stringtranslate.com

Звездные войны (комикс)

Комиксы по «Звёздным войнам» выходили как в ежедневных , так и в воскресных выпусках и первоначально распространялись в период с 1979 по 1984 год двумя американскими газетными издательствами — Los Angeles Times Syndicate и Watertown Daily Times .

События комиксов происходят между оригинальным фильмом «Звездные войны» и «Империя наносит ответный удар» , за исключением адаптации «Хана Соло в Звездном тупике» Брайана Дейли ( 1979). Первый выпуск, созданный Рассом Мэннингом , был в основном создан до выхода « Империя наносит ответный удар» , в то время как Арчи Гудвин и Эл Уильямсон в своих сюжетных линиях работали с преимуществом того, что видели оба фильма, а также « Возвращение джедая» в 1983 году.

В 1991 году Расс Кокран опубликовал ограниченный тираж в 2500 экземпляров трехтомного коробочного набора в твердом переплете всех комиксов Гудвина и Уильямсона « Звездные войны» с 1981 по 1984 год. С 1992 по 1994 год Dark Horse Comics собирала раскрашенные сборники газетных полос в своей серии «Классические Звездные войны» . В период с 2017 по 2018 год Библиотека американских комиксов и IDW Publishing опубликовали трехтомную переизданную серию полного комикса.

Обзор

В 1978 году писатель Арчи Гудвин и художник Эл Уильямсон предложили адаптацию оригинального фильма « Звездные войны» в виде ежедневного газетного комикса , выпустив 12 черно-белых образцов, [2] [a] но команда в итоге не смогла выпустить полный комикс. [4] [b] К следующему году писатель и художник Расс Мэннинг [c] был нанят для создания как ежедневного, так и воскресного комикса, ответвленных от фильма. Первоначально они рассказывали отдельные истории, которые, по словам Мэннинга, в значительной степени придумывались им по ходу дела. [6] Через шесть месяцев его заменили на посту писателя, как сообщается, потому что газеты хотели историю, которая была бы «больше похожа на комикс » . [7] Впоследствии ежедневные и воскресные комиксы больше не рассказывали отдельных историй. [8] Мэннинг покинул комикс в середине 1980 года из-за ухудшения здоровья; [9] он умер от рака в следующем году. [10] Новый художник, Альфредо Алькала , заменил его на короткое время, работая с писателем Арчи Гудвином над адаптацией романа Брайана Дейли 1979 года « Хан Соло в Звездном тупике» . Впоследствии Гудвин работал над стрипом с художником Элом Уильямсоном до 1984 года, когда сериал закончился. [3] По словам Гудвина, он и Уильямсон решили сохранить свой стриптиз между первыми двумя фильмами «Звездных войн» «из-за элементов клиффхэнгера в «Империя наносит ответный удар ». [11] Всего в стрипе 27 сюжетных линий. [12]

Воскресная страница также включает в себя верхние панели под названием «Star Wars Scrapbook » с иллюстрациями различных элементов франшизы; она выходила с 24 мая по 27 декабря 1981 года [13] и включает в себя ранние версии элементов, которые не вошли в фильмы. [14]

Сюжетные арки

Мир игрока

(Ежедневно, 12 марта – 8 сентября 1979 г.) [15]

Люк Скайуокер , принцесса Лея , C-3PO и R2-D2 отправляются в мир казино, где они надеются, что контакт Альянса повстанцев поможет им перекрыть Галактической Империи потоки азартных игровых доходов. Героев преследует Блэкхол, таинственный союзник Дарта Вейдера . Пока Люк встречается с контактом повстанцев, дроиды сталкиваются с местными ворами, которые в конечном итоге похищают Лею и пытаются потребовать за нее выкуп. Блэкхол захватывает одного из воров, чтобы получить информацию о повстанцах. Люк освобождает его, и, став более сочувствующим, бывший гангстер помогает повстанцам сбежать, когда Блэкхол атакует логово воров.

Дело Констанции

(Воскресенье, 11 марта – 8 июля 1979 г.) [15]

C-3PO и R2-D2 остаются в космосе после того, как Звездный разрушитель уничтожает их корабль. Их спасают Хан Соло и Чубакка на «Тысячелетнем соколе» , когда они везли девушку по имени Джила на прогулочный круиз. Избегая имперского запутывания, они входят в ледяное кольцо Констанции, планеты, куда направлялись дроиды. Большинство истребителей TIE разбиваются о глыбы льда, и «Сокол» приземляется на секретной базе, где их приветствует Люк. Он согласился помочь защитить жителей планеты, которых преследовала Империя из-за их телепатических способностей. Хан и еще один борец за свободу садятся в спасательную капсулу и позволяют имперскому истребителю среднего размера захватить себя. Они настигают его команду и помогают Люку и Чуи (на борту « Сокола» ) уничтожить другие истребители.

Глубины Кашиика

(Воскресенье, 15 июля – 9 сентября 1979 г.) [15]

В истории, разворачивающейся до событий предыдущей истории, C-3PO и R2-D2 сопровождают Хана и Чуи на Кашиик , родную планету вуки , чтобы помочь подготовиться к Дню жизни . Праздник может быть отменен, когда старейшина вуки запрещает собирать корень, обычно используемый для руководства их духовным путешествием к Древу жизни, из-за особых опасностей. Хан прекращает драку между Чуи и старейшиной, предлагая, чтобы он, Чубакка и дроиды лично отправились на нижние уровни планеты, чтобы собрать корень. Здесь они сталкиваются с имперскими войсками, распиливающими разумную растительность, в сопровождении нескольких ученых. Растения набрасываются на людей, убивая имперцев и всех, кроме одного ученого, Джилы. Чубакка успокаивает растения и собирает нужные ему корни, и группа возвращается в праздничную деревню.

