stringtranslate.com

Псевдодокументальный

Псевдодокументальный фильм ( сокращенно от mock и documentary ) — это тип фильма или телешоу, описывающих вымышленные события, но представленных как документальный фильм. [1] Термин возник в 1960-х годах, но стал популярен в середине 1990-х годов, когда режиссер фильма This Is Spinal Tap Роб Райнер использовал его в интервью для описания этого фильма. [2] [3] [4]

Псевдодокументальные фильмы часто используются для анализа или комментирования текущих событий и проблем в сатирической форме с использованием вымышленной обстановки или для пародии на саму документальную форму. [5] В то время как псевдодокументальные фильмы обычно являются комедийными , псевдодокументальные фильмы являются их драматическими эквивалентами. Однако псевдодокументальные фильмы не следует путать с докудрамой , вымышленным жанром , в котором драматические приемы сочетаются с документальными элементами для изображения реальных событий. Ни один из них не следует путать с документальной литературой , жанром, в котором документальные фильмы загрязнены вымышленными элементами. [ необходима ссылка ]

Они часто представляются как исторические документальные фильмы, с кадрами и говорящими головами, обсуждающими прошлые события, или как части cinéma vérité, следующие за людьми, когда они переживают различные события. Примеры появились в 1950-х годах, когда архивные кинокадры стали доступны. [5] Очень ранним примером был короткий сюжет о « Швейцарском урожае спагетти », который появился в качестве первоапрельской шутки в британской телевизионной программе Panorama в 1957 году. [ требуется ссылка ]

Псевдодокументальные фильмы могут быть частично или полностью импровизированными .

Ранние примеры

Ранние работы, включая «Землю без хлеба » Луиса Бунюэля 1933 года [6], радиопередачу Орсона Уэллса «Война миров » 1938 года , различные новостные репортажи ко Дню смеха , а также фильмы и телевидение в стиле «верите» в 1960-х и 1970-х годах, послужили предшественниками жанра. [2] Ранние примеры псевдодокументальных фильмов включают различные фильмы Питера Уоткинса , такие как «Военная игра» (1965), «Привилегия» (1967) и антиутопический «Парк наказаний» (1971). [7]

Другие примеры: « The Connection » (1961), «A Hard Day's Night» (1964), «David Holzman's Diary» (1967), «Pat Paulsen for President» (1968), «Bake the Money and Run » (1969), «The Clowns» (1970) Федерико Феллини (своеобразный гибрид документального и художественного фильмов , документальная лента), «Smile » (1975) , «The Vampires of Poverty » Карлоса Майоло (1977) и « All You Need Is Cash » (1978). Альберт Брукс также был одним из первых популяризаторов стиля псевдодокументалистики со своим фильмом «Real Life» (1979), пародией на реалити- шоу 1973 года «An American Family» . «Take the Money and Run» Вуди Аллена представлен в документальном стиле, где Аллен играет вымышленного преступника Вирджила Старкуэлла, чьи преступные подвиги «исследуются» на протяжении всего фильма. [8] Джексон Бек , который озвучивал документальные фильмы в 1940-х годах, озвучивает их. Вымышленные интервью вставлены повсюду, особенно интервью родителей Старкуэлла, которые носят носы и усы Граучо Маркса . Стиль этого фильма был широко заимствован другими и переосмыслен самим Алленом в таких фильмах, как « Люди кризиса: История Харви Уоллингера» (1971), «Зелиг» (1983) и «Сладкий и низменный» (1999). [8]

Раннее использование формата псевдодокументалистики в телевизионной комедии можно увидеть в нескольких скетчах из « Летающего цирка Монти Пайтона» (1969–1974), таких как « Адские бабушки », « Братья Пираньи » и « Самая смешная шутка в мире ». В «Потрясающем часе Харта и Лорна » (1970–1971) также были представлены псевдодокументальные фрагменты, которые перемежались как написанными по сценарию, так и реальными интервью с людьми на улице, самым известным из которых, вероятно, был «Кризис с шайбой», в котором хоккейные шайбы, как утверждалось, были инфицированы формой голландской болезни вязов .

