Peganum harmala , обычно называемый дикой рутой , [1] сирийской рутой , [1] африканской рутой , [1] эсфанд или эспанд , [6] или гармел [1] (среди других похожих произношений и написаний), является многолетним травянистым растением с деревянистым подземным корневищем из семейства Nitrariaceae , обычно растущим на засоленных почвах в умеренных пустынях и средиземноморских регионах. Его общее англоязычное название произошло из-за сходства с рутой (с которой он не связан). Поскольку употребление его в пищу может вызвать болезнь или смерть скота,в ряде стран он считается вредным сорняком . Он стал инвазивным видом в некоторых регионах западной части Соединенных Штатов. Растение популярно в народной медицине Ближнего Востока и Северной Африки . Алкалоиды , содержащиеся в растении, включая семена, являются ингибиторами моноаминоксидазы ( гармин , гармалин ). [7]
African rue часто используется в североамериканском английском . [1] [8] [9] [10] [11]
Хармель используется в Индии, [1], Алжире [12] и Марокко.
Он известен как اسپند на персидском языке , что транслитерируется как espand [ 6] или ispand [13], но также может произноситься или транслитерироваться как sepand , sipand , sifand , esfand , isfand , aspand или esphand в зависимости от источника или диалекта. [14] [15] Персидское слово اسپند также является названием последнего месяца года, приблизительно марта, в традиционном персидском календаре . [16] [17] Оно происходит от среднеперсидского слова spand , которое, как полагают, наряду с английским словом spinach , в конечном итоге произошло от протоиранского * spanta- , «святой» (сравните авестийское 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀 , spəṇta , «святой», и среднеперсидское spenāg , «святой»), которое, как полагают, в конечном итоге произошло от протоиндоевропейского * ḱwen- . [18]
На пушту он известен как spilani . [19] На урду он известен как harmal , ispand или isband . [2] На турецком языке он известен как üzerlik . [20] На китайском языке он называется驼驼蒿, tuó tuó hāo , [21] или骆驼蓬, luo tuó peng . [22]
В Испании он известен как hármala , [23] alharma или gamarza , [1] среди десятков других местных названий. [23] [24] Во французском языке он известен как harmal . [25]
В классической древности он был известен в арамейском языке как šabbārā ( еврейский вавилонский арамейский : שברא , классический сирийский : ܫܲܒܿܵܪܵܐ ). В более поздних восточноарамейских языках он также был заимствован из среднеперсидского как skipā .
Это многолетнее травянистое полукустарниковое гемикриптофитное растение, которое отмирает зимой, но вырастает заново из корневища следующей весной. [8] [9] [10] [22] [26] Может достигать высоты около 0,8 м (3 фута), [8] но обычно его высота составляет около 0,3 м (1 фут). [9] Все растение голое ( безволосое ). [2] [22] Растения неприятны на вкус [22] и неприятно пахнут при раздавливании. [10]
Весной из корневой шейки вырастают многочисленные прямостоячие или раскидистые стебли, [22] [23] которые ветвятся щитковидно . [ 2] [22]
Корни растения могут достигать глубины до 6,1 м (20 футов), если почва, на которой оно растет, очень сухая. [9] Корни могут вырастать до 2 см (0,8 дюйма) в толщину. [22]
Листья очередные, [22] [26] сидячие, [2] и имеют щетинистые, 1,5–2,5 мм (0,06–0,10 дюйма) длинные прилистники у основания. [2] [26] Листовая пластинка рассечена/раздвоена дважды или более на три-пять тонких, линейных или ланцетно-линейных, сероватых долей. [22] [26] Развилки нерегулярные. [2] Доли имеют гладкие края, [26] имеют длину 3–5 см (1,2–2,0 дюйма) [2] и ширину 1–5 мм (0,04–0,20 дюйма) [2] [22] и заканчиваются остриями. [2]