Пребывание на Татуине

(10 сентября - 5 ноября 1979 г.) [15] [д]

Спасательная капсула, содержащая сквиллов, существ, переносящих смертельную бактерию, приземляется на Татуине и заражает некоторых джав . Восстание отправляет Люка на разведку вместе с C-3PO и R2-D2. Когда он приближается к планете, он получает сообщение, в котором ему приказывают отправиться в кантину Мос-Эйсли . Там женщина-гуманоид по имени Андувил спасает его от одного из приспешников Джаббы Хатта . Андувил рассказывает Люку, что другие планеты подвергались подобным биологическим атакам . Скрываясь в бывшем доме Оби-Вана Кеноби , группа подвергается нападению рейдеров Тускенов . Песчаные люди уничтожают их спидер, прежде чем Люк успевает их победить. Они отвозят своих бант на песчаный краулер , обитатели которого были уничтожены вирусом. Люка кусает сквилл, и штурмовики захватывают его и Андувила. Имперцы считывают показания глаз Люка, которые, по-видимому, показывают звездную карту. Андувил испаряет штурмовиков и заставляет ученого дать Люку вирусное противоядие. Тем временем дроиды врезаются на песчаном краулере в ворота имперской базы. Андувил саботирует двигатель истребителя TIE, чтобы уничтожить всю базу, пока небольшая группа повстанцев сбегает.

Принцесса Лея, Имперская служанка

(6 ноября – 31 декабря 1979 г.) [15]

Когда корабль принцессы Леи вот-вот должен быть захвачен звездным разрушителем Дарта Вейдера, она вынуждена использовать небольшой корабль, чтобы сбежать на планету внизу. Планета является местом расположения имперской горнодобывающей колонии, которой руководит вдова гранд-моффа Таркина . Рабы колонии должны носить специальные ботинки, чтобы предотвратить детонацию мха, который взрывается под давлением или выше определенной температуры. Леди Таркин вскоре замечает Лею и заставляет ее работать в качестве служанки, особенно потому, что вскоре колонию посетят имперские сановники для дипломатического мероприятия. Лея подслушивает, как некоторые рабочие обсуждают украденный мох и планируют побег. Она посылает сообщение их сообщнику-пилоту с помощью передатчика Таркина в обмен на то, что он позволит ей сбежать с ними. Прибывают имперские сановники, включая лорда Вейдера, но Лее удается избежать своих обязанностей. Она и воры взрывают свою добычу мха, чтобы победить преследующих их штурмовиков. Их своевременный транспорт прибывает в виде Хана, Чубакки и Сокола .

Второй забег Кесселя

(1 января – 25 февраля 1980 г.) [15]

Ученый с Кесселя только что закончил строительство ионного корабля, способного изменять погоду, который он надеется использовать, чтобы сделать менее гостеприимные миры раем. Вскоре прибывают имперцы и захватывают ученого и его дочь Миру. Они заставляют ученого использовать свое изобретение как оружие против миров повстанцев, используя его дочь в качестве залога. Однако она сбегает в космопорту и прячется на борту « Тысячелетнего сокола» . Хан и Чуи, у которых есть немного спайса, который нужно доставить на Кессель для Джаббы Хатта, сначала останавливаются на небольшой базе повстанцев, чтобы проверить Люка. Дроиды поднимаются на борт « Сокола» и обнаруживают Миру, которая представляет свою дилемму. Она убеждает Люка, что если они смогут сообщить ее отцу, что она в безопасности, он прекратит использовать устройство для уничтожения миров. Группа летит на планету, недавно пострадавшую от непредсказуемо плохой погоды, и узнают, что Кессель — следующая цель Империи. Они мчатся туда, и Мира использует непроверенное устройство передачи изображений, чтобы связаться с отцом. Хан и Люк отправляются на «Соколе» к супероружию наверху и им удается одолеть штурмовиков, чтобы добраться до отца Миры. Ученый устанавливает оружие на самоуничтожение, и они сбегают на « Соколе» .

Приведите мне детей

(26 февраля – 21 апреля 1980 г.) [15]

Пока Люк доставляет в школу литературу доимперского периода, Империя похищает класс детей, за исключением сына учителя, Берда, которому удается сбежать. В космосе Дарт Вейдер приказывает своим офицерам передать по всей галактике сообщение о том, что он намерен убить учителя, чтобы заманить повстанцев. Люк, Лея и Берд ищут Хана, надеясь, что он сможет помочь. Когда они находят его, он оказывается в центре драки в баре. Участники драки обращают внимание на мольбу Берда и постепенно убеждаются помочь. Берд представляет свой план использования беспилотников, измененных так, чтобы они выглядели как более крупные корабли, привлекая силы Империи, в то время как отряды Хана пробираются на поверхность, чтобы освободить пленников. Люк, Хан и Чуи совершают неожиданную атаку на флот приземлившихся истребителей TIE. Палачи готовятся убить заложников, но их останавливают Люк и Хан. Они понимают, что их окружили штурмовики, но приятели контрабандиста появляются вовремя, чтобы спасти их.

