stringtranslate.com

Выборы спикера Палаты общин Великобритании 2009 г.

Выборы спикера Палаты общин 2009 года состоялись 22 июня 2009 года после отставки Майкла Мартина с поста спикера во время парламентского скандала с расходами . Мартин был первым спикером после сэра Джона Тревора в 1695 году, которого заставили покинуть свой пост. [1] Это были первые выборы спикера с 11 мая 2005 года и первые спорные выборы спикера с 23 октября 2000 года . [2]

После трех туров голосования новым спикером был избран депутат-консерватор Джон Беркоу .

Правила

Голосование состоялось в Палате общин пятьдесят четвертого парламента Соединенного Королевства .

Согласно новым правилам выборов спикера, введенным в 2001 году, [3] кандидаты должны были быть выдвинуты не менее чем двенадцатью членами парламента, по крайней мере трое из которых должны были быть членами партии, отличной от партии кандидата. Каждому члену разрешалось выдвигать только одного кандидата. После выступлений кандидатов Палата голосовала тайным голосованием, при этом для победы требовалось абсолютное большинство. Если ни один кандидат не набирал большинства, то лицо с наименьшим количеством голосов исключалось, как и любые кандидаты, набравшие менее пяти процентов поданных голосов. Палата продолжала голосовать до тех пор, пока один член не получал необходимое большинство в рамках системы голосования, известной как исчерпывающее голосование . Затем Палата голосовала по официальному ходатайству о назначении соответствующего члена на пост спикера. [2] Отец Палаты , Алан Уильямс , был председательствующим должностным лицом Палаты общин во время избирательного процесса. [4]

Заключительный этап назначения нового спикера является формальностью, но имеет конституционное значение. Монарх должен выразить свое одобрение новому спикеру, что осуществляется путем назначения Королевской комиссии . [ необходима цитата ]

Кандидаты

Объявлено

Все перечисленные ниже лица подтвердили свое намерение баллотироваться на пост спикера, и все они были, в свою очередь, утверждены в качестве выдвинутых кандидатов парламентскими властями утром в день выборов: [5]

Все 10 из вышеупомянутых кандидатов появились на предвыборной агитации Общества Гансарда 15 июня. [11] Это были первые полноценные предвыборные агитации, состоявшиеся на выборах спикера, [14] хотя предвыборные агитации на выборах спикера 2000 года уже проводились, на которых несколько кандидатов не присутствовали. [15]

Снял кандидатуру до выдвижения

Следующий кандидат снял свою кандидатуру до проведения выборов:

Номинации

Официального списка депутатов, выдвинувших кандидатов, публично не публиковалось. Частичный список номинаций [17] выглядит следующим образом:

Результаты

Результаты первого тайного голосования были объявлены в 17:10 22 июня 2009 года, после того как все выдвинутые кандидаты выступили в Палате общин. Результаты второго голосования были объявлены примерно в 18:55. После результатов второго голосования Беккет, Хазелхерст и Бейт сняли свои кандидатуры после того, как их поддержка упала, оставив прямой второй тур в третьем туре между двумя депутатами-консерваторами, Джоном Беркоу и Джорджем Янгом. Результаты третьего голосования были объявлены около 20:30. [18] [19] Беркоу победил, набрав 54% финальных голосов.

После окончательного голосования был поставлен вопрос «Чтобы Джон Беркоу занял пост спикера этой палаты», который был принят без какого-либо громкого сопротивления. После этого Чарльз Уокер и Сандра Гидли оттащили Беркоу к креслу (согласно обычаю палаты) и он произнес инаугурационную речь в качестве спикера-избранника.