Цветет одиночными цветками [25], расположенными напротив листьев на верхушечных частях ветвей. [22] Цветет с марта по октябрь в Индии, [27] [28] [29] с апреля по октябрь в Пакистане, [2] с мая по июнь в Китае, [22] с марта по апрель в Израиле, [26] и с мая по июль в Марокко. [30] Цветки белые [2] [10] [12] [31] или желтовато-белые, [2] [22] и имеют диаметр около 2–3 см. [2] [31] На лепестках видны зеленоватые прожилки. [10] У них нитевидная цветоножка длиной 1,2 см . [2] Цветки имеют пять (10-)12–15(−20) мм длиной, [2] [12] [22] линейных, заостренных, голых чашелистиков , часто разделенных на доли, [2] [22] хотя иногда цельные и разделенные только на конце. [2] [22] Есть пять лепестков , которые имеют продолговато-эллиптическую, обратнояйцевидную или продолговатую форму, (10-)14–15(−20) мм длиной, (5-)6–8(−9) мм шириной и заканчиваются тупой вершиной. [2] [22] Цветки гермафродитные, имеют как мужские, так и женские органы. [25] Цветки обычно имеют 15 тычинок (редко меньше); [2] [22] они имеют тычиночную нить длиной 4–5 мм [2] с увеличенным основанием. [10] [22] Спинно-фиксированные, 6-миллиметровые пыльники длиннее тычиночных нитей. [2] Завязь верхняя, [32] имеет 3 гнезда [22] и заканчивается столбиком длиной 8-10 мм , концы которого длиной 6 мм имеют треугольную или 3-килевидную форму в поперечном сечении. [2] Завязь окружена нектарником, который голый и имеет пять долей в правильном узоре. [32]
Цветы производят лишь небольшое количество нектара. Нектар богат гексозными сахарами. Он содержит относительно небольшую концентрацию аминокислот, среди которых особенно много глутаминовой кислоты , тирозина и пролина , последний из которых может ощущаться на вкус и нравится многим насекомым. Он также содержит (четыре) алкалоида , в относительно высокой концентрации по сравнению с цветами других видов, среди них токсины гармалол и гармин . Пропорции и концентрации алкалоидов в нектаре отличаются от других органов растения, что указывает на адаптивную причину их присутствия. [32]
P. harmala имеет небольшие, трехбороздные пыльцевые зерна с морщинисто-сетчатой поверхностью. Экзина имеет сексину, которая толще нексины. Эти зерна хорошо отличимы от пыльцы родственных растений ( Nitraria ) в Пакистане. [33]
Растение плодоносит в период с июля по ноябрь в Китае. [22] Плод представляет собой сухую круглую семенную коробочку [2] [10] [34] , которая имеет диаметр около 6–10(−15) мм, [2] [34] Эти семенные коробочки имеют три камеры и содержат более 50 семян. [2] [31] Кончик плода обычно несколько вдавлен внутрь [2] [12] и сохраняет устойчивый стиль . [2]
Семена окрашены в темно-коричневый [22] или черновато-коричневый цвет, [2] слегка изогнутые, треугольные, около 2 мм (0,08 дюйма) в длину с шероховатой поверхностью. [2] [22] Эндосперм маслянистый. [22]
Клетки имеют 24 хромосомы (2n), хотя иногда обнаруживают 22. [21] [22] [23] [35]
Peganum harmala произрастает на обширной территории, простирающейся от Марокко в Северной Африке и Испании и Италии в Европе, на севере до Сербии, Румынии (возможно), Дагестана, Казахстана, на юге до Мавритании (возможно), Йемена, Саудовской Аравии, Кувейта и Пакистана в районе Жоб, и на востоке до западной Монголии, северного Китая и, возможно, Бангладеш. [1] [3] Это распространенный сорняк в Афганистане, [ нужна ссылка ] Иране, [6] [36] частях Израиля, [37] восточной и центральной Анатолии (Турция), [20] и Марокко. [ нужна ссылка ]
В Африке он известен из Марокко, Алжира, Туниса, Ливии и Египта. [4] Он, вероятно, не встречается в Мавритании. [4] [38] [39] В Марокко он довольно распространен и встречается по всей стране, за исключением Западной Сахары . [4] [30] [38] [39] В Алжире он встречается в основном на севере, граничащем с Марокко и Тунисом, и отсутствует на юге и в центральных регионах. [12] [38] [39] Он довольно часто встречается по всему Тунису. [38] [40] В Ливии он встречается в морской зоне, особенно вокруг Бенгази , и не является многочисленным. [41] В Египте он растет на Синае , [1] [4] [38] был зарегистрирован на востоке Восточной пустыни , [42] и редко собирался на среднем западе побережья Средиземного моря. [38]
