stringtranslate.com

Выборы в Сенат США 1970 г.

Выборы в Сенат США 1970 года были выборами в Сенат США . Они состоялись 3 ноября, и на регулярных выборах боролись за 33 места класса 1. Для заполнения вакансий также проводились специальные выборы. Эти гонки проходили в середине первого срока Ричарда Никсона на посту президента . Демократы потеряли в чистом виде три места, в то время как республиканцы и Консервативная партия Нью-Йорка получили по одному чистому месту каждая, а бывший демократ Гарри Ф. Берд-младший был переизбран в качестве независимого кандидата .

Это был первый случай, когда республиканцы получили места в Сенате, потеряв места в Палате представителей, что также произошло в 2018 году . Это также произошло с демократами в 1914, 1962 и 2022 годах. [3]

Это были самые последние выборы, на которых третья партия выиграла место в Сенате до 2006 года . По состоянию на 2024 год это также самый последний цикл, на котором демократы выиграли выборы в Сенат в Юте и Вайоминге , и самый последний цикл, на котором республиканцы выиграли выборы в Сенат на Гавайях .

Сводка результатов

Источник: Офис клерка [1]

Получение права голоса

Президент Никсон заявил, что для американской общественности лучшим способом высказать свое мнение, чем устраивать насильственные протесты, является голосование:

Самое сильное слово из четырех букв — это чистое слово, это самое сильное слово из четырех букв в истории человечества, оно называется «голосуй». ГОЛОСУЙ. Друзья мои, я говорю, что ответ тем, кто занимается беспорядками, тем, кто выкрикивает свои грязные лозунги, тем, кто пытается заглушить ораторов, — не отвечать тем же, а пойти на избирательные участки в день выборов и в тишине избирательной урны встать и быть подсчитанным, огромное молчаливое большинство Америки.

—  Ричард Никсон , «Выборы 1970 года: обзор 1970 года». UPI.com.

Прибыли, убытки и удержания

Выход на пенсию

Один республиканец и три демократа ушли в отставку, не желая баллотироваться на переизбрание.

Поражения

Один республиканец и четыре демократа пытались переизбраться, но проиграли на первичных или всеобщих выборах. Один республиканец пытался избраться, чтобы завершить неистекший срок, но проиграл на дополнительных выборах, и один республиканец пытался избраться на полный срок, но проиграл на всеобщих выборах.

Независимый прирост

Один демократ баллотировался на всеобщих выборах как независимый кандидат.

Изменения после выборов

Изменение состава

Перед выборами

После выборов

Резюме гонки

Специальные выборы в ходе 91-го Конгресса

На этих дополнительных выборах победитель занимал свой пост в течение 1970 года или до 3 января 1971 года; места распределялись по дате выборов, а затем по штату.

Выборы, ведущие к следующему Конгрессу

На этих всеобщих выборах победители были избраны на срок, начинающийся 3 января 1971 года; порядок избрания определялся штатом.

Во всех выборах участвовали депутаты 1-го класса.

Ближайшие гонки

В четырнадцати гонках перевес составил менее 10%:

Аляска (специальный)

Республиканец Тед Стивенс был назначен 24 декабря 1968 года, чтобы завершить срок полномочий демократа Боба Бартлетта , который умер в офисе. Открытые праймериз состоялись 25 августа 1970 года, на которых Стивенс получил 40 411 голосов (55,91%), Ки получил 29 459 голосов (23,94%), сенатор штата Джо Джозефсон получил 12 730 голосов (18,22%), а Фриц Сингер (республиканец) получил 1349 голосов (1,93%). [5] [6] На дополнительных выборах 3 ноября 1970 года, чтобы завершить срок, он баллотировался против демократического спикера Палаты представителей Аляски Уэнделла П. Кея . Стивенс легко победил, набрав почти 60% голосов. [7]

Аризона

Действующий республиканец Пол Фэннин решил баллотироваться на второй срок, не встретив сопротивления на республиканских праймериз. Фэннин победил демократического бизнесмена Сэма Гроссмана на всеобщих выборах.