Пока мы живы

(22 апреля – 16 июня 1980 г.) [15]

На индустриальном мире Люк и пара летчиков-истребителей сообщают местным инженерам, что они скомпрометировали системы вооружения Альянса, позволив компоненту наведения попасть в руки Империи. Принцесса Лея также находится на планете, чтобы произнести речь, надеясь получить информацию о скомпрометированном оружии. Услышав об этом, предатель Маг Дум, который отвечает за продажу Империи соответствующих деталей, заставляет двух инженеров (отца и сына) похитить принцессу. Люк преследует его, и отец, Кирос, ведет его к своему сыну, Зону, и Лее. Зон подвергается нападению пещерного монстра, и он оставляет после себя фрагмент пропитанной кровью одежды, заставляя Кироса думать, что он погиб. Люк, Хан и Чуи снова собираются и забирают Лею, которая может произнести свою речь. Она раскрывает, что Дум несет ответственность за ее похищение, побуждая его бежать. Дум связывается с Вейдером, сообщая ему о местонахождении повстанцев, и Люк организует использование устройства, которое будет воздействовать как на повстанческие, так и на имперские системы наведения. Повстанцы, зная об этом, будут знать, как компенсировать их прицеливание. Люк возглавляет небольшую группу пилотов X-wing , включая Зона, чтобы защитить себя. Кирос, который пробрался на борт корабля Дума, берет на себя управление судном и отправляет его в самоубийственный заход на Звездный Разрушитель Вейдера. Зон летит рядом с ним, пытаясь убедить его, что повстанцы уже одержали верх, но его подстреливает истребитель TIE. Отец и сын ныряют в Разрушитель, заставляя имперцев отступить.

Замороженный мир Ота

(17 июня – 10 августа 1980 г.) [15]

Люк выводит из строя истребитель TIE над ледяной планетой и преследует его на поверхности. Его пилот, человек в мандалорской броне, открывает огонь по Люку. В другом месте планеты R2-D2 сообщает Хану, Чуи и Лее местонахождение Люка. Люка и таинственного человека захватывают туземцы, которые просят помочь восстановить электроснабжение их города. Бронированный человек перегружает генератор, чтобы он и Люк могли сбежать. Хан находит следы Люка и следует за ними к снежной змее, которая недавно напала на его друга. Туземцы захватывают Хана и приводят его в свой город, где Хан узнает, что они видели Люка. Человек в мандалорской броне оказывается охотником за головами Бобой Феттом , и он сражается с туземцами, пытаясь схватить Хана. Люк и Хан сражаются с охотником за головами, в то время как Фетт также сражается с туземцами. Пришельцы замечают странное свечение в части города, и Фетт приходит к выводу, что это место его главной добычи, человека по имени Крот, которого Вейдер хочет захватить. Когда прибывают Хан и Фетт, они обнаруживают, что Крот недавно спас Чубакку от лавины. Крот использует панель управления, чтобы вырубить своих нежелательных гостей газом. Лея воссоединяется со своими друзьями, а Крот активирует магнитный заряд, чтобы прижать Фетта к стене, используя против него его броню.

Планета Кадриль

(11 августа – 5 октября 1980 г.) [15]

Повстанцы работают над торговой сделкой с ящероподобными существами, когда прибывает Вейдер, используя новое нокаутирующее газовое оружие против существ, чтобы заставить их отказаться от своего природного камня, который защищает от газа. Туземцы носят плащи, пропитанные пылью камня, чтобы защитить себя, и используют вибрирующий кристалл, чтобы уничтожить дыхательные фильтры имперцев.

Хан Соло в «Звёздном тупике»

(6 октября 1980 г. – 8 февраля 1981 г.)

За несколько лет до событий оригинального фильма «Звездные войны» Хан помогает дочери пропавшего Дока, техника-преступника, в обмен на ремонт « Сокола» . Хан и Чуи сопровождают дроида по имени Боллукс на сельскохозяйственную планету, где они встречаются с другими членами преступной группировки. Синий Макс , небольшой дроид, запертый в животе Боллукса, взламывает местоположение заключенных Корпоративного управления, поддерживающего Империю. Предатель в преступной группировке становится причиной захвата Чубакки и убивает единственного человека, с которым Синий Макс поделился местоположением тюрьмы до ее стирания, но не раньше, чем он выцарапывает эту информацию. Увидев это, Хан использует ловушку для канареек, чтобы раскрыть предателя, а затем стреляет в него в целях самообороны. « Сокол» летит в «Звездный тупик», где группа проникает в тюрьму, притворяясь артистами. Хан и Синий Макс отправляются на техническую станцию, чтобы найти Чубакку и Дока. Хан приказывает дроиду взорвать заряды внутри станции, что неожиданно запускает его высоко в атмосферу с большей частью группы на борту, а также их врагами. Оставшиеся два члена группы прибывают на « Соколе», чтобы спасти своих друзей.

Охотник за головами из Орд-Мантелла

(9 февраля – 19 апреля 1981 г.)