All You Need Is Cash , созданный на основе ранней серии скетчей в комедийном сериале Rutland Weekend Television , — телевизионный фильм 1978 года в псевдодокументальном стиле о The Rutles , вымышленной группе, пародирующей The Beatles . Дебютный полнометражный фильм The Beatles 1964 года, A Hard Day's Night , сам был снят в псевдодокументальном стиле; он якобы документирует несколько типичных (и сильно выдуманных) дней из жизни группы, пока они путешествуют из Ливерпуля в Лондон для выступления на телевидении.

С 1980 года

В кино и на телевидении

С начала 1980-х годов формат псевдодокументального кино привлёк значительное внимание. Южноафриканский фильм 1980 года «Боги, должно быть, сошли с ума» (вместе с его сиквелом 1989 года ) представлен в манере документального фильма о природе , с рассказчиком-документалистом Пэдди О'Бирном, описывающим события фильма в манере биолога или антрополога, представляющего зрителям научные знания. В 1982 году «Атомное кафе» — американский «псевдодокументальный» фильм эпохи холодной войны, в котором использовались архивные правительственные кадры 1950-х годов. [9] [10] В фильме Вуди Аллена 1983 года «Зелиг » Аллен играет роль любопытно невзрачной загадки, которая обнаруживает свою замечательную способность трансформироваться, чтобы походить на любого, кто находится рядом, и Аллена монтируют в исторические архивные кадры. [8] В 1984 году Кристофер Гест был соавтором сценария и снялся в псевдодокументальном фильме This Is Spinal Tap , снятом Робом Райнером . Гест продолжил писать сценарии и снимать другие псевдодокументальные фильмы, включая Waiting for Guffman , Best in Show и A Mighty Wind , все написанные совместно с коллегой Юджином Леви . [8]

В Центральной Европе зрители впервые столкнулись с псевдодокументальным кино в 1988 году, когда был показан чехословацкий короткометражный фильм Oil Gobblers . В течение двух недель телезрители верили, что животные, питающиеся нефтью, действительно существуют. [11]

Фильм Тима Роббинса 1992 года «Боб Робертс» был псевдодокументальным фильмом, сосредоточенным вокруг сенаторской кампании правого биржевого трейдера и фолк-певца, а также сомнительных связей и грязных трюков, используемых для поражения многолетнего действующего либерала, которого играет Гор Видал . «Человек кусает собаку»бельгийский чёрный комедийный криминальный псевдодокументальный фильм 1992 года, написанный, спродюсированный и срежиссированный Реми Бельво , Андре Бонзелем и Бенуа Пульвордом . В 1995 году Питер Джексон и Коста Ботес сняли «Забытое серебро» , в котором утверждалось, что новозеландский «режиссер» Колин Маккензи был пионером в области кинопроизводства. [12] Когда позже выяснилось, что фильм был псевдодокументальным фильмом, Джексон подвергся критике за обман зрителей. [13]

Borat! Культурные исследования Америки на благо славной нации Казахстана с 2006 года и его сиквел 2020 года Borat Following Moviefilm — два спорных, но успешных фильма, в которых используется этот стиль, как и Brüno , похожий фильм 2009 года, в котором также снялся Саша Барон Коэн . Sony Pictures Animation выпустила свой второй анимационный фильм Surf's Up в 2007 году, который стал первым в своем роде фильмом, в котором стиль псевдодокументалистики был включен в анимацию. REC , испанский фильм 2007 года Жауме Балагеро и Пако Пласа, использует эстетику журналистики, чтобы приблизиться к вселенной ужасов, созданной в реальном здании в Барселоне . Фильм был переснят в Соединенных Штатах как фильм 2008 года Quarantine . [14]