Калифорния

В 1964 году республиканский актер Джордж Мерфи победил демократа и пресс-секретаря Линдона Б. Джонсона Пьера Сэлинджера в упорной борьбе, набрав около 52% голосов. Мерфи столкнулся с первичным вызовом в лице миллиардера Нортона Саймона , который набрал почти 33% голосов на республиканских праймериз. Демократы выдвинули Джона В. Танни после упорной борьбы между Танни и представителем Джорджем Брауном-младшим .

На всеобщих выборах Мёрфи проиграл переизбрание Танни почти на десять очков. Недавняя операция Мёрфи и его твердая поддержка затянувшейся войны во Вьетнаме работали против него, как и сообщения о том, что он продолжал получать зарплату от Technicolor после вступления в должность. [10] Успешная гонка Танни в Сенате в 1970 году, как сообщается, вдохновила Роберта Редфорда на создание фильма 1972 года «Кандидат» . [11]

Коннектикут

Республиканец Лоуэлл П. Вайкер-младший победил демократа Джозефа Даффи и действующего Томаса Дж. Додда, который на этот раз баллотировался как независимый кандидат. Додд вступил в гонку в последнюю минуту и ​​разделил голоса демократов, позволив Вайкеру победить, набрав всего 42% голосов.

Делавэр

Республиканец Джон Дж. Уильямс был первоначально избран в 1946 году в Сенат США. Уильямс был легко переизбран еще три раза, но решил уйти в отставку в 1971 году. Представитель республиканцев Уильям Рот столкнулся с фермером-демократом Джейкобом Циммерманом на всеобщих выборах. Рот победил Циммермана с разгромным перевесом в восемнадцать процентных пунктов на всеобщих выборах. Он был переизбран в 1976, 1982, 1988 и 1994 годах, прежде чем проиграл переизбрание демократу Тому Карперу в 2000 году. И это несмотря на то, что в штате преобладали демократы; сам Рот большую часть своего срока проработал с будущим президентом Джо Байденом .

Флорида

Действующий демократ Спессард Холланд ушел в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на пятый срок. Во время демократических праймериз бывший губернатор К. Фаррис Брайант и сенатор штата Лоутон Чайлз вышли во второй тур , получив больше голосов, чем спикер Палаты представителей Флориды Фредерик Х. Шульц , адвокат Элси Хастингс и представитель штата Джоэл Т. Дейвс, III. Чайлз уверенно победил Брайанта во втором туре выборов, одержав крупную победу из-за сравнительно небольшой известности своего имени до выборов. Чтобы добиться известности имени и освещения в СМИ, Чайлз прошел около 1003 миль (1614 км) по штату Флорида и получил прозвище «Walkin' Lawton».

Республиканские праймериз выявили внутрипартийную вражду между губернатором Клодом Р. Кирком-младшим и представителем США Уильямом К. Крамером . На выборах Крамер легко победил Г. Харролда Карсвелла и владельца автомастерской Джорджа Балмера; первый был судьей Апелляционного суда пятого округа, которому благоволил Кирк, и был отклонен в качестве кандидата в Верховный суд Соединенных Штатов за несколько месяцев до праймериз. Чайлз выиграл выборы с относительно небольшим отрывом в 7,8%, получив 902 438 голосов против 772 817 голосов Крамера.