Пока Альянс повстанцев все еще находится на Явине 4 , Люк и Лея разведывают планету в качестве потенциальной новой базы. После того, как имперский разведывательный шагоход уничтожает их корабль, Хан и Чубакка прибывают на «Соколе» как раз вовремя, чтобы спасти их. Уклоняясь от имперцев, сбегающих с планеты, « Сокол» должен выполнить сложный маневр, заставив их приземлиться для ремонта на Орд-Мантелле . Там Лею захватывает охотник за головами Скорр. Люк идет, чтобы помочь ей, но оказывается побежденным. Люди Скорра используют повстанцев в качестве рычага, чтобы заставить Хана сдаться. [e] Хан прибывает на скайхопе , вероятно, чтобы обменять себя на своих друзей, поддерживая «Сокол» работающим, чтобы создать видимость того, что Чуи придет спасти его. Чуи прибывает, но на грузовом летательном аппарате, используя свой тяговый луч , чтобы спасти трио повстанцев. Скорр использует маяк для отслеживания повстанцев, но к тому времени, как они это понимают, к ним приближается имперский флот. Повстанцы устанавливают маяк на спасательной капсуле и отправляют ее в сторону имперцев, что приводит к захвату Скорра и освобождению « Сокола» для возвращения на Явин-4.

Дарт Вейдер наносит удар

(20 апреля – 26 июля 1981 г.)

Люк, завидуя явному интересу Леи к Хану, соглашается на опасную миссию. Действуя по наводке явно симпатизирующего ему имперского офицера, он отправляется под прикрытием в качестве механика дроидов на новый строительный проект Дарта Вейдера, Суперзвездный разрушитель. Офицер организует встречу группы предательских имперских диверсантов с Люком под землей, где Вейдер планирует захватить предателей. С помощью оператора буксира снабжения Танит Шайр, которая сразу же воспылала страстью к Люку, R2-D2 выпускает пар, чтобы прикрыть побег своего хозяина. Люк и дроиды следуют за Танит к беспилотной барже, которую они используют, чтобы вырваться из рук Вейдера.

Мастера Змей

(27 июля – 1 ноября 1981 г.)

Танит рассказывает, что украла несколько барж-дронов, отправив их на планету, к которой они направляются. На поверхности летающие змеи-падальщики прибывающего груза захватывают дроидов и забирают Танит и Люка на работу в подземную шахту, где народ Танит уже давно порабощен. Люк использует свой световой меч, чтобы подняться на уровень, где дроидов собираются демонтировать, и узнает от них, что хозяева змей используют пронзительный шум, чтобы управлять зверями. R2-D2 способен издавать такой сигнал, чтобы Люк мог оседлать одно из существ и сразиться с верховным лидером. Это приводит к поражению тиранов, и освобожденные рабы могут использовать змей, чтобы сбежать.

Смертельное воссоединение

(2 ноября 1981 г. – 1 января 1982 г.)

Люк, Танит и дроиды отправляются на ближнем корабле к ближайшей планете, чтобы встретиться с Леей, которую должен забрать « Сокол» . Империя также прибывает, вынуждая к массовой эвакуации. Танит улетает на своем корабле, в то время как Люк остается, чтобы воссоединиться с Леей. Прибывает Хан, и погоня от бомбардировщиков TIE заставляет группу прятаться среди массы заброшенных кораблей, в то время как R2-D2 ремонтирует гипердвигатель . Вскоре они узнают, что имперский ученый, обреченный от радиационного облучения после атаки повстанцев на его объект, заманивает других, чтобы присоединиться к нему в смерти. Он сделал это, инициировав коллапс карликовой звезды , образовав мощный гравитационный колодец . Хану и Люку удается захватить арсенал бомб, который ученый использовал для создания своей ловушки. Используя взрыв, чтобы поднять «Сокол» в гипердвигатель (и разрушить кладбище кораблей в процессе), повстанцам удается снова сбежать.

Гамбит предателя

(2 января – 7 марта 1982 г.)

Явин 4 находится под имперской атакой, поэтому Лея рекомендует Хану отвезти их в водный мир, где у нее есть контакт, симпатизирующий Восстанию. По прибытии Хан выражает свое недоверие контакту, Сильверу Файру, который, как он знает, является недоверчивым пиратом. Второй по команде Файра, Краакен, подслушивает, как Хан и Люк обсуждают секретную информацию Повстанцев, хранящуюся в дроидах. Файр приглашает Хана и Люка на подводную охоту, во время которой Люк оказывается ошеломленным, став добычей морского монстра; Хан и Чубакка плывут, чтобы спасти его. Они обнаруживают, что Краакен организовал сценарий, чтобы он мог получить данные от дроидов, но Лея застает его на месте преступления.

Ночной Зверь

(8 марта – 16 мая 1982 г.)

Повстанцы возвращаются на Явин с силами Файра в качестве подкрепления. Крушение бомбардировщика TIE пробуждает спящего монстра в руинах Массасси . Люк расследует его происхождение, обнаруживая, что изначальные обитатели храма оставили существо в стазисной камере , чтобы защитить свою планету, когда они были вынуждены покинуть галактику во время древней войны. Люк подозревает, что существо может быть чувствительным к Силе , и в конечном итоге ему удается успокоить его достаточно долго, чтобы привести на транспортный корабль, запрограммированный следовать за своими хозяевами через звезды.

Возвращение Бена Кеноби

(17 мая – 25 июля 1982 г.)

Люк отправляется расследовать отчет контрабандиста оружия повстанцев о том, что Бен Кеноби находится среди живых. Это оказывается самозванец, нанятый Вейдером, чтобы заманить Люка в ловушку. Однако актер симпатизирует Люку и срывает заговор темного лорда, позволяя Скайуокеру сбежать.