В Европе он произрастает в Испании, на Корсике (спорно), на большей части России, в Сербии, Молдове, на Украине (особенно в Крыму ), в Румынии (возможно, завезён), в Болгарии, Греции (включая Крит и Киклады ), на Кипре, в Турции ( Фракия ) и на юге Италии (включая Сардинию , но не Сицилию ). Он также произрастает на Кавказе : в Армении, Азербайджане и Грузии. [24] [25] [38] На Пиренейском полуострове он отсутствует в Португалии и Андорре, но не редкость в Испании, особенно на юго-востоке, впадине Эбро и внутренних долинах Дуэро и Тахо , но он редок в Андалусии (юг) и не встречается на Балеарских и Канарских островах , а также на западе вдоль португальской границы, в Галисии , на северном побережье и в северных горных хребтах. [23] [38] [43]
В Турции он встречается как во Фракии, так и в большей части Анатолии, но отсутствует на северном побережье Черного моря . Он распространен в некоторых регионах южной и центральной Анатолии. [20]
В Израиле он чаще всего встречается вокруг Мертвого моря , в Иудейских горах и пустыне, в Негеве и его окрестностях, включая районы Иордании и Саудовской Аравии, редко или очень редко встречается в северных горах, Галилее , прибрежных районах и долине Арава . [26]
Растет в засушливых районах северной половины Индии [28] [29] [38] [44], но, возможно, является родным только для регионов Кашмир и Ладакх . [1] [27] Он также встречается в Бангладеш и, возможно, является его родным регионом. [3] [45]
Распространение в Китае является спорным. Флора Китая 2008 года считает, что он является родным для северного Китая в провинциях Ганьсу , западный Хэбэй , западная Внутренняя Монголия , Нинся , Цинхай , северный Шаньси , Тибет и Синьцзян . [22] Каталог видов Китая 2017 года считает, что он ограничен Внутренней Монголией, Нинся и Ганьсу. [21]
Он был добавлен в списки Глобального реестра интродуцированных и инвазивных видов для стран Южной Африки, Мексики, Франции и Украины, хотя не сообщается, что он оказывает негативное влияние ни на одну из этих стран. [38] Большинство украинских и других источников считают растение аборигенным для Украины. [24] Источники расходятся во мнениях относительно редких коллекций в прибрежной Румынии, но многие считают его интродуцированным. [3] [24] [38] По крайней мере 7 случаев было зарегистрировано в Южной Африке и ни одного в Мексике (по состоянию на 2017 год). [38] По состоянию на 2020 год он включен в веб-сайт Южноафриканского национального института биоразнообразия « Растения Южной Африки» как интродуцированное растение в Южную Африку. [46] В одной базе данных он встречается как неаборигенное в Венгрии. [3]
Во Франции он считается бывшим случайным заносом, когда-то редко встречавшимся на Лазурном берегу вдоль побережья Средиземного моря. [25] [38] В прошлом он очень редко встречался в других местах Франции. [38] Согласно Flora Europaea, на Корсике есть местная популяция , [24] однако, согласно Tela Botanica, он не встречается на острове ни как местный, ни как неместный. [25]
Впервые он был посажен в Соединенных Штатах в 1928 году в Нью-Мексико фермером, который хотел производить краситель под названием «турецкий красный» из его семян. [9] Отсюда растение распространилось по большей части южного Нью-Мексико и региону Биг-Бенд в Техасе . Дополнительное распространение произошло от востока Лос-Анджелеса в Калифорнии до оконечности южной Невады . За пределами этих регионов распространение в США не является непрерывным и локализованным. По состоянию на 2019 год он был зарегистрирован в южной Аризоне (по крайней мере в 3 соседних округах), северо-восточной Монтане (2 соседних округа), северной Неваде ( округ Черчилл ), Орегоне (город Прайнвилл в высокогорной пустыне Орегона ) и, возможно, в Вашингтоне . [10] [11] [47] «Поскольку он настолько устойчив к засухе, африканская рута может вытеснять местные солянки и травы, растущие в кустарниковых землях соляных пустынь западной части США» [9]
Хотя распространение в Нью-Мексико и Техасе позволяет предположить, что он распространился и на части северной Мексики, [47] этот вид не был включен в список интродуцированных растений Мексики 2004 года. [48]
Растет в засушливых районах США. [9] [10] Его можно считать галофитом . [26] [30]
В Кашмире и Ладакхе он известен на высоте 300–2400 метров (от 1000 до 7900 футов), [27] в Китае 400–3600 метров (от 1300 до 12 000 футов), [22] в Турции 0–1500 метров (от 0 до 5000 футов), [20] а в Испании 0–1200 метров (от 0 до 4000 футов). [23]
В Китае он растет на слегка засоленных песках около оазисов и сухих лугах в пустынных районах. [22]
В Испании его можно найти на заброшенных полях, свалках, каменистых склонах, вдоль обочин дорог, на вспаханной и обработанной земле, а также на нарушенных, засоленных кустарниках. [23]
В Марокко говорят, что он растет в степях, засушливых побережьях, сухих необработанных полях и среди руин. [30] Исследование в Марокко показало, что его можно использовать в качестве индикаторного вида для пастбищ, деградировавших из-за сельскохозяйственной деятельности, когда он встречается в ассоциации с определенными Artemisia sp., Noaea mucronata и Anabasis aphylla . [49] В Израиле это распространенное доминирующее растение вместе с Anabasis syriaca и Haloxylon scoparium в низкой полукустарниковой степной экосистеме, которая в засушливые годы почти лишена растительного покрова, растёт на засоленных, лёссовых почвах. В дождливые времена здесь появляются Leontice leontopetalum и Ixiolirion tataricum . Он также растёт в Израиле в полустепных кустарниковых местностях, средиземноморских лесах и кустарниковых местностях, а также в пустынях. [26] На высоте 800–1300 метров (от 2600 до 4300 футов) на песчаниковых склонах гор вокруг Петры , Иордания , находится открытый средиземноморский степной лес, в котором преобладают Juniperus phoenicea и Artemisia herba-alba, а также редкие деревья Pistacia atlantica и Crataegus Aronia , а также обычные кустарники, такие как Thymelaea hirsuta , Ephedra Campylopoda , onis natrix , Hammada salicornia и Anabasis articulata ; когда эта среда обитания еще больше деградирует (она уже деградировала) из-за чрезмерного выпаса скота вместе с вторжением Noaea mucronata . [50] Его часто можно встретить вместе с Euphorbia virgata в предгорьях горы Арарат , провинция Игдыр , Турция. [20]
Цветы опыляются насекомыми. [25] Мало что известно о переносчиках пыльцы . [32] Годичное исследование в окрестностях города Св. Екатерины в горах Эль-Тур на юге Синая показало, что P. harmala опыляется исключительно одомашненной медоносной пчелой Apis mellifera , хотя возможно, что эти животные вытесняют местных пчел. [51] Морфология цветка, количество и состав нектара — высокое содержание гексановых сахаров, наличие токсичных алкалоидов и высокое содержание пролина — все это вместе предполагает опыление пчелами с коротким хоботком (см. синдром опыления ). [32]
Что касается распространения семян, то его считают барохорой. [25] Согласно монгольскому исследованию, его семена распространяются исключительно в результате деятельности человека, хотя Peganum multisectum , иногда рассматриваемый как разновидность или синоним этого вида, распространяется исключительно потоком воды. [52]
Вид крошечного волосатого жука, Thamnurgus pegani , был обнаружен на стеблях P. harmala в Турции и других местах. Он питается только P. harmala . Когда надземные части растения начинают отмирать осенью, взрослые жуки уходят на зимовку в почву под корневой короной или в старые личиночные туннели в мертвых стеблях; появляясь весной (в мае в Турции), самки проделывают небольшие отверстия в теперь уже прорастающих стеблях растения, в которые они откладывают яйца. Вылупившиеся личинки прогрызают отверстия внутрь по направлению к сердцевине. Жуки каким-то образом заражают окружающие ткани в туннелях грибком Fusarium oxysporum . Зараженная ткань растения становится черноватой и затем используется взрослыми жуками и их личинками в качестве источника пищи, пока они не будут готовы окукливаться в туннелях стебля. Он был предложен в качестве кандидата для использования в биологическом контроле P. harmala , поскольку его родственник, T. euphorbiae, был одобрен для использования против инвазивного Euphorbia в Соединенных Штатах. [20]
Поскольку растение популярно в персидских культурных традициях и является галлюциногеном , лингвисты Дэвид Флэттери и Мартин Шварц написали книгу в 1989 году, в которой они предположили, что растение является авестийской хаомой, упомянутой в зороастризме . Транскрибированное слово хаома , как полагают, вероятно, связано с ведическим словом сома ; эти названия относятся к магическому, предположительно энтеогенному растению/напитку, которое упоминается в древних индоиранских текстах, но точная идентичность которого была утеряна историей. [53] [54]
Это растение было впервые описано в узнаваемой манере под названием πήγανον ἄγριον ( péganon agrion ) Диоскоридом , который упоминает, что в некоторых частях Анатолии оно называется μῶλυ ( moly ) (хотя Диоскорид различает «настоящий» μῶλυ как другое, луковичное растение). Позже Гален описывает растение под названием μῶλυ , следуя Диоскориду, упоминая многочисленные другие названия, под которыми оно было известно: ἅρμολαν , armolan (harmala), πήγανον ἄγριον и в Сирии βησασὰν , besasan (besasa). На протяжении большей части последующей истории Европы Гален считался вершиной человеческих медицинских знаний. Таким образом, в раннем Средневековье трава была известна как moly или herba immolum . [55]
Арабский агроном XII века Ибн аль-Аввам из Севильи , Испания, писал, что семена использовались при выпечке хлеба; испарения использовались для облегчения брожения и улучшения вкуса (он обычно цитирует более старых авторов). [56]
В середине XVI века Додоенс сообщает, что аптекари продавали растение под названием гармель как разновидность особо сильнодействующей руты. [57]
Ремберт Додоенс в 1553 году проиллюстрировал и описал это растение (переиздано в 1583 году с лучшими иллюстрациями, названо Harmala и основано в его работе на трудах Галена и Диоскорида ). [58] [59]
В 1596 году Гаспар Баухин опубликовал свой Phytopinax , в котором попытался упорядоченно перечислить все известные растения. Он считает, что Ruta sylvestris Dioscorides является разновидностью Hypericum . [60] Позже, в своем Pinax Theatri Botanici 1623 года, он пытается отсортировать синонимию во всех ранее опубликованных названиях ботаниками более раннего периода истории. В этой работе он сортирует Ruta на пять видов, отличая это растение от других его трехгнездными плодами, крупными белыми цветами и тем, что оно известно только как дикое растение (в отличие от культурного). Он считает, что его 'Ruta sylvestris flore magno albo' (= Peganum harmala ) является (не все авторы названы ниже): Tabernaemontanus ', Dodoens' и Clusius' Harmala ; Matthias de l'Obel 's Harmala syriaca ; Хармель Андреаса Цезальпина и Конрада Геснера (в его отчете об османских растениях) ; Пьетро Андреа Маттиоли и Клузиус (в другом произведении) Ruta sylvestris Harmala ; Валериуса Корда (в его «Аннотациях к Диоскориду» ), Геснера (в его «Горте» ) и Алоизия Ангиллары «Ruta sylvestris» ; и Ruta sylvestris secunda Касторе Дуранте и Иоахима Камерариуса Младшего . [61]
В 1753 году Карл Линней назвал вид Peganumharmala . Он цитирует этот вид как основанный на Pinax Theatri Botanici Баухина 1623 года и Stirpium Historiae Pemptades Sex 1583 года Ремберта Додоенса. [62]
В 1954 году Брайан Лоренс Бертт и Патрисия Льюис обозначили «Cult. in Horto Upsaliensi (Linn!)» как лектотип для этого вида. [63] Этот лектотип, по-видимому, представлял собой два листа (621.1 и 621.2) в гербарии Линнея, не являясь частью одного собрания, и, следовательно, статья 9.15 ICBN ( Венский кодекс ) не применялась. [64] В 1993 году Мохаммед Набиль Эль Хадиди обозначил «Clifford Herbarium 206, Peganum no. 1», хранящийся в Британском музее естественной истории , как лектотип для P. harmala . [65] [66]
Пеганум гармала вар. гарамантум - P.harmala var. Гарамантум был первоначально описан Рене Мэром в 1953 году в его книге «Флора Африки дю Нор» . [4] По состоянию на 2010 год он все еще признавался встречающимся в Тунисе (наряду с var. typicum ), [40] хотя в других работах это различие не признается. [4]
Peganum harmala var. grandiflorum – Эль Хадиди описал P. harmala var. grandiflorum в 1972 году для Flora Iranica на основе гербарного материала, собранного Х. Бобеком в Таль-Шахдаде в провинции Керман , Иран, в 1956 году, и сказал, что сорт произрастал как в Иране, так и в Афганистане. Впоследствии он был собран только один раз, по крайней мере, как записано в GBIF, в 1980 году в Испании недалеко от берега реки Эбро примерно на полпути вниз по течению к морю от Сарагосы . [67] [68] Он не упоминается во Flora Iberica. [23]
Peganum harmala var. multisecta – Впервые описан Карлом Максимовичем в 1889 году из Цинхая . [69] [70] Иногда неправильно пишется var. multisectum . [71] [72] Встречается в Джунгарии , Хэси , бассейне Цайдама , Ордосе и на Алтае в Китае и Монголии . [52] [70] В Китае встречается в провинциях Внутренняя Монголия , северный Шаньси , Нинся , Ганьсу , Цинхай, Синьцзян и Тибет [21] [22] (во «Флоре Китая» утверждается, что он является эндемиком Китая). [22] Его можно отличить по чашелистикам ( называемым в одном исследовании « чашечковыми листьями»), надрезанным на 3–5 долей, а не цельным, как у номинативной формы [52] [70] ( P. nigellastrum , который также встречается в этом регионе, имеет эту характеристику еще более выраженную, но с чашечковыми листьями, разделенными на 5–7 тонких нитевидных долей), а также по листьям, которые более рассечены или могут быть трисекционными. [52] Листья рассечены на 3–5 долей у номинативной формы — отдельные листовые доли имеют ширину 1,5–3 мм, тогда как у этой разновидности всегда более 5 долей шириной 1–1,5 мм. [22] У номинативной формы семена с вдавленной поверхностью, тогда как у var. multisecta семена с выпуклой поверхностью. [52] Кроме того, стебли этого вида распростерты и лежат на земле, тогда как у номинативного вида стебли прямостоячие, а у номинативного вида стебли опушены в молодом возрасте, а не всегда голые . [22] Некоторые считают, что лучше классифицировать его как самостоятельный вид, P. multisectum ( fide Bobrov, 1949). [21] [52] [71] [72] [22] [73] Другие считают его синонимом номинативного вида. [69]
Peganum harmala var. rothschildianum – Первоначально описан специалистом по кактусам Францем Буксбаумом в 1927 году как P. rothschildianum из Северной Африки. Отнесен к разновидности Рене Мэром в 1953 году. Не признан ни в Тунисе, ни где-либо еще. [4] [40]