Действующий сенатор Спессард Холланд , работавший в Сенате с 1946 года, решил уйти в отставку, а не баллотироваться на пятый срок. [13] Хотя Демократическая партия доминировала на выборах в штате со времен Реконструкции, Клод Р. Кирк-младший и Эдвард Герни , оба республиканцы, были избраны сенатором и губернатором в 1966 и 1968 годах соответственно. [14]

Гавайи

Республиканец Хирам Фонг был инаугурационном сенатором 1-го класса от штата Гавайи с 1959 года. С момента вступления штата в союз избиратели, как правило, склонялись к демократам, и эта тенденция только сохранялась с течением времени. Первоначально Фонг побеждал на выборах в каждом из своих первых двух сроков с 53% голосов, но в 1970 году он столкнулся с негативной реакцией избирателей за свою поддержку войны во Вьетнаме . Сесил Хефтель , владелец радиоконгломерата, выиграл номинацию от демократов.

Фонг был переизбран с небольшим перевесом над Хефтелем, набрав 52% голосов, что оказалось самыми близкими выборами в его карьере. В конечном итоге это стало последним случаем, когда республиканцы выиграли место в Сенате США в штате Гавайи или получили более 44% голосов.

Иллинойс (специальный)

Были проведены специальные выборы, чтобы заполнить оставшуюся часть срока республиканца Эверетта Дирксена , который умер при исполнении служебных обязанностей . Республиканец Ральф Тайлер Смит был назначен на это место после смерти Дирксена, и он проиграл специальные выборы демократу Эдлаю Стивенсону III .

Индиана

Демократ Вэнс Хартке был впервые избран в 1958 году, опередив республиканца Гарольда У. Хэндли с 56% голосов. Он выиграл переизбрание в 1964 году (убедительный год для демократов) с более низкой долей в 54%.

В 1970 году он столкнулся с самым близким на тот момент соперником — представителем-республиканцем Ричардом Л. Рудебушем . В отличие от избирателей на Гавайях, избиратели Индианы в целом поддерживали войну во Вьетнаме, но Хартке выступил против войны. Это привело к тому, что Рудебуш вел напряженную гонку, которая в конечном итоге решилась после пересчета голосов. Хартке победил с перевесом всего в 4200 голосов.

Это была последняя победа Хартке на выборах в Сенат США. В 1976 году он потерпел поражение от республиканца Ричарда Лугара .

Мэн

Мэриленд

В 1970 году республиканец Дж. Гленн Билл баллотировался на переизбрание на третий срок в Сенат США, но потерпел сокрушительное поражение от демократа Джозефа Тайдингса со счетом 63-37%. Тайдингс баллотировался на переизбрание на второй срок в 1970 году.

Республиканцы выдвинули представителя Дж. Гленна Билла-младшего , сына Дж. Гленна Билла. Тайдингс столкнулся с основным вызовом со стороны сторонника сегрегации Джорджа П. Махони, но победил, набрав 53% голосов. Однако республиканец Гленн Билл-младшего победил на всеобщих выборах, набрав почти 51% голосов против 48% у Тайдингса. Он прослужил всего один срок, проиграв в 1976 году демократу Полу Сарбейнсу .

Массачусетс

Действующий демократ Тед Кеннеди победил своих соперников. Это была первая предвыборная гонка Кеннеди после инцидента в Чаппакуиддике в 1969 году . Кеннеди набрал 62,2%, что ниже 74,3%, которые он получил на предыдущих выборах в 1964 году; это снижение было обусловлено многочисленными факторами, включая Чаппакуиддик и гораздо более благоприятную обстановку для республиканцев, чем год убедительной победы демократов в 1964 году.

Кандидатом от республиканцев был Джозайя Сполдинг , бизнесмен и лидер республиканцев в Массачусетсе. Он возглавлял группу делегатов на Республиканском национальном съезде 1968 года , которые безуспешно пытались выдвинуть Нельсона А. Рокфеллера вместо Ричарда Никсона . [17]

Другими кандидатами были Лоуренс Гилфеддер (Социалистический лейборист) и Марк Р. Шоу (Сухой закон), бывший кандидат от Партии сухого закона на пост сенатора США от Массачусетса в 1946, 1952, 1958, 1969, 1962 и 1966 годах. Он был кандидатом от партии на пост губернатора Массачусетса в 1948 и 1956 годах. В 1964 году он был кандидатом от Партии сухого закона на пост вице-президента Соединенных Штатов. [18]

Мичиган

Миннесота

Действующий демократ Юджин Маккарти ушел в отставку, не баллотируясь на третий срок. Бывший сенатор США от Демократической партии, вице-президент и кандидат в президенты 1968 года Хьюберт Хамфри победил республиканского представителя США Кларка Макгрегора .