Псевдодокументальный фильм Иво Разы 2020 года « Лагерь перезагрузки» — комедия о фальшивом культе, в которой задействован актерский состав знаменитостей из фильма (Дэвид Кокнер, Эрик Робертс, Чаз Боно, Эд Бегли-младший), исполнительского искусства (Джа Рул, Билли Моррисон) и телевидения (Линдси Шоу, Пирсон Фод, Джонни Бананас), чтобы сыграть вымышленные версии самих себя. [15]

На телевидении наиболее заметными псевдодокументальными фильмами 2000-х годов стали «Игры» (1998–2000) на канале ABC Australia , канадский сериал «Парни из трейлерного парка» (1999–настоящее время), британские шоу «Мэрион и Джефф» (2000), «Двадцать двенадцать» (2011–2012) (повествующий о вымышленной комиссии по освобождению Олимпиады в преддверии летних Олимпийских игр 2012 года ) и «W1A» , в котором главные герои « Двадцати двенадцать» начинают работать на BBC, а также «Офис» (2001) и его многочисленные международные ответвления , а также «Летите со мной » (2010), в котором рассказывается о деятельности вымышленного аэропорта и его разнообразном персонале и пассажирах. Британский комедийный дуэт Дженнифер Сондерс и Дон Френч часто представляли короткие псевдодокументальные фильмы в виде расширенных скетчей в своем телешоу «Френч и Сондерс» . Discovery Channel открыл свою ежегодную неделю акул 4 августа 2013 года с Megalodon: The Monster Shark Lives , псевдодокументальным фильмом о выживании мегалодона . Канадский сериал Trailer Park Boys и его фильмы (1998–настоящее время) были одними из первых основных примеров канадских псевдодокументальных фильмов. Популярные примеры в США включают ситкомы The Office (2005–2013), Parks and Recreation (2009–2015) и American Family (2009–2020); американскую импровизационную комедию Reno 911! (2003–2009); Derek (2012–2014); комедийный сериал The Muppets (2015); People Just Do Nothing (2011–2018) и австралийские шоу Криса Лилли Angry Boys , Summer Heights High , We Can Be Heroes: Finding the Australian of the Year , Ja'mie: Private School Girl , Jonah from Tonga и Lunatics . В настоящее время в этом формате идут такие шоу, как What We Do in the Shadows (2019–настоящее время) и Abbott Elementary (2021–настоящее время). Строго говоря, псевдодокументальный фильм относится к фильмам, в то время как термин comedy verite относится к телесериалам, хотя термин широко используется здесь. [16]

Сериал Documentary Now! (2015–настоящее время) на IFC , созданный выпускниками Saturday Night Live Биллом Хейдером , Фредом Армисеном и Сетом Мейерсом , пародирует известные документальные фильмы , высмеивая стиль и тему каждого документального фильма. Хайт утверждает, что телевидение является естественным средством для псевдодокументального кино, поскольку оно предоставляет «чрезвычайно богатые источники апроприации и комментариев». [17]

В 2018 году BBC выпустила сериал Cunk on Britain , созданный Чарли Брукером , с Дайан Морган в главной роли о британской истории с Филоменой Канк, крайне тупой и некомпетентной интервьюершей, которая задает нелепые вопросы разным экспертам. Продолжение Cunk on Earth с похожим сюжетом было выпущено BBC Two в 2022 году и доступно на Netflix .

