stringtranslate.com

Выживание (сериал)

Survival — один из самых продолжительных и успешных документальных сериалов о природе на телевидении. Первоначально снятый Anglia Television для ITV в Соединенном Королевстве, он был создан Обри Бакстоном (позже бароном Бакстоном из Alsa ), основателем и директором Anglia TV, и впервые показан в 1961 году. [1] [2] [3] Фильмы о выживании и создатели фильмов завоевали более 250 наград по всему миру, включая четыре премии «Эмми» [4] [5] [6] и премию BAFTA . [7]

Оригинальный сериал шел 40 лет, в течение которых было выпущено около 1000 шоу. Это был один из самых прибыльных телевизионных экспортов Великобритании, с продажами в 112 странах; самые высокие зарубежные продажи среди всех британских документальных программ. [4] [8] Он стал первой британской программой, проданной в Китай (1979), первой, которая одновременно транслировалась по всему континенту Северной Америки (1987) [9] , а его операторские группы были первыми, кто снял крупный сериал о дикой природе в бывшем Советском Союзе (1989–91). [10] В 1974 году он получил Королевскую премию за достижения в области экспорта .

Ранние программы были все получасовыми, но часовой Survival Special стал флагманским документальным фильмом ITV о дикой природе на протяжении трех десятилетий, часто привлекая аудиторию более 10 миллионов. [3] Сериалы также снимались для Channel 4 , для CITV и для региональной трансляции. Survival добился большой популярности в США, где синдицированный получасовой сериал The World of Survival (озвученный Джоном Форсайтом ) шел в течение 12 лет, [11] а многочисленные часовые фильмы транслировались такими вещателями, как NBC , CBS и PBS .

Производственное подразделение было расформировано в 2001 году, и название исчезло с экранов британского телевидения. [12] Однако название Survival вернулось на ITV с запуском сериала Survival с Рэем Мирсом в 2010 году. [13] Название Survival впоследствии снова использовалось в сериале под названием Survival - Tales from the Wild .

Структура

В течение многих лет Survival производился дочерней компанией Anglia Television, Survival Anglia Ltd (SAL), работающей в лондонском офисе компании в Brook House на Парк-лейн . В 1989 году подразделение переехало в помещение на Квин-стрит, Норидж , недалеко от штаб-квартиры Anglia TV.

После приобретения Anglia в 1994 году финансовой и медиакомпанией MAI (теперь United Business Media ) и последующего образования United Broadcasting & Entertainment, Survival стала частью United Wildlife (1996), связанной с Partridge Productions , продюсерской компанией из Бристоля , но продолжавшей работать из Нориджа до 2001 года. [14]

Производство фильмов о выживании было результатом многих месяцев, даже лет работы в полевых условиях. Обычно съемочная группа следовала истории объекта «от утробы до могилы», чтобы создать часовой специальный выпуск , а также один или несколько связанных получасовых выпусков. [15] Излишки отснятого материала и отснятого материала хранились в фильмотеке, которая выросла до более чем 11 миллионов футов пленки [15] и была доступна для коммерческого использования по всему миру. SAL также управляла одной из крупнейших в Великобритании библиотек фотографий дикой природы, каталогизируя и продавая изображения, предоставленные съемочными группами.

Многие из ведущих мировых фотографов дикой природы работали в Survival , в том числе Алан Рут со своей женой Джоан Рут , Дес Бартлетт и его жена Джен Бартлетт , Дитер Пляж , Марк Дибл и Виктория Стоун, Ник Гордон, Ричард и Джулия Кемп, Саймон Тревор, Дуг Аллан , Джоэл Беннетт, Лиз и Тони Бомфорд, Синди Бакстон , Боб Кэмпбелл, Ашиш Чандола, Брюс Дэвидсон, Джефф Футт, Ричард Мэтьюз, Хью Майлз , Майкл Питтс, Морис Тибблс и Барбара Тайак.

Комментарии к шоу Survival на протяжении многих лет озвучивали многие ведущие актеры, среди которых Орсон Уэллс , Генри Фонда , Дэвид Нивен , Энтони Хопкинс , Джон Форсайт , Стефани Пауэрс , Джин Келли , Тимоти Далтон , Джейсон Робардс , Питер Устинов и Ричард Уидмарк .

В британских передачах также выступали такие знаменитые дикторы, как Шон Бин , Ричард Брирс , Рори Бремнер , Ян Холм , Эндрю Сакс , Брайан Кокс , Рольф Харрис , Деннис Уотерман , Рула Ленска , Тойя Уиллкокс , Роберт Пауэлл , Тони Робинсон , Диана Ригг и Габи Рослин , а также натуралисты сэр Питер Скотт и Дэвид Беллами .

Принц Филипп представил или озвучил три фильма о выживании в 1960-х годах благодаря своему сотрудничеству со Всемирным фондом дикой природы (WWF) . [16]

Несмотря на звездные имена, связанные с Survival , почти все рассказчики были слышны, но не видны. Когда Survival начал добиваться успеха за рубежом, было решено облегчить экспортный потенциал программ, не имея ведущего или рассказчика в поле зрения. [16] Это гарантировало возможность перезаписывать комментарии на другом языке, если это требовалось. За несколькими исключениями, эта политика оставалась неизменной на протяжении всего времени.