Сила драгоценного камня

(26 июля – 3 октября 1982 г.)

Хан и Чуи исследуют возможность получения древнего камня силы, чтобы проникнуть через магнитные щиты Исполнителя . Один из них должен принять участие в гладиаторском бою, чтобы выиграть камень у его владельца, Раскара. Хан поручает Чуи спровоцировать незапланированный бой с чемпионом на тренировочной площадке, пока он крадет камень. Он раскрывает своим похитителям, что знает, что камень теряет силу, убеждая их отдать его Чуи в обмен на молчание дуэта.

Ледяной мир

(4 октября – 13 ноября 1982 г.)

Люк и C-3PO уклоняются от группы истребителей TIE, спрятав свой корабль в струе хвоста кометы , но не могут освободиться, прежде чем врезаются в ледяную планету . Женщина верхом на таунтауне находит их. Ее отец, бывший имперский губернатор, скрывающийся, считает, что лучше устранить любые возможные утечки относительно их местонахождения , но Люк запирает его. Люк и женщина отправляются спасать коммуникатор с его корабля, но губернатор нападает на них, смертельно ранив свою дочь. Люк убивает губернатора в целях самообороны и обнаруживает, что он больше машина, чем человек. Умирающая девушка рассказывает, что они были всего лишь роботизированными репликантами, сконструированными, чтобы позволить своим человеческим аналогам скрываться — план, который не учитывает решение дроидов также скрываться.

Это ловушка.

(14 ноября 1982 г. - 23 января 1983 г.)

Лея и Хан забирают Люка на Хоте, который, по мнению повстанцев, был бы хорошим местом, чтобы спрятаться от Империи. Теперь, когда суперзвездный разрушитель Вейдера, « Палач» , полностью работоспособен, им понадобится помощь от их новых союзников, мон-каламари , чтобы переместить свою базу. Они находят обломки в точке встречи, но делают вывод, что адмирал Акбар и его люди отправились в спасательных капсулах на близлежащую болотистую планету, где их также ищут имперцы. После приземления «Сокол» утаскивают под воду гигантские черви. Хан и Люк встречаются с имперской поисковой группой в бою, и когда они возвращаются к остальным, Акбар размещает группу в стратегическом месте на дальней стороне озера. Когда имперские корабли пересекают мутные воды, черви бросают « Сокол» ради своей новой добычи, позволяя водолазам мон-каламари вернуть корабль Хана на поверхность.

Миссия Судьбы

(24 января – 17 апреля 1983 г.)

Сокол прыгает на поле обломков, которое недавно было местом битвы между повстанцами и « Исполнителем» . Люк замечает , как разведывательный корабль повстанцев совершает прыжок в гиперпространство . Когда они возвращаются на Явин, сын генерала Додонны , Врад, возвращается на корабле, который видел Люк, — предположительно, после получения урона во время битвы с «Исполнителем» . Люк подозревает, что Врад избежал битвы и подделал повреждения своего корабля. Люк и Врад оба добровольно вызываются использовать камень силы против « Исполнителя» . После того, как Люк предъявляет Враду свои подозрения, Врад оставляет Люка на небольшой планете, заявляя о своем намерении бежать от Восстания. Почувствовав Люка через Силу, Вейдер приближается на «Исполнителе» . Хан забирает Люка на « Соколе» , разделяя подозрения Люка относительно Врада. Затем сын генерала атакует флагман Вейдера, но уничтожается его щитами. Эта диверсия позволяет «Соколу» временно вывести из строя корабль Вейдера, чтобы повстанцы смогли эвакуировать Явин.

Гонка за выживание

(18 апреля – 10 июля 1983 г.)

Додонна повышает Люка до командира и остается на Явине, жертвуя собой, пока флот повстанцев сбегает. Имперцы предполагают, что повстанцы сбегут через слабое место в их блокаде , и устраивают для них ловушку. Люк разведывает вперед, видит ожидающих имперцев и предупреждает остальных, но его X-wing разбит истребителями TIE. Хан разведывает альтернативный путь, который кажется безнадежным, потому что он проходит через звездные вспышки нестабильной звезды; он спасает Люка, и они узнают, что Лея ведет мимолетных в их направлении. Люк использует Силу, чтобы почувствовать, когда приближаются звездные вспышки, но это позволяет Вейдеру почувствовать его местоположение. Амбициозный адмирал случайно направляет три звездных разрушителя прямо в щиты «Палача », позволяя флоту повстанцев сбежать.

Райский обход

(11 июля – 2 октября 1983 г.)

Из-за поврежденных навигационных систем «Сокол» вынужден приземлиться на близлежащей планете для ремонта. Поверхность планеты тропическая, и Люк следует за женщиной, которая, кажется, является Танит Шайр. Он спасает ее от чудовищного растения, прежде чем осознает, что она совсем другая женщина. Он сталкивается с еще большим количеством иллюзий и понимает, что женщина на самом деле древняя ведьма . Люк позволяет ей высосать свою энергию, совершая различные атаки.

Новое начало

(3 октября – 25 декабря 1983 г.)