Позже тем же вечером Беркоу был официально назначен спикером, получив одобрение королевы через Королевскую комиссию в Палате лордов. [24]

Примечания

  1. ↑ Депутат от Лейбористской партии Джон Манн заявил, что испортил свой бюллетень из-за «унылых» кандидатов.
  2. ^ На момент выборов в полной палате было 646 мест. Два из них были вакантными, пять депутатов от партии «Шинн Фейн» не заняли свои места, а Алан Уильямс не имел права голоса. Таким образом, явка основана на 638 возможных избирателях.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Under-fire Speaker to quit" (Под огнем спикера уйдет в отставку). BBC News . 19 мая 2009 г. Получено 19 мая 2009 г.
  2. ^ ab "Как будет выбран новый спикер?". BBC News . 19 мая 2009 г. Получено 19 мая 2009 г.
  3. ^ "Положения Палаты общин – Общественный бизнес 2001". publications.parliament.uk. 12 июня 2001 г. Получено 20 мая 2009 г.
  4. ^ «Кто такой «Отец дома»?». BBC News . 22 июня 2009 г. Получено 22 июня 2009 г.
  5. ^ "Объявлены кандидаты на пост спикера". Parliament.uk . 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 22 июня 2009 г.
  6. ^ abc "Беккет присоединяется к гонке за пост спикера". BBC News . 10 июня 2009 г. Получено 10 июня 2009 г.
  7. ^ "Бейт отвечает на отставку спикера Мартина". Достопочтенный сэр Алан Бейт, депутат . 19 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 г. Получено 19 мая 2009 г.
  8. ↑ Николас Уотт (20 мая 2009 г.). «Джон Беркоу говорит, что он готов к роли спикера». The Guardian . Великобритания . Получено 20 мая 2009 г.
  9. ^ Хенке, Дэвид (10 июня 2009 г.). «Британец-азиатский депутат выдвинул себя на пост первого спикера Палаты общин из числа этнических меньшинств». The Guardian . Великобритания . Получено 10 июня 2009 г.
  10. ↑ Люси Уорд и Пол Оуэн (22 мая 2009 г.). «Сэр Алан Хазелхерст вступает в гонку за пост спикера Палаты общин». The Guardian . Великобритания . Получено 22 мая 2009 г.
  11. ^ ab Sparrow, Andrew (15 июня 2009 г.). "Выступления спикера Палаты общин – блог в прямом эфире". The Guardian . Великобритания . Получено 15 июня 2009 г. .
  12. ^ "Энн Уиддекомб ищет роль спикера". BBC News . 11 июня 2009 г. Получено 11 июня 2009 г.
  13. ^ "Сэр Джордж бросает свою шляпу на ринг за пост спикера". Сэр Джордж Янг, депутат . 9 июня 2009 г. Получено 10 июня 2009 г.
  14. ^ "Hansard Society Speaker Hustings". Hansard Society . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Получено 22 июня 2009 года .
  15. ^ "Кандидаты в спикеры выпускают предвыборные заявления". The Guardian . Лондон. 17 октября 2000 г. Получено 22 июня 2009 г.
  16. ^ "Frank Field MP: Speakership Statement". frankfield.co.uk . 12 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 г. Получено 22 июня 2009 г.
  17. ^ "Номинации на пост спикера на данный момент". PoliticsHome . 20 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 21 мая 2020 г.
  18. ^ "An insider's guide to the election of The Speaker". The Times . Великобритания. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. Получено 22 июня 2009 г.
  19. ↑ Sparrow, Andrew (22 июня 2009 г.). «Конкурс спикеров Палаты общин: блог о дне выборов – в прямом эфире». The Guardian . Великобритания . Получено 22 июня 2009 г.
  20. ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин. "House of Commons Hansard Debates for 22 Jun 2009 (pt 0003)". publications.parliament.uk . Получено 28 марта 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин. "House of Commons Hansard Debates for 22 Jun 2009 (pt 0004)". publications.parliament.uk . Получено 28 марта 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  22. ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин. "House of Commons Hansard Debates for 22 Jun 2009 (pt 0004)". publications.parliament.uk . Получено 28 марта 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  23. ↑ Boulton, Adam (22 июня 2009 г.). «Гонка спикеров – первый раунд». Sky News . Получено 22 июня 2009 г.
  24. ^ "Дебаты Палаты общин в Хансарде 22 июня 2009 г. (пункт 0005)". publications.parliament.uk .

Внешние ссылки