История

В 1960 году Обри Бакстон представил региональную программу о природе на Anglia TV под названием Countryman и увидел возможность развить ее как новое направление естественной истории для ITV. [1] Первая программа Survival , транслировавшаяся 1 февраля 1961 года, показывала дикую природу Лондона и была представлена ​​Бакстоном, стоящим у озера в парке Сент-Джеймс, на заброшенном месте взрыва бомбы и в других местах, куда можно было добраться на своем Bentley. Названная The London Scene , постановка была осуществлена ​​при поддержке Associated-Rediffusion , тогдашней лондонской компании ITV. [1]

Бакстон, ведущий натуралист, который стал генеральным директором, а затем председателем Anglia Television, был продюсером, а затем исполнительным продюсером сериала. Он оставался руководящим влиянием более 30 лет, и его видение и стремление помогли сериалу обрести международную репутацию за инновации и развлечения, связанные с научной честностью. Он был сделан пожизненным пэром, бароном Бакстоном из Альсы, в 1978 году и служил во многих органах вещания, дикой природы и сельской местности. [3]

Заместитель редактора программы новостей This Week на Rediffusion , Колин Уиллок , был отдан в аренду в Anglia для The London Scene и остался там, чтобы возглавить творческую команду Survival . Он написал или спродюсировал почти 500 фильмов за следующие три десятилетия. [8] Уиллок, имевший опыт работы в журнальной журналистике, а также увлеченный натуралист и охотник на диких птиц, использовал свой пробивной стиль письма для создания сценариев, которые дополняли новаторскую операторскую работу и искусный монтаж. Результатом стал телевизионный жанр, который окрестили «Pop-Nat-Hist», причем многие ранние программы также использовали музыку, заказанную у современных композиторов, таких как Джон Дэнкуорт . [2]

Более 20 лет повседневное управление SAL фактически находилось в руках команды из трех человек: Бакстона, Уиллока и Майка Хэя. Будучи генеральным менеджером, а позднее и исполнительным директором, Хэй отвечал за контроль бюджетов и поддержание логистических связей с кинематографистами на местах, а также за сканирование отснятого материала, поступавшего в монтажные. [17]

С самого начала с сериалом был тесно связан сэр Питер Скотт, пионер программ о природе на телевидении. Он представлял и озвучивал многие ранние фильмы о выживании, а также выступал в качестве научного консультанта сериала. [14]

Название «Выживание» было выбрано почти по умолчанию. В своей книге «Мир выживания» (Андре Дойч, 1978) Уиллок рассказал, что его чуть было не назвали «Зуб и коготь» . [18] «Оби Обри и я возражали против этого на том основании, что природа на самом деле не такая. В конце концов мы придумали « Выживание» . Оно было принято по той причине, что большинство названий в конечном итоге принимаются. Никто не мог придумать ничего лучшего».

Второй Survival был снят в самом сердце Восточной Англии и показал одну из самых редких птиц Британии, шилоклювку . Сериал стал международным, когда Уиллок был отправлен в Уганду, чтобы руководить съемками истории о том, как белых носорогов отлавливали и переселяли, чтобы защитить их от браконьеров. [19]

Ранние программы были продолжительностью полчаса, и обычно их выходило всего пять или шесть в год. Однако их успех привел к введению эпизодического одночасового Special , хотя получасовой формат оставался основным продуктом и основой последующего успеха Survival . К 1968 году сеть ITV взяла на себя обязательство показывать 13 получасовых шоу в год.

В 1967 году принц Филипп представил фильм «Зачарованные острова » о Галапагосских островах и один из первых часовых выпусков , которые в конечном итоге стали основными компонентами сериала. [20] Ранее он озвучивал фильм «Новый ковчег » из Африки, который принес Survival первую международную награду — « Золотую нимфу» — на Телевизионном фестивале в Монте-Карло в 1963 году . Принц Филипп также отправился на сафари с Survival на озеро Туркана в северной Кении для съемок фильма « Сейчас или никогда» , подчеркивая настоятельную необходимость сохранения природы в Африке. [16]

Появление цветного вещания на ITV к 1969 году пошло на пользу Survival , поскольку большинство его фильмов были сняты в цвете и были легко доступны для просмотра в сети.

Выживание в Соединенных Штатах

В 1971 году телевизионное вещание в Соединенных Штатах стало подчиняться правилу доступа к прайм-тайму , направленному на увеличение разнообразия в программах путем ограничения количества сетевого материала, который местные станции, принадлежащие сети или связанные с ней, могли транслировать в часы пик. [21] Законопроект имел эффект открытия эфира для культурного и документального материала, и Survival был одним из бенефициаров.

Рекламное агентство Нью-Йорка J. Walter Thompson, теперь JWT , организовало спонсорство компанией Quaker Oats Company часового шоу Survival The World of the Beaver [22] и проявило более общий интерес к продукции Survival . Сети и местные группы станций испытывали нехватку документального материала, и JWT основало синдицированное подразделение для поставки таких программ с главной целью привлечения рекламодателей. В партнерстве с JWT Survival Anglia открыла офис в Нью-Йорке и стала первым британским телесериалом, образовавшим собственную американскую компанию. [23] Двое руководителей JWT, Джек Болл и Фарлан Майерс, были назначены в совет директоров SAL. JWT также предоставила сценаристов для адаптации шоу Survival для американской аудитории — Фрэнка Гэннона, Кена Торена и Джима де Кея — в то время как ведущие голливудские актеры регулярно привлекались для комментирования.