По радио

Сериал BBC « Люди вроде нас» впервые был выпущен для радио в 1995 году, а его телевизионная версия была снята в 1999 году . «Аудиодневники » Кей Стонхэма были аналогичным коротким радиодокументальным фильмом, премьера которого состоялась через год после окончания трансляции « Людей вроде нас » на Radio 4.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "определение псевдодокументального кино". Dictionary.com . Получено 15 января 2017 г. .
  2. ^ ab Роско, Джейн; Крейг Хайт (2001). Подделка: псевдодокументальный фильм и подрыв фактичности . Manchester University Press. ISBN 0-7190-5641-1.
  3. ^ "mockumentary, n.". Oxford Dictionary . Oxford University Press. 2010. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Получено 1 июня 2013 года .
  4. Дон Гиллер (26 декабря 2015 г.). «Пол Шаффер в Late Night, 20 марта 1994 г.». Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 17 октября 2017 г. – через YouTube .
  5. ^ ab Campbell, Miranda (2007). «Насмешливый псевдодокументальный фильм и этика иронии» (PDF) . Taboo: The Journal of Culture and Education . 11 (1): 53–62. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. . Получено 26 июля 2010 г. .
  6. ^ Отвей, Фиона. «Ненадежный рассказчик в документальном кино». Журнал кино и видео, т. 67, № 3–4, 2015, стр. 3–23. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.5406/jfilmvideo.67.3-4.0003. Доступ 19 ноября 2020 г.
  7. ^ «Этот научно-фантастический псевдодокументальный фильм 70-х годов предсказал наш нынешний политический климат». Vice . 18 августа 2017 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  8. ^ abcd Романски, Филипп; Си-Воню, Айссату (2002). Тромпе (-)л'ойль: имитация и фальсификация. Публикации Руанского университета. Том. 324. Университет Гавра Пресс. п. 343. ИСБН 2877753344.
  9. ^ Лэтэм, Роб (1 сентября 2014 г.). Оксфордский справочник по научной фантастике. Oxford University Press. ISBN 9780199838851.
  10. ^ "The Atomic Café (1991)". Horrorview . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 18 мая 2018 г. Этот эксцентричный "псевдодокументальный фильм" балансирует на грани между сюрреализмом и поп-культурой, полностью поглощенный кадрами из разгара Холодной войны. "The Atomic Café" собран из кусочков с определенным ясновидческим видением, которое очаровывает и вдохновляет, поскольку плавная беглость фильма нарастает к развязке. В одном квартале с « Доктором Стрейнджлавом » находится этот цинично-праздничный и одновременно насмешливо-серьёзный фильм /../ Поскольку документальный фильм представляет собой именно документальный фильм, полностью смонтированный из бесшовного монтажа кадров кинохроники, правительственных архивов и военных учебных фильмов, сам фильм представляет собой просто невозмутимое отражение исторической шарады, выполненное с напористым ироничным юмором, заставляющим нас усомниться в здравомыслии политики холодной войны.
  11. TV2 (Венгрия), 23 января 1991 г., 23:35, Напзарта. Интервью с продюсерами Ропачи и Вилмоша Чаньи (на венгерском языке)https://www.youtube.com/watch?v=BauXIDKrNyc
  12. ^ "Colin McKenzie – NZ On Screen". Nzonscreen.com . Получено 17 октября 2017 г. .
  13. ^ Хайт, Крейг; Роско, Джейн (2006). «Забытое серебро: новозеландский телевизионный обман и его аудитория». В Александра Юхас и Джесси Лернер (ред.). F — это фальшивка: фальшивый документальный фильм и уничтожение истины . Видимые доказательства. Том 17. Издательство Миннесотского университета. С. 171–173. ISBN 0816642516.
  14. Миска, Брэд (6 мая 2013 г.). «Эксклюзив: тизер-постер '[REC]4 Apocalypse' краснеет!». Bloody Disgusting . Bloody Disgusting LLC . Получено 22 июня 2013 г.
  15. ^ Пфайфер, Пейдж. ««Лагерь перезагрузки» привлечёт даже самых упрямых зрителей! | Молодой Голливуд». younghollywood.com . Получено 30 мая 2021 г. .
  16. ^ Миллс, Бретт, Comedy verite: современная форма ситкома
  17. ^ Хайт, Крейг. 2014. «Псевдодокументальный». В «Энциклопедии юмористических исследований», Сальваторе Аттардо, Thousand Oaks: Sage, стр. 515-516.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки