этой таблице отличаются от тех, что перечислены BBC, поскольку они основаны исключительно на изменениях по сравнению с предыдущими выборами [20] , не принимая во внимание промежуточные партийные дезертирства или дополнительные выборы.
Группа независимых кандидатов состоит из тех, кто был заявлен как «независимый» в бюллетене для голосования, а также тех, у кого нет уточнений. [21]

Исход

После выборов совет остался без общего контроля , а независимые политики стали крупнейшей группировкой в ​​совете за счет скромного прироста советников по сравнению с предыдущими выборами . Либеральные демократы остались второй по величине партией после потери 2 советников, а консерваторы скатились на третье место после потери более трети своих советников. [22] Лейбористская партия , UKIP , Мебён Кернов и Партия зеленых получили места, причем UKIP и зеленые вошли в Совет Корнуолла впервые. [22] [23] Мебён Кернов имел 6 мест до выборов, добавив 3 к своему общему числу в 2009 году за счет дезертирства и дополнительных выборов. После выборов они получили 4 места.

В течение двух недель после выборов консервативный советник Лэдока, Сент-Клемент и Сент-Эрм , Майк Иторн-Гиббонс, перешел в независимую группировку. Иторн-Гиббонс был назначен следующим лидером консервативной группы в Совете. [24] [25]

Либеральные демократы обратились ко всем другим партиям, избранным в Совет, желая сформировать межпартийную администрацию. [26] Консерваторы решили не присоединяться к альянсу из-за отсутствия коммуникации, поэтому независимые и либеральные демократы сформировали коалиционную администрацию, в которой Джон Поллард из Независимых был избран лидером совета, а либеральные демократы Джереми Роу — заместителем лидера. [27] [28] Советник от Зелёной партии и независимый советник от Пробуса, Трегони и Грэмпаунда Боб Эгертон сформировали неприсоединившуюся независимую группу. [29] Независимому советнику от Уэйдбриджа-Ист Колину Брюэру не разрешили присоединиться к независимой группе из-за его предыдущих негативных комментариев относительно детей-инвалидов. [30] Позже Брюэр вышел из Совета Корнуолла, а либеральный демократ Стив Найтли победил на последующих дополнительных выборах. [31]

Результаты избирательного деления

Результаты избирательного распределения , перечисленные ниже [32], основаны на изменениях, произошедших на выборах 2009 года [33] , без учета дополнительных промежуточных выборов или выхода из партий.

Изменения 2013–2017 гг.

В феврале 2016 года независимый советник Редрут-Норта Лиза Долли, которая была заместителем лидера независимой группы в совете, перешла на сторону либеральных демократов. [41] Позднее она покинула ряды либеральных демократов и в декабре того же года объявила себя независимым кандидатом.

В сентябре 2016 года Пол Уайт, консервативный советник Кэмборна Роскира , покинул консервативную группу и обозначил себя как независимого кандидата. [42]

В декабре 2016 года Ханна Томс, лейбористский советник Фалмута Пенверриса , была исключена из лейбористской группы после того, как признала себя виновной по двум пунктам обвинения в мошенничестве с пособиями перед магистратским судом Труро. Она продолжила заседать как независимый депутат. [43]

Позднее в декабре 2016 года Джон Стоунман, консервативный советник Кэмборна Трелоуоррена , покинул консервативную группу и обозначил себя как независимого кандидата. [44]

Всего в Совет Корнуолла в период полномочий 2013–2017 гг. было проведено 14 дополнительных выборов. Они проиллюстрированы в таблице ниже.

Изменения в избирательном делении

  1. ↑ Избирательный округ Бодмин Сентрал переименован в Бодмин Сентрал [34]
  2. ↑ Избирательный округ Бодмин Сент-Мэри переименован из Бодмин-Уэст [34]
  3. ↑ Избирательный округ Бодмин-Сент-Петроc переименован из Бодмин-Ист [34]
  4. ↑ Избирательный округ Бреадж, Жермо и Ситни переименован из Бреадж [34]
  5. ↑ Избирательный округ Бьюд , образованный из округов Бьюд-Норт и Страттон и Бьюд-Саут [34]
  6. ^ Избирательный округ Чейсуотер, Кенвин и Балду переименован в Чейсуотер и Кенвин [34]
  7. ↑ Избирательный округ Константин, Мавнан и Будок переименован из Константин [34]
  8. ↑ Избирательное деление Кроуэн и Вендрон , созданное путем присоединения прихода Кроуэн к Вендрону [34]
  9. ↑ Избирательный округ Фалмут-Арвенак переименован из Фалмут-Джиллингвас (не путать с округом Фалмут-Арвенак 2009 года) [34]
  10. ↑ Избирательный округ Фалмут Смитик переименован из Фалмут Арвенак [34]
  11. ↑ Избирательный округ Феок и Плейинг-Плейс переименован из Феок и Кеа [34]
  12. ↑ Избирательный округ Гренвилл и Страттон переименован из Бьюд-Норт и Страттон [34]
  13. ↑ Избирательный округ Ганнислейк и Калсток переименован из Ганнислейк [34]
  14. ^ Избирательный округ Хелстон-Саут , созданный из большинства округа Хелстон-Сентрал [34]
  15. ↑ Избирательный округ Ланивет и Блисленд переименован из Ланивет [34]
  16. ↑ Избирательный округ Лонсестон-Норт и Норт-Петервин переименован из Лонсестон-Норт [34]
  17. ↑ Избирательный округ Лискерд-Ист переименован из Лискерд-Сентрал [34]
  18. ↑ Избирательный округ Лискерд-Уэст и Добволлс переименован из Лискерд-Саут и Добволлс [34]
  19. ^ Избирательный округ Лоо-Уэст, Лансаллос и Лантеглос переименован в Лоо-Уэст и Лансаллос после добавления прихода Лантеглос [34]
  20. ↑ Избирательный округ Линхер переименован из Сент-Айв [34]
  21. ↑ Избирательный округ Мейб, Перранаруортал и Сент-Глювиас переименованы из Мейб [34]
  22. ^ Избирательный округ Маразион и Перрануто переименован в Марацион [34]
  23. ↑ Избирательный округ Пенвитик и Боскоппа переименован из Пенвитик [34]
  24. ↑ Избирательный округ Портлевен и Хелстон-Уэст переименован из Портлевен и Хелстон-Саут [34]
  25. ↑ Избирательный округ Проб, Трегони и Грампоунд переименован из Проб [34]
  26. ↑ Избирательный округ Раме Полуостров переименован из Раме [34]
  27. ↑ Избирательный округ Солтэш-Ист переименован из Солтэш-Пилл [34]
  28. ↑ Избирательный округ Солтэш-Норт переименован из Солтэш-Сент-Стивенс * [34]
  29. ↑ Избирательный округ Солтэш-Саут переименован из Солтэш-Эсса * [34]
  30. ↑ Избирательный округ Солтэш-Уэст переименован из Солтэш-Берратон [34]
  31. ↑ Избирательный округ Сент-Блейзи переименован из Сент-Блейза [34]
  32. ↑ Избирательный округ Сент-Колумб-Мейджор переименован из Сент-Колумб [34]
  33. ↑ Избирательный округ Сент-Деннис и Нанпин переименован из Сент-Деннис [34]
  34. ↑ Избирательный округ Сент-Доминик, Харроубарроу и Келли-Брей переименован из Келли-Брей [34]
  35. ↑ Избирательный округ Сент-Германс и Ландульф переименован из Сент-Германс [34]
  36. ↑ Избирательный округ Сент-Иссей и Сент-Тьюди переименован из Сент-Иссей [34]
  37. ↑ Избирательный округ Сент-Айвс-Ист переименован из Сент-Айвс-Норт [34]
  38. ↑ Избирательный округ Сент-Айвс-Уэст переименован из Сент-Айвс-Юг [34]
  39. ↑ Избирательный округ Сент-Моган и Колан переименован из Колан и Моган [34]
  40. ↑ Избирательный округ Сент-Минвер и Сент-Энделлион переименован из Сент-Энделлион [34]
  41. ↑ Избирательный округ Сент-Стивен-ин-Браннел переименован из Сент-Стивена [34]
  42. ↑ Избирательный округ Сент-Тит и Сент-Брюард переименован из Сент-Тит [34]
  43. ↑ Избирательный округ Труро-Боскавен переименован из Труро-Мореск (не путать с округом Труро-Боскавен 2009 года) [34]
  44. ↑ Избирательный округ Труро Реданник переименован из Труро Боскавен [34]

Ссылки

  1. ^ "Согласован единый статус для совета". BBC News Online . 5 декабря 2007 г. Получено 5 мая 2013 г.
  2. ^ "Election 09 LIVE BLOG". Thisiscornwall.com . Local World. 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  3. ^ "Разделение голосов показывает, что лидер совета тори Корнуолла сохраняет позицию". Thisiscornwall.com . Local World. 5 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  4. ^ "Выборы в Совет Корнуолла представлены 480 кандидатами". BBC News Online . 9 апреля 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  5. ^ Уоллис, Эндрю (16 апреля 2013 г.). «Кандидаты в Совет Корнуолла по политическим группам». Блог советника Эндрю Уоллиса . Получено 6 мая 2013 г.
  6. ^ «Опубликован список кандидатов на выборах в Совет Корнуолла». Falmouth Packet . Newsquest Media. 5 апреля 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  7. ^ "Выборы в Совет Корнуолла и приходской и городской совет 2013 года". Совет Корнуолла . Получено 10 мая 2013 года .
  8. ^ Мейджес, Тоби (17 апреля 2013 г.). «Из-за апатии к выборам приходские и городские советы Корнуолла испытывают трудности с заполнением мест». ThisisCornwall.com . Местный мир. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. . Получено 10 мая 2013 г.
  9. ^ «Вперед, честный Корнуолл — пора выходить и голосовать». Falmouth Packet . 1 мая 2013 г. Получено 14 марта 2014 г.
  10. ^ abcd "Предварительный просмотр выборов в Совет Корнуолла". ThisisCornwall.com . Local World. 2 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  11. ^ "Либеральные демократы запускают предвыборную кампанию". ThisisCornwall.com . Local World. 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
  12. ^ "Лидер UKIP надеется на кластер советников". ThisisCornwall.com . Local World. 11 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  13. ^ "Субсидия на второй дом" возглавляет кампанию лейбористов в Корнуолле". ThisisCornwall.com . Local World. 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
  14. ^ «Помощь в покупке не для второго дома, говорит Джордж Осборн». BBC News Online . 23 июля 2013 г. Получено 17 марта 2014 г.
  15. ^ "Labour's manifesto for council poll is started". ThisisCornwall.com . Local World. 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
  16. ^ "Лидер партии зеленых встречается с мэром Труро". ThisisCornwall.com . Local World. 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  17. ^ "Представительство народа (форма избирательных кампаний) (Англия и Уэльс) Положения 2006 г., Приложение Часть 1". Legislation.gov.uk. 13 октября 2011 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  18. ^ «У меня два дома. Могу ли я зарегистрироваться по обоим адресам?». Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Получено 5 января 2011 года .
  19. ^ "Выборы в Совет Корнуолла - четверг, 2 мая 2013 г.". Совет Корнуолла . Получено 17 марта 2014 г.
  20. ^ "Выборы в Совет Корнуолла - четверг, 4 июня 2009 г.". Совет Корнуолла . Получено 17 марта 2014 г.
  21. ^ "Результаты для Корнуолла". Голосование 2013 года . BBC News Online . Получено 25 марта 2014 года .
  22. ^ ab "Встряска коалиционным партиям в Корнуолле". ThisisCornwall.com . Local World. 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. Получено 25 марта 2014 г.
  23. ^ "Первый зеленый советник Корнуолла избран". Партия зеленых Западного Корнуолла. 3 мая 2013 г. Получено 25 марта 2014 г.
  24. ^ "Тори уходит и уравнивает независимых избирателей Корнуолла и либерал-демократов". BBC News Online . 14 мая 2013 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  25. ^ "Ведущий консерватор Майк Иторн-Гиббонс переходит в независимую группу, шокированный отступничеством из Совета Корнуолла". West Briton . Local World. 13 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  26. ^ "Либеральные демократы призывают к межгрупповому управлению Советом Корнуолла". BBC News Online . 9 мая 2013 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  27. ^ "Независимые из Корнуолла и либерал-демократы "сформируют коалицию"". BBC News Online . 17 мая 2013 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  28. ^ "Джон Поллард назначен лидером Совета Корнуолла". BBC News Online . 21 мая 2013 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  29. ^ "Советники по партиям". Совет Корнуолла . Получено 26 апреля 2014 г.
  30. ^ Вуд, Джо (5 апреля 2013 г.). «Детей-инвалидов «нужно усмирить». Бывший советник Колин Брюэр будет баллотироваться на майских выборах». West Briton . Local World. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  31. ^ "Либеральные демократы заняли место бывшего Колина Брюэра в Уэйдбридже-Ист". BBC News Online . 6 сентября 2013 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  32. ^ "Выборы в Совет Корнуолла - четверг, 2 мая 2013 г.". Результаты выборов по избирательным округам . Совет Корнуолла . Получено 30 декабря 2013 г.
  33. ^ "Выборы в Совет Корнуолла - четверг, 4 июня 2009 г.". Результаты выборов по избирательным округам . Совет Корнуолла . Получено 30 декабря 2013 г.
  34. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar «Будущие механизмы выборов в Совет Корнуолла» (pdf) . Пограничный комитет Англии . Декабрь 2009 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  35. ^ "Результаты выборов в Совет Корнуолла Кроуэн и Вендрон - четверг, 2 мая 2013 г.". Совет Корнуолла . Получено 6 июля 2020 г.