Связь оказалась основополагающей в том, что Survival стал известен на мировом рынке в 1970-х и 1980-х годах, а также во многом способствовала получению SAL Королевской премии в области промышленности в 1974 году. [23] Выпуск получасовых шоу для рынка США вырос до 25 в год, что привело к расширению подразделения и соответствующему стремлению к новому материалу. Синдицированные получасовые шоу транслировались под названием The World of Survival , озвученные Джоном Форсайтом с 1971 по 1982 год, в то время как одночасовые фильмы Survival стали основой сериала PBS Nature после его запуска в 1982 году [24] Бизнес-структура американской деятельности SAL также помогла драматическим постановкам Anglia Television, включая «Великие тайны» Орсона Уэллса (1973–75) и «Рассказы о неожиданном» (1979–88), процветать в США.

SAL также заключила партнерские соглашения с RKO , Kodak и Home Box Office (HBO), а получасовые серии Survival также транслировались на канале Discovery .

Другие совместные проекты

Более 20 лет SAL сотрудничала с Oxford Scientific Films (OSF), известной своими инновационными методами, включая макросъемку, и широким научным охватом. [25] Команда OSF предоставила десятки фильмов, в основном получасовых, для Survival . Они включали два сериала под названием The Survival Factor на ITV (переименованный в Wildlife Chronicles для американской трансляции), первый из которых был озвучен тогдашним актером Джеймса Бонда Тимоти Далтоном , а другой — певицей и актрисой Тойей Уиллкокс .

Survival был партнером-основателем Wildscreen , одного из ведущих мировых фестивалей фильмов о дикой природе. Лорд Бакстон был членом учредительного комитета, и предприятие родилось из сотрудничества Survival и BBC , а также при участии WWF . [26]

Сотрудничество между Anglia TV и Jim Henson Company продолжалось с 1994 по 1996 год с детским сериалом под названием The Animal Show With Stinky and Jake , в котором фильм о поведении животных из библиотеки Survival был представлен кукольными персонажами в формате ток-шоу. [27] Производство проходило на студии Anglia в Норидже, и сериал был продан вещательным компаниям в Европе и США.

Сотрудничество между Anglia TV и Warner Bros Animation позволило смешать персонажей Looney Tunes с кадрами из живых выступлений диких животных.

Поздние годы

Подразделение Survival было перемещено из Лондона в Норидж в 1989 году. За изменениями в структуре и управлении организацией последовала реформа коммерческого вещания в Великобритании, объявленная Законом о вещании 1990 года . [28] Грэм Крилман был назначен исполнительным продюсером и директором Survival в 1988 году и занимал эту должность в течение семи лет, впоследствии став управляющим директором Anglia Television (1996–2006). Ранее он был старшим продюсером фактических программ для Anglia и возглавлял команду, которая снимала Antarctica: The Last Frontier , совместный проект Survival и его материнской компании. [10] Его сменила на посту исполнительного продюсера Петра Регент, писательница и продюсер подразделения с 1982 года, которая продюсировала еще одну ключевую программу Survival 1980-х годов, The Nature of Russia .

В 1994 году Anglia Television была приобретена финансовой и медиагруппой MAI и впоследствии стала частью United Broadcasting & Entertainment, а Survival и Partridge Films объединились в бизнес по производству естественной истории под названием United Wildlife. [2] В середине 1990-х годов акцент на ITV сместился в сторону шоу о дикой природе с ведущими, в частности, с участием Стива Ирвина и Найджела Марвена . [29] Survival Specials продолжали заказывать, и в целом они достигли хороших зрительских рейтингов, хотя как отдельные программы в постоянно меняющемся графике их слоты были уязвимы для изменений или отмены. Survival нарушил традицию и нанял ведущего на камеру, когда Габи Рослин возглавила серию из шести получасовых шоу в 1995 году под названием Predators , показанную ITV в воскресенье вечером. Однако, несмотря на хорошие рейтинги, второй сезон не был заказан. [10]

В 2000 году Granada Television приобрела вещательный бизнес United, а в январе 2001 года, за несколько дней до 40-й годовщины первой трансляции Survival , объявила о планах закрыть операцию в Норидже с потерей до 35 рабочих мест. [29] [30] Программы о дикой природе должны были быть объединены в Granada Wild и базироваться в Бристоле. Решение, как заявила Granada, было обусловлено «измененными требованиями британских и международных вещателей». Она добавила, что рынки «жаждут популярных документальных техник, использования ведущих и включения большего количества науки». [29] Высокая стоимость создания первоклассных документальных фильмов о природе была названа некоторыми комментаторами в качестве причины упадка Survival , [30] и беспокойство по поводу решения было выражено в нескольких кругах. The Guardian сообщила, что некоторые инсайдеры осудили решение как «попытку быть в тренде», [29] в то время как Independent описала его как «кровавую выбраковку». [30]

В 2006 году ITV объявила о возвращении программ о дикой природе в Норидж вместе с перемещением библиотеки фильмов Granada Wild, включая каталоги Survival и Partridge. [31] А весной 2009 года ITV заявила, что возвращается название Survival с тремя шоу с участием леопардов, медведей и волков, ведущим которых станет эксперт по отслеживанию животных Рэй Мирс . Первый выпуск Survival с Рэем Мирсом , посвященный леопардам в Намибии , был показан 18 апреля 2010 года. [32] Название Survival впоследствии снова использовалось в сериале под названием Survival - Tales from the Wild , показанном на ITV1 в 2011 году. 60-минутные эпизоды, всего 15, были созданы из архива Survival для создания новых историй.

Архив Survival также использовался при составлении клипов для видеосайта ITV о дикой природе itvWILD.

В январе 2012 года ITV Studios объявила о намерении закрыть производственные мощности на своей базе в Норидже, заявив, что «объем больше не находится на уровне, необходимом для покрытия накладных расходов и инвестиционных потребностей». [33]

Известные фильмы

The London Scene (1961) Первое выживание и веха для телевизионной естественной истории. The London Scene был показан на ITV 1 февраля 1961 года и представлен Обри Бакстоном. Столица была выбрана, потому что просмотр телевидения был сосредоточен в городских районах, и демонстрация того, как такие существа, как лисы , арктические гуси, цапли и даже тупик, делили жизненное пространство с гражданами Лондона, имела очевидную привлекательность. Но на самом деле снимать животных в городской среде было не так просто, какпозже объяснил ассоциированный продюсер Колин Уиллок . «Содержание дикой природы в программе было немного смешным, оглядываясь назад. За исключением нескольких диких голубей, нескольких уток в парке Сент-Джеймс и лисы, выпущенной из корзины для белья в бурную ночь на тихой улице недалеко от Хэмпстед-Хит , сцены дикой природы снимались где угодно, но не в Лондоне. Честно говоря, мы никогда не предполагали, что наш тупик стоит увхода в отель Savoy со стороны набережной Темзы . Мы просто сказали, что один был найден там, а затем продолжили показывать птицу в ее диком состоянии — в Пембрукшире ...» [34]

SOS Rhino (1961) Первый фильм Survival , снятый в Африке, и шоу, которое во многом способствовало установлению репутации сериала. SOS Rhino был одним из первых крупных телевизионных фильмов о сохранении природы , изображающим опасный захват лассо дюжины белых носорогов , которым угрожали браконьеры в Уганде , и их перемещение на 200 миль в национальный парк. [35] Более безопасный метод усыпления крупных животных дротиками еще не был усовершенствован, когда проводилась операция. Национальные парки Уганды покрыли часть своих расходов, продав эксклюзивные права на фильм компании Anglia за 1500 фунтов стерлингов. [36] Колин Уиллок руководил съемками с Джоном Бакстоном, двоюродным братом Обри, и Чилсом Маргачем, угандийским поселенцем шотландского происхождения, в качестве операторов. Напряженная музыка Джона Дэнкуорта подчеркнула драматизм отснятого материала, в постановке, по словам Уиллока, «рев, пыль и опасность погони в каждом кадре», включая эпизод, где грузовик, в котором он ехал, подвергается продолжительной атаке разъяренного носорога. [19]

«Год антилопы гну» (1974), «Сафари на воздушном шаре» (1975), «Загадочные замки из глины» (1978), «Двое в кустах» (1980) и «Сезон на солнце» (1983) — африканские фильмы, снятые через объектив кенийского режиссера Алана Рута, работавшего со своей тогдашней женой Джоан . Сильный повествовательный стиль «Корней» характеризовал большую часть продукции Survival . «Год антилопы гну» — это эпическая история о стремительной миграции стад гну через равнины и реки Серенгети . « Загадочные замки из глины» , напротив, показали дикую природу в сложных деталях внутри и вокруг термитников , раскрывая высокоорганизованное общество насекомых и навыки строительства. Он получил номинацию на премию «Оскар» . [37] The Roots использовали воздушный шар для съемок сцен для фильма о гну и дополнительно исследовали его полезность для съемок животных в горах и равнинах Восточной Африки в фильме Safari by Balloon . Изюминкой их путешествия стал первый полет на воздушном шаре над горой Килиманджаро . В фильме Two in the Bush (переименованном в Lights, Action, Africa! в США) были кадры плюющейся кобры, направляющей свой яд в лицо Джоан, расположенной всего в нескольких футах от змеи, пока Алан снимал. A Season in the Sun , рассказ о борьбе дикой природы за выживание в жару и засуху сухого сезона, получил премии «Эмми» ипосле того, как был показан на канале PBS в 1987 году. [24] Алан и Джоан Рут были ответственны за многие из самых успешных фильмов Survival в течение почти 20 лет с середины 1960-х годов. После окончания их партнерства Алан Рут продолжил свое сотрудничество с Survival в качестве оператора, снимая собственные фильмы и руководя ранней африканской работой съемочной группы Марка Дибла и Виктории Стоун, а в последнее время также выступая в качестве консультанта сериала.

The Enchanted Isles (1967) Алан и Джоан Рут отправились на Галапагосские острова , чтобы снять фильм, рассказывающий о путешествии Чарльза Дарвина , чьи наблюдения за уникальной дикой природой островов помогли сформулировать его теории эволюции. Обри Бакстон, будучи конюшим принца Филиппа , сопровождал принца во время визита на острова в 1964 году, и оба были поражены острой необходимостью научных исследований и сохранения. Будучи тогда председателем British Appeal WWF , принц Филипп согласился представить и озвучить часовой документальный фильм Survival, чтобы привлечь внимание к важности защиты экологии островов. Программа была впоследствии куплена NBC за 430 000 долларов [38] и стала первым фильмом о естественной истории, который транслировался по американскому телевидению. [39]

«Мир Бобра» (1970), «Полет снежных гусей» (1972), «Львы Этоши» (1982), «Выжившие на Берегу Скелетов» (1991) — отмеченные многочисленными наградами фильмы, снятые австралийской операторской группой Дес Бартлетт и его женой Джен, чья работа во многом способствовала популярности сериала у американской телеаудитории. «Мир Бобра» , озвученный Генри Фондой , включал подводные кадры бобров в кристально чистом бобровом пруду в горах Тетон в Вайоминге . «Полет снежных гусей» — возможно, самый успешный фильм о выживании из всех: он выиграл две премии «Эмми» , одну за операторскую работу Деса и Джен Бартлетт, а другую за монтаж Леса Парри. Бартлетты следовали за снежными гусями во время их миграции длиной в 2500 миль из Гудзонова залива в дельту Миссисипи . Они «усыновили» сирот, которые считали их родителями и могли сниматься крупным планом с задней части движущегося универсала. [40] Программа, показанная на ITV в День подарков 1972 года, была озвучена Питером Скоттом и включала песню Глена Кэмпбелла , который также озвучивал американскую версию на NBC . В «Львах Этоши» была показана прайд из 19 львов во главе с двумя крупными самцами в Национальном парке Этоша , Намибия , стране, где Дес и Джен обосновались почти 30 лет. Первоначально Дес был оператором у Армана Дени и присоединился к Survival, когда Арман вышел на пенсию в 1966 году. Он и Джен сформировали еще одно из мужских и женских партнерств по съемке фильмов, которые были особенностью работы Survival .они сняли множество других документальных фильмов для Survival — в США, Африке, Австралии и Южной Америке — и долгое время сотрудничали с National Geographic , для которого они сняли фильм «Выжившие на Берегу Скелетов» , удостоенный премии «Эмми» 1993 года и также снятый в Намибии.

Запретная пустыня Данакиль (1973), Горилла (1974), Сироты леса (1975), Тигр, тигр (1977), Тайный мир летучих мышей (1991) Немецкий режиссер Дитер Плаге присоединился к Survival в 1968 году и был одним из столпов серии до своей смерти в результате падения с дирижабля во время съемок на Суматре в 1993 году. [41] Горилла , озвученная Дэвидом Нивеном , была одним из первых документальных фильмов, освещающих усилия по сохранению горных горилл Африки . В нем была показана работа защитника природы Адриена де Шрайвера и включалась памятная сцена, когда его попытки акклиматизировать осиротевшего детеныша гориллы к его диким сородичам закончились драматически, когда огромный самец серебристоспинной гориллы промчался через кусты, выхватил детеныша из рук де Шрайвера и отнес его в свою семью. В «Запретной пустыне Данакиль » Плэйдж воссоздал экспедицию исследователя Вилфреда Тесигера в сердце безлюдной пустыни Данакиль в Африке . Она включала напряженные встречи с племенами Данакиль, и Дитер позже признал, что это была миссия, чреватая опасностью. «Они традиционно кастрируют незваных гостей, чтобы защитить свою воду и пастбища. Я никогда не чувствовал себя полностью расслабленным, снимая их...». [2] Сироты леса были озвучены Питером Устиновым и следовали схеме помощи находящимся под угрозой исчезновения орангутангам на Суматре , забирая животных, содержащихся в неволе, и реабилитируя их для возвращения в тропические леса. Затем Плэйдж направился в Непал и северную Индию, где он снял знаменитый профиль тигров в национальных парках Читван и. Тигр, тигр , озвученный Кеннетом Мором , включал в себя много ночных съемок с использованием усилителя изображения . В одном душераздирающем инциденте помощник Плэджа, Майк Прайс, оказался лицом к лицу с тигром через щель в своей брезентовой шкуре. Плэдж снял больше фильмов для Survival, чем любой другой оператор. [42] В течение 16 лет его сопровождала его жена Мэри, на которой он женился в 1977 году; она снимала кадры и организовывала их лагеря в некоторых из самых отдаленных мест на земле. Дитер был ведущим оператором в крупном сериале Survival , снятом на Галапагосских островах в 1980-х годах, а затем взялся за, вероятно, свое самое сложное задание — снять «Тайный мир летучих мышей».. Снятая на пяти континентах программа стала высшим испытанием для выдающихся навыков оператора Плаге. Работая с одним из ведущих мировых экспертов по летучим мышам, Мерлином Таттлом , он подробно исследовал удивительное поведение летучих мышей и их важную роль в экологии планеты. [43] Он только что вернулся на Суматру, чтобы обновить историю о борьбе орангутанов за выживание, когда встретил свою смерть во время съемок над пологом леса.

Here Be Dragons (1990), The Tides of Kirawira (1992), A Little Fish in Deep Water (1996), Tale of the Tides (1999), Mzima: Haunt of the River Horse (2001) Муж и жена, операторская группа Марк Дибл и Виктория Стоун, дебютировавшие в Survival с получасовым фильмом об острове Ланди в середине 1980-х годов, отправились в Восточную Африку , чтобы работать под руководством Алана Рута и снять серию отмеченных наградами документальных фильмов в 1990-х годах. Первый фильм, Here Be Dragons, был захватывающим рассказом о том, как самые большие крокодилы континентанападают на мигрирующих антилоп гну в реке Грумети в Танзании . Его первый показ на ITV посмотрели более 11 миллионов зрителей. [6] Сезонные изменения, которые влияют на Грумети и окружающие равнины Серенгети , были в центре внимания фильма «Приливы Киравиры» , столь же драматического исследования сезонных водоемов, усеивающих местность, и сложных методов выживания, принятых животными, которые зависят от мелководья в сухой сезон или от дождей, которые раздувают водоемы в оживленную водную среду. Фильм «Маленькая рыбка в глубокой воде» был снят в озере Танганьика , одном из крупнейших пресноводных озер мира, и был посвящен семейству рыб цихлид , их разнообразному поведению и странным методам размножения, а также диким животным, которые разделяют кристально чистые воды, от рыбы-собаки до выдр и крокодилов . Фильм стал победителем премии «Золотая панда» на фестивале Wildscreen в 1996 году. [6] В фильме «Мзима: Призрак речной лошади» Дибл и Стоун использовали новейшие технологии дайвинга и разработали новые методы съемки, чтобы запечатлеть крупным планом крокодилов и бегемотов. Они также обнаружили подводное кладбище бегемотов в затопленной пещерной системе и стали свидетелями трогательного убийства крошечного детеныша бегемота, родившегося в бассейне. Фильм получил премию «Эмми» за музыку и звуковой дизайн, а также завоевал 10 призов «лучший на фестивале» по всему миру. [6]