Миссисипи

Миссури

Действующий демократ Стюарт Саймингтон был первоначально избран в 1952 году, обойдя республиканца Джеймса П. Кема с 54% голосов. Он одержал убедительную победу на выборах с 66% голосов в 1958 и 1964 годах. Он баллотировался на четвертый срок в 1970 году.

Саймингтон столкнулся с небольшой оппозицией на праймериз. Республиканский генеральный прокурор Миссури Джон Дэнфорт выиграл республиканские праймериз. На всеобщих выборах Саймингтон лидировал по опросам, но Дэнфорт сократил разрыв во время кампании и шел вплотную к Саймингтону. Саймингтон победил Дэнфорта со счетом 51-48%. Это были бы самые близкие выборы Саймингтона в Сенат США, и Дэнфорт стал его преемником в 1976 году, прослужив три срока.

Монтана

Действующий демократ Майк Мэнсфилд , лидер большинства в Сенате, который был впервые избран в Сенат в 1952 году и переизбран в 1958 и 1964 годах , баллотировался на переизбрание. Мэнсфилд выиграл предварительные выборы у нескольких оппонентов и прошел на всеобщие выборы, где ему противостоял Гарольд Э. Уоллес, продавец спортивных товаров и кандидат от республиканцев. Хотя его преимущество в победе немного уменьшилось с 1964 года, Мэнсфилд все же сумел победить Уоллеса с подавляющим преимуществом, выиграв свой четвертый и (как оказалось, последний) срок в Сенате.

Небраска

Действующий республиканец Роман Грушка был переизбран.

Невада

Демократ Говард Кэннон , занимавший этот пост с 1959 года, одержал победу на выборах на третий срок над Уильямом Раджио , окружным прокурором округа Уошо .

В Сенате Кэннон был известен как умеренный в Демократической партии. Он был председателем нескольких комитетов, включая комитет по правилам и комитет по инаугурационным мероприятиям. Кэннон был почти побежден на переизбрании в 1964 году республиканским вице-губернатором Полом Лаксальтом на одних из самых близких выборов в истории. Однако в течение следующих нескольких лет он стал более популярным и победил окружного прокурора Уильяма Раджио , чья сенатская кампания 1970 года начала его долгую политическую карьеру. Раджио баллотировался в Сенат Невады в 1972 году и победил. Затем он прослужил там в течение последующих десятилетий.

Нью-Джерси

Нью-Мексико

Действующий демократ Джозеф Монтойя успешно баллотировался на второй срок, победив республиканца Андерсона Картера .

Нью-Йорк

Действующий республиканец Чарльз Гуделл , который был недавно назначен на это место губернатором Нельсоном Рокфеллером после того, как сенатор Бобби Кеннеди (D) был убит, баллотировался на полный срок, но потерпел поражение от кандидата от Консервативной партии Нью-Йорка Джеймса Л. Бакли . Среди других кандидатов были: Ричард Оттингер , конгрессмен США (1965–1971, 1975–1985), Кевин П. Макговерн, Пол О'Двайер , бывший член городского совета Нью-Йорка от Манхэттена , Тед Соренсен , бывший советник и спичрайтер президента Джона Ф. Кеннеди , Ричард Д. Маккарти , конгрессмен США (1965–1971).

Северная Дакота

Действующий сенатор от Демократической партии и партии НПЛ Квентин Н. Бердик был переизбран на третий срок, победив кандидата от Республиканской партии Томаса С. Клеппа , который впоследствии стал министром внутренних дел США . [1]

Только Бердик подал заявку как демократ-независимый избиратель, а одобренным кандидатом от республиканцев был Томас С. Клеппе, который заканчивал свой второй и последний срок в качестве представителя второго избирательного округа Северной Дакоты . Бердик и Клеппе выиграли первичные выборы для своих партий.

Один независимый кандидат, Рассел Клеппе, также подал заявку до истечения срока.

Огайо

Демократ Стивен М. Янг служил в Сенате США с 1958 года после победы над республиканцем Джоном У. Брикером на близких выборах. Янг был переизбран в 1964 году, опередив республиканского представителя Роберта Тафта-младшего , чей отец Роберт А. Тафт представлял Огайо в Сенате США с 1939 года до своей смерти в 1953 году. Янг решил уйти в отставку в 1971 году.

Тафт-младший столкнулся с трудным первичным вызовом в лице губернатора Огайо Джима Родса . Он выиграл ожесточенные предварительные выборы с перевесом чуть менее 6000 голосов и прошел на всеобщие выборы. Демократ Говард Метценбаум участвовал в столь же конкурентных предварительных выборах, победив бывшего астронавта Джона Гленна . Метценбаум и Гленн позже оба представляли Огайо в Сенате США.

Тафт-младший победил Метценбаума в тесном выборе, набрав почти 50% голосов против чуть более 47% у Метценбаума. Метценбаум победил Тафта-младшего в повторном матче-выборе в 1976 году, проработав до 1995 года вместе с Гленном.

Пенсильвания

Действующий республиканец Хью Скотт одержал победу на переизбрании, победив кандидата от Демократической партии сенатора штата Уильяма Сеслера .

Род-Айленд

Теннесси

Республиканец Билл Брок победил действующего сенатора Альберта Гора-старшего.

Техас

Действующий демократ Ральф Ярборо потерпел поражение от бывшего представителя Ллойда Бентсена на праймериз демократов. Затем Бентсен победил представителя Джорджа Буша-старшего на всеобщих выборах . Когда Буш баллотировался на пост президента в 1988 году , его оппонент-демократ, губернатор Массачусетса Майкл Дукакис , выбрал Бентсена своим напарником на пост вице-президента.

Юта

Вермонт

Республиканец Уинстон Л. Праути был впервые избран в 1958 году, сменив республиканца Ральфа Фландерса . Он был переизбран в 1964 году в период перестройки политики Вермонта. Демократ Филип Х. Хофф стал первым губернатором-демократом штата с 1853 года, а Уильям Х. Мейер сменил Праути в Палате представителей. Праути столкнулся с более сложной задачей в 1964 году и победил, набрав всего 53% голосов.

В 1970 году Праути столкнулся с Хоффом и Мейером на всеобщих выборах, где Мейер был выдвинут партией Союза Свободы. Праути победил, набрав 59% голосов против 40% за Хоффа и всего 1% за Мейера. Он не отслужил полный срок, так как в 1972 году он ушел из власти, и его сменил республиканец Роберт Стаффорд .

Вирджиния

Действующий Гарри Ф. Берд-младший был переизбран на свой первый полный срок после победы в гонке 4 года назад, чтобы завершить оставшуюся часть срока своего отца . Он победил Джорджа К. Роулингса-младшего (D), бывшего члена Палаты делегатов Вирджинии, и Рэя Л. Гарланда (R), члена Палаты делегатов Вирджинии.

Вашингтон

Западная Вирджиния

Висконсин

Вайоминг

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Либеральная партия в Нью-Йорке выдвинула Чарльза Гуделла , республиканца, но секретарь Палаты представителей США не включил их голоса, в общей сложности 225 793, в общенациональный республиканский итог. [1]
  2. В Техасе Ральф Ярборо проиграл повторное выдвижение на новый срок, новым кандидатом от партии стал Ллойд Бентсен .
  3. ^ ab Включает трех временно назначенных лиц, баллотировавшихся на выборах.
  4. ^ Включая временно назначенного должностного лица, победившего на выборах и завершившего срок полномочий.
  5. ^ ab Назначенный победил
  6. ^ Назначенный избран
  7. ^ Флорида была « штатом переломного момента ».