Прибытие Сокола на Хот предупреждает таинственный корабль; Хан и Люк отправляются на расследование. Корабль захватывает Сокол в притягивающий луч, и выясняется, что его экипаж состоит из пиратов во главе со знакомым Хана Раскаром, который надеется получить награду Джаббы Хатта за Хана. Люк предлагает Хану притвориться, что у него все еще есть награда от Леи, но Раскар считает, что она хранится у него на Хоте. Хан пилотирует их на Соколе и совершает аварийную посадку в овраге. Затем Люк говорит, что сокровище спрятано в пещере, в которой они обнаруживают люмни-спайс, природное сокровище, которое Раскар считает тем залогом, который они искали. На них нападает дракон-слизень, но Люк может убить его своим световым мечом . Счастливый от того, что у него есть ценная пряность, Раскар помогает Хану вытащить Сокол из оврага.

Разборки

(26 декабря 1983 г. – 5 февраля 1984 г.)

Охотники за головами, включая Денгара , [f] Босска и Скорра, ждут на борту корабля Раскара, все они работают на Бобу Фетта, чтобы получить награду Джаббы за Хана. Охотники берут корабль пиратов с Соколом в трюме на Орд Мантелл, чтобы встретиться с Феттом. [e] Там Вейдер встречается с Феттом, который предлагает ему захватить Хана и использовать его, чтобы заманить Люка к Вейдеру. Охотники за головами отпускают пиратов, но запирают их в своем трюме. Люк, Хан и Чуи освобождаются, но обнаруживают, что Скорр поджидает их, чтобы убить в акте мести. Вместе Люк и Хан способны победить его. Раскар, превосходный взломщик, возвращается, чтобы создать отвлекающий маневр для своих друзей, чтобы сбежать.

Последняя ловушка

(6 февраля – 11 марта 1984 г.)

Возвращаясь на Хот, Люк и Хан узнают, что C-3PO и R2-D2 терпят бедствие на другой планете. Дроидов атакует специализированный имперский зонд-дроид . Вейдер использует кибернетическое устройство, наделенное Силой, чтобы атаковать Люка через зонд-дроида. Хан взрывает его, освобождая Люка, и Вейдер приказывает отправить еще больше зондов, чтобы продолжить поиски своей добычи-повстанца.

Коллекции

В 1991 году Расс Кохран опубликовал ограниченным тиражом в 2500 экземпляров трехтомный набор в твердом переплете всех комиксов Гудвина и Уильямсона «Звездные войны » с 1981 по 1984 год [22], подписанный обоими создателями и содержащий новые иллюстрации на обложке от последнего. [23] [g] Включено введение Гудвина. [11]

Комиксы из этой серии были собраны Dark Horse Comics дважды . Первый сборник был выпущен между 1992 и 1994 годами под названием Classic Star Wars . Он собрал более поздние годы полос, сделанных Гудвином и Уильямсоном, за исключением воскресных полос, и раскрасил черно-белые ежедневные полосы и переставил их, чтобы соответствовать формату комикса. В 1994 году полоса Мэннинга была выпущена как Classic Star Wars: The Early Adventures , [18] включая как ежедневные, так и воскресные комиксы, за исключением двух сюжетных линий. Одна из исключенных сюжетных линий была позже собрана в одноразовый комикс, эксклюзивно для Kay-Bee Toys . [26] В 2017 и 2019 годах большинство из них были собраны в двух торговых томах в мягкой обложке под названием Marvel Epic Collection : Star Wars – The Newspaper Strips . [27] [28]

В начале 2017 года была анонсирована серия сборников The Library of American Comics . Президент и главный операционный директор IDW Publishing Грег Голдштейн заявил, что этот сборник станет первой полностью полной версией стрипа, включая все стрипы в хронологическом порядке и с заголовками всех воскресных стрипов и бонусными панелями, материалом, который обычно отбрасывался в предыдущих сборниках других издательств. [29] Они были выпущены в трех томах под названием Star Wars: The Complete Classic Newspaper Comics . [h] Каждый том содержит около 600  стрипов. [32] Ежедневные стрипы воспроизводятся в полном оригинальном газетном размере, [26] расположены по три на странице; [33] полностраничные воскресные стрипы расположены по одному на странице с восстановленным цветом. [33] [34] Все стрипы имеют аннотированные даты первой публикации. [33] В сборнике представлены сюжетные линии в хронологическом порядке. Все три тома предваряются эссе Рича Хэндли; первый том также включает в себя эссе о Рассе Мэннинге, написанное Генри Г. Франке III. [35] [36] [37] Первый том был выпущен в связи с 40-летием оригинального фильма «Звездные войны» в мае 2017 года, [38] а третья часть была выпущена в сентябре 2018 года. В том же году первый том был номинирован на премию Айснера в категории « Лучшая архивная коллекция/проект — Полосы ». [39] В 2019 году третий том выиграл премию Айснера в той же категории. [40] Серия книг издается по лицензии и в сотрудничестве с Marvel Comics и Lucasfilm . [7] Рекомендуемая розничная цена каждого тома составляла 49,99 долларов США на момент выпуска. [32]

Наследие

Изображение Уильямсона имперского шагохода-разведчика в «Охотнике за головами с Орд-Мантелла» было основано на концептуальном искусстве Джо Джонстона для « Империя наносит ответный удар» . [25] Этот дизайн позже был повторно использован в выпусках «Звездных войн » Marvel (около 1982 года) и первой сюжетной арке « Разбойной эскадрильи X-wing» компании Dark Horse (около 1995 года, нарисовано помощником Уильямсона Алленом Нунисом). Позже он был обозначен как «All Terrain Advance Raider», вариант All Terrain Scout Transport (AT-ST). [41]

Адмирал Акбар дебютировал в комиксе до своего появления в фильме « Возвращение джедая» (1983). Некоторые ошибочно считали, что сюжетная арка будет называться «Месть джедая» из-за изображения Акбара, рекламирующего фильм под рабочим названием. В сборнике 2018 года история была названа «Это ловушка» в честь знаменитой фразы персонажа из фильма . [42]

Многие другие элементы упоминались в более поздних работах, включая справочники по «Звездным войнам» : [43]

В апреле 2014 года Disney объявила всю Расширенную вселенную «Звездных войн» неканоничной и переименовала ее в «Легенды». [50] Канонический сериал с живыми актерами «Мандалорец» рассказывает о лягушачьем существе [51], похожем на Чаббитса, включая аспекты редизайна Уитли.

Ссылки

Сноски

  1. Они были опубликованы во втором томе коллекции комиксов издательства IDW Publishing . [2] [3]
  2. Оба также работали над одноименной серией комиксов Marvel Comics « Звездные войны» .
  3. Мэннинг написал и проиллюстрировал шестипанельный образец комикса, чтобы получить работу. В нем Люк Скайуокер , R2-D2 и C-3PO возвращаются на Татуин, чтобы получить данные из спасательной капсулы, которую дроиды использовали в оригинальном фильме, в то время как принцесса Лея была похищена. Весь образец комикса включен в 2017 году в Star Wars: The Classic Newspaper Comics: Vol. 1. [ 5]
  4. Написанный Стивом Гербером , это первый рассказ, в котором и воскресные, и ежедневные комиксы рассказывают одну и ту же историю. [16]
  5. ^ ab Хан упоминает встречу с охотником за головами на Орд-Мантелле в «Империя наносит ответный удар» . [17] Брайан Дейли также рассказал о встрече Хана с охотником за головами на планете в своей аудиодраме 1983 года « Миссия повстанцев на Орд-Мантелл» . [18] [19] В банке данных « Звездных войн» объясняется, что у Хана «была история близких стычек с охотниками за головами» на планете. [20]
  6. ^ Называется « Zuckass » [21]
  7. ^ На обложке первого тома коллекции Расса Кохрана изображен традиционный шагоход AT-ST , в то время как на обложке оригинального комикса и более позднего издания Dark Horse Comics в мягкой обложке представлена ​​интерпретация Уильямсона [23] [24] концепт -арта Джо Джонстона для «Империя наносит ответный удар» . [25]
  8. ^ Тома в твердом переплете имеют размеры 11 × 8,5 дюймов (280 × 216 мм), альбомную ориентацию, [7] имеют прошитый переплет, [30] и поставляются с суперобложками и прошитыми ленточными закладками. [31]