  36. ^ "Результаты выборов в Совет Вендрон Корнуолл - Дополнительные выборы в Вендрон - Четверг, 24 ноября 2011 г.". Совет Корнуолла . Получено 6 июля 2020 г.
  37. ↑ Смит, Грэм (17 июня 2011 г.). «Ян Пауэлл покидает партию тори и присоединяется к либерал-демократам». bbc.co.uk. Получено 26 января 2014 г.
  38. ^ "Член кабинета министров Совета Корнуолла Арманд Томс покидает Консерваторов". BBC News Online . 14 марта 2013 г. Получено 26 января 2014 г.
  39. ^ «Высокоуважаемый либерал-демократический советник покинул партию, разочаровавшись в политике коалиции консерваторов и демократов в области образования». Cornwall Community News. 16 мая 2012 г. Получено 13 января 2014 г.
  40. ^ "Результаты выборов в Совет Сент-Айвса Восточного Корнуолла - четверг, 2 мая 2013 г.". Совет Корнуолла . Получено 6 июля 2020 г.
  41. ^ "Советник Редрута Лиза Долли становится либеральным демократом после выхода из независимой группы в здании администрации округа". The Falmouth Packet . 15 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 15 февраля 2016 г.
  42. ^ "Консервативный советник графства Кемборн Пол Уайт разрывает связи с партией". The West Briton . 2 сентября 2016 г. Получено 8 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ "Советник Корнуолла Ханна Томс признает мошенничество с пособиями". BBC. 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  44. ^ «Подробности советника – Джон Стоунмен». Democracy.cornwall.gov.uk . 1 ноября 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. .
  45. ^ "Declaration of Result of Poll Four Lanes" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 1 сентября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  46. ^ "Член совета Four Lanes драматически раскритиковал Совет Корнуолла". Westbriton.co.uk . 8 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ "Declaration of Result of Poll Newlyn and Goonhavern" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 28 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  48. ^ "Declaration of Result of Poll St Teath and St Breward" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  49. ^ "Declaration of Result of Poll Newquay Trevligas" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  50. ^ "Declaration of Result of Poll Menheniot" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 апреля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  51. ^ "Declaration of Result of Poll Wadebridge West" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 апреля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  52. ↑ Ричард Уайтхаус (31 марта 2019 г.). «Совету Корнуолла исполнилось 10 лет, и депутат Скотт Манн говорит, что это была ошибка». Cornwall Live . Получено 27 марта 2021 г.
  53. ^ "Declaration of Result of Poll Launceston Central" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 января 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  54. ^ "Алекс Фолкс уходит из политики по состоянию здоровья". Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  55. ^ "Declaration of Result of Poll Camborne Pendarves" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 20 августа 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  56. ^ "Pendarves ward councillor Harry Blakeley resigns of Cornwall Council | West Briton". Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  57. ^ "Декларация результатов опроса Constantine Mawnan и Budock" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 8 мая 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2015 г. . Получено 12 мая 2015 г. .
  58. ^ "Это путь к Llantwit Major?". LocalCouncils.co.uk . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  59. ^ "By-election sees Jude Robinson return to Cornwall Council". West Briton. 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  60. ^ "Спорный советник Корнуолла Вив Льюис уходит в отставку". West Briton. 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  61. ^ "Результаты выборов в Мевагисси". Cornwall.gov.uk . 6 ноября 2014 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  62. ^ "Тори побеждают на дополнительных выборах в Мевагисси, но UKIP кричит о фоле из-за "клеветы" либерал-демократов". Cornish Guardian . 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  63. ^ "Объявление результатов опроса: избирательные округа Мейб, Перранаруортал и Сент-Глювиас" (PDF) . Cornwall.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 г. . Получено 13 марта 2015 г. .
  64. ^ "Советник Ukip Майкл Кио уходит из Совета Корнуолла | West Briton". Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  65. ^ "Declaration of Result of Poll: Illogan Electoral Division" (PDF) . Cornwall.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 г. . Получено 13 марта 2015 г. .
  66. ^ "Советник Корнуолла Терри Уилкинс уходит в отставку после заявления о том, что у него есть орден Британской империи". Westernmorningnews.co.uk . 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Получено 13 марта 2015 г.
  67. ^ "Wadebridge East division – Result of Poll – 5 сентября 2013 г. – Cornwall Council". Cornwall.gov.uk . 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
  68. ^ "Инвалидный советник уходит в отставку". BBC. 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.

Внешние ссылки