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов (1 мая 1971 г.). "СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ В КОНГРЕСС 3 НОЯБРЯ 1970 ГОДА" (PDF) . Палата представителей Соединенных Штатов. стр. 1, 39 . Получено 22 ноября 2020 г. .
  2. ^ Гарри Ф. Берд-младший (VA) был независимым, который участвовал в кокусах с демократами. В некоторых кругах его называют «независимым демократом», но его фактическая регистрация была указана как «независимый». См., например, Конгресс США. «Гарри Флуд Берд-младший (идентификатор: B001209)». Биографический справочник Конгресса США .
  3. ^ Kane, Paul (October 13, 2018). "Stark political divide points to a split decision in midterm elections". The Washington Post. Retrieved June 1, 2020.
  4. ^ The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party is affiliated nationally with the Democratic Party (United States).
  5. ^ "AK US Senate - Special Open Primary". Retrieved June 23, 2018 – via OurCampaigns.com.
  6. ^ "Josephson in Senate seat race". Fairbanks Daily News-Miner. Fairbanks, Alaska. August 17, 1970. p. 19. Retrieved October 4, 2021.
  7. ^ "AK US Senate - Special". Retrieved June 23, 2018 – via Our Campaigns.
  8. ^ "AZ US Senate - D Primary Race - September 8, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  9. ^ "AZ US Senate Race - November 3, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  10. ^ Steinberg, Jacques (May 5, 1992). "George Murphy, Singer and Actor Who Became Senator, Dies at 89". The New York Times. Retrieved October 24, 2019.
  11. ^ Christensen, Terry, and Hass, Peter. Projecting Politics: Political Messages in American Films, p. 146
  12. ^ Our Campaigns - CT US Senate Race - November 3, 1970
  13. ^ "Spessard Lindsey Holland". Tallahassee, Florida: Florida Department of State. Retrieved October 6, 2016.
  14. ^ "Cramer v. Kirk," p. 403
  15. ^ a b c "Tabulation of Official Votes, Florida Primary Election, Democratic and Republican, September 8, 1970 and September 29, 1970" (PDF). Florida Secretary of State. Retrieved March 13, 2015.
  16. ^ "Our Campaigns - IN US Senate Race - Nov 03, 1970". www.ourcampaigns.com. Retrieved September 11, 2020.
  17. ^ Josiah Spaulding at ourcampaigns.com
  18. ^ Mark R. Shaw at ourcampaigns.com
  19. ^ Massachusetts race details at ourcampaigns.com
  20. ^ "MN US Senate- D Primary Race - September 15, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  21. ^ "MN US Senate- R Primary Race - September 15, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  22. ^ "Minnesota Legislative Manual - General Election Returns, November 3, 1970" (PDF). Minnesota Legislature. 1971–1972.
  23. ^ "MN US Senate Race - November 3, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  24. ^ a b "Report of the Official Canvass of the Vote Cast at the Primary Election Held in the State of Montana, June 2, 1970". Montana Secretary of State. Retrieved July 4, 2014.
  25. ^ "NM US Senate - D Primary". OurCampaigns. Retrieved March 16, 2014.
  26. ^ "NM US Senate - R Primary". OurCampaigns. Retrieved March 16, 2014.
  27. ^ "NM US Senate". OurCampaigns. Retrieved March 16, 2014.
  28. ^ a b "NY US Senate - C Convention Race - April 7, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  29. ^ "NY US Senate - D Primary Race - June 23, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  30. ^ "NY US Senate - L Convention Race - May 11, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.
  31. ^ "NY US Senate Race - November 3, 1970". Our Campaigns. Retrieved December 19, 2017.