Цитаты

  1. ^ ab Goodwin 2018b, стр. 13.
  2. ^ ab Goodwin 2018, стр. 5, 8–11.
  3. ^ ab Kit, Borys (12 февраля 2018 г.). «First Look: „Star Wars“ Newspaper Strips Collected» (Первый взгляд: собраны газетные полосы „Звездных войн“). The Hollywood Reporter . Получено 20 апреля 2019 г.
  4. ^ Мэннинг 2017, стр. 6.
  5. Мэннинг 2017, стр. 12, 16–17.
  6. ^ Мэннинг 2017, стр. 13.
  7. ^ abc McCaw, Derek (19 апреля 2017 г.). "IDW представляет 'Star Wars The Classic Newspaper Comics'". FanboyPlanet.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  8. Trate, Robert (19 апреля 2017 г.). «Star Wars: The Classic Newspaper Comics, Vol. 1 – Coming from IDW Publishing». Sci-FiMoviePage.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  9. Мэннинг 2017, стр. 14–15.
  10. ^ Гринбергер, Роберт. «На ваше рассмотрение: IDW's Star Wars: The Classic Newspaper Comics». WestfieldComics.com . Получено 20 апреля 2019 г.
  11. ^ ab Goodwin 2018b, стр. 6.
  12. ^ Гудвин 2018b, стр. 9.
  13. ^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. стр. 366. ISBN 978-0472117567.
  14. ^ Гудвин 2018b, стр. 4, 8, 9.
  15. ^ abcdefghij Мэннинг 2017, стр. 19.
  16. ^ Мэннинг 2017, стр. 14.
  17. Бейкер, Крис (29 июня 2017 г.). «Celebrating Star Wars #22». Marvel Entertainment . Получено 6 июля 2020 г. .
  18. ^ ab Hansen, John (23 сентября 2013 г.). "Воспоминания о 'Звездных войнах': 'Классические Звездные войны' Выпуски 1–7 (газетные полосы Гудвина/Уильямсона, 1981-82) (обзоры комиксов)". Обзоры фильмов и телепередач Cold Bananas . Получено 3 марта 2020 г.
  19. ^ Хансен, Джон (26 марта 2015 г.). "Воспоминания о 'Звездных войнах': 'Миссия повстанцев на Орд-Мантелл' (1983) (обзор аудиодрамы)". Обзоры фильмов и телепередач Cold Bananas . Получено 1 июля 2020 г.
  20. ^ "Ord Mantell". StarWars.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  21. Рикард, Рон (27 декабря 2017 г.). «Star Wars Comic Collector: Classic Star Wars #20 (12 Days of Bounty Hunter Covers)». Star Wars Comic Collector . Получено 2 июля 2020 г.
  22. ^ Гудвин, Арчи (1994). Купер, Боб (ред.). Классические Звездные войны: Том первый – В смертельной погоне. Уильямсон, Эл (1-е изд.). Милуоки, Орегон: Dark Horse Comics. стр. i, 192. ISBN 1-56971-017-1. OCLC  31326940.
  23. ^ ab "Star Wars Newspaper HC (1991 Russ Cochran) комиксы". mycomicshop.com . Получено 29 июня 2020 г. .
  24. Wise, Philip. «Jedi Journals Comics». Rebelscum.com . Получено 1 июля 2020 г.
  25. ^ ab Bulluck, Vic (1997) [1980]. Искусство Империи наносит ответный удар. Нью-Йорк: Ballantine Books . стр. 52. ISBN 978-0-345-41088-7.
  26. ^ ab Greene, Jamie (9 февраля 2018 г.). "Star Wars: The Classic Newspaper Comics Vol. 1". TheRoarbots.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  27. ^ "Star Wars Legends Epic Collection: The Newspaper Strips Vol. 1 (Trade Paperback)". Marvel Entertainment . Получено 16 января 2021 г. .
  28. ^ "Star Wars Legends Epic Collection: The Newspaper Strips Vol. 2 (Trade Paperback)". Marvel Entertainment . Получено 16 января 2021 г. .
  29. Джозеф, Эрик (19 апреля 2017 г.). «IDW объявляет о выходе Star Wars: The Classic Newspaper Comics, Vol. 1». WeGotThisCovered.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  30. ^ VanderPloeg, Scott (20 декабря 2018 г.). «Обзор – Star Wars The Classic Newspaper Comics Vol 2». ComicBookDaily.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  31. ^ VanderPloeg, Scott (12 июня 2017 г.). «Обзор – Star Wars: The Complete Classic Newspaper Comics Vol 1». Comic Book Daily . Получено 20 апреля 2019 г. .
  32. ^ ab Spry, Jeff (19 апреля 2017 г.). "IDW выпустит подарочное издание газетных полосок по «Звездным войнам»". Syfy.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  33. ^ abc Blackout, Ian (1 марта 2018 г.). "Star Wars: The Classic Newspaper Comics Vol. 2 – Book Review". Set The Tape . Получено 20 апреля 2019 г. .
  34. ^ Гудвин 2018б, внутренняя сторона обложки.
  35. Бриттани, Мишель (16 мая 2017 г.). «Fanbase Press – 'Star Wars: The Classic Newspaper Comics Volume I' – Hardcover Book Review». FanbasePress.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  36. ^ Гудвин 2018, стр. 3.
  37. Миллер, Гордон С. (10 декабря 2018 г.). «Обзор книги: Star Wars: The Complete Classic Newspaper Comics, Vol. 3». CinemaSentries.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  38. Миллер, Гордон С. (26 мая 2017 г.). «Обзор книги: Star Wars: The Complete Classic Newspaper Comics, Vol. 1». CinemaSentries.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  39. ^ "Newsarama | GamesRadar+". www.newsarama.com . Получено 5 сентября 2019 г. .
  40. ^ Polo, Susana (20 июля 2019 г.). «Вот все комиксы и создатели, получившие премию Айснера в 2019 году». Polygon . Получено 4 июля 2020 г. .
  41. ^ Luceno, James (2004). Внутри миров трилогии «Звездных войн». Chasemore, Richard., Jenssen, Hans (1-е американское издание). Нью-Йорк: Lucas Books/DK. ISBN 0-7566-0307-2. OCLC  57652567.
  42. ^ Гудвин 2018b, стр. 7, 60, 61.
  43. ^ Сансвит, Стивен Дж. (1998). Энциклопедия «Звездных войн» (1-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine. стр. xix. ISBN 0-345-40227-8. OCLC  36960986.
  44. ^ Хансен, Джон (26 октября 2014 г.). «Воспоминания о «Звездных войнах»: «Дело Констанции», «Глубины Кашиика», «Планета Кадриль» и неопубликованные газетные полосы (1979–1980 гг.) (рецензии на комиксы)». Обзоры фильмов и телепередач Cold Bananas . Получено 9 декабря 2020 г.
  45. ^ Славичек, Билл (1994). Путеводитель по вселенной «Звездных войн» (2-е изд.). Del Rey. стр. xviii. ISBN 0-345-38625-6.
  46. ^ Гудвин 2018b, стр. 5.
  47. ^ ab Goodwin 2018b, стр. 4–5.
  48. ^ abcdefg Гудвин 2018, стр. 7.
  49. ^ Харрисон, Мик (2009). Star Wars: Dark Times #0 – Blue Harvest. Милуоки, Орегон: Dark Horse Comics.
  50. ^ «Легендарная Расширенная Вселенная Звёздных Войн открывает новую страницу». StarWars.com . 25 апреля 2014 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  51. Рэймонд, Николас (9 ноября 2020 г.). «Что такое Лягушачья Леди? Объяснение нового пришельца из 2-го сезона «Мандалорца». Screen Rant . Получено 18 декабря 2021 г.

Источники

Внешние ссылки