Гигантская выдра (1990), Тарантул! (1991), Существа волшебной воды (1995), Ягуар - пожиратель душ (2001) Ник Гордон был исследователем-кинематографистом, которого прозвали Индианой Джонсом за его подвиги в суровых и часто опасных условиях тропических лесов Амазонки. [44] Он провел 15 лет, снимая фильмы для Survival , как в Африке, так и в Южной Америке, достигнув кульминации в окончательном портрете ягуара , на создание которого ушло семь лет. Его первыйчасовой фильм Survival был посвящен гигантской выдре и заповеднику, который предоставила животному в Гайане защитница природы Дайан МакТурк. Гордон отправился в Венесуэлу, чтобы снять гигантского паука-птицееда размером с обеденную тарелку, который стал предметом его фильма Tarantula!, вместе с коренным народом пиароа , который и поклоняется паукам, и ест их. Впервые он исследовал почти мистическую историю ягуара и его место в культуре и фольклоре коренных народов в « Существах волшебной воды» и завершил свое исследование застенчивых и неуловимых больших кошек, тесно сотрудничая с народами янамамо и матис . Название «Ягуар — пожиратель душ » отражало племенное верование в то, что дух ягуара пожирает души усопших. Матис стали неотъемлемой частью фильма из-за того, как ягуар доминирует в их культуре и ритуалах. Гордон путешествовал по тропическому лесу на долбленом каноэ и импортировал леса в самое сердце леса, чтобы построить 150-футовые съемочные башни. У него был лагерь, где он присматривал за осиротевшими животными, включая двух ягуаров, и разделял некоторые необычные ритуалы людей из тропического леса во время своих съемок. Изнурительная тропическая среда сказалась на его здоровье, и он решил провести время в Великобритании. Он вернулся в Амазонию, чтобы снять еще несколько фильмов для созданной им продюсерской компании, и умер там от сердечного приступа в возрасте 51 года в 2004 году. [45]

Таинственное путешествие (1983), Гора костолома (1987), Волк! Испанский преступник (1991) Ричард и Джулия Кемп оставили свой след в одной из самых трудных экспедиций по съемке фильмов, проведенных для сериала. Они проехали 6000 миль по Судану в сопровождении своего четырехлетнего сына Малкольма, снимая миграцию белоухой антилопы коб . [46] Помимо показа дикой природы, с которой они столкнулись по пути, Таинственное путешествие рассказало историю их контакта с племенами мурле и кичепо, которые охотятся на антилоп ради еды. [47] В 1980-х годах Кемп сняли несколько фильмов о выживании в Испании, в том числе три одночасовых спецвыпуска, кульминацией которых стал фильм Волк! Испанский преступник , в котором была показана способность евразийского волка удерживать опору в северных холмах страны, несмотря на его вековой конфликт с деревенскими общинами. Скалистый рельеф также стал местом действия фильма «Гора костолома», в котором фигурирует гигантский бородача — наполовину стервятник, наполовину орел, — который вырывает из когтей крупные кости животных и разбивает их о скалы, чтобы извлечь питательный костный мозг. [48] В фильм вошли редкие кадры крошечной популяции евразийских бурых медведей , цепляющихся за выживание на склонах Пиренейских гор Астурии.

Stranded on South Georgia (1982) Один из самых необычных эпизодов в истории Survival произошел в 1982 году на острове Южная Георгия, когда режиссер Синди Бакстон (дочь Обри) и ее помощница Энни Прайс оказались втянуты в Фолклендскую войну . Женщины снимали пингвинов, когда остров был захвачен, и хотя аргентинские войска так и не добрались до их отдаленного местоположения в заливе Святого Эндрю, пара была отрезана от мира почти на месяц, пока их не спас вертолет с HMS Endurance . Синди и Энни, которые вывесили британский флаг на импровизированном флагштоке в своем лагере, нашли прием героев, ожидавший их по возвращении в Великобританию. Их приключения были показаны вместе с дикой природой в часовом фильме Stranded on South Georgia , а впоследствии они рассказали о своем опыте в книге Survival: South Atlantic . [49] В США программа была переименована в « Король пингвинов: Застрявшие за Фолклендскими островами» , где ее озвучивал Орсон Уэллс , и в 1983 году она была номинирована на премию «Эмми» .

Daphne Sheldrick and the Orpans of Tsavo (1984), Together They Stand (1986), Elephants of Tsavo: Love and Betrayal (1989), Hell or High Water (1997) Бывший егерь, ставший кинорежиссером, Саймон Тревор снял ряд отмеченных наградами фильмов для Survival за 30 лет сотрудничества с сериалом. Несколько его фильмов были сняты в кенийском национальном парке Цаво и его окрестностях , где у него есть дом, и показывали продолжающуюся борьбу животных парка, особенно слонов , за выживание перед лицом природных и антропогенных угроз. Его фильм о работе Дафны Шелдрик , вдовы первого смотрителя Цаво, был трогательной историей ее усилий по спасению осиротевших слонов и других животных. Together They Stand был интимным портретом африканского карликового мангуста и стал первым победителем Survival в номинации «Золотая панда» накинофестивале Wildscreen . Тревор позже подчеркнул возобновление угроз для популяции слонов из-за браконьерства и отстрела в «Слоны Цаво: Любовь и предательство» , отчете, основанном на его видеозаписи дикой природы Цаво, снятой за три десятилетия. «Ад или высокая вода» показали, что случилось с животными и их средой обитания, когда река Руаха в Танзании впервые на памяти живущих высохла, а затем проливные дожди превратили реку в поток. Тревор, который также режиссировал и снимал сцены с дикой природой для голливудских фильмов, включая « Из Африки» и «Гориллы в тумане» , впоследствии основал Фонд африканского экологического кино для производства образовательных фильмов для африканцев по вопросам охраны окружающей среды. [50]

Битва в Бизоньем лесу (1984), Охотники Серебряных отмелей (1996) Тони Бомфорду, еще одному давнему оператору Survival, на большинстве его ранних фильмов помогали его первая жена Лиз, а также Тим Боррилл. В 1984 году Бомфорд стал одним из первых режиссеров фильмов о дикой природе, снявших крупный документальный фильм в коммунистической Восточной Европе, когда он получил редкие кадры европейского зубра и лошади Пржевальского в польской Беловежской пуще , древних охотничьих угодьях польских королей и русских царей . Актриса Рула Ленска , сама происходившая из польской знати, озвучивала программу ITV. Тони также снимал для Survival в России в конце 1980-х годов. Он был особенно близок к Шетландским островам и в 1994 году снял «Охотников серебряных отмелей», изучающих деликатную морскую пищевую цепь и описывающих воздействие на окружающую среду разлива нефти с танкера MV Braer в 1993 году . Это был его последний фильм для Survival . У него диагностировали рак костей после падения во время съемок в Индии, и он умер в 2001 году [51]

Киллер-кит (1987) Первое британское телешоу, которое одновременно транслировалось по всему континенту Северной Америки, было показано сетью CBS в США и Канадской вещательной корпорацией в пятничном вечернем слоте в 1987 году. [9] Фильм, показывающий поведение косаток как в дикой природе, так и в неволе, был снят американскими фотографами Джеффом Футтом, Луизой Стоутон и Джоэлом Беннеттом, а американская версия была озвучена Ллойдом Бриджесом .

Антарктида: Последний рубеж (1989) Прославление дикой природы последней великой дикой природы в мире, в сочетании с предупреждением об угрозе со стороны будущей деятельности человека, вызванной возможным разрывом международных договоров, защищающих Антарктиду . Сэр Питер Скотт выступал в качестве консультанта программы, а Энтони Хопкинс выступал с комментариями. [10]

Природа России (1992) После подписания соглашения о совместном производстве между SAL и советской вещательной компанией Gostelradio в 1988 году, команды операторов отправились в Сибирь , на Волгу , в степи , леса и горы российского Дальнего Востока, чтобы запечатлеть потрясающие пейзажи и существ, которых редко снимали ранее. Отснятый материал был смонтирован в три одночасовых фильма под общим названием Природа России . Изюминкой стала ночная встреча оператора Ричарда Кемпа с одним из самых редких животных в мире, сибирским тигром . «Когда он посмотрел на меня, я почувствовал его силу. Это то, что вы не сможете забыть», — сказал Кемп. [10]

Highgrove - Nature's Kingdom (1993) Первое глубокое погружение телевидения в дикую природу и сельскую местность поместья принца Уэльского в Хайгроуве в Глостершире. Оператор Морис Тибблс провел 18 месяцев, снимая историю о смене времен года, включая приверженность принца органическому земледелию и охране природы. [52]

Хищники (1995) Получасовой сериал, снятый для прайм-тайм воскресным вечером на канале ITV, застал тогдашнюю ведущую Big Breakfast Гэби Рослин на месте, чтобы представить фильм о некоторых из самых успешных хищников в мире природы. [10] Каждое из шести шоу было посвящено определенному виду; Рослин отправилась на африканское сафари, чтобы сосредоточиться на львах , леопардах и африканских охотничьих собаках, а также в Северную Америку, где она сидела в яме со змеями вместе с 50 змеями, плавала рядом с косатками и столкнулась лицом к лицу с медведем гризли .

Горная горилла - Разрушенное королевство (1996) Survival вновь посетил находящихся под угрозой исчезновения горных горилл центральноафриканских лесов спустя два десятилетия после знакового фильма Дитера Плаге « Горилла » . [53] Брюс Дэвидсон провел семь лет на вулканических склонах национального парка Вирунга, снимая сложное общество животных и давление, которому они подвергались из-за вмешательства человека. Его тесная связь с гориллами имела трагический конец, когда главные звезды его фильма, три самца и самка серебристого оленя, стали жертвами гражданской войны в Руанде , которая перекинулась на национальный парк.

Животные в действии (1980-е) Длительная детская серия о дикой природе Survival Anglia началась в 1980 году с художника Кейта Шеклтона в качестве первого ведущего. Позже Майк Линли, продюсер и научный консультант Survival , стал ведущим серии. Animals in Action позволила молодой аудитории исследовать различные аспекты поведения животных и объяснила науку, стоящую за этим. [52] Survival выпустила более 180 программ специально для детей в форме Animals in Action , а позже в сотрудничестве с Джимом Хенсоном, The Animal Show with Stinky and Jake .

Охота на красных китов (2001) Фильм Survival Anglia, снятый в районе Берингова пролива на Чукотке (Россия) и Аляске (США) о косатках Берингова моря и местных охотниках и рыбаках. Не так много людей мечтают поплавать с косатками, но для искателя приключений Афанасия Маковнева это была мечта, ставшая реальностью, когда он получил возможность поплавать с ними в воде. Этот специальный эпизод Survival следует за ним по России, Аляске и Норвегии, где он фотографирует, изучает и, наконец, присоединяется к китам в их естественной среде обитания. Дэвид Суше рассказывает.

Главные награды

Ссылки

  1. ^ abc Уиллок, стр. 10-14
  2. ^ abcd Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 88
  3. ^ abc Asthana, Anushka; Sherman, Jill (7 сентября 2009 г.). «Лорд Бакстон из Альсы создал телевизионную программу о природе Survival». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г.
  4. ^ ab Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 82
  5. ^ WildFilmHistory – Дес и Джен Бартлетт
  6. ^ abcd Программы природы Deeble и Stone
  7. ^ Уолш, Беван, Сили, Филлипсон, стр. 173
  8. ^ ab Buxton, Aubrey (9 апреля 2005 г.). "Колин Уиллок". The Guardian . Лондон.
  9. ^ ab Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 172
  10. ^ abcdef Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 94
  11. ^ Уиллок, стр. 194
  12. Ходжсон, Джессика (30 января 2001 г.). «Survival Anglia закрывается». The Guardian . Лондон.
  13. Холмвуд, Ли (2 апреля 2009 г.). «Выживание сильнейших: возвращается шоу о дикой природе на ITV». The Guardian . Лондон.
  14. ^ ab Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 89
  15. ^ ab Asthana, Anushka; Sherman, Jill (19 мая 2005 г.). "Colin Willock". The Times . Лондон.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ abc Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 98
  17. ^ WildFilmHistory – Майк Хей
  18. ^ Уиллок, стр. 14
  19. ^ ab Willock, стр. 15-26
  20. ^ Уиллок, стр. 63-76
  21. ^ Правило доступа в прайм-тайм — Википедия, свободная энциклопедия
  22. ^ Уиллок, стр. 122-3
  23. ^ ab Willock, стр. 195
  24. ^ ab Телешоу о природе | TVGuide.com
  25. ^ Уиллок, стр. 79-81
  26. ^ "Wildscreen - История". Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Получено 4 октября 2010 года .
  27. ^ "Детское телевидение - Jabberjaw to Just William". www.memorabletv.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2002 года.
  28. ^ BFI Screenonline: Закон о вещании 1990 г.
  29. ^ abcd Ходжсон, Джессика (30 января 2001 г.). «Survival Anglia закрыли». The Guardian . Лондон.
  30. ^ abc Мендик, Роберт (8 апреля 2001 г.). «Серия 'Survival' на грани исчезновения». The Independent . Лондон.[ мертвая ссылка ]
  31. ^ "Wildlife Film News 87 - Ноябрь 2006". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 4 октября 2010 года .
  32. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Получено 4 октября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  33. ^ ITV Studios закроет производственный бизнес в Норидже – Новости – Eastern Daily Press
  34. ^ Уиллок, стр. 13
  35. ^ WildFilmHistory - SOS Rhino (1961)
  36. ^ Уиллок, стр. 16
  37. Оскар 1978 года – Победители и номинанты премии «Оскар» 1978 года Архивировано 11 сентября 2012 года на archive.today
  38. ^ WildFilmHistory — первая программа о природе на английском телевидении
  39. ^ Уиллок, стр. 76
  40. Уолш, Том (9 ноября 2009 г.). «Некролог Деса Бартлетта». The Guardian . Лондон.
  41. ^ "Дитер Плаге, 57, погиб во время съемок в тропическом лесу". The New York Times . 14 апреля 1993 г.
  42. ^ Уиллок, стр. 95
  43. ^ Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 86
  44. ^ "Ник Гордон" . The Independent . Лондон. 1 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.
  45. Уолш, Том (3 мая 2004 г.). «Ник Гордон». The Guardian . Лондон.
  46. ^ Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 85
  47. ^ Таинственное путешествие (1984) | BFI
  48. ^ Гора костоломов (1987) | BFI
  49. ^ Бакстон, Синди; Прайс, Энни. Выживание: Южная Атлантика. Гранада, 1983
  50. ^ "AEFF: Охрана дикой природы и экологическое образование - слоны, носороги, леса, сохранение сообществ и многое другое - Журнал AEFF". Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 10 мая 2019 года .
  51. ^ "Тони Бомфорд". The Independent . Лондон. 11 апреля 2001 г.[ мертвая ссылка ]
  52. ^ Аб Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 96
  53. ^ Уолш, Беван, Сили, Филлипсон стр. 90-91.

Печатные ссылки

Внешние ссылки