Peganum harmala var. stenophyllum – Этот сорт до сих пор принимается некоторыми специалистами, [29] [74], хотя он не признан во флоре Пакистана. [2] Пьер Эдмон Буассье описал его в 1867 году [29] , и было признано, что он растет в Иране, [29] [74] [75] Ираке , [29] Афганистане, [29] [74] [75] Пакистане, [29] [74] [75] Индии, [29] [74] Таджикистане , [74] и на Северном Кавказе . [74] В Индии он встречается в Кашмире , Пенджабе , Харьяне , Раджастхане , Уттар-Прадеше , Гуджарате , Махараштре и Карнатаке . [29] Его можно отличить от номинантной формы по более тонким листьям с более узкими лопастями, более коротким чашелистикам и более широким семенным коробочкам. [29] [52]
В Соединенных Штатах он считается инвазивным, вредным сорняком в следующих штатах: Аризона (запрещенный вредный сорняк), Калифорния (перечисленный вредный сорняк), Колорадо (перечисленный вредный сорняк), Невада (вредный сорняк), Нью-Мексико (вредный сорняк класса B) и Орегон (определенный сорняк, находящийся на карантине). Это может потребовать от землевладельцев уничтожить заражения на своей земле или быть оштрафованными, и открывает доступ к государственным грантам на покупку гербицидов для этого. Продажа растений этого вида в штатах, перечисленных выше, является незаконной. [11] [76] [77] [78] С 2005 года, с оговорками, выращивание, хранение или продажа этого вида также являются незаконными в Луизиане . [ необходима цитата ]
С 2005 года хранение семян, самого растения и алкалоидов гармина и гармалина , которые оно содержит, является незаконным во Франции. [79] В Финляндии растение официально внесено в список лекарственных растений, что означает, что для его приобретения потребуется рецепт врача. В Канаде гармалин является незаконным. [80] В Австралии алкалоиды гармалы являются незаконными. [ необходима цитата ]
В некоторых регионах это обычный сорняк. [36] В Китае он рассматривается как вредоносный сорняк , [22] инвазивный в районах чрезмерного выпаса скота. [22] В Соединенных Штатах, где он не является местным, он официально зарегистрирован как вредоносный сорняк или имеет аналогичное обозначение в Аризоне, Калифорнии, Колорадо, Неваде, Нью-Мексико и Орегоне. [11] Заражения могут быть инвазивными и их очень трудно искоренить. [9] [76] Он также известен как сельскохозяйственный загрязнитель семян. Он часто вызывает отравления скота, [1] особенно во время засухи. Потребление животными приводит к снижению фертильности и абортам. [81] Листья и семена считаются ядовитыми из-за содержащихся в них β-карболинов, таких как: гармалол, гармангармалин, гармин и производные хиназолина . Побочные эффекты после приема внутрь могут проявляться в виде галлюцинаций , нейросенсорных синдромов, брадикардии , тошноты , рвоты. [82]
Контроль возможен только с помощью мощных гербицидов . Выкорчевывание растений вручную практически невозможно [76], и в настоящее время не существует методов биологического контроля, ожидающих одобрения. [20] Корневище содержит крахмалы, которые помогают растению выживать после дефолиации, оно толстое и растет очень глубоко, а крона растения находится в безопасности под поверхностью. [76]
Красный краситель, «Turkey red», [83] из семян (но обычно получаемый из марены ) часто используется в Западной Азии для окрашивания ковров. Он также используется для окрашивания шерсти . Когда семена экстрагируются водой, получается желтый флуоресцентный краситель. [84] Если их экстрагировать спиртом, получается красный краситель. [84] Стебли, корни и семена можно использовать для изготовления чернил, пятен и татуировок. [85] Согласно одному источнику, какое-то время традиционная османская феска окрашивалась экстрактом из этого растения. [23]
В Иране и соседних странах, таких как Турция и Азербайджан, высушенные капсулы растения нанизывают и подвешивают в домах или транспортных средствах для защиты от « дурного глаза ». [86] [14] Он широко используется для защиты от джиннов в Марокко (см. Légey «Essai de Folklore marocain», 1926).
Эсфанд (называемый исбандом в Кашмире) сжигается на свадьбах кашмирских пандитов (кашмирских брахманов) для создания благоприятной атмосферы. [87] Сжигание семян эсфанда также распространено в персидских культурах для защиты от сглаза, как на персидских свадьбах . [14]
В Йемене древний еврейский обычай состоял в том, чтобы отбеливать пшеничную муку на Песах , чтобы получить чистый и белый пресный хлеб . Это делалось путем разбрасывания цельных зерен пшеницы на полу, а затем разбрасывания слоистых слоев листьев африканской руты ( Peganum harmala ) поверх зерен пшеницы; слой пшеницы, за которым следовал слой дикой руты, и этот процесс повторялся до тех пор, пока вся пшеница не была покрыта вяжущими листьями этого растения. Пшеница оставалась в таком состоянии в течение нескольких дней, пока внешние зерна пшеницы не отбеливались вяжущими парами, выделяемыми дикой рутой. После этого пшеницу поднимали и просеивали, чтобы избавить ее от остатков листьев. Затем ее перемалывали в муку, которая оставляла чистую и белую партию муки. [88]
Peganum harmala используется как анальгетик , [89] средство, стимулирующее менструацию , и абортивное средство. [90] [91] [92]
В некоторых регионах Индии корень применялся для уничтожения вшей . [ 44]
Он также используется как противоглистное средство (для изгнания паразитических червей). Сообщается, что древние греки использовали измельченные семена, чтобы избавиться от глистов и лечить повторяющиеся лихорадки (возможно, малярию). [93]
Как сообщается в Des Cruydboeks 1554 года Рембертом Додоенсом , в Европе это растение считалось диким типом руты и идентичным в медицинском использовании - идентичность двух растений и их древнегреческое и римское использование слились, хотя оно считалось более сильным, даже опасным. Его можно было купить под названием гармель в аптеках, и он был также известен как «дикая» или «горная» рута. Его можно было использовать для лечения нескольких десятков недугов, например, для лечения женщин от их естественных болезней [ необходимо разъяснение ] , когда листья использовались только в воде, или когда сок пили с вином, а листья прижимали к ране, он мог вылечить укусы и ужаления бешеных собак, скорпионов, пчел и ос и тому подобное. Предположительно от Плиния он рассказывает, как те, кто был покрыт соком или съел его трезвым, становились невосприимчивы к яду в течение дня, а также к ядовитым зверям. Другие лекарства были для «высушивания» спермы, «очищения» женщины после родов, лечения боли в ухе, избавления от пятен и дефектов на коже, и успокоения шишек и боли, вызванной ударом обо что-то, среди многих других. Все лекарства требуют либо сока, либо листьев; ни одно не требует семян. [57]
Семена Peganum harmala использовались в качестве замены Banisteriopsis caapi в аналогах аяхуаски , поскольку они содержат ингибиторы моноаминоксидазы , которые позволяют DMT быть активным при пероральном приеме. [94]
В одном исследовании общее содержание алкалоидов гармалы составляло не менее 5,9% от сухого веса. [95]